vatican radio

Katekes 22
040602
Ps 41
En sjuk människas bön
Vesper fredag i vecka 1


1. Ett skäl att försöka förstå och älska Psalm 41 är att Jesus själv citerade den: “Jag talar inte om er alla. jag vet vilka jag har utvalt, men skriftens ord måste uppfyllas: Den som äter mitt bröd har lyft sin häl mot mig” (Joh 13:18).
Det är den sista kvällen i Jesu jordeliv. Under sin sista måltid skall Jesus ge en bit bröd till Judas, förrädaren. Han kommer att tänka på denna mening i Ps 41, som i verkligheten är en bön om hjälp från en sjuk människa som övergetts av sina vänner. I denna forntida bön finner Kristus känslor och ord för att uttrycka sin djupa bedrövelse.

Vi skall här försöka följa och belysa hela denna psalm, som uttalas av en person som led av sin sjukdom men framför allt av sina “fienders” grymma ironi (jfr Ps 41:6-9) och till och med av en ”väns” svek (jfr vers 10).

2. Psalm 41 inleds med en saligprisning av den sanna vännen, han som “tar sig an den svage”: han skall få lön av Herren den dag då han själv lider, när det är han som ligger ”på sjukbädden” (jfr vers 2-4).

I nästa stycke följer själva hjärtat av denna bön om hjälp, när den sjuke själv talar (vers 5-10). Först ber han Gud om förlåtelse, enligt Gamla testamentets synsätt att varje smärta motsvarar en skuld: “Herre, visa mig nåd, gör mig frisk, jag har syndat mot dig” (ves 5; jfr Ps 38). Forntidens jude menade att sjukdom var en maning till samvetet för att hjälpa det att omvända sig.
Det är ett synsätt som har ersatts av den slutgiltiga uppenbarelsen genom Kristus (jfr Joh 9: 1-3), men själva lidandet kan ändå bära på ett fördolt värde och bli en väg till rening och inre befrielse som berikar själen. Det manar oss att övervinna ytlighet, fåfänga, egosim och synd, och att anförtro oss mer åt Gud och hans vilja att rädda oss.

3. Nu träder de onda in på scenen. De besöke den sjuka för att angripa honom, inte för att trösta honom (vers 6-9). Deras ord är hårda och slår den bedjande människan i hjärtat med obarmhärtig elakhet. Många människor förödmjukas genom att känna sig ensamma och som en börda för de anhöriga. När de någon gång får höra ett tröstens ord, lägger d emärke till det falska och hycklande tonfallet.

Den bedjande människan får rentav uppleva att vännerna är likgiltiga och hårda (vers 10) och blir till fientliga och förhatliga gestalter. Psalmens författare säger att hans vän trampar på honom, som när man trampar på en man besegrat eller som när en riddare hetsar upp sin häst för att låta den trampa på en fallen fiende.

Bitterheten är djup, när den som slår mot oss är en vän vi litade på, som på hebreiska bokstavligen kallas ”fredens man”. Man kommer att tänka på Jobs vänner, som från att ha varit livskamrater blir likgiltiga och fientliga (jfr Job 19: 1-6). Vår bedjande människa ger röst åt en stor skara bortglömda människor som förödmjukats i sjukdom och svaghet också av dem som borde hjälpa dem.

4. Men bönen i Ps 41 mynnar inte ut i denna dunkla bagrund. Den bedjande människan är säker på att Gud skall träda upp vid horisonten och visa sin kärlek än en gång (vers 11-14). Han skall stötta och omfamna den sjuke, som åter skall få ”vara honom nära” (jfr vers 13), vilket på bibelns språk betyder att få uppleva liturgin i templet.

En psalm som präglas av lidandet mynnar alltså ut i ljus och hopp. I det perspektivet förstår man Augustinus, som kommenterade att den inledande saligförklaringen (vers 2) profetiskt förebådar Kristi räddande lidande som leder till uppståndelsen. Han skriver:

”Lycklig den som tänker på Kristi misär och fattigdom. Han var rik men blev fattig för oss. Han var rik i sitt Rike, fattig i köttet, för han blev människa som fattig... Han led inte i sin rikedom utan i vår fattigdom. Det som led var inte gudomens fullhet..., utan köttet... Försök därför förstå innebörden i Kristi fattigdom, om du vill bli rik! Försök att förstå innebörden i hans svaghet, om du vill bli helad! Försök förstå innebörden i hans kors, om du inte vill skämmas för det; innebörden i hans sår, om du vill bota dina egna; innebörden i hans död, om du vill förvärva det eviga livet; innebörden i hans begravning, om du vill finna uppståndelsen” (SAEMO, VIII, Milano-Roma 1980, 39-41).

 

Har du synpunkter? Kontakta oss!

Hör på gårdagens svenska program (ej lördag och måndag)

Hör på våra bästa intervjuer

Äldre nyheter

Se påven i direktsändning på Vatikanens hemsida


 

who we are broadcasts on demand live broadcasts links & sources professional services the Pope's voice