vatican radio

Katekes 26
040728
Ps 16
För mig finns inget gott utom dig
Första vespern söndag i vecka 2


1. Ps 16 bär på en stark andlig spänning. Det finns en del svårigheter i den hebreiska grundtexten, särskilt i de första verserna, men det är ändå en ljus sång som andas mystik, vilket anges redan av den inledande trosbekännelsen: ”Herre, min härskare, mitt högsta goda är du” (vers 2). Gud ses alltså som det enda goda, och därför väljer den bedjande att ställa sig i gemenskapen av alla dem som är trogna Herren: ”De heliga i landet, de härliga, endast till dem har jag behag” (vers 3 [Bibel 2000 avviker, övers anm]). Därför tar psalmens författare radikalt avstånd från avgudadyrkan med dess blodiga riter och hädiska anrop (vers 4).

Detta klara och tydliga val av sida påminner om Ps 73, som är en annan sång om hur förtroendet för Gud växer fram ur ett kraftfullt och smärtsamt moraliskt val: “Äger jag dig i himlen önskar jag ingenting på jorden... Jag har min lycka i att nalkas Gud, jag tar min tillflykt till Herren, min Gud” (Ps 73: 25,28).

2. Denna psalm utvecklar två teman med hjälp av tre symboler. Först nämns talas det om “andel, bägare, öde”. Det är ord som användes när man talade om det land som lovats Israels folk. Vi vet att den enda stam som inte fick någon jord var leviterna, för Herren själv var deras andel. Därför förklarar psalmens författare: ”Herren är min andel, min bäögare... Min arvedel finner jag skön” (Ps 16:5,6). Han tycks alltså vara en präst som ropar ut sin glädje över att ha gett sig själv helt och hållet åt att tjäna Gud.

Augustinus kommenterar: “Psalmens författare säger inte: Gud, ge mig en arvedel! Vad ger du mig i arvedel? I stället säger han: allt vad du kan ge mig som inte är du själv är uselt. Du skall själv vara min arvedel. Det är dig jag älskar... Hoppas därför att få Gud av Gud, att fyllas med Gud av Gud. Han är nog, utanför honom är ingenting nog (Sermo 334,3: PL 38,1469).

3. Det andra temat handlar om fullständig och oupphörlig gemenskap med Herren. Psalmens författare uttrycker en fast förhoppning om att bevaras från döden för att få stanna kvar hos Gud, vilket inte längre är möjligt efter döden (jfr Ps 6:6; 88:6). Men de uttryck författaren använder sätter inte upp några gränser för bevarandet. Man kan rentav tolka dem som en seger över döden som garanterar att man får vara hos Gud för evigt.

Den bedjande använder två symboler. Den ena handlar om kroppen. Bibelexperterna säger att den hebreiska originaltexten (Ps 16:7-10) talar om ”njurar”, som är en symbol för lidelse och det mest fördola inre; om ”den högra handen”, som är en symbol för styrka; om ”hjärtat”, där medvetandet sitter, och rentav om ”lever”, som uttrycker känslor, om ”kött”, människans bräckliga existens, och slutligen om ”andetag”.

Det handlar alltså om människans ”inre”, som inte slukas upp och förintas av gravens förruttnelse (jfr vers 10) utan bibehålls i fullt och lyckligt liv med Gud.

4. Den andra symbolen i Ps 16 är “vägen”: “Du visar mig vägen till liv” (vers 11). Det är den väg som leder till ”glädjens fullhet hos” Gud, till “ständig ljuvlighet i (Herrens) högra hand”.Dessa ord kan tolkas så att man vidgar perspektivet till ett hopp om gemenskap med Gud efter döden i det eviga livet.

Vid det här laget är det lätt att förstå varför Nya testamentet låter psalmen syfta på Kristi uppståndelse. I sitt tal vid pingst citerar Petrus hymnens andra och låter dess ljus stråla över påsken och Kristus: ”Gud löste (Jesus från Nasaret) ur dödens vånda och lät honom uppstå, eftersom det inte var möjligt att döden skulle få behålla honom i sitt grepp” (Apg 2:24).

Paulus anspelar på Ps 16 när han förkunnar Kristi påsk i sitt tal i synagogan i Antiochia i Pisidien. I det ljuset förkunnar också vi:

”Du låter inte din trogne möta förgängelsen. David, som på sin tid tjänat Guds vilja, insomnade och förenades med sina fäder och mötte förgängelsen. Men han som Gud uppväckte har inte mött någon förgängelse” (Apg 13:35-37).

 

Har du synpunkter? Kontakta oss!

Hör på gårdagens svenska program (ej lördag och måndag)

Hör på våra bästa intervjuer

Äldre nyheter

Se påven i direktsändning på Vatikanens hemsida


 

who we are broadcasts on demand live broadcasts links & sources professional services the Pope's voice