Vatican RadioServis
e-mail: slovak@vatiradio.va

2013/07/24

Aktuálne správy z Vatikánu

  • Aparecida dnes očakáva vzácneho pútnika
  • Homília Svätého Otca v Aparecide: Nádej, prekvapenie, radosť
  • Zasvätenie pontifikátu pápeža Františka Našej Panej z Aparecidy
  • Pápežovo svedectvo o vzniku Dokumentu z Aparecidy
  • Tweet z Aparecidy: Panna Mária je naša Mama
  • Pápež František sa prihovorí drogovo závislým
  • Program pápeža Františka vo štvrtý deň apoštolskej cesty
  • František: Mladých ohrozuje nezamestnanosť, nesmú byť odsunutí bokom
  • Tweet pápeža Františka k otvoreniu SDM
  • Zo života Cirkvi vo svete

  • 28. ročník SDM otvorila svätá omša na Copacabane
  • Dnešné vysielanie

  • Vysielanie z 24. júla 2013
  • Aktuálne správy z Vatikánu



    Aparecida dnes očakáva vzácneho pútnika

    Pápež František dnes ako pútnik navštívi Aparecidu, po Guadalupe druhé najznámejšie mariánske pútnické miesto Latinskej Ameriky. Leží medzi Riom de Janeiro a São Paulom, od Sumaré je vzdialená asi 200 km. Po prílete vrtuľníkom a presune autom Svätého Otca v bazilike svätyne privíta jej rektor. Prvé kroky pápeža budú viesť do Kaplnky 12 apoštolov, v ktorej je uchovávaná milostivá socha Panny Márie. Tu prednesie modlitbu za brazílsky ľud, za účastníkov SDM a odovzdá jej kyticu kvetov. Okolo 10.30 miestneho času, teda 15.30 nášho času, sa v bazilike začne svätá omša, ktorú budú so Svätým Otcom koncelebrovať biskupi provincie. V rámci eucharistickej slávnosti pápež prednesie modlitbu k Panne Márii z Aparecidy, ktorou bude vyprosovať požehnanie pre Brazíliu a zasvätí jej svoj pontifikát.

    História úcty k Božej Matke z Aparecidy siaha do roku 1717. Vtedy sa miestnym rybárom zachytila do siete soška Nepoškvrnenej Panny Márie, ktorej však chýbala hlava. Znovu spustili sieť do rieky Paraíba a vylovil aj hlavu sošky. Pätnásť rokov stála soška „Nájdenej“ Panny Márie, podľa významu slova „aparecida“ v dome jedného z rybárov, susedia začali k nemu prichádzať a modliť sa pred ňou. Úcta k Panne Márii sa tu hlboko zakorenila. V roku 1929 pápež Pius XI. vyhlásil Pannu Máriu z Aparecidy za „Kráľovnú a patrónku Brazílie“. O päť rokov (v roku 1834) tu bola postavená aktuálna „Stará bazilika“ a v r. 1955 sa rozhodlo o stavbe „Novej baziliky“, ktorá je dnes po Bazilike sv. Petra v Ríme druhým najväčším kresťanským chrámom sveta. Požehnal ju v roku 1980 Ján Pavol II. a udelil jej titul Basilica Minor. Od roku 1984 je bazilika v Aparecide národnou svätyňou. Ročne ju navštívi viac ako 7 miliónov pútnikov. Zaujímavosťou je, že soška Panny Márie má mestické (miešanecké) črty tváre, čiže ako typická obyvateľka Brazílie, a je znázornená ako žena v požehnanom stave, zaodetá plášťom, ktorý nosia indiánske ženy čakajúce dieťa.

    Po svätej omši v bazilike svätyne Svätý Otec navštívi neďaleký arcidiecézny seminár. Tu ešte pred obedom s biskupmi provincie a seminaristami požehná obraz sv. Antona de Santana Galvãa, františkánskeho brata, kanonizovaného Benediktom XVI. v São Paole v máji roku 2007. Obraz bude umiestnený v meste Guaratinguetá, rodisku svätca, ktoré je dnes pútnickým miestom štátu Brazília.

    „Seminár Bom Jesús“ (Seminár Dobrého Ježiša), známy ako Kolégium, je vzdialený asi 3 km od národnej svätyne v Aparecide. S jeho výstavbou sa začalo v roku 1894 na pozemku, ktorý podaroval kňaz Lourenço Marcondes de Sá. Podľa návrhu architekta Francisca Carlosa da Silvu ide o komplex v renesančnom štýle. Má tvar písmena E, v strednej časti budovy je umiestnený kostol a šírka priečelia je 200 metrov. V roku 1919 slúžila jedna časť budovy ako Pútnický dom našej Panej z Aparecidy. Zverený bol Kongregácii malých sestier Nepoškvrneného Počatia Panny Márie, ktorých zakladateľkou je sv. Paolina, prvá svätá Brazílie, ktorú kanonizoval Ján Pavol II. v roku 2002. Brat Galvão je druhým brazílskym svätcom. V roku 1929 tu otcovia redemptoristi otvorili seminár sv. Alfonza. Od roku 1952 objekt slúži ako Malý a veľký seminár arcidiecézy São Paulo. V súčasnosti kolégium pripravuje kandidátov na kňazstvo z rôznych častí Brazílie v odbore filozofie a teológie. Seminár v júli roku 1980 hostil pápeža Jána Pavla II. počas jeho prvej apoštolskej cesty do Brazílie. –jk–


    inizio pagina

    Homília Svätého Otca v Aparecide: Nádej, prekvapenie, radosť

    Prinášame plný text homílie pápeža Františka, ktorú predniesol pri svätej omši v Bazilike v Aparecide 24. júla 2013:

    Ctihodní bratia v biskupskej a kňazskej službe,
    drahí bratia a sestry!

    Koľká radosť, že som mohol prísť do domu Matky každého Brazílčana, do Svätyne Našej Panej z Aparecidy! Deň po mojom zvolení za rímskeho biskupa som navštívil Baziliku Santa Maria Maggiore v Ríme, aby som Panne Márii zveril svoj úrad Petrovho nástupcu. Dnes som chcel prísť sem, aby som poprosil Máriu, našu Matku, za šťastný priebeh Svetových dní mládeže a aby som pod jej ochranu zveril život ľudu Latinskej Ameriky.

    Chcel by som vám povedať najmä jedno. V tejto svätyni, kde sa pred šiestimi rokmi konala Piata generálna konferencia biskupov Latinskej Ameriky a Karibských ostrovov, sa stalo niečo prekrásne, čo som mohol osobne zakúsiť: vidieť, ako sa biskupi, ktorí pracovali nad témou stretnutia s Kristom, apoštolátu a misie, cítili byť povzbudzovaní, sprevádzaní a istým spôsobom inšpirovaní tisíckami pútnikov, ktorí sem každodenne prichádzali zveriť svoj život Panne Márii. Tá konferencia bola veľkým okamihom Cirkvi. A naozaj možno povedať, že Dokument z Aparecidy sa zrodil práve z tohto prepojenia práce pastierov a jednoduchej viery pútnikov, pod materskou ochranou Márie. Keď Cirkev hľadá Krista, klope vždy na dvere Matkinho domu a prosí: „Ukáž nám Ježiša!“ To od nej sa učíme pravému apoštolátu. Tu vidno, prečo Cirkev ide do misie vždy po stopách Márie.

    Dnes, hľadiac na Svetové dni mládeže, ktoré ma priviedli do Brazílie, aj ja prichádzam a klopem na dvere domu Márie, ktorá milovala a vychovávala Ježiša, aby pomohla nám všetkých, pastierom Božieho ľudu, rodičom, vychovávateľom, odovzdať našim mladým hodnoty, ktoré ich urobia tvorcami spravodlivejšieho, solidárnejšieho a bratskejšieho národa i sveta. Preto by som chcel poukázať na tri jednoduché postoje: živiť nádej, nechať sa prekvapiť Bohom, žiť v radosti.

    1. Živiť nádej. Druhé omšové čítanie predstavuje dramatickú scénu: žena – je to postava Márie i Cirkvi – je prenasledovaná drakom – diablom –, ktorý chce zhltnúť jej dieťa. No táto scéna nie je scénou smrti, ale života, pretože Boh zasahuje a zachraňuje dieťa (porov. Zjv 12,13a.15-16a). Koľko ťažkostí je v živote každého jednotlivca, uprostred našich ľudí, v našich spoločenstvách. No akokoľvek veľkými sa môžu zdať, Boh nikdy nedopustí, aby sme sa v nich utopili. Zoči-voči skleslosti, ktorá sa môže vyskytnúť v živote, u toho, kto pracuje na evanjelizácii alebo kto sa snaží žiť vieru v úlohe otca či matky rodiny, chcem povedať s rozhodnosťou: majte vždy v srdci túto istotu: Boh kráča po vašom boku, ani na chvíľu vás neopustí! Nikdy nestrácajme nádej! Nikdy ju neuhasme vo svojom srdci! „Drak“, čiže zlo, je prítomný v našich dejinách, ale nie on je najsilnejší. Najsilnejší je Boh a Boh je naša nádej!

    Pravdou je, že dnes takmer všetci, aj naši mladí, cítia lákadlá mnohých modiel, ktoré sa stavajú na miesto patriace Bohu a zdajú sa, že dávajú nádej: peniaze, úspech, moc, rozkoš. Často sa v srdciach mnohých rozhosťuje pocit osamelosti a prázdna, vedúci k vyhľadávaniu kompenzácií v týchto pominuteľných idoloch. Drahí bratia a sestry, buďme svetlami nádeje! Majme pozitívny pohľad na realitu. Povzbudzujme k obetavosti, ktorá charakterizuje mladých, sprevádzajme ich, aby sa stávali protagonistami vytvárania lepšieho sveta. Sú silným motorom pre Cirkev a spoločnosť. Nepotrebujú iba veci, potrebujú predovšetkým, aby sa im ponúkli nemateriálne hodnoty, ktoré sú duchovným srdcom národa, pamäťou národa. V tejto Svätyni, ktorá je súčasťou pamäti Brazílie, ich môžeme doslova čítať: duchovnosť, obetavosť, solidarita, vytrvalosť, bratskosť, radosť – sú to hodnoty, ktorých najhlbší koreň spočíva v kresťanskej viere.

    2. Druhý postoj: nechať sa prekvapiť Bohom. Kto je mužom či ženou nádeje, – tej veľkej nádeje, ktorú nám dáva viera –, vie, že aj uprostred ťažkostí Boh koná a nás prekvapuje. Príkladom toho je aj história tejto svätyne. Traja rybári, po celodennej márnej námahe, keď vo vodách rieky Parnaiba nič nechytili, nachádzajú v nich niečo nezvyčajného: vyobrazenie Panny Márie, Našej Panej Počatia (Nossa Senhora Conçeicão). Kto by si bol pomyslel, že miesto neplodného rybolovu sa raz stane miestom, na ktorom sa všetci Brazílčania môžu cítiť ako deti tej istej Matky? Boh vždy udivuje, ako nové víno v evanjeliu, ktoré sme počuli. Boh uchováva pre nás vždy len to najlepšie. Ale žiada, aby sme sa jeho láskou nechali prekvapiť, aby sme akceptovali jeho prekvapenia. Spoľahnime sa na Boha! Keď sme od neho vzdialení, víno radosti a víno nádeje sa minie. Ak sa k nemu priblížime, ak zostaneme s ním, potom to, čo sa zdá byť studenou vodou, to, čo je ťažkosťou, to, čo je hriechom, premení sa na nové víno priateľstva s ním.

    3. Tretí postoj: žiť v radosti. Drahí priatelia, ak kráčame v nádeji a necháme sa prekvapiť novým vínom, ktoré nám Ježiš ponúka, v našom srdci je radosť a nedá sa nám nebyť svedkami tejto radosti. Kresťan je radostný, nikdy nie smutný. Boh nás sprevádza. Máme Matku, ktorá sa vždy prihovára za život svojich detí, za nás, ako kráľovná Ester v prvom čítaní (porov. Est 5,3). Ježiš nám ukázal, že Božia tvár je tvár Otca, ktorý nás miluje. Hriech a smrť boli porazené. Kresťan nemôže byť pesimistom! Nemá tvár toho, kto sa zdá byť vo večnom smútku. Ak sme naozaj zamilovaní do Krista a cítime, ako nás miluje, naše srdce sa rozhorí takou radosťou, ktorá nakazí aj tých, čo žijú v našom okolí. Ako povedal Benedikt XVI: „Učeník si je vedomý, že bez Krista niet svetla, niet nádeje, niet lásky, niet budúcnosti.“ (Otvárací príhovor Konferencie v Aparecide, 13. mája 2007).

    Drahí priatelia, prišli sme klopať na dvere Máriinho domu. Ona nám otvorila, pozvala nás ďalej a ukazuje nám svojho Syna. Teraz nás ona prosí: „Urobte všetko, čo vám povie“ (Jn 2,5). Áno, naša Matka, vynasnažíme sa robiť to, čo nám Ježiš povie. A budeme to robiť s nádejou, v dôvere v Božie prekvapenia a plní radosti. Nech sa tak stane.

    inizio pagina

    Zasvätenie pontifikátu pápeža Františka Našej Panej z Aparecidy

    Modlitba, ktorú predniesol pápež František
    po skončení svätej omše,
    slávenej 23. júla 2013
    v bazilike národnej mariánskej svätyne v Aparecide,
    pri príležitosti svojej prvej apoštolskej cesty.
    Zasvätil ňou svoj pontifikát patrónke Brazílie.



    Ó, Najsvätejšia Mária,
    pre zásluhy nášho Pána Ježiša Krista
    z tvojho milovaného obrazu v Aparecide
    zosielaj prehojné požehnanie
    na celú Brazíliu.

    Ja, hoci nehodný
    patriť k tvojim synom a dcéram,
    zato plný túžby mať podiel na tvojom milosrdenstve,
    padám k tvojím nohám
    a zasväcujem ti svoju myseľ,
    aby vždy myslela na lásku,
    ktorú si zasluhuješ;
    zasväcujem ti svoj jazyk,
    aby ťa vždy chválil a šíril úctu k tebe;
    zasväcujem ti svoje srdce,
    aby ťa po Bohu milovalo nado všetko.

    Prijmi ma, Kráľovná s nikým neporovnateľná,
    ktorú nám ukrižovaný Kristus dal za Matku,
    do blaženého počtu tvojich synov a dcér,
    vezmi ma pod svoju ochranu,
    pomáhaj mi vo všetkých mojich potrebách,
    duchovných i časných,
    zvlášť v hodine mojej smrti.

    Žehnaj ma, ó nebeská spolupracovníčka,
    a svojím mocným príhovorom
    ma povzbudzuj v mojich slabostiach,
    aby som ťa, verne ti slúžiac v tomto živote,
    mohol chváliť, milovať a vzdávať ti vďaku v nebi,
    po celú večnosť.
    Nech sa tak stane!

    Preložila sr. Jaroslava Kochjarová CJ


    inizio pagina

    Pápežovo svedectvo o vzniku Dokumentu z Aparecidy

    Svätý Otec sa pri návšteve baziliky v Aparecide 24. júla vo svojej homílii podelil s osobitnou skúsenosťou účinkovania Ducha Svätého pri vzniku tzv. Dokumentu z Aparecidy, ktoré sa prejavilo v prepojení teologickej práce biskupov s nábožnosťou jednoduchých ľudí, modliacich sa v pútnickej bazilike. Pápež František svoju skúsenosť opísal takto:
    „V tejto svätyni, kde sa pred šiestimi rokmi konala Piata generálna konferencia biskupov Latinskej Ameriky a Karibských ostrovov (CELAM), sa stalo niečo prekrásne, čo som mohol osobne zakúsiť: vidieť, ako sa biskupi, ktorí pracovali nad témou stretnutia s Kristom, apoštolátu a misie, cítili byť povzbudzovaní, sprevádzaní a istým spôsobom inšpirovaní tisíckami pútnikov, ktorí sem každodenne prichádzali zveriť svoj život Panne Márii. Tá konferencia bola veľkým okamihom Cirkvi. A naozaj možno povedať, že Dokument z Aparecidy sa zrodil práve z tohto prepojenia práce pastierov a jednoduchej viery pútnikov, pod materskou ochranou Márie. Keď Cirkev hľadá Krista, klope vždy na dvere Matkinho domu a prosí: „Ukáž nám Ježiša!“ To od nej sa učíme pravému apoštolátu. Tu vidno, prečo Cirkev ide do misie vždy po stopách Márie.
    Dokument, o ktorom hovoril Svätý Otec predstavuje zhrnutie záverov V. generálnej konference biskupov Latinskaj Ameriky a Karibiku (CELAM), ktorá sa konala 13. - 31. mája 2007 v brazílskej Aparecide. 300-stranový materiál vytýčil spoločné pastoračné priority pre latinskoamerický kontinent. Vychádza z Božieho slova a kvalitnej analýzy náboženskej, kultúrnej a sociálnej situácie kontinentu. Je rozdelený do troch častí podľa metodológie „vidieť, posúdiť, konať“. Jednotlivé časti nesú názvy „Život našich národov“, „Život Ježiša Krista v učeníkoch a misionároch“ a „Život Ježiša Krista pre naše národy“. Cieľ dokumentu vystihujú Kristove slová: „Ja som prišiel, aby mali život a aby ho mali hojnejšie“ (Jn 10,10). Dokument oficiálne potvrdil Benedikt XVI. 29. júna 2007. Redakčné spracovanie Dokumentu z Aparecidy je výsledkom práce vtedajšieho arcibiskupa Buenos Aires Jorgeho Bergoglia, ktorý k nemu napísal aj predslov.
    S koordinačným výborom CELAM, ktorý aktuálne presunul svoje každoročné zasadnutie práve do Ria de Janeiro sa pápež František stretne v záverečný deň svojej návštevy Brazílie. CELAM združuje 22 biskupských konferencií latinskoamerických krajín. –jb–


    inizio pagina

    Tweet z Aparecidy: Panna Mária je naša Mama

    „Nikdy nezabudnime, milá mládež: Panna Mária je naša Mama a s jej pomocou môžeme zostať verní Ježišovi.“ (Tweet pápeža Františka z 24. júla 2013, počas jeho návštevy mariánskej svätyne v Aparecide)


    inizio pagina

    Pápež František sa prihovorí drogovo závislým

    Program apoštolskej cesty Svätého Otca do Brazílie bude dnes večer pokračovať návštevou Nemocnice sv. Františka Assiského, v ktorej sa liečia závislí na alkohole a drogách. Pápež sa o 16.10 hod. (21.10 nášho času) vrtuľníkom presunie z Aparecidy do Ria de Janeiro, kde pristane na letisku Santos Dumont. Predpokladaný začiatok návštevy je o 18.30 (23.30).
    Pápež pozdraví personál a pacientov nemocnice, vypočuje si svedectvá dvoch liečiacich sa zo závislosti a prednesie príhovor. V závere návštevy požehná pamätnú tabuľu pre nový pavilón nemocnice, ktorý bol vybudovaný za finančnej pomoci Konferencie biskupov Talianska. Liečiť sa v ňom budú zo závislosti najmä mladí.

    Nemocnicu sv. Františka Assiského spravujú františkánski terciári. Okrem poskytovania pomoci a liečenia závislým na drogách a alkohole, ponúka bezplatné lekárske a chirurgické služby chudobným, ktorí by si návštevu iného lekára či nemocnice dovoliť nemohli. Kapacita Nemocnice sv. Františka predstavuje 500 lôžok. Patrí pod rovnomennú asociáciu, ktorú v roku 1985 založili františkáni, a ktorá je v súčasnosti aktívna v celej Brazílii a tiež na Haiti. –mf–


    inizio pagina

    Program pápeža Františka vo štvrtý deň apoštolskej cesty

    Zajtrajší program Svätého Otca, vo štvrtok 25. júla, bude pokračovať opäť v Riu de Janeiro. Pôjde o najočakávanejšie body tejto cesty: návštevu favely Varginha a stretnutie s mladými pútnikmi na pláži Copacabana.

    Po súkromnej svätej omši v rezidencii v Sumaré sa pápež František presunie autom do Mestského paláca, ktorý je sídlom magistrátu mesta. Privíta ho starosta Ria de Janeiro Eduardo Paes. O 9.45 (14.45) budú pápežovi Františkovi odovzdané kľúče od mesta. Následne Svätý Otec požehná olympijské vlajky. Prítomná by mala byť aj legenda futbalového sveta Pelé (vlastným menom Edison Arantes do Nascimento), ktorého pri tejto príležitosti pozvali predstavitelia mesta. Svetové majstrovstvá vo futbale sa v Brazílii uskutočnia v roku 2014 a dva roky na to, v roku 2016, sa krajina stane hostiteľkou 31. olympijských hier, ktoré sa budú po prvýkrát konať na latinskoamerickom kontinente.

    Program dňa bude pokračovať vo favele Varginha, kde je na 11. hod. (16.00) naplánovaná návšteva tamojšej komunity. Pápeža Františka v mene všetkých spoločne privítajú duchovný správca farnosti, biskupský vikár a predstavená Misionárok lásky. Po modlitbe v miestnom kostole, ktorý nesie meno sv. Hieronyma Emilianiho, za účasti niekoľkých členov farského spoločenstva, požehná nový oltár a odovzdá farnosti svoj dar. Pešo potom prejde na futbalový štadión, pričom cestou navštívi jednu z miestnych rodín. Svätý Otec tam prednesie príhovor adresovaný nielen obyvateľom chudobných favel. Odhaduje sa, že v takýchto brazílskych štvrtiach na okrajoch miest žije až 11 miliónov ľudí, čo predstavuje 6% z celkového počtu obyvateľov Brazílie.

    Večer sa pápež František po prvýkrát stretne s účastníkmi 28. ročníka Svetových dní mládeže. Slávnostné privítanie Svätého Otca mladými sa uskutoční o 18. hod. (23.00) na pláži Copacabana, na juhu Ria. Na pripravenom pódiu s kapacitou až tisíc ľudí, sa po úvodných pozdravoch uskutoční predstavenie s názvom Rio viery. Každodenný život mesta umelecky predstaví 150 mladých. Osobne pápeža pozdraví päť mladých, zastupujúcich päť kontinentov.

    Stretnutie bude pokračovať formou liturgie slova. Potom sa Svätý Otec prihovorí mladým pútnikom z celého sveta, spoločne sa s nimi pomodlí modlitbu Otče náš a udelí im svoje apoštolské požehnanie.

    Štvrtkový program na pláži Copacabana by sa mal skončiť o 19.15 (00.15), keď sa pápež presunie do rezidencii v Sumaré. –mf–


    inizio pagina

    František: Mladých ohrozuje nezamestnanosť, nesmú byť odsunutí bokom

    Počas letu do Brazílie pápež František pri stretnutí s novinármi upozornil na problém nezamestnanosti a kultúry vysúvania na okraj, ktorý osobitne vystupuje do popredia v súvislosti s mladými ľuďmi. Tlačové stredisko Svätej stolice prinieslo tieto jeho slová: “Minulý týždeň som si prečítal, koľko percent mladých je bez práce. Pomyslite, že ideme do rizika, že budeme mať jednu generáciu, ktorá dosiaľ nemá prácu. A z práce vyplýva dôstojnosť osoby, ktorá si zarába na chlieb. Mladí sú v tejto chvíli v kríze. Tak trochu sme si navykli na túto kultúru odsúvania bokom. So starými ľuďmi sa to robí príliš často! No teraz aj s týmito početnými mladými bez práce, aj k nim prichádza kultúra odsúvania. Musíme preťať túto zaužívanú prax odsúvania! Nie! Kultúra začlenenia, kultúra stretnutia! Usilovať sa všetkých zapojiť do spoločnosti! Niečo v tomto zmysle chcem vložiť do tejto návštevy mladých, mladých uprostred spoločnosti.” –jb–


    inizio pagina

    Tweet pápeža Františka k otvoreniu SDM

    „Drahí mladí, Kristus má vo vás dôveru a zveruje vám svoje vlastné poslanie: Choďte, získavajte učeníkov.“ (Tweet pápeža Františka pri príležitosti otvorenia Svetových dní mládeže v utorok 23. júla 2013) -mf-


    inizio pagina

    Zo života Cirkvi vo svete



    28. ročník SDM otvorila svätá omša na Copacabane

    Svetové dni mládeže v Riu de Janeiro sa včera, 23. júla 2013, začali slávnostnou svätou omšou na pláži Copacabana. 28. ročník podujatia otvoril Mons. Orani João Tempesta, arcibiskup Svätého Šebastiána na Riu de Janeiro, ako znie oficiálny názov mesta.
    Viva nossa Senhora! Nech žije naša Pani! – ozývalo sa z úst pol milióna mladých s ružencami v rukách krátko pred začiatkom svätej omše. Všetci vo svojom vlastnom jazyku, ale spoločne, odriekali modlitbu svätého ruženca. Po jej skončení sa na pódiu objavili mladí s bielymi a žltými vlajkami, oficiálnymi farbami Mestského štátu Vatikán, odkiaľ prišla v minulosti iniciatíva organizovať takéto podujatia, a to na podnet pápeža Jána Pavla II. „Žltobieli“ vítali dobrovoľníkov v žltých a zelených tričkách, farbách tohtoročných SDM a zároveň brazílskych národných. Za spevu piesne Emanuel, hymny SDM z roku 2000 v Ríme, niesli symboly Svetových dní mládeže: kríž ako znamenie lásky a ikonu Panny Márie. Oba predmety boli potom umiestnené na pravej strane pódia. Je už tradíciou, že práve na konci podujatia ich mladí hostiteľskej krajiny odovzdávajú do rúk mladých pochádzajúcich z tej krajiny, kde sa nasledujúce SDM uskutočnia. Miesto konania vyhlási Svätý Otec v nedeľu 28. júla pri uzatvorení tohtoročného stretnutia. Mali by sa uskutočniť v Európe v roku 2016.

    Otváracia svätá omša sa v utorok začala s menším oneskorením o 19.38 hod., teda o 00.38 hod. nášho času (streda 24. júla). Mons. Orani João Tempesta, arcibiskup Ria, ktorý predsedal eucharistickej slávnosti, v jej začiatku pozdravil mladých nasledovnými slovami: „Táto svätá omša otvorenia Svetových dní mládeže v Riu 2013 je intenzívnou slávnosťou všetkých mladých vo svete.“

    Homília arcibiskupa Ria de Janeiro sa niesla v rovnakom duchu. „Som si istý, že toto mesto opeknelo vďaka vašej prítomnosti,“ povedal mladým v jej úvode. Rio sa podľa neho v týchto dňoch stalo svätyňou, centrom Cirkvi. Tentokrát platí: „všetky cesty vedú do Ria“. Nezabudol poďakovať aj pápežovi Benediktovi XVI. za výber miesta, témy, ako aj za motiváciu z jeho strany. „Vieme, že nás sprevádza v modlitbách a prostredníctvom médií,“ uviedol. Pripomenul tiež výnimočnosť tohtoročných SDM: po druhýkrát v Brazílii a práve počas prvej cesty prvého latinskoamerického pápeža. Mons. Tempesta vyjadril želanie, aby boli Svetové dni mládeže zdrojom entuziazmu, radosti, aby sa stali svedectvom kresťanského života, ktoré budú mladí ďalej šíriť vo svojich vlastných krajinách na celom svete.
    Ježiš prišiel kvôli hriešnikom, prišiel kvôli nám, volá nás, aby sme sa stali jeho učeníkmi. „Naša odpoveď musí byť pohotová: Tu som, Pane, tvoj sluha počúva.“ V závere vyzval mladých, aby budovali bratský svet, budovali Kráľovstvo Božie. „Ste nádejou pre nový svet, ste povolaní formovať novú generáciu,“ povedal. Mladých tiež požiadal, aby sa stali mostami a nebudovali múry, bariéry, aby svojím životom svedčili o prijatí Krista.

    Slávnostná svätá omša sa skončila krátko pred poldesiatou večer miestneho času. Mnohí mladí však aj po nej zotrvali na pláži v modlitbách za tohtoročné Svetové dni mládeže, jej účastníkov, Svätého Otca a Cirkev vo svete. –mf–


    inizio pagina

    Dnešné vysielanie



    Vysielanie z 24. júla 2013

    Stredajšie vysielanie vo zvukovej podobe

    inizio pagina