Vatican RadioServis
e-mail: slovak@vatiradio.va

2014/07/15

Aktuálne správy z Vatikánu

  • Pápež tvítuje mladým: Nie priemernosť, ale veľké ideály
  • Kard. Parolin v Mexiku: Posolstvo pápeža Františka k problému migrácie
  • Zo života Cirkvi vo svete

  • Spustenie internetovej stránky k návšteve pápeža v Južnej Kórei
  • Anglikánska cirkev odsúhlasila ženy biskupky

  • Prepustenie zadržaných rehoľných sestier a detí v Iraku
  • Blíži sa 75. výročie smrti Alojza M. Chmeľa, kauza blahorečenia postupuje
  • Dnešné vysielanie

  • Vysielanie z 15. júla 2014
  • Aktuálne správy z Vatikánu



    Pápež tvítuje mladým: Nie priemernosť, ale veľké ideály

    Drahí mladí, neupadnite do priemernosti. Kresťanský život je tu pre veľké ideály. (Tvít Svätého Otca Františka z 15. júla 2014) -jb-


    inizio pagina

    Kard. Parolin v Mexiku: Posolstvo pápeža Františka k problému migrácie

    Vatikán/Mexiko 15. júla – Hranica medzi Mexikom a USA je najmä od 80. rokov minulého storočia miestom enormného prílivu emigrantov z Mexika a Latinskej Ameriky, v drvivej väčšine ilegálnych. Vatikánsky štátny sekretár kardinál Pietro Parolin sa 14. júla v hlavnom meste Mexika zúčastnil na kolokviu zameranom na problematiku aktuálneho prílivu imigrantov z Latinskej Ameriky do USA. Seminár organizovali Ministerstvo zahraničných vecí Mexika spolu s Mexickým veľvyslanectvom pri Svätej stolici. Na seminári okrem zástupcov Vatikánu vystúpili odborníci z Mexika, USA a viacerých krajín strednej Ameriky, medzi nimi aj riaditeľ Inštitútu Zeme z univerzity Columbia v New Yorku prof. Jeffrey Sachs či predseda Latinskoamerickej rady biskupských konferencií CELAM Mons. Carlos Aguiar Retes.

    Seminár bol rozdelený do štyroch panelov. Prvý z nich bol zameraný na bezpečnosť, ľudské práva migrantov a ich zraniteľnosť, pričom úvahy smerovali aj k verejnej politike a normatívnym rámcom v súvislosti s imigráciou. Druhý panel bol venovaný problematike detskej imigrácie a potrebe vhodného regionálneho prístupu v riešení tejto mimoriadne naliehavej otázky. Podľa posledných údajov, od októbra 2013 do júna 2014 prišlo ku hraniciam USA s Mexikom ilegálne viac než 57-tisíc detí a maloletých bez sprievodu dospelých. V treťom paneli seminára sa hovorilo o potrebe podpory porozumenia medzi národmi i medzi jednotlivcami, kde by sa migrant chápal ako prostriedok a partner rozvoja krajiny. Nosnou témou štvrtého panela bola ochrana osoby migranta a otázka ako čeliť trestnej činnosti páchanej voči migrantom ako aj problematika poskytovania humanitárnej pomoci.

    Pri príležitosti spomínaného seminára Svätý Otec zaslal účastníkom svoje posolstvo, v ktorom emigráciu považuje za prejav fenoménu globalizácie: „Globalizácia je fenomén, ktorý nám kladie otázky najmä v jednom z jej hlavných prejavov, ktorým je emigrácia. Ide o jedno zo „znamení“ týchto čias, ktoré žijeme, a ktoré nás prinavracia k Ježišovým slovám «Prečo sami od seba neusúdite, čo je spravodlivé?» (Prečo neviete posúdiť túto dobu?) (Lk 12, 57). Napriek veľkému prílivu migrantov prítomných na všetkých kontinentoch a takmer vo všetkých krajinách, sa na migráciu ešte stále hľadí ako na jednotlivú krízovú situáciu alebo ako na náhodný a sporadický fakt, zatiaľ čo sa už stala charakteristickým prvkom a výzvou našich spoločností.

    Je to fenomén, ktorý so sebou prináša veľké prísľuby spolu s rôznorodými výzvami. Mnohé osoby nútené k emigrácii trpia a častokrát tragicky umierajú. Mnohé z ich práv sú porušované, sú nútení k odlúčeniu sa od svojich rodín a žiaľ, naďalej sú predmetom rasistických a xenofóbnych postojov.

    Svätý Otec v tejto súvislosti zacitoval časť svojho tohtoročného Posolstva pre Svetový deň migrantov a utečencov: Je nevyhnutná zmena postoja k migrantom a utečencom zo strany všetkých. Od postoja obrany a strachu, nezáujmu a vylučovania – ktoré v konečnom dôsledku zodpovedajú práve „kultúre vyraďovania“ – treba prejsť k postoju vychádzajúceho z „kultúry stretnutia“, ktorá jediná je schopná vytvárať spravodlivejší a bratskejší svet.

    Svätý Otec zdôraznil problém emigrácie desiatok tisícov detí, ktoré emigrujú v extrémnych podmienkach bez doprovodu dospelých, pričom veľmi často trpia chudobou a násilím. Ich evidentný nárast zaznamenaný práve na hranici Mexika s USA začína predstavovať humanitárnu krízovú situáciu. Ochranu a pomoc týmto deťom musí podľa Svätého Otca sprevádzať aj informačná politika o nebezpečenstvách týchto ciest a najmä podpora rozvoja v ich domovských krajinách. Tvárou v tvár tejto výzve je tiež nevyhnutné upozorniť celú medzinárodnú komunitu, aby mohli byť prijaté nové formy legálnej a bezpečnej migrácie“.

    Vatikánsky štátny sekretár Pietro Parolin vo svojom vystúpení na kolokviu poukázal práve na spomenutú zmenu spoločenského postoja a mentality. „Je evidentné, že fenomén migrácie nemôže byť vyriešený len prostredníctvom legislatívnych opatrení či verejnými politickými rozhodnutiami, akokoľvek by boli dobré, a o to menej len silami bezpečnosti a poriadku. Riešenie migračného problému vedie cez kultúrnu a sociálnu konverziu do takej hĺbky, ktorá umožní prejsť od „kultúry uzavretosti“ ku „kultúre prijatia a stretnutia“.

    Riešiť vážny problém migrácie možno podľa Mons. Parolina jedine v širokej spolupráci na všetkých úrovniach: „Ak nám ide o nájdenie uspokojivých riešení, ktoré budú mať pozitívny dopad na ľudskú mobilitu, bude nevyhnutné uznať, že jednotlivci, organizácie občianskej spoločnosti, rôzne verejné a súkromné inštitúcie ako aj samotné krajiny od seba navzájom závisia a že v konečnom dôsledku je nevyhnutná spolupráca.“
    Okrem účasti na kolokviu kardinál Parolin absolvoval viacero ďalších podujatí. Stretol sa s mexickým prezidentom Enriqueom Peñom Nietom, ako aj s ministrami zahraničných vecí niekoľkých latinskoamerických krajín. Súčasťou jeho programu bolo aj vystúpenie pred zástupcami mexických médií a napokon stretnutie s mexickými biskupmi v Guadalupe. -zk-


    inizio pagina

    Zo života Cirkvi vo svete



    Spustenie internetovej stránky k návšteve pápeža v Južnej Kórei

    Južná Kórea - Cesta pápeža Františka do Kórejskej republiky má už svoju oficiálnu webovú stránku. Táto tretia medzinárodná cesta Svätého Otca v dňoch od 14. do 18. augusta sa uskutoční pri príležitosti Šiesteho stretnutia ázijskej mládeže v diecéze Tedžon. Spomínaná webová stránka (http://popekorea.catholic.or.kr) je zatiaľ dostupná v angličtine a kórejčine a poskytuje početné informácie o návšteve Svätého Otca, ako aj organizačné pokyny, modlitby a informácie o liturgických sláveniach. Prezentuje tiež oficiálne logo návštevy Svätého Otca, vychádzajúce z úryvku proroka Izaiáša: „Vstaň, zasvieť“ (Iz 60,1). Logo symbolizuje plamene a loďku. Ide o pozvanie pozdvihnúť sa ako vlny mora a k žiariť ako plamene na osvietenie sveta. Celá návšteva bude sústredená okolo slov proroka Izaiáša: „Hor’ sa, dom Jakubov, kráčajme vo svetle Pánovom!“ (Iz 2,5).

    Široký priestor na webstránke je venovaný aj blahorečeniu 124 kórejských mučeníkov, ktoré sa bude konať 16. augusta v Gwanghwamune v Soule. Návšteva pápeža Františka v Kórei sa odohrá 25 rokov po návšteve Jána Pavla II. v roku 1989, ktorý sa zúčastnil 44. medzinárodného eucharistického kongresu. -zk-

    inizio pagina

    Anglikánska cirkev odsúhlasila ženy biskupky

    Veľká Británia 15. júla – Generálna synoda Anglikánskej cirkvi (Cirkev Anglicka - Church of England) na svojom zasadnutí dňa 14. júla v Yorku schválila, že jej biskupmi sa budú môcť stať aj ženy. Táto reforma, ktorá bola dlhodobým sporným bodom vo vnútri Anglikánskeho spoločenstva, bola odhlasovaná požadovanými dvoma tretinami hlasov každej z troch komôr synody: biskupov, klerikov a laikov. Teraz bude predložená na schválenie parlamentu a kráľovnej ako titulárnej hlave Anglikánskej cirkvi. Svetová rada cirkví na čele s jej predsedom Olavom Fykse Tveitom privítala tento najnovší krok anglikánov v Anglicku. Anglikánske ženy – biskupky už existujú v krajinách ako USA a Austrália, no Cirkev Anglicka bola v tejto otázke doteraz rozdelená. V roku 1994 však schválila, že kňazmi sa môžu stať aj ženy.

    Na rozhodnutie anglikánskej synody reagovali katolícki biskupi vyhlásením Mons. Bernarda Langleyho, predsedu Oddelenia pre dialóg a jednotu Konferencie katolíckych biskupov Anglicka a Walesu: „Katolícka cirkev zostáva plne odhodlaná k dialógu s Anglikánskou cirkvou a s Anglikánskym spoločenstvom. Pre Katolícku cirkev je cieľom ekumenického dialógu aj naďalej plné viditeľné cirkevné zjednotenie. Toto plné cirkevné zjednotenie zahŕňa plné zjednotenie v biskupskom úrade. Rozhodnutie Anglikánskej cirkvi prijať ženy do episkopátu je preto, žiaľ, ďalšou prekážkou na ceste k jednote. Jednako budeme pokračovať v našom úsilí o ekumenický dialóg pre hľadanie hlbšieho vzájomného pochopenia a praktickej spolupráce tam, kde to bude možné.“ Mons. Langley však zároveň ocenil klauzulu príslušnej deklarácie Generálnej synody pre tých členov Anglikánskej cirkvi, ktorí sa pridŕžajú historického chápania episkopátu zdieľaného Katolíckou a Pravoslávnou cirkvou“. -zk-

    Foto: Arcibiskup Yorku John Sentamu a arcibiskup Canterbury Justin Welby na tlačovej konferencii po zasadaní Generálnej synody Anglikánskej cirkvi.

    inizio pagina

    Prepustenie zadržaných rehoľných sestier a detí v Iraku

    Irak 15. júla - Dve rehoľné sestry a tri siroty zadržané 28. júna ľuďmi napojenými na milíciu islamského kalifátu v irackom Mosule, boli prepustené na slobodu. Informoval o tom patriarcha Chaldejskej cirkvi Mar Louis Raphael I. Sako. Podľa jeho slov jedným z dôvodov prepustenia bolo nadviazanie kontaktov s osobnosťami mesta, ktoré prispeli k ich oslobodeniu. Sestry a traja maloletí boli zadržiavaní v istom dome v meste Mosul, no zaobchádzali s nimi dobre a všetci boli pohromade. Sestry sa obávali najmä o bezpečnosť dievčat, no v tomto zmysle sa nevyskytli žiadne problémy“. Ako ďalej uviedol patriarcha Sako, nebolo za nich vydané žiadne výkupné, „islamisti si len ponechali ich auto“. Sestry „strávili 17 dní väzenia modlitbou za ich prepustenie a za pokoj v Iraku“, dodal patriarcha chaldejskej Cirkvi.
    Ide o sestry Atur a Miskintu, chaldejské rehoľníčky z Kongregácie Dcér Nepoškvrnenej Panny Márie spolu s dvoma kresťanskými dievčatami a jedným chlapcom. Rehoľné sestry sa starali o siroty a detský domov v blízkosti arcibiskupského sídla v Mosule. Kontakt s nimi sa stratil po tom, ako sa 28. júna autom vrátili z mesta Dohuk do Mosulu obsadeného sunitskými extrémistami. -zk-


    inizio pagina

    Blíži sa 75. výročie smrti Alojza M. Chmeľa, kauza blahorečenia postupuje

    Vatikán 15. júla - V tomto roku si pripomenieme 75. výročie smrti Božieho služobníka Alojza Máriu Chmeľa, ktorý zomrel 16. augusta 1939 v Ríme v povesti svätosti. Ako člen rehole bosých augustiniánov zomrel 25-ročný na následky rakoviny hrdla. Pochádzal zo Spišskej Starej Vsi na Zamagurí. Na aktuálny stav kauzy blahorečenia sme sa opýtali ThDr. Jozefa Rajčáka, nemocničného kaplána v Bracciane neďaleko Ríma, ktorý je členom komisie zo strany postulatúry procesu, vedenej rehoľou bosých augustiniánov.

    „Od 1. do 6. júla bola v Spišskej Starej Vsi komisia z Ríma, kde bol postulátor, dvaja sudcovia z Rímskeho vikariátu a dvaja notári. Každý deň sa tam vypočúvali svedkovia, na akej úrovni je povesť svätosti ich rodáka. Aj tí, čo ho poznali až z druhej ruky alebo z tretej, od starých rodičov alebo z kníh, čo si prečítali, majú veľmi živú úctu k jeho osobe, má silnú povesť svätosti. 17. októbra minulého roku mu tam postavili nový krásny pomník. Ľudia okolo chodia, zastavia sa, pomodlia sa, nechajú tam kvetinky, patrí to k nim.“

    Ukázalo toto skúmanie nádejnosť pozitívneho posunu v procese?

    „Isteže, bolo to dosť náročné, ja som robil prekladateľa, mali sme samozrejme ešte jedného kvalitného prekladateľa, lebo komisie boli dve. Záver bol nakoniec pozitívny, že po toľkých rokoch je tá povesť ešte živá, a nielen to, ešte stále rastie. No a to nakoniec aj títo páni z vikariátu ohodnotili pozitívne, čiže pomaly proces pôjde dopredu.“

    V čom sa Boží služobník Alojz Mária Chmeľ javil ako vzor tým, ktorí ho poznali?

    „Čo je podstatné, je život čností, viera, nádej, láska, trpezlivosť, čistota, a práve toto sa ukázalo na nadpriemernej úrovni. Ten človek odmalička prakticky túžil stať sa svätým, byť rehoľníkom, kňazom, a tak robil všetko, modlil sa, meditoval, atď., aby išiel tým smerom. Potom, keď mu Pán Boh ukázal cestu cez rehoľníkov augustiniánov, takže sa dostal potom do Ríma, bral všetko ako vôľu Božiu, aj to, keď potom ochorel. Ľudia obyčajne obdivovali tú jeho veľkú vieru a poníženosť v utrpení. Vo všetkých čnostiach bol dobrý, ale toto sú zaujímavé veci, pretože dnes, keď niekto trpí, aj keď má ísť k zubárovi, už je to problém. Posledné mesiace mal strašné utrpenia, a vydržal to. «Jesu, propter te!» – Pre teba, Ježišu! – tá láska k Ježišovi, samozrejme, na prvé miesto. Ale bez poníženosti, a to si musíme pripomenúť aj my, čo máme byť Bohu zasvätení ako kňazi či rehoľníci, bez poníženosti sa tá duchovná budova nedá postaviť, tá sa zrúti.“

    V kauze bude neskôr potrebný aj zdokumentovaný zázrak. Ako to vyzerá v prípade Alojza Máriu Chmeľa?

    „Sú aj rôzne milosti, napríklad jeden človek sa uzdravil na srdce, v poslednom roku, aj jedno dieťa, ktoré pred mnohými rokmi skončilo skoro rozmliaždené pod autobusom. Všetci, čo mohli, sa obrátili na príhovor brata Alojza Chmeľa, a to dieťa sa nakoniec zachránilo. Dnes má už 26 rokov a myslím že pôsobí v nejakej skupine hudobníkov... Isteže, sú to len také ukážky, lebo sa musia ešte doplniť nejaké vypočúvania tu od talianskych svedkov. Potom to pôjde k Svätému Otcovi, a keď schváli hrdinskosť čností, potom bude už len krôčik k tomu, aby mohol byť beatifikovaný, pretože nejaká z týchto milostí sa vytiahne, alebo by mohla byť aj nová. Pokračujte v modlitbách, s dôverou sa obracajte na neho, a keď sa niečo stane, tak to zdokumentujte a pošlite nám to sem do Ríma.“ -jb-

    inizio pagina

    Dnešné vysielanie



    Vysielanie z 15. júla 2014

    Utorňajšie vysielanie vo zvukovej podobe


    inizio pagina