Vatican RadioServis
e-mail: slovak@vatiradio.va

2014/08/04

Aktuálne správy z Vatikánu

  • Posolstvo pápeža Františka skautom na „Eurojame 2014“
  • Svätý Otec zaslal telegram k úmrtiu austrálskeho kardinála Clancyho
  • Púť nemeckých miništrantov do Ríma: „Slobodní, lebo slobodno dobre robiť“
  • Svätý Otec vyhovel žiadosti suspendovaného kňaza Miguela d´Escota Brockmanna
  • Zo života Cirkvi vo svete

  • Sviatok Premenenia Pána ako Deň modlitieb za pokoj v Iraku
  • Logo návštevy pápeža Františka na Srí Lanke v znamení kríža
  • Dnešné vysielanie

  • Vysielanie zo 4. augusta 2014
  • Aktuálne správy z Vatikánu



    Posolstvo pápeža Františka skautom na „Eurojame 2014“

    Vatikán 4. augusta - V plnom znení prinášame Posolstvo Svätého Otca Františka vodkyniam a skautom Európy, zhromaždeným v dňoch od 1. do 10. augusta 2014 v Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois v Normandii na „Eurojame 2014“, 4. európskom „jamboree“ Medzinárodnej únie vodkýň a skautov Európy - Federácie skautov Európy (UIGSE – FSE), zväzu združujúceho organizácie katolíckeho skautingu:

    „Drahí priatelia, s radosťou vás zdravím, keď ste zhromaždení na tohtoročnom Eurojamboree vo Francúzsku, aby ste si obnovili tie putá, ktoré vás spájajú s Bohom, s druhými a s celým stvorením.

    Zvolili ste si ako tému úryvok z Jánovho evanjelia, v ktorom sa dvaja učeníci Jána Krstiteľa pýtajú Ježiša: «Učiteľ, kde bývaš?» (Jn 1,38), a on im odpovedá: «Poďte a uvidíte» (1,39). Aby sme spoznali Ježiša, musíme sa vydať na cestu. A cestou objavujeme, že Boh sa dáva spoznať viacerými spôsobmi: v kráse jeho stvorenia, v tom, keď vstupuje s láskou do našich osobných dejín, vo vzťahoch bratstva a služby, ktoré si vytvárame s našimi blížnymi.

    V Riu de Janeiro som poukázal na tri etapy, ktoré sú dôležité pri odpovedi na Ježišovu výzvu: Choďte – bez strachu – aby ste slúžili. Ak prijmeme Pánovo pozvanie prísť k nemu a zažiť skúsenosť jeho lásky, ktorá napĺňa naše srdcia radosťou, vtedy on odstraňuje každý strach: strach z Boha, strach z druhých, strach čeliť životným skúškam. A posiela nás ohlasovať jeho lásku až po kraj sveta, slúžiť blížnemu na najodľahlejších perifériách.

    Toto je však možné iba ak pestujeme naše priateľstvo s Ježišom, usilujúc sa čím častejšie sa sním stretávať, predovšetkým v jeho slove a vo sviatostiach. Sviatosť krstu, birmovania a Eucharistie predstavujú jedinú spásnu udalosť, ktorou sa stávame podobnými Ježišovi Kristovi, ktorý zomrel a vstal z mŕtvych, stávame sa novými stvoreniami, členmi Cirkvi. Koľko generácií vďačí skautskej metóde za svoj rast na ceste svätosti, praktizovania čností, a osobitne vo veľkodušnosti!

    Vaše stretnutie sa kryje so stým výročím začiatku Prvej svetovej vojny. Pozývam vás modliť sa, aby sa v Európe a vo svete dosiahla jednota a pokoj. Ste v tomto svete ozajstnými aktérmi, nebuďte iba pozorovateľmi! Povzbudzujem vás, aby ste sa nebáli postaviť zoči-voči výzvam, chrániť kresťanské hodnoty, osobitne brániť život, rozvoj a dôstojnosť každej osoby, bojovať proti chudobe, a nebáli sa ani toľkých iných zápasov, do ktorých musíme vstupovať každý deň.

    A keď sa vaša cesta stane viac náročnou, pamätajte, že ste synmi a dcérami Cirkvi. Cirkev je vaša Matka. Ona vás podopiera, ale aj s vami počíta! Ste povolaní milovať ju a slúžiť jej s radosťou a veľkodušnosťou vašej mladosti. Nech vás Panna Mária sprevádza svojou nehou, teraz i po celý váš život.“

    Vo Vatikáne 3. júla 2014
    František

    Posolstvo, ktoré Svätý Otec zaslal skautom prostredníctvom biskupa miestnej diecézy Sées Mons. Jacquesa Haberta, prečítali v nedeľu 3. augusta na záver slávnostnej otváracej svätej omše v Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois za účasti 1589 skautských oddielov z 19 krajín, čo predstavuje 12-tisíc chlapcov a
    dievčat. Kazateľom pri slávnosti otvorenia európskeho jamboree katolíckeho skautingu bol arcibiskup Cyril Vasiľ SJ, sekretár Kongregácie pre východné cirkvi a niekdajší duchovný asistent Medzinárodnej únie vodkýň a skautov Európy - Federácie skautov Európy. -jb-


    inizio pagina

    Svätý Otec zaslal telegram k úmrtiu austrálskeho kardinála Clancyho

    Pápež František zaslal sústrastný telegram k úmrtiu emeritného arcibiskupa Sydney, kardinála Edwarda Bedeho Clancyho, ktorý zomrel v nedeľu 3. augusta 2014 vo veku 90 rokov.

    V telegrame, adresovanom apoštolskému administrátorovi arcidiecézy Mons. Petrovi Comensolimu, Svätý Otec vyjadruje úprimnú sústrasť spolu s uistením o svojich modlitbách odovzdávajúc dušu kardinála Bohu, Otcovi milosrdenstva. S vďačnosťou spomína na roky jeho biskupskej služby a jeho múdre pastoračné vedenie arcidiecézy Sydney so záujmom o potreby chudobných, podporou katolíckeho vzdelávania a ekumenizmu. Všetkým, ktorí sa zúčastnia na pohrebe zosnulého a všetkým, ktorí smútia za kardinálom Clancym v nádeji na vzkriesenie, udeľuje apoštolské požehnanie ako znamenie posily a útechy v Pánovi.

    Kardinál Edward Bede Clancy sa narodil v roku 1923 v Lithgow v diecéze Bathurst. Za kňaza bol vysvätený v roku 1949, o tri roky ho poslali do Ríma na ďalšie štúdiá. Biskupské svätenie prijal v roku 1974 v Sydney. Najprv bol biskupom v Canberre, od roku 1983 v Sydney. Pápež Ján Pavol II. ho v roku 1988 kreoval na kardinála. V období rokov 1986 - 2000 bol predsedom Konferencie biskupov Austrálie. Arcidiecézu Sydney viedol do marca 2001.

    Kardinálske kolégium aktuálne pozostáva z 211 kardinálov, z ktorých je 118 voličov a 93 nad hranicou kánonického veku. -jk-


    inizio pagina

    Púť nemeckých miništrantov do Ríma: „Slobodní, lebo slobodno dobre robiť“

    „Slobodní, lebo slobodno dobre robiť“ – toto je heslo spoločnej púte vyše 50-tisíc miništrantov z Nemecka, Rakúska a
    Švajčiarska do Ríma. Pápež František ich v utorok 5. augusta prijme na audiencii na Námestí sv. Petra.

    V Nemecku sa viac ako 430-tisíc detí a mladých chlapcov i dievčat podieľa na tejto službe pri oltári. Najsilnejšie je zastúpené vekové rozpätie od 14 do 18 rokov. Sú veľmi dôležitou skupinou pastorácie mladých vo všetkých 27 diecézach Nemecka. Konferencia biskupov Nemecka organizuje pre nich každoročne v prvom augustovom týždni spoločnú národnú púť do Večného mesta s cieľom ich duchovného prehĺbenia. Príprava programu je zverená biskupom z Komisie pre mladých, vedenej Mons. Karlom Heinzom Wiesemannom, v spolupráci s kňazmi, ktorí miništrantov sprevádzajú. Každá diecéza si samostatne organizuje dopravu i program v rímskych farnostiach, ktoré sú ich hostiteľmi počas tohto týždňa. Z Rakúska a Švajčiarska sa na púti zúčastňuje asi 1000 pútnikov, prítomná je aj skupina z Lotyšska.

    Program týždňového podujatia zahŕňa aj prehliadku pamätihodností mesta, iniciatívy na tému histórie, kultúry a spirituality, sväté omše v pápežských bazilikách, stretnutia na rímskych námestiach či návštevu katakomb. V utorok 5. augusta o 16. hodine popoludní sa všetci účastníci púte stretnú na Vatikánskom námestí. Svätý Otec bude od 18. hodiny prechádzať pomedzi nich džípom. Po osobných pozdravoch bude nasledovať spoločná modlitba vešpier a od 19. hodiny bude pápež František odpovedať na otázky miništrantov.

    Mons. Michael Gerber, pomocný biskup Freiburgu, ktorý je v Ríme so skupinou, zastupujúcou 45-tisíc miništrantov diecézy, hovorí, že k významu púte patrí i skúsenosť, že títo mladí uvidia, ako ich je veľa, že sú súčasťou takej veľkej skutočnosti a že patria do univerzálnej Cirkvi. Toto zaiste v mnohých z nich prispeje k upevneniu vnútornej premeny, ktorá ich môže priviesť k tomu, že aj v budúcnosti, ako dospelí, budú pokračovať vo svojej službe Cirkvi– tvrdí Mons. Gerber a k výberu motta – „Slobodní, lebo slobodno dobre robiť“, inšpirovaného Matúšovým evanjeliom, dodáva: To znamená, že Boh nám dal slobodu, svoju slobodu, a dáva nám slobodu s Ježišom Kristom, a že táto sloboda nám dáva možnosť robiť dobre, ako Kristus robil dobre.“ Podľa slov biskupa mimoriadnou radosťou bude pre týchto mladých pútnikov audiencia s pápežom: „Minimálne 90 percent z nich bude prvýkrát na Svätopeterskom námestí a prvýkrát budú môcť stretnúť Svätého Otca a počúvať jeho slová. Verím, že pápež František podporí miništrantov v ich službe pre Krista, pre Cirkev, pre trpiacich, pre mladých a deti.“ -jk-


    inizio pagina

    Svätý Otec vyhovel žiadosti suspendovaného kňaza Miguela d´Escota Brockmanna

    Vatikán 4. augusta – Svätý Otec František dal súhlas k sňatiu cirkevného trestu suspenzie od posvätných úkonov z pátra Miguela d’Escota Brockmanna, ktorý sa dostal pod kánonický trest v 80. rokoch minulého storočia pre svoj vstup do aktívnej politiky ako člen vlády v Nicarague. Svoj trest vtedy od počiatku akceptoval a upustil od akejkoľvek pastoračnej aktivity, pričom naďalej zostal členom Kongregácie Maryknoll. Páter Miguel d’Escoto Brockmann, ktorý má v súčasnosti 81 rokov, sa na Svätého Otca obrátil listom, v ktorom vyjadril túžbu môcť opäť sláviť Eucharistiu skôr než zomrie. Pápež František na jeho žiadosť odpovedal kladne a požiadal generálneho predstaveného rehoľného inštitútu Maryknoll o sprevádzanie spolubrata v procese jeho znovuzaradenia do kňazskej služby.

    Miguel d’Escoto Brockmann, pôvodom z Los Angeles, sa po svojom kňazskom účinkovaní v rámci Kongregácie Maryknoll rozhodol aktívne vstúpiť do politiky a v rokoch 1979–1990 bol ministrom zahraničných vecí nikaragujskej sandinistickej vlády. Na návrh skupiny latinskoamerických štátov zastával v období 2008–2009 úlohu predsedu 63. zasadania Generálneho zhromaždenia OSN. Pred viac než rokom páter Miguel d´Escoto Brockmann zanechal politickú aktivitu. -jb-

    inizio pagina

    Zo života Cirkvi vo svete



    Sviatok Premenenia Pána ako Deň modlitieb za pokoj v Iraku

    Vatikán/Irak 4. augusta - Nadácia pápežského práva Pomoc Cirkvi v núdzi spolu s chaldejským patriarchom Raphaelom Louisom Sakom vyzvali venovať Sviatok Premenenia Pána 6. augusta modlitbe za pokoj v Iraku. „Spolu s irackými kresťanmi sa pripájam k tým, ktorí dvíhajú svoje ruky k Pánovi, prosiac o pokoj v Iraku. Poďme a zjednoťme naše srdcia a naše hlasy pred Pánom“ - píše vo svojej výzve patriarcha Sako, ktorý zostavil nasledujúci text modlitby na tento deň: „Pane, rana nášho národa je hlboká a utrpenie kresťanov je veľké a desí nás. Preto ťa prosíme, aby si chránil naše životy, aby si nám dal odvahu a trpezlivosť aj naďalej svedčiť o našich kresťanských hodnotách s dôverou a nádejou. Pane, pokoj je základom života. Daruj nám mier a stabilitu, aby sme mohli žiť spolu bez strachu, úzkosti, ale dôstojne a radostne. Tebe chvála a sláva naveky.“

    Patriarcha Sako vysvetľuje, prečo bol za Deň modlitieb za pokoj zvolený sviatok Premenenia Pána: „Je to deň premenenia sŕdc a myslí v stretnutí s Božím svetlom, ktoré sa šíri na celé ľudstvo. Kiež by mohlo svetlo z vrchu Tábor prostredníctvom našej blízkosti naplniť láskou a nádejou srdcia tých, ktorí trpia. Kiežby mohlo posolstvo z vrchu Tábor prostredníctvom našich modlitieb inšpirovať vodcov tejto krajiny, aby obetovali osobné záujmy v záujme spoločného dobra.“

    Podobné modlitbové iniciatívy a výzvy prichádzajú z viacerých strán. Konferencia biskupov Talianska pozvala všetkých veriacich, aby sa 15. augusta, v deň slávnosti Nanebovzatia Panny Márie, spojili v modlitbe za prenasledovaných kresťanov. Kardinál Angelo Bagnasco, predseda konferencie k zámeru iniciatívy hovorí: „Vyplýva z potreby, povinnosti byť nablízku toľkým bratom a sestrám, ktorí sú prenasledovaní pre svoju vieru v mnohých častiach sveta. Takže modlitba je pre nás kresťanov prvou formou blízkosti, a zároveň chceme pozdvihnúť hlas, jasné a silné slovo západnému svetu, ktorý sa zdá byť úplne nezúčastnený a ľahostajný.“

    Biskupi Nového Zélandu sa minulý týždeň obrátili listom na pápeža Františka, aby vyhlásil na 7. september modlitbovú vigíliu za pokoj v Gaze a na Blízkom východe. Podobne sa 7. septembra minulého roka konala na Námestí sv. Petra modlitba za pokoj v Sýrii. -jk-

    inizio pagina

    Logo návštevy pápeža Františka na Srí Lanke v znamení kríža

    Návšteva pápeža Františka na Srí Lanke, ktorá sa uskutoční od 12. do 15. januára 2015, má už svoje logo. Ako sa uvádza v správe arcidiecézy Colombo, je v znamení kríža, tzv. „srílanského kríža“, ktorý je inšpirovaný krížom sv. Tomáša. Objavený bol pred sto rokmi počas vykopávok starovekého hlavného mesta Anuradhapura.

    Kríž, umiestnený v strede loga, je modrej farby na znázornenie zasvätenia krajiny po Druhej svetovej vojne Panne Márii, hovorí teda o láske a odovzdanosti ľudu tejto ázijskej krajiny Božej Matke. Pozadie tvorí mitra predstavujúca pápeža. Pod ňou je jeho meno „pápež František“ a názov krajiny s rokom návštevy „Srí Lanka 2015“. Mitru lemujú farebné odtiene, symbolizujúce multietnický a multináboženský charakter spoločnosti. Na kríž symbolicky ukazuje postava v kňazskom rúchu. Je to bl. Joseph Vas, blahorečený Jánom Pavlom II. počas jeho návštevy ostrova v roku 1995. Poslednou osobitosťou loga je, že ako celok pripomína aj lotosový kvet, ktorý je národným kvetom ostrova. -jk-

    inizio pagina

    Dnešné vysielanie



    Vysielanie zo 4. augusta 2014

    Pondelňajšie vysielanie vo zvukovej podobe

    inizio pagina