 |  |
2014/10/21
Program návštevy Svätého Otca v Turecku 28. – 30. novembra
Vatikán 21. októbra – Svätý Otec sa o päť týždňov vyberie na cestu do Turecka. V dňoch od 28. do 30. novembra 2014 navštívi konkrétne mestá Ankara a Istanbul. Informoval o tom dnes riaditeľ Tlačového strediska Svätej stolice páter Federico Lombardi SJ. Pápež tak prijal pozvanie tureckého prezidenta, ekumenického patriarchu Bartolomeja I. a predsedu Konferencie biskupov Turecka.
Dnes bol zároveň zverejnený aj program apoštolskej cesty. Svätý Otec počas nej prednesie celkovo tri príhovory. V piatok 28. novembra o 13:00 priletí na letisko v Ankare a po oficiálnom prijatí navštívi Ataturkovo mauzóleum. Nasledovať bude privítacia ceremónia v prezidentskom paláci a stretnutie so štátnymi predstaviteľmi. V sobotu 29. novembra sa ráno z Ankary presunie do Istanbulu, kde navštívi múzeum Hagia Sofia, čiže budovu starobylého chrámu Božej múdrosti, ako aj Modrú mešitu. V katolíckej Katredrále Svätého Ducha bude slúžiť svätú omšu, pričom prednesie homíliu. Nasledovať bude ekumenická modlitba v patriarchálnom Chráme sv. Juraja a súkromné stretnutie s ekumenickým patriarchom Bartolomejom I. V nedeľu 30. novembra sa po slávení rannej svätej omše v kaplnke apoštolskej delegatúry zúčastní na Božskej liturgii v Patriarchátnom chráme sv. Juraja. Po nej bude nasledovať ekumenické požehnanie a podpísanie spoločného vyhlásenia. Po obede s patriarchom Bartolomejom a rozlúčke na letisku v Istanbule sa vydá na spiatočnú cestu do Ríma, kam priletí približne o 18:45. -zk-
Program apoštolskej cesty pápeža Františka do Turecka
Piatok 28. novembra 2014:
09:00 Odlet z rímskeho letiska Fiumicino
13:00 Prílet na letisko Esemboğa v Ankare
Oficiálne prijatie
Návšteva Atatürkovho mauzólea
V Prezidentskom paláci:
Privítacia ceremónia
Zdvorilostná návšteva prezidenta republiky
Stretnutie s autoritami (príhovor Svätého Otca)
Audiencia premiéra republiky
Návšteva predsedu pre náboženské záležitosti v priestoroch jeho úradu (Diyanet)
Sobota 29. novembra 2014:
09:30 Odlet z letiska Esemboğa v Ankare
10:30 prílet ne medzinárodné letisko Atatürk v Istanbule
Návšteva Múzea Hagia Sofia/Chrám Božej Múdrosti
Návšteva Mešity sultána Ahmeta (Modrej mešity)
Svätá omša v katolíckej Katedrále Svätého Ducha (homília Svätého Otca)
Ekumenická modlitba v patriarchálnom Chráme sv. Juraja
Súkromné stretnutie s ekumenickým patriarchom s Bartolomejom I. v budove Ekumenického patriarchátu
Nedeľa 30. novembra 2014:
Súkromná svätá omša v Apoštolskej delegácii
Božská liturgia v patriarchálnom Chráme sv. Juraja
Ekumenické požehnanie a podpísanie spoločného vyhlásenia
Obed Svätého Otca s Bartolomejom I. v priestoroch Ekumenického patriarchátu (príhovor Svätého Otca)
16:45 Odlet z letiska Atatürk v Istanbule
18:40 Prílet na rímske letisko Ciampino
Miestne časy:
Rím: +1 UTC
Ankara: +2 UTC
Istanbul: +2 UTC
Obr.: Svätý Otec František s ekumenickým patriarchom Bartolomejom I.
Konzistórium o Blízkom východe: Posilniť v kresťanoch vôľu neemigrovať
Vatikán 21. októbra – Kardinálske konzistórium 20. októbra vo Vatikáne bolo ďalším významným krokom zo strany Svätého Otca a Katolíckej cirkvi pomôcť vyriešiť tragickú situáciu blízkovýchodných kresťanov, vystavených tlaku fundamentalizmu, extrémizmu i priamemu teroristickému násiliu. Takmer 90 kardinálov a šesť patriarchov východných katolíckych cirkví na ňom prebralo nasledujúce témy: požiadavka pokoja a zmierenia pre Blízky východ, obrana náboženskej slobody, podpora miestnych komunít, výchova novej generácie schopnej dialogických vzťahov. V neposlednom rade to bola úloha medzinárodného spoločenstva a postup diplomacie Svätej stolice v tomto smere.
Na stretnutí odzneli tri desiatky vystúpení. Snahou všetkých zúčastnených bolo hľadať odpoveď, ako pomôcť blízkovýchodným kresťanom dostať sa von z dilemy, či emigrovať alebo zostať vo vlasti. Jednohlasne bolo zdôraznené, že tu v nijakom prípade nejde o vojnu medzi kresťanstvom a islamom, naopak, kresťania sa usilujú o pozitívne vzťahy s moslimami. Štátny sekretár kardinál Pietro Parolin predložil analýzu kľúčových problémov vzhľadom na jednotlivé zainteresované krajiny: Irak, Sýriu, Egypt, Svätú zem, Jordánsko, Libanon. Ako povedal, k základným problémom v pozadí patrí chýbajúce rozlišovanie medzi náboženstvom a štátom, čo sťažuje chápanie občianstva s garanciou rovnakých práv pre všetkých.
Na konzistóriu sa hovorilo o súrnej potrebe Blízkeho východu nanovo určiť svoju budúcnosť a o úlohe Jeruzalema ako „hlavného miesta viery“ troch monoteistických náboženstiev. Témami boli izraelsko-palestínsky konflikt, sýrsky konflikt a teroristické vyčíňanie Isisu. Okrem zásadného odmietnutia propagovania násilia v mene Boha kardináli hovorili aj o prevencii medzinárodného rozšírenia terorizmu venovaním pozornosti vnútorným sociálnym problémom v krajinách Západu.
V príspevkoch bolo zdôraznené, že uznanie náboženskej slobody, ktorá predstavuje základné ľudské právo, musí byť sprevádzané uznaním všetkých občianskych práv rovnako aj pre kresťanov. Požiadavka výchovy k náboženskej znášanlivosti bola konkretizovaná napr. používaním učebníc, ktoré žiakom pozitívne hovoria aj o náboženstvách odlišných od štátneho.
Konštatované boli dobré vzťahy s pravoslávnymi cirkvami a jednotnosť samotných východných katolíckych cirkví medzi sebou v otázke riešenia prebiehajúcej krízy, čo pozitívne vplýva na situáciu. Zdôraznená bola aj pohostinnosť voči kresťanským utečencom donúteným k úteku a s tým súvisiaca pastoračná starostlivosť, rešpektujúca ich vlastný východný rítus. Pre upevnenie blízkovýchodných kresťanov v rozhodnutí zostať vo svojej vlasti je dôležitá humanitárna pomoc zo strany cirkví v iných krajinách, ale aj podporovanie pútí a cestovného ruchu.
Konzistórium rozhodlo aj v otázke dvoch kanonizácií. Termín slávenia najbližšej z nich, týkajúcej sa indického oratoriána a apoštola Srí Lanky pátra Jozefa Vaza, bol stanovený na 14. januára, ako súčasť apoštolskej návštevy Srí Lanky.
K hypotetickej ceste Svätého Otca do Iraku sa vatikánsky hovorca P. Federico Lombardi na tlačovej konferencii po konzistóriu vyjadril, že táto nie je bezprostredne aktuálna. -jb-
V Ríme sa uskutoční Svetové stretnutie ľudových hnutí reprezentujúcich chudobných
Vatikán 21. októbra – V Ríme sa v dňoch od 27. do 29. októbra uskutoční „Svetové stretnutie ľudových hnutí“, reprezentujúcich chudobných dnešného sveta. Organizuje ho Pápežská rada pre spravodlivosť a pokoj v spolupráci s Pápežskou akadémiou sociálnych vied a zástupcami jednotlivých hnutí. S účastníkmi sa stretne aj Svätý Otec.
Stretnutie je zamerané najmä na organizácie a hnutia sociálne vylúčených a marginalizovaných skupín. Očakáva sa účasť zhruba 100 delegátov združení, ktoré zoskupujú (a) ľudí s nestálym zamestnaním, migrantov, osoby bez ochrany v pracovnoprávnej oblasti, ďalej (b) roľníkov bez pôdy a domorodých obyvateľov ohrozovaných vyhostením z vidieka v dôsledku špekulácií v poľnohospodárstve a násilia, a tiež (c) ľudí, ktorí žijú na okrajoch miest, vylúčených a zabudnutých, žijúcich v podmienkach bez adekvátnej mestskej infraštruktúry.
Okrem zástupcov spomínaných hnutí sú pozvaní aj biskupi a pastorační pracovníci z rôznych krajín. Cieľom stretnutia je vyvolať dialóg a spoluprácu v rámci Cirkvi, pričom na záver bude vytvorená globálna sieť na koordináciu ľudových organizácií s podporou a spoluprácou Cirkvi. Prvý a tretí deň stretnutia sa uskutočnia v priestoroch Salesianum (via della Pisana) v Ríme, program druhého dňa (28. októbra) bude prebiehať v Starej synodálnej aule vo Vatikáne, za účasti Svätého Otca. Stretnutie bude prebiehať v piatich jazykoch: francúzštine, angličtine, taliančine, portugalčine a španielčine.
Na tlačovej konferencii, ktorá sa v súvislosti so spomínaným Svetovým stretnutím ľudových hnutí uskutoční v piatok 24. októbra, bude prítomný aj predseda Pápežskej rady pre spravodlivosť a pokoj kardinál Peter Turkson. -zk-
Svätý Otec v utorkovej homílii: Som naozaj človekom nádeje?
Vatikán 21. októbra – Kresťan je človekom, ktorý vie očakávať Ježiša, a preto je človekom nádeje. Toto je myšlienka z dnešnej pápežovej homílie pri svätej omši slávenej v Dome sv. Marty. Svätý Otec zdôraznil, že svojou obetou nás Kristus urobil svojimi „priateľmi, blízkymi, žijúcimi v pokoji“.
Ľudia, ktorí dokážu čakať a ktorí v priebehu očakávania pestujú pevnú nádej. Takíto sú podľa pápeža Františka kresťania, ľud spojený s Ježišom, prekonávajúci všetky nesváry. Sú ľudom, ktorému on sám slúži a ktorý obdaril menom. Svätý Otec vo svojej úvahe spojil podnety z Evanjelia podľa sv. Lukáša (Lk 12,35-38) a z Listu sv. Pavla Efezanom (Ef 2,12-22). V evanjeliu sa Kristus pripodobňuje pánovi, ktorý sa neskoro v noci vracia zo svadby a nazýva blahoslavenými sluhov, ktorí ho očakávajú bdelí so zažatými lampami. Ježiš ich potom usadí k stolu a bude ich obsluhovať. Podľa slov pápeža Františka prvou službou, ktorú pán poskytuje kresťanom je to, že im dáva „identitu“. „My bez Krista nemáme identitu“, hovorí Svätý Otec a pripája slová sv. Pavla pohanom: „pamätajte, že «kedysi ste boli bez Krista, mimo izraelského spoločenstva». „Ježiš nám prišiel dať občianstvo, príslušnosť k ľudu, dať nám meno, priezvisko“, zdôraznil pápež František. Z „nepriateľov bez pokoja“ z nás Kristus vytvoril spojencov svojej krvou, keď zboril múr rozdelenia:
„My všetci vieme, že keď nie sme v pokoji s ľuďmi, je tu múr. Múr, ktorý nás rozdeľuje. No Ježiš nám ponúka svoju službu, že zborí tento múr, aby sme sa mohli stretnúť. Ak sme rozdelení, nie sme priateľmi. Sme nepriateľmi. A urobil ešte viac, aby všetkých zmieril v Bohu. Zmieril nás s Bohom: z nepriateľov urobil priateľov, z cudzích urobil synov“.
Z „ľudí ulice“, ľudí, ktorí neboli ani len „hosťami“, urobil „spoluobčanov svätých a príslušníkov Božej rodiny“, ako to hovorí svätý Pavol. Toto je to, čo svojím príchodom urobil Ježiš. „Ale s akou podmienkou?“, pýta sa Svätý Otec. „Čakať ho“, očakávať ho ako sluhovia svojho pána:
„Očakávať Ježiša. Ten, kto na Ježiša nečaká, zatvára mu dvere, nenecháva ho vykonať toto dielo pokoja, spoločenstva, občianstva, či viac: mena. Dáva nám meno. Robí nás Božími deťmi. Toto je postoj očakávania Ježiša, ktorý sa nachádza vnútri kresťanskej nádeje. Kresťan je mužom či ženou nádeje. Vie, že pán príde. Naozaj príde? Nepoznáme hodinu, ako títo z evanjelia. Nevieme hodinu, no on príde. Príde k nám, no nie preto, aby nás našiel izolovaných, nepriateľov, to nie, ale aby nás našiel takých, akých nás urobil svojou službou: blízkych priateľov, žijúcich v pokoji.“
Tu prichádzame k ďalšej otázke, ktorú si podľa pápeža Františka kresťan môže klásť: Ako očakávam Ježiša? Či ešte skôr: Očakávam ho vôbec?
„Verím v tejto nádeji, že on príde? Mám otvorené srdce, aby som počul zvuk, keď klope na dvere, či keď ich otvára? Kresťan je takým mužom či ženou, čo vie očakávať Ježiša, a preto je mužom či ženou nádeje. Naopak pohan – a mnohokrát sa my kresťania správame ako pohania – zabúda na Ježiša, myslí na seba, na svoje veci, nečaká na Ježiša. Egoistický pohan sa správa, akoby bol bohom: ‚Vystačím si sám‛. A toto sa zle končí, končí sa to bez mena, bez blízkosti, bez občianstva.“ -zk-
Pápežská univerzita Urbaniana pomenovala aulu po Benediktovi XVI.
Vatikán 21. októbra - Pápežská univerzita Urbaniana dnes pomenovala svoju hlavnú aulu po pápežovi Benediktovi XVI. Ide o univerzitu v správe Kongregácie pre evanjelizáciu národov, na ktorej študujú najmä seminaristi a kňazi z misijných krajín. Na slávnostnej ceremónii spojenej s otvorením akademického roka sa v mene emeritného pápeža zúčastnil jeho osobitný sekretár Mons. Georg Gaenswein, ktorý prečítal posolstvo Benedikta VI.
Emeritný pápež v posolstve poukazuje na rozmer univerzality, charakteristický pre Urbanianu a tiež aj na dôvody, prečo misijná činnosť nestratila ani v dnešnom svete na svojej aktuálnosti a nemožno ju zanedbať ani pri pohľade na význam dialógu a spoločného úsilia náboženstiev o pokoj vo svete. Ako zdôrazňuje, kľúčový význam tu zohráva „otázka pravdy“. Benedikt XVI. vysvetľuje, že rozličné náboženstvá nechápe ako „varianty jednej a tej istej reality“ v rozličných formách, ale ako realitu „na úrovni dejín, tak ako sú v pohybe národy a kultúry“. Toto v kresťanskej perspektíve znamená, že stretnutie s Ježišom „ich môže plne priviesť k ich pravde“. Kristus totiž neničí kultúry a dejiny, s ktorými prichádza do kontaktu, ale ich včleňuje „do niečoho väčšieho, k čomu na svojej ceste smerujú“, privádzajúc ich k „očisťovaniu a dozrievaniu“. Z tohto stretnutia sa následne rodí nový život a „prejavujú sa a prinášajú radosť nové rozmery viery.“ A radosť, ako ďalej uvádza Benedikt VI., si vyžaduje, aby bola odovzdávaná, komunikovaná, rovnako ako láska a pravda. Nie s cieľom zabezpečiť pre naše spoločenstvo čím viac členov, a tým menej kvôli moci, ale z dôvodu skutočnosti, že láska prežívaná v radosti „je autentickým dôkazom pravdy kresťanstva“.
Prefekt Kongregácie pre evanjelizáciu národov kardinál Fernando Filoni potom vo svojom prejave z viacerých pohľadov priblížil vzťah Josepha Ratzingera k misijnému poslaniu Cirkvi. -jb-
Vatikánska detská nemocnica otvorila nové výskumné laboratóriá
Rím 21. októbra – Detská nemocnica Bambino Gesù, ktorá patrí Vatikánu, dnes za účasti vatikánskeho štátneho sekretára kardinála Pietra Parolina otvorila nové výskumné laboratóriá v priestoroch jej pracoviska pri Bazilike sv. Pavla za hradbami. Ide o laboratóriá pre výskum v oblasti genetiky, zriedkavých chorôb, onkohematológie a imunoterapie. -jb-
Svätý Otec tvítuje o nevyhnutnosti kontaktu s Božím slovom
Aby bola viera zdravá a silná, musí byť neustále živená Božím slovom. (Tvít pápeža Františka z 21. októbra 2014) -zk-
Otvoria kaplnku sv. Jána Pavla II. v rímskej nemocnici Gemelli
Rím 21. októbra – Zajtra 22. októbra, v deň liturgickej spomienky sv. Jána Pavla II., otvoria v priestoroch rímskej nemocnice s poliklinikou Gemelli novú kaplnku zasvätenú pápežovi, ktorý sa tu zotavoval po atentáte z 13. mája 1981. Kaplnku na druhom poschodí nemocnice, ktorá bude uchovávať relikviu krvi sv. Jána Pavla II., požehná Mons. Claudio Giuliodori, hlavný ekleziálny asistent Katolíckej univerzity Božského Srdca, ku ktorej zdravotnícky ústav patrí. Prítomní budú nemocniční kapláni z rehole minoritov a
pastorační asistenti Katolíckej univerzity pôsobiaci v rámci Ríma.
Dátum 22. október je dňom, keď v roku 1978 pápež Ján Pavol II. slávil inauguračnú svätú omšu svojho pontifikátu, pri ktorej vyslovil známe slová: „Nebojte sa! Otvorte dokorán dvere Kristovi!“ -jb-
Vysielanie z 21. októbra 2014
Utorňajšie vysielanie vo zvukovej podobe
© Vatican Radio 2013 - All rights reserved