Vatican RadioServis
e-mail: slovak@vatiradio.va

2015/02/07

Aktuálne správy z Vatikánu

  • Pápež František: Aby kresťania do anonymity miest prinášali teplo Boha
  • Katarína Hulmanová o zasadnutí Pápežskej rady pre laikov
  • Pápež František pre Expo 2015: Proti hladu a biede odstraňovaním nerovnosti
  • Pápež František o správnom vzťahu reciprocity medzi mužom a ženou
  • Ďalšia farnosť rímskeho predmestia privíta v nedeľu pápeža Františka
  • Christoph Graf novým veliteľom Švajčiarskej gardy
  • Dnešné vysielanie

  • Vysielanie zo 7. februára 2015
  • Aktuálne správy z Vatikánu



    Pápež František: Aby kresťania do anonymity miest prinášali teplo Boha

    Vatikán 7. februára - Kresťania sú povolaní byť apoštolmi mestských štvrtí, v ktorých panuje nevšímavosť a anonymita, a majú do nich prinášať Božie teplo cez pohľad, pozornosť a vytváranie vzťahov. K tomuto povzbudzoval pápež František účastníkov dnes skončeného 27. plenárneho zasadania Pápežskej rady pre laikov, ktorých prijal na audiencii. Stretávať Boha v centre mesta: scenáre evanjelizácie pre tretie tisícročie – bola téma stretnutia, ktoré vo štvrtok 5. februára otvoril kardinál Stanislav Ryłko, predseda Pápežskej rady pre laikov.

    Fenomén urbanizácie nadobudol globálne rozmery, keď už viac ako polovica ľudí na tejto planéte žije v mestách. Svätý Otec, ktorý už v exhortácii Evangelii gaudium hovorí o potrebe odpovedať na «výzvy mestských kultúr» (č. 71-75), v príhovore k viac ako stovke účastníkom zasadania Pápežskej rady povedal:

    „Mestský kontext silný vplyv na mentalitu, kultúru, životný štýl, medziľudské vzťahy, religiozitu ľudí. V tomto kontexte, tak pestrom a komplexnom, Cirkev už nie je jedinou ‚udávateľkou tónu a kresťania preberajú «jazykové vyjadrenia, symboly, posolstvá a vzory, ktoré ponúkajú nové pohľady na život, často v rozpore s evanjeliom Ježiša Krista» (tamtiež, 73).

    Mestá predstavujú veľké príležitosti i veľké riziká: môžu byť nádherným priestorom slobody a ľudského naplnenia, ale tiež desným priestorom odľudštenia a nešťastia. Zdá sa, že každé mesto, aj to, ktoré sa javí ako najprosperujúcejšie a najusporiadanejšie, má schopnosť vytvárať v sebe ponuré ‚anti-mesto‘. Zdá sa, že popri občanoch existujú ajne-občania‛: ľudia neviditeľní, chudobní na prostriedky a ľudské teplo, ktorí obývajú ne-miesta‘, žijú v ne-vzťahoch‘. Ide o jedincov, ktorým nikto nevenuje pohľad, pozornosť, záujem. Nie sú iba „anonymnými“, sú „anti-ľuďmi“. A toto je strašné.

    Ale tvárou v tvár týmto smutným scenárom musíme mať stále na pamäti, že Boh neopustil mesto. On prebýva v meste. Názov vášho plenárneho zasadnutia chce upozorniť práve na to, že je možné stretnúť Boha v centre mesta. Toto je veľmi pekné. Áno, Boh je stále prítomný v našich mestách, tak frenetických a nevšímavých! Je preto nevyhnutné nikdy neprepadnúť pesimizmu a porazenectvu, ale hľadieť na mesto pohľadom viery, mať kontemplatívny pohľad, «ktorý objaví toho Boha, ktorý býva v jeho domoch, na jeho uliciach a námestiach» (tamtiež, 71). A Boh nikdy nie je v meste neprítomný, pretože nikdy nie je neprítomný v ľudskom srdci! Skutočne «Božia prítomnosť sprevádza úprimné hľadanie jednotlivcov alebo celých skupín túžiacich nájsť oporu a zmysel vlastného života» (tamtiež).

    Cirkev chce byť v službe tohto úprimného hľadania, ktoré je v mnohých srdciach a ktoré ich robí otvorenými Bohu. Veriaci laici zvlášť povolaní, aby bez obáv vychádzali v ústrety ľuďom miest: v denných aktivitách, v práci, ako jednotlivci alebo ako rodiny, spoločne vo farnosti alebo v cirkevných hnutiach, ku ktorým patria, môžu rozbiť múr anonymity a ľahostajnosti, ktorá v meste často vládne. Ide o nájdenie odvahy urobiť prvý krok na priblíženie sa k ostatným, na to, aby sme boli apoštolmi mestskej štvrti.“

    Pápež František vo svojom príhovore členom Pápežskej rady pre laikov pokračoval povzbudením k odvahe začať. Ako povedal, „keď sa veriaci laici stanú radostnými ohlasovateľmi evanjelia svojim spoluobčanom, zistia, že je mnoho sŕdc, ktoré Duch Svätý už pripravil pre prijatie ich svedectva, ich blízkosti, ich pozornosti“. V meste je často oveľa úrodnejšia pôda pre apoštolát, ako si myslíme, poznamenal Svätý Otec.

    Ďalej pripomenul, aké dôležité je dbať o formáciu laikov. Treba im pomáhať, „aby mali tento pohľad viery, plný nádeje, ktorý dokáže vidieť mesto očami Boha“. Treba ich povzbudzovať, aby žili evanjelium, s vedomím, že každý život žitý kresťansky má vždy silný sociálny dopad“. Súčasne je podľa slov pápeža nevyhnuté živiť v laikoch túžbu po svedectve, aby dokázali druhým s láskou darovať dar viery, ktorý dostali, sprevádzajúc s láskou tých bratov, ktorí robia prvé kroky v živote viery“.

    „Laici sú povolaní žiť pokorný protagonizmus v Cirkvi a stať sa kvasom kresťanského života pre celé mesto“ - dodal napokon Svätý Otec a v závere príhovoru spomenul ešte dôležitosť spolupráce a jednoty veriacich laikov so svojimi pastiermi a položil dôraz na to, aby to, čo odovzdávajú, bolo naozaj jadro evanjelia, nie jeho vedľajšie „prívesky“. Pri týchto slovách sa inšpiroval výzvou bl. Pavla VI., ešte ako arcibiskupa Milána, vyslovenou počas mestských misií v tejto severotalianskej metropole.

    Pápežská rada pre laikov sa v súvislosti s blížiacim sa 50. výročím vydania koncilového dekrétu o apoštoláte laikov Apostolicam actuositatem z 18. novembra 1965 pripravuje na oslavy tejto udalosti. Pápež František podporil túto iniciatívu laikov, ktorá – ako povedal – nehľadí len na minulosť, ale aj na súčasnosť a budúcnosť. V tomto roku si Cirkev aj celkovo pripomenie polstoročie od záveru Druhého vatikánskeho koncilu (7. decembra 1965).

    Na 27. plenárnom zasadaní Pápežskej rady pre laikov 5. - 7. februára 2015 vo Vatikáne sa zúčastnila aj Katarína Hulmanová, ktorá je členkou rady od roku 2008, keď ju menoval pápež Benedikt XVI. a v minulom roku ju opäť vymenoval pápež František. -jk-


    V telefonickom rozhovore Katarína Hulmanová priblížila pre Vatikánsky rozhlas hlavné myšlienky podujatia: AUDIO


    inizio pagina

    Katarína Hulmanová o zasadnutí Pápežskej rady pre laikov

    Vatikán 7. februára - Slovenská účastníčka 27. plenárneho zasadania Pápežskej rady pre laikov Katarína Hulmanová v rozhovore pre Vatikánsky rozhlas približuje hlavné myšlienky z jeho obsahu. Predstavuje nové zloženie rady, keďže išlo o prvé stretnutie po menovaní nových členov. Delí sa aj o
    skúsenosť z dnešného stretnutia so Svätým Otcom na audiencii členov Pápežskej rady. Téma plenárky v
    dňoch 5. -7. februára v Ríme znela Stretávať Boha v centre mesta: scenáre evanjelizácie pre tretie tisícročie“. Stretnutie prebiehalo za účasti kardinál Stanislav Ryłko, predsedu Pápežskej rady pre laikov a medzi hlavnými rečníkmi bol aj flipínsky kardinál Luis Antonio Tagle, arcibiskup Manily. -jb-

    Audio:


    inizio pagina

    Pápež František pre Expo 2015: Proti hladu a biede odstraňovaním nerovnosti

    Vatikán/Miláno 7. februára - Pre vyriešenie závažných problémov, ako pliagy hladu vo svete, by sa mal najskôr riešiť koreň všetkého zla, ktorým je nerovnosť, zdôraznil pápež František vo video posolstve, ktoré bolo zverejnené dnes na prípravnom sympóziu svetovej výstavy Expo 2015 v Miláne. „Expo myšlienok, taliansky potravinový model pre nasýtenie planéty, medzi inováciou a udržateľnosťou” - téma tohto ročníka výstavy. Zúčastnia sa na nej delegáti z oblasti politiky a inštitúcií, manažéri a podnikatelia, zástupcovia zo sveta združení a medzinárodných organizácií.

    Ako povedal Svätý Otec, dráma mnohých, ktorí trpia hladom a zápasia o prežitie, ešte zhoršuje tzv. paradox hojnosti. Svetovej produkcii potravín, ktorá stačí pre všetkých, nezodpovedá rovná distribúcia v dôsledku ich plytvania, vyhadzovania a prehnanej konzumácie. Svätý Otec vyzval prekonať pokušenie zostať pri jednoduchom uvažovaní, ktoré nemá vplyv na realitu a poukázal na tri konkrétne momenty. Prvým je spôsob konania:

    Majte pohľad a srdce uprené nie na krízový pragmatizmus, ktorý nabáda len k prechodným riešeniam, ale zamerajte sa rázne na riešenie štrukturálnych príčin chudoby.“ Ak chceme naozaj vyriešiť problémy a nestratiť sa v sofizmoch, pokračoval pápež, je „nevyhnutné vyriešiť koreň všetkého zla, ktorým je nerovnosť“. K tomu je potrebné prijať niekoľko prioritných rozhodnutí: odmietnuť absolútnu autonómiu trhov a finančných špekulácií.“

    Druhý konkrétny postoj, na ktorý Svätý Otec poukázal, sa týkal pilierov zdravej politickej ekonomiky: Dôstojnosť človeka a všeobecné dobro. Tieto dva piliere, ktoré by mali tvoriť štruktúru politickej ekonómie, žiaľ často akýmisi vonkajšími príveskami slúžiacimi na doplnenie politického prejavu bez perspektív či programov skutočného celistvého rozvoja.“ Účastníkov kongresu v tejto súvislosti povzbudil: Buďte preto odvážni a nemajte strach klásť si pri politických a ekonomických projektoch otázky ohľadom širšieho zmyslu života, pretože tak budete môcť naozaj slúžiť všeobecnému dobru, rozmnožovať a sprístupňovať dobro tohto sveta pre všetkých.“

    Napokon pápež František hovoril o ochrane životného prostredia: Zem nám bola zverená, aby nám mohla byť matkou, schopnou dať každému, čo potrebuje k životu. Zem je veľkorysá a nič neodoprie tomu, kto sa o ňu stará. Zem si však vyžaduje úctu, nie násilie alebo ešte horšie spupnosť vládcov. Musíme ju odovzdať našim deťom lepšiu, kultivovanejšiu, pretože nám bola len prepožičaná. A tento postoj starostlivosti nie je výlučným záväzkom kresťanov, ale týka sa všetkých.“ -jk-


    inizio pagina

    Pápež František o správnom vzťahu reciprocity medzi mužom a ženou

    Vatikán 7. februára - Ženy sa nemajú viac cítiť hosťami, ale plne účastnými na spoločenskom a cirkevnom živote. Túto myšlienku vyslovil pápež František na dnešnom stretnutí s členmi Pápežskej rady pre kultúru, ktorých prijal na audiencii v závere plenárneho zasadania. Konalo sa v tomto týždni od 4. do 7. februára na tému „Ženské kultúry: medzi rovnakosťou a rozdielnosťou“.

    Na zasadnutí sa pápežská rada venovala postaveniu žien v kultúrach z pohľadu kultúrnej antropológie a sociologickej analýzy s ohľadom na reciprocitu, komplementárnosť a rozličnosť. Viaceré prednášateľky hovorili o ženských charakteristikách v spojitosti s darovaním života, o hodnote ženského tela a problémoch spojených s jeho komercializáciou, s násilím a pod. O žene sa hovorilo aj v spojitosti s náboženstvom, vzhľadom na miesto a spôsoby účasti ženy na živote Cirkvi v súčasnosti. Ako povedal Svätý Otec v príhovore, na tejto téme mu veľmi záleží, ako to už viackrát naznačil.

    „Ide o skúmanie nových kritérií a podmienok pre to, aby sa ženy necítili viac hosťami, ale naplno účastníčkami v rôznych oblastiach spoločenského a cirkevného života. Cirkev je žena, je to «tá Cirkev», nie «ten Cirkev». Toto je výzva, ktorú nemožno odkladať. Hovorím to pastierom kresťanských komunít, ktorí tu zastupujú univerzálnu cirkev, ale tiež laičkám a laikom rôzne zaangažovaným v oblasti kultúry, školstva, ekonomiky, politiky, sveta práce, v rodinách, v náboženských inštitúciách.“

    Svätý Otec ponúkol niektoré usmernenia k napĺňaniu tejto požiadavky, postupujúc podľa štyroch ústredných tém zvolených pápežskou radou. Na prvom mieste sa vyjadril k téme „hľadania rovnováhy medzi rovnosťou a rozdielnosťou“.

    „Ale takej rovnováhy, ktorá je harmonická, nie iba vyvážená. K tomuto aspektu sa nemá pristupovať ideologicky, pretože ideologická optika bráni tomu, aby sme dobre videli realitu. Rovnosť a odlišnosť žien - rovnako ako mužov - sa vnímajú lepšie v perspektíve «s», teda v perspektíve vzťahu, než v perspektíve «proti». Už pred nejakou dobou sme nechali za chrbtom, aspoň v západných spoločnostiach, model sociálnej podriadenosti ženy mužovi, stáročný model, ktorý však nikdy nevyčerpal všetky svoje negatívne účinky. Prekonali sme tiež druhý model, model čírej a jednoduchej rovnosti (parity), aplikovanej mechanicky, model absolútnej rovnakosti. Takto sa vytvorila nová paradigma: reciprocita v rovnocennosti a v odlišnosti. Vzťah muž-žena by preto mal vyjadrovať, že obaja sú nepostrádateľní tým, čo vlastnia, áno, tou istou prirodzenosťou, ale s vlastnými modalitami. Navzájom jeden druhého potrebujú, aby bola dosiahnutá ozajstná plnosť osoby.“

    Druhá otázka – „Plodnosť ako symbolický kód“ - podľa slov Svätého Otca výrazne „poukazuje na všetky matky a rozširuje obzor na odovzdávanie a ochranu života, neobmedzujúci sa len na biologickú sféru, ktorý by sme mohli zhrnúť do štyroch slovies: túžiť, priviesť na svet, ujať sa starostlivosti,
    nechať ísť“. V tomto kontexte pápež vyzdvihol prínos mnohých žien, ktoré pracujú v rodine, v oblasti vzdelávania vo viere, v pastoračnej činnosti, vo výchove, ale aj v sociálnej, kultúrnej a ekonomickej sfére. Vy ženy viete stelesňovať nežnú tvár Boha, jeho milosrdenstvo, ktoré sa premieta do ochoty skôr darovať čas ako vyhradzovať si priestor, skôr prijať než odmietnuť. V tomto zmysle sa mi páči opisovať ženský rozmer Cirkvi ako materské lono, ktoré regeneruje život.“

    V treťom bode nazvanom „Ženské telo medzi kultúrou a biológiu“ Svätý Otec pripomenul krásu a harmóniu tela, ktoré Boh dal žene, ale aj bolestivé rany zasadzované niekedy brutálnym násilím. Konštatoval, že ženské telo ako symbol života je žiaľ nezriedka napádané a znetvorované tými, ktorí by mali byť strážcami a spoločníkmi v živote.

    Štvrtá téma: „Ženy a náboženstvo: útek alebo hľadanie účasti na živote Cirkvi?“ Tu je podľa slov pápeža naliehavo potrebné ponúknuť ženám priestor v Cirkvi a prijať ich, s ohľadom na špecifickú a meniacu sa kultúrnu a sociálnu citlivosť. Je žiaduca rozsiahlejšia ženská prítomnosť v komunitách, aby bolo vidieť viac žien zapojených do pastoračných zodpovedností, do sprevádzania osôb, rodín a skupín, ako aj do teologickej reflexie.

    Popri nezastupiteľnej úlohe ženy v rodine tak pápež František zároveň povzbudil k podporovaniu účinnej prítomnosti žien vo verejnej sfére, vo svete práce a na miestach, kde sa prijímajú dôležité rozhodnutia. Má pri tom ísť o harmonizovanie verejného pôsobenia ženy s preferenčnou prítomnosťou v rodine. -jk-


    inizio pagina

    Ďalšia farnosť rímskeho predmestia privíta v nedeľu pápeža Františka

    Rím - V nedeľu 8. februára vo večerných hodinách bude Svätý Otec sláviť svätú omšu v rímskej farnosti sv. Michala Archanjela vo štvrti Pietralata. Podľa slov farára Aristida Sanu, „ide o štvrť nie jednoduchú, urbanisticky nehomogénnu, s mnohými problémami charakteristickými pre zónu periférie, farnosť je vysunutým strediskom nádeje, známa svojou pohostinnosťou.“ V pastorácii pokrývajúcej oblasť, v ktorej žije 8-tisíc rodín, pôsobí okrem farára aj jeden kaplán.

    Príchod Svätého Otca Františka do farnosti je naplánovaný na 16.00. Postupne sa stretne s chorými, s dvoma desiatkami bezdomovcov, o ktorých sa stará komunita sv. Egídia, stretne sa s rodičmi detí, ktoré boli pokrstené v poslednom roku a tiež s deťmi a mládežou farskej katechézy. Pred svätou omšou sa nejakú dobu bude venovať spovedaniu. Farníci pre pápeža pripravili ako dar dve debny sadeníc na jar kvitnúcich kvetov pre Vatikánske záhrady. -jb-

    inizio pagina

    Christoph Graf novým veliteľom Švajčiarskej gardy

    Vatikán 7. februára - Svätý Otec vymenoval za veliteľa Pápežskej švajčiarskej gardy v hodnosti plukovníka Christopha Grafa, doterajšieho zástupcu veliteľa s hodnosťou podplukovníka. Na poste nahradí plukovníka Rudolfa Anriga, ktorý do funkcie nastúpil v roku 2008 a svoje predĺžené funkčné obdobie ukončil 31. januára 2015. Christoph Graf nastúpil do Švajčiarskej gardy pred 27 rokmi ako halapartník. -jk-


    inizio pagina

    Dnešné vysielanie



    Vysielanie zo 7. februára 2015

    Sobotné vysielanie vo zvukovej podobe

    inizio pagina