10- 07- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗與聖座
─"人類進步"基金會成立十週年，教宗致函嘉勉
─聖座萬民福音部部長克雷申齊奧•塞佩樞機主教訪問韓國與蒙古
─莫斯科東正教回應梵蒂岡要求，列舉控訴天主教在俄羅斯勸東正教徒皈依天主教的行為

教會與社會
─非洲聯盟在困難與希望中起步

世界24小時
－美國總統布什9日下午要在華爾街發表令人熱切期待的講話
－阿富汗總統卡扎伊呼籲國際部隊為抓獲殺害卡迪爾的兇手，助一臂之力
－土耳其總理埃塞維特的健康情況惡化後，該國政治局勢趨向混亂
－為馬達加斯加提供援助的國家將於7月26日在巴黎召開會議
－中國北部一家煤礦8日發生爆炸，至少44人喪生
－中國政府允許美國派人員到中國尋獲冷戰期間失蹤的美國軍人和平民
******

教宗與聖座

"人類進步"基金會成立十週年，教宗致函嘉勉
【梵蒂岡電台訊】 由教宗若望保祿二世親自設立的"人類進步"基金會今年紀念創立十週年，教宗為此特別致函聖座一心委員會主席保祿•科德斯總主教，對基金會的成員和工作表示嘉勉。聖座一心委員會專門負責教宗對世界的愛德工作，"人類進步"基金會設在梵蒂岡聖座一心委員會內，由該委員會主席科德斯總主教擔任主席。基金會的目的在有效地協調教會的人道援助活動，使這個基金會要援助的對象，即拉丁美洲的原住民、混血種人、以及非洲裔黑人實際得到好處。近日，基金會在玻利維亞的蘇克雷舉行董事會議，教宗為此特別致函嘉勉。

教宗的賀函中強調：協助貧窮的人士是福音要求每位基督信徒應盡的義務，面對貧窮的人士，沒有一個人可以不聞不問。教宗表示：十年來雖然基金會已經盡了最大的努力，而世界各國善心人士，尤其是意大利許多熱心捐獻的人士，都慷慨地顯示非常的關懷精神，但是拉丁美洲的社會局勢仍然因為政治的腐敗和纍纍的外債，而少有起色。因此，教宗呼籲整個教會和每位基督信徒進一步關懷這些有迫切需要的人，決不要忘記傳播福音和推動人性的發展兩者關係極為密切，因為行善有助于使福音被接納，並使傳播福音的人更受到相信。

教宗在賀函中舉出了幾個代表數字：十年來，"人類進步"基金會支援了拉丁美洲原住民、混血人和黑人實現了一千六百項發展計畫，共支付了一千三百萬美元。這個基金會的特色是拉丁美洲天主教會直接參與經濟支援計畫的工作，並由拉丁美洲本地熟悉實際狀況的人士參與審核計畫。

聖座萬民福音部部長克雷申齊奧•塞佩樞機主教訪問韓國與蒙古
【梵蒂岡電台訊】 正在亞洲訪問視察教務的聖座萬民福音部部長克雷申齊奧•塞佩樞機主教，七月七日星期天在蒙古共和國首都烏蘭巴托舉行了一台隆重的大禮彌撒，彌撒中祝聖了兩位神父和一位執事。講道中，塞佩樞機主教強調：「今天祝聖神父和執事，對蒙古天主教會來說是向前跨了一大步。…蒙古的教會團體非常年青，只有十年的歷史。…今天領受聖秩的青年雖然不是本地人，但是他們把蒙古當作自己的家，使蒙古成了有希望的地方」。

塞佩樞機主教又對即將領受鐸品和執事職的青年們說：「你們不要害怕在生命中騰出空間給天主，讓祂在你們的日常生活中行動，即使你們無法立刻看到工作的成果，還是要信賴天主的話。人們可能因此而嘲笑你們，但人們必須發現的正是這個：留下一些事讓天主來作，把任何事情都託付給天主上智的安排。如果你們準備好如此生活，我很樂意祝聖你們為司鐸和執事」。

正當聖座萬民福音部部長在蒙古牧靈訪問之際。教宗宣佈提升蒙古傳教區為烏蘭巴托宗座監牧區，並任命聖母聖心會會士，菲律賓籍的文塞斯勞•帕迪利亞（Wenceslaw Padilla）神父為首任監牧。

塞佩樞機主教抵達蒙古之前，先訪問了韓國首都漢城等地，他看到韓國天主教團體繼續不斷地成長，在俗教友在教會傳教工作上擔任越來越活潑的角色。但是他也看到當地教會越來越顯著的現象，那就是教友和非教友的混合婚姻以及邪教的蔓延。

莫斯科東正教回應梵蒂岡要求，列舉控訴天主教在俄羅斯勸東正教徒皈依天主教的行為
【梵蒂岡電台訊】 莫斯科和全俄羅斯東正教莫斯科的總主教科里爾接受梵蒂岡的要求，日前致函聖座促進基督信徒合一委員會主席瓦爾特•卡斯帕樞機主教，同意莫斯科東正教願意舉例說明為何控訴天主教在俄羅斯規勸東正教徒皈依天主教的理由和實例。

聖座促進基督信徒合一委員會主席卡斯帕樞機主教表示：莫斯科東正教那些陳舊而過分的爭論意外地給莫斯科東正教和羅馬天主教之間播下了修和與對話的大公合一的種子。也因此，聖座這位負責推動全球基督信徒合一重任的樞機主教以積極的態度對待這封措詞充滿辯證激情的書信。

卡斯帕樞機主教對本梵蒂岡電台表示：如果莫斯科東正教的責備是具體的話，雙方可以進行討論，並因此恢復接觸。樞機主教又說：很多來自莫斯科東正教的觀察都是誤會造成的結果，再說，俄羅斯天主教也有權利在那塊它已經有了千年以上的歷史的地方存在。

聖座促進基督信徒合一委員會主席表示：他願意邀請東正教莫斯科的總主教科里爾前來梵蒂岡澄清種種問題。

教會與社會

非洲聯盟在困難與希望中起步
（梵蒂岡電台訊）非洲大陸國家元首在南非德班舉行的第38屆高峰會議正進入熱烈階段，這項會議標誌了從今以後，"非洲統一組織"結束存在，以"非洲聯盟"取代它的地位。這個以"歐洲聯盟"為模式的新組織頗有雄心壯志：與非洲大陸上遭受的災難抗爭，這些災難就是貧窮、貪污，並為走民主道路鋪路。非洲新組織的誕生得到布魯塞爾和華盛頓的鼓勵和支持，但對這個創舉能否成功實現也存有疑問。本台就這個問題訪問了政治學者蒙特克羅斯。他說：

答：歐洲聯盟的組成用了50年的時間，建立歐洲國家用了許多個世紀。當我們談論非洲聯盟的時候，需要考慮到擁有行政機構的國家，這些機構有能力提供公共服務。目前的局勢還不是這樣，因此我認為談非洲聯盟尚不成熟。歐洲聯盟的組織是從每個國家起步的，在非洲，由於這方面還有問題，我看不出如何走到泛非洲組織這一步。

問：在非洲統一組織高峰會議開幕禮上，非洲領導人在唱高調。那些承諾可靠嗎？
答：不幸的是，從非洲統一組織的歷史到目前狀況來評論的話，所做的事令人不大信任這種承諾。我們要看將來會發生什麼事。

問：也許科菲˙安南說的話找到了合適的字眼，他說：我們要小心莫將我們的希望看成是現實；小心不要幻想在宣佈之後，你們的聯盟就立即成為事實。他說的對嗎？
答：說得很對。我們想想在地區層面已經出現的問題。在非洲有眾多地區性組織，如"東非經濟共同體"或非洲南部組織，這些組織在建立關稅聯盟時會遇到極大的困難，而這是這種組織最起碼的要求。

問：這麼說，非洲更好的發展是要從底層起步，從平民社會開始？
答：也許確實要從底層起步，而非洲聯盟是個政府間的組織。它將不同的國家放在同等層面，平民社會的組織則不同，而正是這些平民組織可以體現出被稱為"好政府"的方面，這些"好政府"就是努力遵守旨在建立公共服務制度的模式並保障尊重人權。

世界24小時

昨天，07 月09 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－美國總統布什9日下午要在華爾街發表令人熱切期待的講話
－阿富汗總統卡扎伊呼籲國際部隊為抓獲殺害卡迪爾的兇手，助一臂之力
－土耳其總理埃塞維特的健康情況惡化後，該國政治局勢趨向混亂
－為馬達加斯加提供援助的國家將於7月26日在巴黎召開會議
－中國北部一家煤礦8日發生爆炸，至少44人喪生
－中國政府允許美國派人員到中國尋獲冷戰期間失蹤的美國軍人和平民

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）美國總統布什昨天9日下午要在華爾街發表令人熱切期待的講話。布什前一天在白宮舉行的記者招待會上表示，為保護美國的經濟，嚴格的法律是必要的。美國經濟在近一年捲入漫長的金融醜聞中，敗壞了它在消費者和投資者心目中的信譽。布什總統在所要發表的講話中會宣佈成立一個新的聯邦機構，其任務是調查與帳務嚴重犯規行為有染的企業家。無論如何，對布什在90年代初擔任石油公司總裁時所從事的活動仍籠罩著眾多的陰影，為此不排除布什盡力重新發起與伊拉克的舌戰，他說，隨時準備運用任何手段來推翻薩達姆政權。

（梵蒂岡電台訊）阿富汗總統卡扎伊呼籲駐守該國的國際部隊為抓獲殺害副總統卡迪爾的兇手，助一臂之力。卡迪爾上週六在首都喀布爾他的辦公室附近遇害。駐阿富汗輔助部隊的司令，土耳其的佐盧將軍承諾，卡扎伊政府的請求一定會得到聽取。德國和美國也承諾將協助調查工作的進行。

（梵蒂岡電台訊）土耳其總理埃塞維特的健康情況惡化後，這個國家的政治局勢趨向混亂：政府成員一個接一個地辭職，在民族黨人副總理巴塞利提出提前選舉的要求後，伊斯坦布爾的股市強烈下跌。無論危機的解決是靠組新政府還是通過新的選舉，埃塞維特注定要走出政治生涯。土耳其領導階層將衝破國家政治生命的僵局階段視為回應歐洲聯盟為土耳其入盟談判所提出的改革的要求。

（梵蒂岡電台訊）為馬達加斯加提供援助的國家將於7月26日在巴黎召開會議，為這個島國在6個月的危機後經濟復甦制定計劃。馬達加斯加新任總統拉瓦洛馬納納昨天9日宣佈了上述消息。此外，拉瓦洛馬納納還承諾成立一個"調查特別委員會"，對他的前任拉齊拉卡執政期間犯下的罪行展開調查。

（梵蒂岡電台訊）中國北部一家煤礦前天8日發生爆炸，根據中國當局提供的消息，至少44人喪生。這家煤礦的領導人在事故發生兩天前曾被要求停止生產活動，因為煤礦違反安全規定，執照已被有關當局吊銷。同一個地區的另一家煤礦也在不到一個月前發生事故，115名礦工死亡。

（梵蒂岡電台訊）中國政府允許美國派人員到中國尋獲冷戰期間失蹤的美國軍人和平民。去年9月，美國國務院出示一張有1956人的名單，這些人在兩極對立時代在東南亞國家失蹤，其中的絕大多數是在越南失蹤的。中國提供的合作為尋獲8千名在1950至53年間北朝鮮戰爭中失蹤的美國人，將起決定性的作用。在那次戰爭中，中國軍隊協助北韓共產政權同由美國指揮的聯合國軍隊作戰。