10-10- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗與聖座
─教宗週三公開接見活動講解聖詠第六十六篇，並為象牙海岸的和平祈禱
─聖座代表在聯合國大會中指出人是各種發展政策的中心

教會與社會
─瑪利亞方濟各傳教女修會選出總會長和總議員

世界24小時
－象牙海岸反叛分子不同意按照巴博總統提出的條件談判
－剛果游擊隊與卡比拉盟軍發生激戰
－巴格達指美國的指控"充滿謊言"
－以色列總理沙龍不改變強硬路線
－克什米爾政府稱當地的投票是"印度民主的勝利"
－北愛政府限倫敦一週的時間趕出新芬黨
－俄羅斯的戰艦11月份在北朝鮮的港口靠岸，進行官方訪問
******

教宗與聖座

教宗週三公開接見活動講解聖詠第六十六篇，並為象牙海岸的和平祈禱
【梵蒂岡電台訊】 來自二十六個國家的一萬六千多位朝聖人士，昨天十月九日上午聚集在梵蒂岡聖伯多祿廣場，參與教宗若望保祿二世主持的週三公開接見活動，聆聽他講解要理。要理的主題取自聖詠第六十六篇，題目是"願萬民認識天主"。接見活動結束之前，教宗特別為西非象牙海岸的和平祈禱。

最近幾個星期以來，非洲西部沿海國家象牙海岸發生內戰，已經有數百人死亡，美國、法國、尼日利亞都派遣軍隊進入這個國家，為保護旅居在當地的本國國民，西非國家經濟共同体也出面調解，但沒能成功。目前叛軍和政府軍的大小衝突仍在幾個地方進行著。

教宗呼籲說：「已經慘遭天災和戰亂嚴厲考驗的非洲，又不斷傳來有關象牙海岸的不安消息，這個國家正面臨和平這個最重要的益處受到破壞的危險。因此我邀請你們和我同心祈禱，願上主激發每個人修和的心意，並支持國際團體、特別是非洲聯盟促進對話的努力」。

關于教宗的要理講解，主題是聖詠第六十六篇的標題"願萬民認識天主"。這篇聖詠很短，內容卻非常豐富，它一方面頌揚天主，一方面祈求天主憐憫我們，祝福我們，而且邀請天下萬民，包括不是天主所選團體，都讚美歌頌天主。天主的降福是生命和富饒的泉源，渴望天主的降福這就像播在地下的救恩的種子，隨時準備發芽成長，變成一棵茂盛的大樹。

教宗說這篇聖詠激發了教父們的思想，比方初世紀教父奧里振（Origene）就把基督比作果實，童貞聖母瑪利亞比作花朵，果實從花朵而來，獻給人類食用。聖奧斯定也被這篇聖詠所感動，看到從地上長出來的果實，就想到人類因著基督的降來而產生的變化。

十月是玫瑰聖母月，教宗在公開接見的機會中，再次叮囑每個人，尤其是青年們每天頌念玫瑰經，要重視教會這個傳統的祈禱的效用，他說：「我邀請各位青年，也鼓勵你們每位患病的人，全心託付給聖母，不斷地用玫瑰經祈禱來呼求她。你們新婚的夫妻，我也奉勸各位不要忽略這個對基督奧蹟的祈禱默想，這個祈禱是用聖母的眼光頌念出來的」。

聖座代表在聯合國大會中指出人是各種發展政策的中心
【梵蒂岡電台訊】 聖座駐紐約聯合國總部常任觀察員雷納托•馬蒂諾總主教十月八日在聯合國第五十七屆大會中發言，強調社會發展和經濟發展應該同步進行。聖座這個思想也是今年八月底在南非共和國約翰內斯堡進行的聯合國世界可行發展高峰會議討論的基本要點。

馬蒂諾總主教邀請各國以勇敢果斷的精神來面對那些導致貧窮的問題，他說國際團體面對的巨大挑戰是剷除貧窮，推動社會的整合，維護基本權利和自由。面對這些巨大的挑戰，我們的任務就是消除那些導致每個人生命不安全的因素。于是，這位即將離開紐約，回梵蒂岡擔任重要職務的總主教呼籲各國實踐約翰內斯堡高峰會議的決議，把人放在任何發展政策首要考慮的對象的位置，因為這是任何可行的發展政策的關鍵，而每個人都應該是自己的發展策畫者

此外，聖座駐聯合國代表也提到家庭的問題，他說聖座設有家庭委員會，專門負責推動家庭價值成長，鞏固家庭社會體制地位，重視父母親職責身份的工作，因為聖座始終認為家庭是社會組成的基本要素，處在今天人類社會發生巨大變化的世代，更應該維護家庭的社會功能、地位和價值。

雷納托•馬蒂諾總主教已被教宗任命為聖座正義與和平委員會的主席，接替已故的越南籍阮文順樞機主教。

教會與社會

瑪利亞方濟各傳教女修會選出總會長和總議員
（梵蒂岡電台訊）瑪利亞方濟各傳教女修會正在羅馬近郊費拉塔岩石鎮的聖羅撒修院召開修會大會，本屆大會的主題是："福音的女性，重新活出天主為新世界賜予的恩寵"。與會修女代表們於10月2日選出總會長，她就是再次連任的上屆總會長克里斯蒂安修女。六位總諮議員也在10月7日選出，她們中印度人、日本人、西班牙人、法國人、哥倫比亞人和剛果人各一位，體現了修會的普世性。來自香港的代表阮秀美修女向本梵蒂岡電台介紹了這次大會的主題和她們修會的概況：

"我們這次修會大會的主題是"福音的女性，重新活出天主為新世界賜予的恩寵"。這個主題是我們在兩年前定下來的。在兩年前大會裡面，因為看到了我們修女面對這個大時代世界轉變當中，我們應生活出傳福音人的一種特質，把天主賜給我們的恩寵能夠從我們身上帶到別人那裡。
我們的修會是在1877年成立的。當時我們修會只有二十多位修女。到了今天一百多年以後，有七千七百多位修女，而有四十八個不同的國籍。而我們的傳教工作是在七十四個國家裡面，都是在不同的地方做一些不同的傳教工作。現在在香港和澳門，我們所做的工作，沒有說是在特別的哪一方面，是按當地社會的一個需要，教會的需要。譬如說，現在香港，我們有三十幾位修女，而且我們做的工作，除了有自己的教育工作以外，我們修女大部分是在堂里工作，在教區裡面工作，在堂里教道理，幫忙神父傳教等等，更多的修女是在社會裡面，做一些社會性的工作。譬如說：在香港、澳門有很多大陸新的移民，當他們到香港的時候，他們對社會環境的需要都需要有人幫忙。我們做這樣的服務，另外一些修女做些家庭培育和青年培育的工作等等。所以我們沒有一個特定的工作。"

世界24小時

昨天，10 月09 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－象牙海岸反叛分子不同意按照巴博總統提出的條件談判
－剛果游擊隊與卡比拉盟軍發生激戰
－巴格達指美國的指控"充滿謊言"
－以色列總理沙龍不改變強硬路線
－克什米爾政府稱當地的投票是"印度民主的勝利"
－北愛政府限倫敦一週的時間趕出新芬黨
－俄羅斯的戰艦11月份在北朝鮮的港口靠岸，進行官方訪問

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）象牙海岸政變分子的發言人昨天9日宣佈，愛國運動不接受按照巴博總統提出的條件談判。巴博總統前天8日晚上要求反叛分子立即停止進攻並且放下武器。不過，與鄰國調停方面在達喀爾會晤失敗後，反叛分子並沒有排除恢復談判的可能。

（梵蒂岡電台訊）剛果民主共和國的局勢也不平靜，前天8日，剛果促進民主聯盟的游擊隊和與剛果總統卡比拉結盟，與盧旺達總統卡加梅對立的馬依馬依武裝在南部基武打了一場激戰。游擊隊在烏維拉北部盧溫吉小城的街道上扔下至少13具尸體：死者中12名軍人和1名平民。

（梵蒂岡電台訊）伊拉克危機繼續引起不同意見，埃及再次重申反對聯合國提出新議案。埃及外長馬勒籲請檢查人員立即動身，聖座駐聯合國常任觀察員馬蒂諾總主教也作了同樣邀請，他向義大利"新聞報"表示："戰爭還可以避免：近幾天美國政府關於伊拉克的言辭有了改變。"美國國會則開始討論使用武力的議案。與此同時，巴格達對布什的指控做出反應。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
伊拉克政府拒絕了布什的講話，說對薩達姆的指控"充滿謊言"。不過，布什總統在講話中強調把軍事行動作為最後的選擇。他進一步說，如果他被迫做出這個決定，美國軍隊將取得決定性的勝利。中央情報局局長特內特卻警告，如果薩達姆意識到肯定受進攻，便會襲擊鄰國，也會幫助恐怖分子再次打擊美國。雖然如此，國際社會認為布什的話為免除戰爭開啟了一線希望。概括說，白宮主人似乎願意派遣聯合國檢查人員去看看薩達姆是否真的有意解除武裝。因此，戰爭將取決於巴格達的表現。戰爭的幽靈卻在科威特重新露面，美國士兵正在那裡舉行大規模演習。當地的兩個平民向他們開火，一名海軍陸戰隊士兵死亡，另一人受傷。科威特當局說，這是一起恐怖兇殺事件。
******

（梵蒂岡電台訊）以色列軍隊昨天9日宣佈在納布盧斯、杰寧、圖勒凱爾姆和拉姆安拉暫停宵禁，直到當天晚上，讓當地平民百姓進行儲備，在希伯倫則完全取消了宵禁。以色列總理沙龍不顧國際社會對汗尤尼斯慘案的譴責，不改變強硬路線，宣佈對巴勒斯坦恐怖主義採取新的行動。據本台特約記者莫塔的報導，繼美國國務院之後，白宮也表達了布什對平民被捲入襲擊行動的憂慮，儘管布什承認以色列有自衛的權利。設在日內瓦的聯合國促進人權委員會的秘書也對以色列製造的慘案作了譴責。

（梵蒂岡電台訊）印度克什米爾邦繼續處在兇殺、槍戰和暴力之中，前天8日在那裡舉行了四輪選舉中的最後一輪。一個伊斯蘭分立運動組織襲擊了南部多達地區政府辦公處，打死11人。儘管暴力橫行，參加投票的人只有46％，當地政府仍誇口稱這次投票是"印度民主的勝利"。

（梵蒂岡電台訊）愛爾蘭總理埃亨和英國首相布萊爾昨天9日舉行會晤，為北愛爾蘭的政治危機尋求一線希望。在此前一天，北愛政府領導人特林布爾向布萊爾下達了最後通牒，給倫敦一週的時間把新芬黨從貝爾法斯特的議會中趕出去，指控新芬黨為愛爾蘭共和軍作密探。特林布爾指出，否則，聯合黨就退出北愛政府。

（梵蒂岡電台訊）俄羅斯與北朝鮮的關係近兩年來更加密切。俄羅斯的戰艦要在11月份在北朝鮮的一個港口靠岸，進行官方訪問，以聯合軍事演習結束此行。平壤也正在同莫斯科協商兩個朝鮮連通的鐵路與穿越西伯利亞的鐵路相連。