|
29-01-2006 新聞報導 資料庫
主日彌撒讀經
主日彌撒重播
回憶二千大禧年的農曆元旦祝詞
公元二千年是梵蒂岡電台華語節目部成立五十週年。那年的農曆元旦，我曾寫一篇元旦祝詞。在祝詞裡，我介紹了本節目部成立和發展的歷史。今年是梵蒂岡電台成立的七十五週年。今天是農曆元旦。我不寫元旦祝詞，卻願意把已經介紹過的本節目部成立和發展歷史，約略重述一遍，稍微加以補充。
梵蒂岡電台華語節目部成立於公元1950年。成立的動機並不是為向遙遠的中國廣播。電台當局在很長的一段時期裡，並不相信在中國會有人想收聽而且能收聽到梵蒂岡的廣播。當初，華語廣播的作用不過是為裝飾門面，宣佈天主教會的普世性。本節目部的認真成立是在七十年代節目部前任主任趙雲昆蒙席回國探親歸來之後。從那時起，本節目部的廣播時間便逐漸增加，直到現在的每週七天，每天兩次，每次四十三分鐘。
由於，在起初，梵蒂岡電台華語廣播的作用是象徵性的，有關聽眾對象和節目內容的問題，根本無人過問；但是，到了七十年代，便突然成為熱烈討論的課題了。1974年，當時耶穌會總會長參議朱勵德神父代表梵蒂岡電台參加在香港舉行的大眾傳播工作者會議，回來後向電台當局匯報，並建議以“一般中國人”為本節目部的聽眾對象，以“準福傳”為節目內容的重心。所謂“準福傳”，就是不直接傳佈福音而以談論文化及道德問題來為以後要宣講的福傳做準備。電台當局接受了他的建議。因此，原來偏重於翻譯本台新聞處編輯的意大利語“電台日報”的華語節目，便開始也採用台灣上智和光啟出版社製作的現成節目。結果，效果很好。我們收到來自全國各省的聽眾來信，對我們的節目表示滿意。來信者一半以上為非天主教徒，多數是年輕人。
八十年代，中國開放，向中國廣播的國際電台數目突然增加，相比之下，本台的華語廣播不免黯然失色。國內有幾位神長來信要求我們專門向天主教徒直接宣講天主教教理。我們接受他們的建議開闢了專門向天主教徒宣講教義的幾項節目欄，並開始實況播送華語主日彌撒。二千大禧年那年農曆元旦祝詞有這麼一段記述，說：
1980年耶穌復活節，我們開始實況播送主日彌撒。起初幾年，舉行彌撒的地點在梵蒂岡花園山頂小堂，彌撒由朱勵德神父主祭，彌撒中也由朱神父親自講道。在羅馬有一座中國修女院，屬聖母聖心會，我們每星期派梵蒂岡專車接送該會院修女，來參與彌撒。羅馬又有幾位青年學生，在進修音樂，我們專誠邀請她們為我們錄製彌撒歌曲。回想起來，我們那時的確十分興奮，抱佷大希望。那時國內教會情況不允許信友們經常參與主日彌撒，我們滿以為藉著我們的實況播送，他們便可以像神領聖體似地參與我們舉行的主日彌撒。
很可惜，那年的元旦祝詞未曾提及先教宗若望保祿二世走遍天下的牧靈訪問，以及對我們中國教友的頻頻講話。這是一個嚴重的疏忽，因為正是因為及時報導教宗的這兩項活動，我們的廣播才獲得了國內教友聽眾的一致歡迎。
二千大禧年過去已經五年了。回想當年正是中梵關係史上的一個轉折點，對我們梵蒂岡電台華語節目部的廣播來說也是如此。那時我們正在播送一系列“聽眾來信”節目。在那一系列的節目中，不同聽眾的來信和我們對那些來信的評介，雖然並不代表國內教會或羅馬教廷，卻反映雙方的共同關注和彼此影響。因此，對教會在我們國內的後來發展，雙方都有其各自的貢獻。
那麼，教會在我們國內的後來發展有什麼結果？我們等著看吧！總之，我們梵蒂岡電台的華語節目部將繼續努力為我們國內的教會和聖座服務。
教宗與聖座
－聖座聖輪法院開啟司法年度，教宗接見法院法官及有關司法人員
教會與社會
－哥倫比亞主教們呼籲遊擊隊停止敵對態度，與政府進行誠懇對話
－哈薩克斯坦基督信徒為聖誕節終於成為國家法定慶節而興奮
世界24小時
－據說哈馬斯運動可能同以色列進行間接談判
－布什就伊朗核問題表示“一切選擇都該敞開大門，最後才是軍事選擇。”
－印尼東部發生里氏7，7級地震，未造成損失和傷亡
－研究人員稱禽流感病毒可以被戰勝
－能源危機的範圍擴大
*********
教宗與聖座
聖座聖輪法院開啟司法年度，教宗接見法院法官及有關司法人員
（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世元月二十八日，按照往年慣例，在聖座司法年度開始之際，接見聖座聖輪法院全體法官及有關司法人員。這是教宗就職以來第一次接見他們。聖輪法院是全球天主教各教區法庭的上訴法院，凡是教友的婚姻訴訟問題在教區法庭得不到圓滿的解決，都得上訴羅馬聖輪法院，以求進一步的裁決。
教宗向覲見他的法院人員說，聖輪法院是為真理服務的工具，目的在及時確立法律正義的觀點，而不在使導致夫妻來到聖輪法院法官面前的爭執變得更複雜，甚至變得更具爭議性。教宗引用先教宗若望保祿二世一句相關的話，作他這次反省談話的依據，那就是進行婚姻無效的訴訟乃是“為了愛真理”。正因為如此，必須在法律要求和人的要求之間取得交會點，但仍然必須堅持基督信徒婚姻的不可拆散性。
法律形式和牧靈目的是教會法必須雙面顧到的問題。教宗說：“有關婚姻無效的教會法訴訟，基本上乃是一個為查明夫妻關係的真理的工具。為此，這種訴訟的目的不在毫無用處地使教友的生活變得更複雜，更不在加劇彼此的爭端，而只在為真理服務。按照訴訟條例的結構，訴訟本身乃是以正義及和好為原則”。
教宗進一步強調：“為了設法確立正義而採取訴訟途徑，目的不在加劇衝突，而在使衝突更具人性，尋找客觀上合乎法律正義要求的解決途徑。為了獲得這樣的結果，羅馬聖輪法院的法官在他們的裁決上必須保證客觀性，及時性以及效率，而且沒有一個訴訟是在反對哪一邊的”。
對於這一點，教宗指出：“訴訟裁決的目標不在奪取任何人的益處，而在確立並維護益處的歸屬。關於這個原則，在婚姻無效的訴訟問題上又增加了另一個更特定的要求，那就是訴訟的目的乃在宣判一件具體的婚姻是否有效的真理，換句話說，是在宣判家庭體制賴以建立的事實，這件事實與教會和文明社會有極密切的關係”。
教會與社會
哥倫比亞主教們呼籲遊擊隊停止敵對態度，與政府進行誠懇對話
（梵蒂岡電臺訊）哥倫比亞天主教會要求遊擊隊“全國解放軍”組織立刻停火，以能與政府展開和平談判。根據傳教通訊社的報導，哥倫比亞主教團主席，卡斯特羅主教幾天前接納了遊擊隊的要求，招待遊擊隊的發言人加蘭在主教團所在地暫住，使他得以與民間社會和國際社會的人物進行一連串的會晤。卡斯特羅主教說，遊擊隊的目的，是讓各方人士知道以政治談判方式來解決哥倫比國內衝突的必需。主教接著又說，關於必須立即停止敵對，以能夠有真誠的對話這一點，主教們的態度非常堅決。卡斯特羅主教告訴傳教通訊社，遊擊隊曾要求教會出席他們與政府今年2月在古巴舉行的初步對話。主教說，教會要在政府的同意下才考慮這個問題。哥倫比亞副總統桑托斯對與遊擊隊展開談判表示樂觀。他說，這是與遊擊隊進行談判的空前良機，他祝願在短期內收到成果。桑托斯認為能夠達到停火，將是最重要的一步。
哈薩克斯坦基督信徒為聖誕節終於成為國家法定慶節而興奮
（梵蒂岡電臺訊）前蘇聯共和國的哈薩克斯坦，首次將基督信徒的聖誕節和伊斯蘭教徒的祭祀節訂為法定宗教節日。這是非宗教國家哈薩克斯坦所走出的重要一步。這個國家一直不接受宗教節日，在該國基督信徒和伊斯蘭教徒多年鍥而不捨的要求，政府才通過成立一個委員會來研究這個問題。亞洲新聞通訊社說，在哈薩克斯坦首都阿斯塔那大學擔任教授的義大利米蘭的卡內塔神父，便是委員會中的一位專家。經過許多次討論後，政府終於決定將聖誕節和伊斯蘭的祭祀節納入日曆中，作為國家的法定節日。政府做出這個決定，正因為這個國家是一個非宗教性的國家，因此應該承認人民所擁有的價值觀。而在人民的價值觀中，最重要的是基督信仰和伊斯蘭信仰。哈薩克斯坦的國民中，有許多是波蘭、德國、烏克蘭、俄羅斯移民，他們已經成為哈薩克斯坦的國民。國內的基督信徒在全國1千7百萬人口中占了30%，許多基督信徒說，政府的這個決定是一個意想不到的禮物。哈薩克斯坦的東方禮天主教徒與東正教徒是在每年1月7日慶祝聖誕節。哈薩克斯坦保障人民宗教自由，但信徒需要登記並受到一定程度的控制。這個國家的基督信徒和伊斯蘭教徒處於對話的關係中，這裏的伊斯蘭教徒不是極端主義者，不過，整個中亞地區都曾受到一些來自阿富汗和巴基斯坦的極端主義衝擊的痛苦。
世界24小時
昨天01月28日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：
－據說哈馬斯運動可能同以色列進行間接談判
－布什就伊朗核問題表示“一切選擇都該敞開大門，最後才是軍事選擇。”
－印尼東部發生里氏7，7級地震，未造成損失和傷亡
－研究人員稱禽流感病毒可以被戰勝
－能源危機的範圍擴大
下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電臺訊）在巴勒斯坦地區，哈馬斯激進分子同法塔赫的支持者們繼續進行著衝突：昨天28日上午，兩名警官在哈馬斯極端分子設下的埋伏戰中受傷。在政治方面，似乎模糊地呈現出哈馬斯運動同以色列進行間接談判的輪廓，對此，土耳其已經提出從中斡旋。此外，這個原教旨運動表示同巴勒斯坦社會的所有組成部分進行合作。一名流亡的哈馬斯的領導人說，這個激進組織也準備同美國和歐洲聯盟對話。
（梵蒂岡電臺訊）“一切選擇都該敞開大門，最後才是軍事選擇。”美國總統布什接受“哥倫比亞廣播公司新聞”的訪問，回答關於伊朗核計畫的問題時作了上述聲明。布什說道：“自由世界不能允許伊朗擁有核武器。”與此同時，伊斯蘭共和國的德黑蘭政府要求有更多的時間研究莫斯科的提議。莫斯科曾提出將伊朗提煉濃縮鈾的活動轉移到俄羅斯進行。
（梵蒂岡電臺訊）印度尼西亞東部地區昨天28日上午發生里氏7，7級地震，據說未造成損失和傷亡。美國地球物理學會作出保障，沒有任何海嘯的危險。2004年12月26日發生的反常的海嘯衝擊了幾個國家的海岸，包括印尼、斯里蘭卡、泰國和印度，導致23萬多人喪生。
（梵蒂岡電臺訊）禽流感病毒可以被戰勝。賓夕法尼亞州的匹茲堡大學的一個研究小組作了上述表示，這個小組研究出一種新的疫苗，目前對飼養雞作的試驗結果成功。歐盟負責健康的委員也聲明，歐洲聯盟是面對萬一爆發的傳染病在世界上最有準備的地區。
（梵蒂岡電臺訊）能源危機的範圍擴大：一條煤氣管道漏氣導致在車臣的瓦斯供應中斷。俄羅斯的瓦斯不再抵達格魯吉亞，格魯吉亞同伊朗達成協議，由伊朗供應瓦斯。此外，第比利斯當局闡明，上週六由兩起爆炸造成的煤氣管道的損壞已經修復。瓦斯供應在今天29日之內恢復。
  
| 
