26-06-2006¡@¡@·s»D³ø¾É¡@¸ê®Æ®w
¡@¥D¤éÀ±¼»Åª¸g
¥D¤éÀ±¼»«¼½
 |
±ë¸¦©£¹q¥x
µo®g¥x³ø°T¤Ñ¨Ï»É¹³ |
¡§¤£¬OÅ¥²³¨Ó«H ¡¨
±Ð§Ê¤è±ªº¤@Ӭݪk
¡@¡@¤£¤[«e¡A±Ð§Ê¥~¥æ³¡ªø©Ô¬ù¬¥Á`¥D±Ð±µ¨ü»´ä´CÅé±Ä³X¡A©Ó»{¸t®y»P¤¤°ê¦³«D©x¤èªº±µÄ²¡C©Ò¿×±µÄ²µL«D¬O¥æ½Í¡A¤º®e¥Dn¬OÃö©ó¦b¤¤°ê°ê¤ºªº¤Ñ¥D±Ð·|¡AÃöÁä«h¬O¦b¥ô©R¥D±Ðªº°ÝÃD¤W¡C
¡@¡@³o¨Ï§Ú·Q°_¤Ñ¨ÈªÀªº¤@¥÷³q°T¡C¨º¥÷³q°T¥Ñ¸ÓªÀ¾nù°¨¯S¬£³q°Tû¦N©Ô¡D¶ø±d©`º¸¼¶¼g¡A¸ê°T¥Ñ±ë¸¦©£¤@¦ì°ª¼h©xû´£¨Ñ¡A¤º®e¥¿¬O¤¤¤j³°¥ô©R¥D±Ðªº°ÝÃD¡C
¡@¡@³q°T¶}ªù¨£¤s¡A´©¤Þ±ë¸¦©£¤@¦ì°ª¼h©xûÁn©ú¡A»¡¡G
¡@¡@±Ð§Ê¹ï¦b¥¼¨Ó´X¦~¤º¥ô©R¤¤°ê¥D±Ðªº°ÝÃD¤Q¤ÀÃöª`¡A¦]¬°³o±N¨M©w¤¤°ê±Ð·|¤µ«á´X¤Q¦~ªºµo®i¤è¦V¡C |
¡@¡@¬°¤F«K§Q¦¬Å¥¡A§Ú±N³q°Tªº¤º®e¤À°µ¤T¬q¤¶²Ð¡C
¡@¡@²Ä¤@¬q±Ôz¤¤°ê¤j³°±Ð·|ªº²{ªp¡C
¡@¡@³o¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº±Ð§Ê©xû¤_¥h¦~©³¹ï¤Ñ¨ÈªÀ»¡¡G¡u³oÓ°ÝÃDÃö«Y«¤j¡C¡vª½¦Ü¥h¦~©³¡A¤¤°ê¤j³°ªº¤Ñ¥D±Ð·|¦@¦³¤@¦Ê¤Ê¤KӱаϡA¤»¤Q¤¦ì¡u¤½¶}¡v¥D±Ð©M¤Ê¤K¦ì¡u¦a¤U¡v¥D±Ð¡C³o¤@¦Ê¹s¤T¦ì¥D±Ð¤j¦h¼Æ¤w±µªñ©Î¶W¹L¡m¤Ñ¥D±Ðªk¨å¡n³W©wªº¤C¤Q¤·³°h¥ð¦~ÄÖ¡A¤C¤Q·³¥H¤Uªº¤Ö©ó¤G¤Q¦ì¡A¦Ó¨ä¤¤¤@¨Ç¦~¦Ñ¥D±Ðªº°·±dª¬ªp«Ü®t¡C
¡@¡@¥h¦~¤Q¤ë¡A¤C¤Q¥|·³ªº»´ä±Ð°Ï³¯¤é§g¥D±Ð¦bù°¨¥X®u¥@¬É¥D±Ð·|ij®Éµo¨¥»¡¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤¤°ê¥D±Ð»P±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@«O«ùµÛ§¹¥þªº¦@¿Ä¡C¤µ¦~¤@¤ë¤¤é°h¥ðªº»OÆW°ª¶¯±Ð°Ï¥D±Ð³æ°êâ¼Ï¾÷¤]¤_¥h¦~¦V¤Ñ¨ÈªÀÃÒ¹ê³oÂI¡C³o¦ì¤K¤Q¤G·³ªºC¿q·|¤h»¡¡A¡u¬é¦³¤Ö¼Æ¡v¤½¶}±Ð·|¥D±Ð¦Ü¤µ¨S¦³»Pù°¨¦@¿Ä¡C¹ï¦¹¡A±ë¸¦©£ªº®ø®§¤H¤h©Úµ´´£¨Ñ¹ê»Ú¼Æ¦ì¡C
¡@¡@¥h¦~¤Q¤ë¤Q¤¤é¡AY±æ¡D¥Ëº¸µn¶Oº¸´µ¯«¤÷¦bC¿q·|Åv«ÂÂø»x¡m¤Ñ¥D±Ð¤å©ú¡n¤Wµoªí¤å³¹¡Aªí¹F¹ï¥h¦~¥ô©Rªº´X¦ì¤¤°ê¥D±Ðªº¬Ýªk¡C¦b¸Ó¥»Àò±Ð§Ê°ê°È°|»{¥iªº¥b¤ë¥Z¤W¡A³o¦ì¶ø¦a§QC¿q·|¤h¼g¹D¡G¡u¨Æ¹ê¤W¡A³o¨ÇÔ¿ï¤H¦b³Q¯¬¸t¬°¤½¶}±Ð·|¹ÎÅ骺¥D±Ð¤§«e¡A³q±`·|´M¨D±Ð§Êªº¥ô©R¡C¡v |
¡@¡@²Ä¤G¬q»¡©ú¥¼¨Ó¥ô©R¤j³°¥D±Ðªº°ÝÃD
¡@¡@¹ï©ó¥¼¨Ó¥ô©R¤j³°¥D±Ðªº°ÝÃD¡A±ë¸¦©£¤@¦ì©xû§i¶D¤Ñ¨ÈªÀ¡A±Ð§Ê§Æ±æ¿ï¥X¡uÀu¨qªº¤H¿ï¡v±µ´À¦Ñ¥D±ÐªºÂ¾°È¡C¥L¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡uÀu¨q¡vªº§t·N¡A¥]¬A¥H¤U´XÂI«n¯S½è¡C
¡@¡@º¥ý¡A¥D±Ð¤H¿ïÀ³·í¨ü¹L¡u¨}¦nªº¯«¾Ç±Ð¨|¡v¡A¦]¬°¡u¥L±N¦¨¬°¦Ï¸sªºªª¤H¡A¥²¶·¯à°÷¬°±Ð¤ÍÁ¿±Â±Ð·|ªº«H²z¡A¨Ã¦b¨ä±Ð°Ï¤º¶Ç¼½¤Ñ¥D±Ð«H¥õ¡v¡C
¡@¡@²Ä¤G¡A¥D±Ð¤H¿ïÀ³¸Ó¨ã¦³¡u¨}¦nªº¹D¼w¾Þ¦u¡v¡C³o¦ì©xû¸ÑÄÀ¡G¡u¥LÀ³¿í·Ó¤Ñ¥D±Ð·|ªº°V¾É¡A¤Á¹ê¦a¬¡¥XÛ²z¹D¼w¡C¡v
¡@¡@²Ä¤T¡A¥LÀ³·í¡u¨ã¦³«Ø¥ß¨}¦n¤H»ÚÃö«Yªº¯à¤O¡Aµ½©ó·¾³q¡A¤£¯à¹L©ó©ÄÀ¶¡v¡C¥L¤S»¡¡A¥D±Ð¤H¿ïÀ³¸Ó¨ã³Æ¡u¤@Ó¦nªªªÌ¡vÀ³¦³ªº¤@¤Á¯S½è¡C
¡@¡@±ë¸¦©£¤è±©Ó»{¡A¤£¥i¯à¨Cӱаϳ£§ä¨ì¡u³Ì¦n¡v©Î¡u²z·Q¡vªº¤H¿ï¡A¦ý¦Ü¤ÖÀ³¸Ó«OÃÒ¤H¿ï¬O¤@Ó¡uÀu¨qªº¤H¡v¡A¤@Ó¡u¦n¤H¡v¡C |
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤T¬q«ü¥X¥ô©R¤j³°¥D±Ðªº¨ãÅéÃø³B
¡@ ³o¦ì±ë¸¦©£©xû«ü¥X¡A±Ð§Ê»{¬°·í«eªº¤¤°ê±Ð·|¥¿±¹ï¤@Ó¦M¾÷¡A´N¬O¤@¨Ç±Ð°Ï¥i¯à·|¥Ñ¡u¤£¬ÛºÙªº¤H¡v»â¾É¡C±Ð§Ê§Æ±æ¥i¥H¹w¨¾³oºØ±¡ªp¡C
±ë¸¦©£¾á¤ß¡A¦pªG¡u¤£¬ÛºÙªº¤H¡v³Q¥ô©R¬°¥D±Ð¡A¥i¯à·|¨Ï¤¤°ê±Ð·|ªºµo®i°±º¢¤G¤Q¦Ü¤T¤Q¦~¡C
¡@ ®Ú¾Ú²{¦³µ{¦¡¡A¦b¤¤°ê¥ô©R¥D±Ðªº¤èªk¬O«ü¡u¥Á¥D¿ïÁ|¡v¡A±Ð°Ï¯«¤÷¡Bפk©M±Ð¤Í¥Nªí¥i¥H§ë²¼¿ïÁ|¥L̤ߥؤ¤ªº¤H¿ï¡C
¤£¹L±ë¸¦©£®ø®§¤H¤h¹ï¤Ñ¨ÈªÀ»¡¡A±Ð§Ê·NÃѨì¡u¦b¤£¤Ö¦a¤è¡v¡A¤¤¤è´N¥D±Ð¤H¿ï¦V¿ïÁ|¤H¬I¥[À£¤O¡A©Î·|Åý¤@¨Ç¤£¬ÛºÙªº¤H·í¿ï¥D±Ð¡C
³Ìªñ¡A±ë¸¦©£©xû¤w¸g´N¦¹»P¤¤°ê¤è±¤Ï¬M¡A¦ý¬O¤¤¤èªº¦^µª¬O¡A¯«¤÷©M¥D±Ð¡u¨S¦³¸q°È¡v¥[¤J·R°ê·|¡CµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¦ü¥G¨Ã«D¦p¦¹¡C±ë¸¦©£Àò±x¡A¦b«Ü¦h¦a¤è¡A¤@¨Ç°ò¼hªº·R°ê·|¤Hû¡A·|±j¢¥D±Ð©M¯«¤÷¥[¤J·R°ê·|¡C |
¡@¡@¤¤°ê¤j³°±Ð·|ªº±¡ªp¤Q¤À½ÆÂø¡C¹ï¤¤°ê¤j³°±Ð·|ªº°ÝÃD¡A±Ð§Êªº¬Ýªk¤£¤î¤@Ó¡C¤W±©Ò»¡ªº¡A«o¬O¤@ӻᦳÅv«Âªº¬Ýªk¡C
¡@¡@ª`¡G½Ð¦b¤W±Å¥²³¨Ó«H¸`¥ØÄæ¤W¹î¬Ý¥»¸`¥Ø
ªF«n¨È³q°T
³o¦¸ªºªF«n¨È³q°T³ø¾Éªº®ø®§¨ú¦Û«H¥õ³q°TªÀ¡B¬Û°ê¤½±Ð³ø¡B¥Ð¨ÈªÀ¡B¨È¬w·s»D³q°TªÀ¡B»O¥_±Ð¤Í¥Í¬¡¶g¥Z¡G
¡Ð¤¤°ê¤½±Ð¹ÎÅ髵ø¾Ç¥ÍªªÆF¤u§@¬°°ª¦Ò©Mµ²·~¾Ç¥ÍÁ|¦æÀ±¼»¸t²½
¡Ð¡u«i®ð¡v³Ð¿ì¤H®Lºû¯«¤÷¨Ó»´ä¤À¨Éªª¾i¦P©ÊÅʪ̸gÅç
¡Ð±Ð©v¬£¯S¨Ï°¨¸¦¿Õ¼Ï¾÷©è¹F·s¥[©Y°Ñ¥[·s±ë«Ø¥æ¤G¤Q¤©P¦~¬ö©À¬¡°Ê
¡Ð¤é¥»¥«H®{¿n·¥¤À¨É¬Z®H¹ë¶Ç±Ð¸gÅç
¡ÐÁú°ê±Ð·|¥Xª©·s¤Ñ¥D±Ð¦Ê¬ì¥þ®Ñ
¡ÐÁú°ê ¾G¼Ï¾÷«ü¥X¡§Àô¹Ò¥¿¾D¹JµÛ¥u¦³¤H¤~¯à¸Ñ¨Mªº¦M¾÷¡¨
¡Ð¦L«×±Ð·|«ü¥X¡§µ·º÷¤§¸ô«Â¯Ù³¡¸¨¥Á±Ú¡¨
¡Ð¿p´µªL¾ÇªÌ»P±ë¸¦©£¥Nªí®i¶}¤£¦P©v±Ð«H¥õ¤§¶¡ªº¥æ¬yҾɷũM¬£ºë¯«
¡Ð¦L¥§¥D±Ð¬£»º¤Hû½Õ¬d³¹»Ý¨D¡A®i¶}µÎ½wÄȯîp¹º
¡Ð´µ¨½Äõ¥d¨ØÂĵܸt°ó¾D¨ìŧÀ»«á±Ð°Ï¥D±ÐP¨ç¸t®y¾n´µ¨½Äõ¥d¤j¨Ï
¡Ðªª¤H¤ß¼v¡ã§õ§J«j¯«¤÷ªº¸t¥l¤§®È
¡Ð¡u¥D·~·|¡vªº¡uWסv¯u¬O¤£¥i²z¸Ñ¶Ü¡H¡]§@ªÌ J¥x¬Â¡^
**********
¤¤°ê¤½±Ð¹ÎÅ髵ø¾Ç¥ÍªªÆF¤u§@¬°°ª¦Ò©Mµ²·~¾Ç¥ÍÁ|¦æÀ±¼»¸t²½
¡]«H¥õ³q°TªÀ¥_¨Ê°T¡^¤¤°ê¤j³°ªº¤Ñ¥D±Ð·|¹ÎÅé¾ú¨Ó¤Q¤À«µø«C¦~¡A¯S§O¬O¾Ç¥ÍªºªªÆF¤u§@¡CµL½×¬O¦b¾Ç¦~´Á¶¡¡AÁÙ¬O°²´Á¡A³£®Ú¾Ú¤£¦P¦~ÄÖ¬q¾Ç¥Íªº¨ãÅé·R¦n¡A¶}®i¦UºØÂ×´I¦h±mªºªªÆF¬¡°Ê¡A¨Ã±N®T¼Ö»P°ò·þ«H¥õ¥Í¬¡µ²¦X°_¨Ó¡Aµo´§¤©±Ð¤_¼Öªº§@¥Î¡C¥Hªe¥_¬ÙÍÕèX±Ð°Ï¬°¨Ò¡A°ª¦Ò«e¡A«nªùùذó°Ïªº¯«Â¾¤Hû¡A¯S§O¬°§Y±N©ó¤C¤é°Ñ¥[°ª¦Òªº¾Ç¥ÍÌÁ|¦æ¤F¤@¥xÀ±¼»¸t²½¡C¾Ç¥Í̿˦۰ѥ[»²²½¡BŪ¸g¡B¹|©Àëµü¡C¦Ó¥B¡A¾Ç¥Í®aªø¥NªíÁÙ°Ñ»P©^Äm§»ö¡C¯«Â¾¤Hû¦bÁ¿¹D¤¤¹ªÀy¾Ç¥Í̧V¤O¾Ç²ß¡B¦¤é¦¨¬°ªÀ·|©M±Ð·|ªº¦³¥Î¤H¤~¡C¦b¯¬ºÖºqÁn¤¤¡A¤T¤Q¦h¦W§Y±N°Ñ¥[°ª¦Òªº¾Ç¥Í¡A¦b¤÷¥Àªº³¦ñ¤U¦C¶¤±µ¨ü¯«¤÷ªºÂФâ§¡A¨Ã¹|©À¤F¯¬ºÖëµü¡A¬è¨D¤Ñ¥D§U¦ö¦Ò¥X¦n¦¨ÁZ¡C¦¹¥~¡A®aªø¤]¬°¤l¤k¦æ¤FÂФ⯬ºÖ¡C§Y±N¨«¤W¦Ò³õªº¾Ç¥ÍÌ¡A°@¸Û¦a»â¨ü¤F¤W¥Dªº¸tÅé¸t¦å¡C
¦b¤S¤@¾Ç¦~µ²§ô¤§»Ú¡A¨Ó¦Û¤W®ü¡BªC¦{¥H¤Î©PÃä«°¥«ªº¤T¤Q¦h¦ì¤½±Ð«C¦~¤j¾Ç¥Í»E¶°¦bªC¦{¤Ñ¥D°ó¡A°Ñ¥[¤FªC¦{°ó¤fÁ|¿ìªº¡§¤GOO¤»¦~¤j¾Ç²¦·~¥ÍÅw°e®y½Í·|¡¨¡A¦@¦PºZ½Í¡§§Ú»P§A̤ѤѦb¤@°_¡¨ªº¥DÃD¡CªC¦{¤Ñ¥D°ó¥»°ó¥qÅM¾G®aZ¯«¤÷¦b¦V¾Ç¥Í̪í¥Ü¯¬¶Pªº¦P®É¡A¹ªÀy¥LÌÄ~Äò¦b¥Í¬¡ªº½Ò°óùؾDzߡA¯S§Oµ½«×«H¥õ¥Í¬¡¡C¥L»¡¡G¡§¤j¾Ç¥ÍÂ÷¶}¶H¤úÄ_¶ðªº¾Ç®Õ¡A¨«¦VªÀ·|¡An±Á{¿E¯PªºÄvª§©M¦UºØ»¤´b¡AÄ@§A̤@¥Í³£¯à±o¨ì¤Ñ¥Dªº¯¬ºÖ©M«O¦ö¡C¡¨¤j¾Ç¥ÍÁÙ»P¯«ªøÌ¦@¦P¤À¨É¤F¤j¾Ç¥Í¬¡¡B¹ê²ß¥Í¬¡¥H¤Î«H¥õ¥Í¬¡¡F²`·P¤Ñ¥Dªº·R¥H¤Î±Ð·|ªºÃöÃh¡C·í±ß¡A¤j®a¤@°_°Ñ¥[¤F¡¥§Ú»P§A̤ѤѦb¤@°_¡¦®õ¿A¬èë±ß·|¡C
¤£¶È¦b¶}¾Ç©M²¦·~¥H¤Î¦Ò¸Õ®É¡A¦b¤é±`ªº¾Ç¥Í¥Í¬¡¤¤¡A¤½±Ð¹ÎÅé¤]¤Q¤À«µø¾Ç¥ÍªªÆF¡Cªe¥_¯«õ¾Ç°|´NŪªºÍÕèXפh̳q¹L¦Û¨ªº¸gÅç¡A²`·P»·Â÷¬G¶m¿Ë¤H¨ì¥~¦a¨D¾Çªº¤j¾Ç¥ÍÌ«D±`»ÝnÃöÃh¡B«ü¾É©Mºë¯«¤Wªº³¦ñ¡C¬°¦¹¡A¥L̦b¥h¦~±MªùÁ|¿ì¤F²Ä¤@©¡ÍÕèX°ò·þ®{«C¦~¤j¾Ç¥ÍÁp½Ë·|¡]²ºÙÍÕèX°ò«CÁp½Ë·|¡^¡A¦®¦b¡§¥H¦b¥Û®a²ø¾Ç²ßªºÍÕèX°ò·þ®{¤j¾Ç¥Í¬°¥DnªA°È¹ï¶H¡A¨ÃÁpô©M¹Îµ²¦b¥Û®a²ø¤u§@ªºÍÕèX«C¦~±Ð¤Í¡CÁp½Ë·|³q¹L²Õ´»E·|¡B°Ñ»PªÀ·|·Oµ½¨Æ·~¡BÁ|¦æ®L¥OÀç´Â¸t¬¡°Ê¡B¹ï·|û¶i¦æ¤£©w´Á³X°Ý¡B°eÀ±¼»µ¥§Î¦¡¡A¬°¦b¥Û®a²øªºÍÕèX°ò·þ®{«C¦~´£¨Ñ¨}¦nªº©v±ÐÀô¹Ò¡AºûÅ@»P¾d©TÍÕèX«C¦~±Ð¤Íªº«H¥õ¡¨¡C¤µ¤Ñ¡A³oÓÁp½Ë·|¤w¸g±qº©¡¬¡°Êªº¤T¤Q¤C¦W¦¨û°Ñ»P¡AÂX¤j¨ì¤F¤¤Q¦h¦W«C¦~¤j¾Ç¥Í¡C±q¦¹¡A¦b¥Û®a²ø¨D¾Çªº¤j¾Ç¥Í°ò·þ®{¦³¤F¦Û¤vªº¬¡°Ê¹ÎÅé¡C¦ÓÁp½Ë·|¦¨¥ß¡A¤]¬OÍÕèX±Ð°ÏªªÆF¹D¸ô¤Wªº¤@®y¨½µ{¸O¡Cפh̤@¤è±³q¹L±Ð°Ï¥DºÞªªÆFªº¯«¤÷¡A¤@¤è±³q¹L¤wÁpôªº«C¦~¡A¤£Â_¦a´M§ä¦b¥Û®a²øªº«C¦~¡A§â§ó¦hªº«C¦~¤j¾Ç¥Í§l¦¬¨ì²Õ´¤¤¨Ó¡AÀ°§U¥L̹L¤W¦³³W«ßªº«H¥õ¥Í¬¡¡A¦ÓÁp½Ë·|ªº²Õ´©M¾÷ºc¤]¤£Â_§¹µ½¡AÂX¤j¡C±Ð°Ï©M¦U¯Å¯«ªøÁÙµ¹¤©¤F¶V¨Ó¶V¦hªºÃöª`©M¤ä´©¡C¤£¤[«eÁ|¿ìªº²Ä¤©¡°ò·þ®{«C¦~Áp½Ë·|¤W¡A¦³¨Ó¦Û®v¤j¡B¬ì¤j¡BÂå¤j¡B¸g¶T¤j¾Ç¡B¾¬ÁpÂå¾Ç°|µ¥¦h©Ò¤j¾Çªº¤¤Q¦h¦W«C¦~°Ñ»P¡C
¡u«i®ð¡v³Ð¿ì¤H®Lºû¯«¤÷¨Ó»´ä¤À¨Éªª¾i¦P©ÊÅʪ̸gÅç
¡]»´ä¤½±Ð³ø°T¡^ ¦b¬ü°ê³Ð¿ì¡u«i®ð¡vªª¾i¦P©ÊÅʤH¤hªº®Lºû¯«¤÷¤»¤ë©³À³ÁܨӴä¥D«ù¤@¨t¦CÁ¿®y¡A®u¶¡¥L«ü¥X¹ÎÅéªvÀø¯àÀ°§U¨ü¡u¦P©Ê§l¤Þ¡v¤H¤hµ½«×s¼äªº«H¥õ¥Í¬¡¡C
®Lºû¯«¤÷¡]John Harvey¡^©MÁ{§É¤ß²z¾Ç®a¾|¨fÄ~³Õ¤h¡]Peter Rudegeair¡^¤»¤ë¤Q¤E¤é°²±Ð°Ï¤¤¤ß¤E¼Ó¡A¬°¯«ªø¡B×¹D¤H©Mªª¥Á¤u§@ªÌÁ|¦æ±MÃDÁ¿®y¡Aªñ¤@¦Ê¤¤Q¤H¥X®u¡C¨â¤H¤Q¤C©M¤Q¤K¤é¤w¤À§O¬°±Ð®v©M¾Ç®ÕªÀ¤u¡B®aªøÁ|¦æÃþ¦üÁ¿®y¡C
¤»¤ë¤Q¤E¤éªºÁ¿®y¤W¡A®Lºû¯«¤÷¤À¨É¥L³z¹L¡u«i®ð¡v²Õ´¡]Courage Aspostolate¡^ªª¾i¦P©ÊÅʤH¤hªº¸gÅç¡C¡u«i®ð¡v²Õ´ªºÁ`¿ì¤½«Ç³]©ó¬ü°ê¯Ã¬ù¡Aªª¾i·P¨ü¦P©Ê§l¤Þ¤H¤h¤Î¨ä¿ËÄÝ¡A¥Ñ®Lºû¯«¤÷©ó¤@¤E¤K¹s¦~³Ð¿ì¤Î¥D«ù¡C
¡u¦P©ÊÅʦ欰ÄY«¹H¤ÏÛ²zªk«h¡A¬O¥»½è¤Wªº¿ù¶Ã¡A·í¨Æ¤H»ÝnÂ÷¶}³o³B¹Ò©M±µ¨üÀ°§U¡C¡v®L¯«¤÷±j½Õ¡A¦P©ÊÅʪ̦³¯à¤O¤£©}ªA©ó¦P©ÊÅʦ欰ªº´÷±æ¡A¹Ls¼ä¥Í¬¡¡C¥L»¡¡A¦P©ÊÅʪ̻ÝnÆF©Ê©M¤ß²z¨â¤è±ªº¤ä´©¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C
®L¯«¤÷»¡¡A¦P©Ê§l¤Þ¬Yµ{«×¬O¡u«H¥õ¥Í¬¡ªº¤@¹DÀð¡v¡F¡u«i®ð¡v²Õ´«h³z¹L¡u¹ÎÅéªvÀø¡v¡AÅý·í¨Æ¤H¦V¤ß²z¾Ç®aÁ¿¥X¦Û¤vªº³B¹Ò¡A¤]´À¥L̦w±ÆÁ×ÀR©Î»²¾É¡AÅý¥L̦b§xÃø¤¤§ä´M¨ì¤Ñ¥D¡C
¥t¤@Á¿ªÌ¾|}Ä~³Õ¤h«ü¥X¡A¦P©Ê§l¤Þ¦³µÛ«á¤ÑÀô¹Òªº¦]¯À¡A¥i³z¹LªvÀø°l·¹¨ä«e¦]«áªG¡C
³o¦W¤Ñ¥D±Ð®{»¡¡A²{¦sÃÒ¾Ú¤£¨¬¥HÃÒ©ú¦P©Ê§l¤Þ¬O¤Ñ¥Íªº¡A¦n¨Ç¬ã¨sÓ®×§ó¤Ï¬M¡A¦P©Ê§l¤Þ¬O«á¤Ñµo®i¥X¨Óªº¡C¥LÁ|¨Ò»¡¡G¡u¤£¤ÖÓ®×ÂǦP©ÊÅʦ欰¥h׸ɳжË??¦³Ó®×¬O®aªø§Æ±æ¦³¤@¦W¤kÀ¦¡A´N§â¨ä¨à¤l¥´§ê¦¨¤k«Ä¡A¼vÅT¨ä¨ú¦V¡C¤k¦P©Ê§l¤Þ¤è±¡A³¡¥÷¤k¤h¾D¨ü©Ê«I¥Ç«á¡AµLªk±µ¨ü¨k©Ê¡A¦]¦¹¿ï¾Ü¤k©Ê¡C¡v
¾|}Ä~»{¬°¡A§{¶¡«ü¦P©ÊÅʪ̦ûÁ`¤H¤f¬ù¤Q¥÷¤@¤§»¡¨Ã¤£·Ç½T¡A¥L¤Þz²Îpµ²ªGºÙ¡A¨k¦P©ÊÅʪ̦û¤H¤f¤ñ²v¬ù¦Ê¥÷¤§¤T¦Ü¥|¡A¤k¦P©ÊÅʪ̬ù¦Ê¥÷¤@ÂI¤¡C
¥»¦a¤Ñ¥D±Ð¤è±¡A±Ð°Ï¨M©w±N¨Ó¦¨¥ß¤@ÓÃöÅU¦P©ÊÅʤH¤h¡]¤£½×¬O«H®{»P§_¡^ªºªª¥Á¹Î¶¤¡A§õ«G¯«¤÷¬O¦³ÃöÄw³Æ¤p²Õªº¥l¶°¤H¡C§õ«G¯«¤÷Á¿®y«áªí¥Ü¡A¯«Â¾¤Hû¡B·|¤h©Î«H®{¡A¦p±ý¬d¸ß¬ÛÃö¨Æ¶µ©Î¤ä«ù¥»¦a±Ð·|¹ï¦P©ÊÅʤH¤hªºªª¥ÁªA°È¡A¥iÁpµ¸¥L¥»¤H¡C
±Ð©v¬£¯S¨Ï°¨¸¦¿Õ¼Ï¾÷©è¹F·s¥[©Y°Ñ¥[·s±ë«Ø¥æ¤G¤Q¤©P¦~¬ö©À¬¡°Ê
¡]«H¥õ³q°TªÀ·s¥[©Y«°°T¡^¤@¤E¤K¤@¦~¡A¸t®yº¦ì¥Nªí¥¿¦¡©è¹F·s¥[©Y¡C¬°¦¹¡A±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@ªº¯S¨Ï¡A¸t®y¥¿¸q»P©M¥©eû·|¤Î¸t®y²¾¥Á»PÆ[¥úªªÆF©eû·|¥D®u°¨¸¦¿Õ¼Ï¾÷©ó¤é«e«e©¹·s¥[©Y¡A°Ñ¥[·s¥[©Y»P¸t®y«Ø¥æ¤G¤Q¤©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡CÀH¦P°¨¸¦¿Õ¼Ï¾÷¥X³Xªº¡AÁÙ¦³·s¥[©YÁ`¥D±Ð°Ï°Æ¥D±Ð¦ã¯Q¸â¡E¤Ú´µ»X®u¡B·s¥[©YÁ`¥D±Ð°Ï¯µ®Ñªø¡B¸t®y¾n·s¥[©Y¤j¨ÏÅU°Ý¥¬·ç®¦¡E¯Q¹F®æºû»X®u¡B¸t®y¾n·s¥[©Y¤j¨Ï¯µ®Ñ¬ù¿«¡E¬ù¿«¡E¥d©Ô©Ô§Jº¸»X®u¡C
¤»¤ë¤G¤Q¤é¬P´Á¤G¡A°¨¸¦¿Õ¼Ï¾÷¦P·í¦a¥«H®{¨£±¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡A¹ªÀy¥«H®{À³©Ó¾á°_¦b±Ð·|ªÀ·|°V¾Éªº¥ú¨~·ÓÄ£¤U±À°Ê¤H¤åµo®iªº¨Ï©R¡C¤µ¤Ñ¤G¤Q¤@¤é²M±á¡A±Ð©v¯S¨Ï¦P·s¥[©Y¥qÅM¡B×·|·|¤h¡Bפk¨£±¡F±ß¶¡¡A±N¦bµ½ªªÁ`¥D±Ð®y°ó¥D«ù¶©«À±¼»¸t²½¡C¨Ã¦bÁ¿¹D¤¤¡A³ò¶¡§·R¼w¬O³q©¹ºÖ¶Çªº®Ö¤ß¹D¸ô¡¨§@¥XÄÄz¡C
¦b¦¹´Á¶¡¡A±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@¯S¨Ï±N¦V¦b³õ¥þÅé¤H¤h«ÅŪ±Ð©vªº¶P¹q¡C¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¦b¦P·s¥[©Y¬F©²¥~ªøÁ|¦æ·|½Í«á¡A°¨¸¦¿Õ¼Ï¾÷±N¥D«ù¤@¦¸¬ã°Q·|¡AºZ½Í©v±Ð¦b«P¶i¹Îµ²¤¬§U¡BÄþ³d®£©Æ¥D¸qªº§V¤O¤¤©Òµo´§ªº§@¥Î¡C¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@ªº¯S¨Ï¡A¸t®y¥¿¸q»P©M¥©eû·|¤Î¸t®y²¾¥Á»PÆ[¥úªªÆF©eû·|¥D®u°¨¸¦¿Õ¼Ï¾÷¤@¦æ±N¦b°_µ{ªð¦^ù°¨«e¡A¦P·s¥[©YÁ`²Î¨£±¡C
¤é¥»¥«H®{¿n·¥¤À¨É¬Z®H¹ë¶Ç±Ð¸gÅç
¡]«H¥õ³q°TªÀªF¨Ê°T¡^¤é«e¡A¤@¨Ç¤é¥»¥«H®{µ²§ô¤F¦b¬Z®H¹ë¬°´Á¨â¦~ªººÖ¶ÇªªÆF¤u§@¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¥L̤£¶ÈÀ°§U¬Z®H¹ë¥H¶V«nÃø¥Á¬°¥Dªº§ø²øùض}®iªªÆF¤u§@¡AÁÙ´©§U©M¤ä«ù¤F³\¦hªÀ·|¬¡°Ê±M®×¡C³o¤@´©§U¶Ç±Ð°Ï¬¡°Ê¡A¬O¡§¤é¥»¥«H®{¶Ç±Ð¹B°Ê¡¨µo°_ªº¡C¦b¨â¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¤é¥»¥«H®{À°§U¦a¤è¤H¥Á¶}®i±Ð¨|¡BÂåÀø´©§U±M®×¡A¯S§OÀ°§U·í¦aªº«Ä¤lÌ¡C
¦P®É¡A¡§¤é¥»¥«H®{¶Ç±Ð¹B°Ê¡¨ªº¬¡°ÊÁÙ±o¨ì¤F°¨¼w±æ¬Ù©v®yºÊªª°Ïªº¤j¤O¤ä«ù©MªÖ©w¡Cèèµ²§ô¶Ç±Ð¬¡°Êªº¤é¥»¥«H®{¡A¥Dn¬¡ÅD¦b¥H¶V«nÃø¥Á¬°¥Dªº§ø²ø¤F¡A·í¦a¦@¦³¤»¤d¦W§ø¥Á¡A70%³£¬O¶V«nÃø¥Á®a®x¡C¬°¦¹¡A¤é¥»¥«H®{¥HÓ¤H¸gÅç©M¸g¾ú¬°¨Ì¾Ú²{¨»¡ªk¡A¶Ç¼½ºÖµ¡C¦P®É¡A¥LÌÁÙÀ°§U·í¦aì¦í¥Á°ò·þ«H®{¶i¤@¨B²`¤Æ«H¥õ¡A¨Ã±a°Ê©P³ò©|¥¼»{ÃÑC¿qªº¤H̶i¤J¤Ñ¥Dªº¤j®a®x¡C
¤é¥»¤Ñ¥D±Ð·|´é²{¤F¤j§åP¤O©ó¦V¥~¨¹¤H¶Ç±Ðªº¥«H®{¶Ç±Ð¤h¡Cªñ¦~¨Ó¡A³\¦h¥«H®{±µ¨ü¬£»º«e©¹«Xù´µ¡B¬Z®H¹ë¡BªF«Ò¨Z©M©¬³Òµ¥°ê®a¶i¦æºÖ¶Ç¡A«P¶i§ï²·í¦aªº¤H¤åµo®i»PªÀ·|¶i¨B¡C
Áú°ê±Ð·|¥Xª©·s¤Ñ¥D±Ð¦Ê¬ì¥þ®Ñ
¡@¡@ ¡i¤Ñ¨ÈªÀºº¸°T¡jÁú°ê¤Ñ¥D±Ð·|¯Ó®É¤Q¤T¦~¡A§¹¦¨¤F³QºÙ¬°¡u¥þ²y²Ä¤@³¡§¹¥þ¿Ä¦X¤F±ë¸¦©£²Ä¤G©¡¤j¤½·|ij©M±Ð·|ªk¨åºë¯«¡vªº¤Ñ¥D±Ð¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡C
¡@¡@ Áú°ê±Ð·|¾ú¥v¬ã¨s°òª÷·|©ó¤»¤ë¤E¤é¦b¦ì©óº³£ªº¤Ñ¥D±Ð¤¤¤ß¡A¼y¯¬¦W¬°¡mÁú°ê¤Ñ¥D±Ð¤j¨Æ¨å¡nªº±Ð·|¦Ê¬ì¥þ®Ñ±¥@¡A¥X®uªº¦³¤K¤Q¦ì¯«¤÷¡B×·|·|¤h©M¦Ê¬ì¥þ®Ñªº§@ªÌ¡A¥]¬Aºº¸Á`±Ð°Ï¾GÂí¼]¼Ï¾÷¡C
¡@¡@ °òª÷·|¦Û¤@¤E¤E¤T¦~¤G¤ë¶}©l½s¿è³o®M¥HÁú»y¼g¦¨ªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A²Ý¦~¤K¤ë¥Xª©²Ä¤@¨÷¡A³Ì«áªº²Ä¤Q¤G¨÷©ó¤µ¦~¥|¤ë¤Ü¤¤é¥Xª©¡C
¡@¡@ °òª÷·|°Æ¥D¥ôÃä¦tÀ鯫¤÷¤»¤ë¤E¤é§i¶D¤Ñ¨ÈªÀ¡G¡u³o®M®Ñȱo¬ö©À¡A¦]¬°¥¦¤£¬O¯Âºé½Ķ¡A¦Ó¬O¤@²³§@ªÌªºì³Ð¦¨ªG¡C§ÚÌ«D±`¦Û»¨¦a¦b¨CÓµü±ø¤W¼Ð©ú°Ñ¦Ò®Ñ©M§@ªÌªº¦W¦r¡C¡v
¡@¡@ ¬ù¤@¤d¤¦Ê¦W¯«Â¾¤Hû©M±Ð¤Í±M®a¼¶¼g¦h¹F¤K¤d±øÃö©ó±Ð·|ª¾ÃÑ¡A¥H¦Üõ¾Ç¡B¤å¤Æ©MªÀ·|¾Çªºµü±ø¡A¤]¦¬¿ý¨ä¥L©v±Ðªºª¾ÃÑ¡A¦p¦ò±Ð¡B¾§±Ð©M¥ì´µÄõ±Ð¡C³o³¡¤E¤d¤E¦Ê¦h¶ªºµÛ§@¡AÁÙ¦VŪªÌ´£¨Ñ¹O¸U±i·Ó¤ù©M¹Ïªí¡C
¡@¡@ Áú°ê±Ð·|©ó¤@¤E¤K¤¦~º¦¸¥Xª©¤@®M¦@¤@¤d¥|¦Ê¦h¶¡A¥]§t¬ù¤¤dÓµü±øªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡CÃ䯫¤÷»¡¡G¡u¦ý¨º³¡¶È±o¤@¨÷ªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¬é¦³¤@¨Ç¹s¸Hªº±Ð·|ª¾ÃÑ¡A§ÚÌ»Ýnªº¬O¤@³¡§ó¥þ±ªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A¦Ó¥B¸Ó®Ñ¤]¥¼¯à§¹¾ã¦a¤Ï¬M±ë¤G¤åÄm©M×q«áªº±Ð·|ªkºë¯«¡C¡v
¡@¡@ ¯uºÖ±Ð©vY±æ¤Ü¤T¥@©ó¤@¤E¤»¤G¦~¥l¶}±ë¤G·|ij¡C¤»¤¦~¡A±Ð©v«O¸S¤»¥@«Å§G·|ijµ²§ô¡C±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@©ó¤K¤T¦~¹{¥¬¡m¤Ñ¥D±Ðªk¨å¡n×qª©¡C
¡@¡@ ¾ÚÃ䯫¤÷»¡¡A·sª©¦Ê¬ì¥þ®Ñ¬O¥@¬É¤W°ß¤@±qÄw¹º¦Ü½sÄ¡¾ãÓ¹Lµ{¡A³£¥þ±¿Ä¦X¤F±ë¤G¤åÄm©M±Ð·|ªk¨åªººë¯«¡C
¡@¡@ ¥L»¡¡A¦¹®Ñªº¥Dn¥Øªº¬O¬°·QÁA¸Ñ¤Ñ¥D±Ð·|ªº±Ð¤ÍªA°È¡A¡u¦b³o®M®Ñ¥Xª©«e¡A¥L̨S¦³¨¬°÷ªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C¡v¥L¤S»¡¡G¡u¥¦¥ç¬O¯«¤÷°µªªÆF¤u§@ªº¦n¤u¨ã¡A´£¨Ñ«Ü§¹³Æªº±Ð·|¸ê®Æ¡C¡v
¡@¡@ ¤£¹L¡A¥Xª©¹Lµ{¨Ã«D®e©ö¡CÃ䯫¤÷¸ÑÄÀ¡G¡uº¥ýn¸Ñ¨M¸g¶O°ÝÃD¡C¬°¤FÄw¶°¸êª÷¡A§ÚÌ´¿¨ì¥þ°ê«Ü¦h°ó°Ï«Å¶Ç¡C¡v¤@®M¤Q¤G¥Uªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¤w°â¥X¬ù¤E¤d®M¡C
¡@¡@ Ã䯫¤÷¦ôp¡A°òª÷·|¦b½s¼g¡B¦L¨ê©M¥Xª©¦¹®Ñ¹Lµ{¤¤¡Aªá¤F¬ù¤@¦Ê¤Ü»õÁú¶ê¡]¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¸U¬ü¤¸¡^¡C¥L»¡¡G¡u¥t¤@§xÃø¬O¦¬¶°§@ªÌªº½Z¥ó¡C¥Ḻ`±`²æ½Z¡A©Î¦³¨Ç½Z¥ó¤£¦X¥Î¡A§Ṳ́£±o¤£¤é¥HÄ~©]¦a×§ï¡C¡v
¡@¡@ ¯«¤÷«ü¥X¡A¼y¯¬¦Ê¬ì¥þ®Ñ§¹¦¨ªº¬¡°Ê©w©ó¤»¤ë¡A¬O§Æ±æ¤è«K§ó¦h¤H¦w±Æ®É¶¡«e¨Ó°Ñ¥[¡C
¡@¡@ ¦b¼y¯¬¨å§¤W¡A°òª÷·|t³d¤H§â¤@®M¦Ê¬ì¥þ®Ñ°eÃØ¾G¼Ï¾÷¡A¨Ã·PÁ¦U¦ì§@ªÌªº¨¯¶Ô§V¤O¡C
¡@¡@ ¾G¼Ï¾÷¦b¶PÃ㤤»¡¡G¡u¦b¤Ñ¥Dªº®¦Ãd§U¦ö¤U¡A§Ú̲ש󧹦¨¤F³o³¡¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A³o¬OÁú°ê¤Ñ¥D±Ð¤@³¡¤£¦´ªº§@«~¡A¹ï±Ð·|±N¦³²ö¤j»t¯q¡C¡v¾G¼Ï¾÷¬°¦¹®Ñ¼¶¼g¤F¼Æ¶µÃö©ó±Ð·|ªk«ßªºµü±ø¡A¥L¦b¬¡°Ê¤¤¥ç·PÁ¨ä¥L¤@¤d¦h¦ì§@ªÌªº°^Äm¡C
¡@¡@ ³o®M¦Ê¬ì¥þ®Ñì»ù¤E¤Q¤K¸UÁú¶ê¡A¦Ü¥»¦~©³¡A¥H¯S»ù¤¤Q¸UÁú¶ê¡]¤¦Ê¤T¤Q¬ü¤¸¡^µo°â¡C
¡@¡@ Áú°ê±Ð·|¾ú¥v¬ã¨s°òª÷·|ì¬OÁú°ê¤Ñ¥D±Ð¤j¾Ç©ó¤@¤E¤»¥|¦~¦¨¥ßªºª½Äݾ÷ºc¡A¨ì¤C¤G¦~¿W¥ß¡C°òª÷·|µoªí¦UºØ¬ã¨s¡B´Á¥Z¡B³q°T©M®ÑÄy¡A¨Ã²Õ´©w´Áªº®y½Í·|¡B¾Ç³N¬ã°Q·|©MºtÁ¿¡C
Áú°ê ¾G¼Ï¾÷«ü¥X¡§Àô¹Ò¥¿¾D¹JµÛ¥u¦³¤H¤~¯à¸Ñ¨Mªº¦M¾÷¡¨
¡]¨È¬w·s»Dºº¸°T¡^Áú°êº³£ºº¸Á`¥D±Ð°ÏÁ`¥D±Ð¾G¼Ï¾÷µoªíP¡§Á`¥D±Ð°Ï©M¥þÅ顨ªª¨ç¡A©IÆ~¤H̼sªx«µø´L«Àô¹Ò°ÝÃD¡C¾G¼Ï¾÷¦bªª¨ç¤¤«ü¥X¡AÀô¹Ò°ÝÃD¡§¬O§Ú̳oӮɥN©Ò±Á{ªº³Ì¬°«n©Mºò¢ªº°ÝÃD¡C¦Ó¾ÉP³o¤@°ÝÃD¯u¥¿ì¦]¡B¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃDªº¯u¥¿¿ìªk¡A«ê«ê¬O§Ṳ́HÃþ¦Û¤v¡¨¡C
³o¬OÁú°ê¾ú¥v¤W©MÁú°ê±Ð·|¾ú¥v¤W¡Aº¦ì±Ð·|¤H¤h´NÀô¹Ò°ÝÃDµoªíªª¨ç¡C¾G¼Ï¾÷¦b¥þªø¤Q¤»¶ªºªª¨ç¤¤¼g¹D¡G¡§Àô¹Ò©Ò¾D¹Jªº¦M¾÷¡A¬O¤@Ó¤£®e©¿µøªº°ÝÃD¡C³o¤@°ÝÃD¥]¬A¤F¨Ï¥Î¯à·½¡B¦a²y¤W¦UºØ°Êª«©Ò±Á{ªº¥Í¦s«Â¯Ù¡B¹A·~¥Í²£¤¤¨Ï¥Î¤Æ¾Çª«½è©Ò³y¦¨ªº³sÂê¤ÏÀ³¡¨¡C
¦Ó«áªÌ¡A¡§²£¥Í¤F¤@¨t¦CªºÄY«´cªG¡G¹«~µ²ºc¥¢¿Å¡B¹A§@ª«ªº¦¬¦¨¸`®ð°Ï¤À¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦¹¥~¡AÀHµÛ¬ì§Þªºµo®i¡A§ÚÌ¥¢¥h¤F¿W¥ß»s³y¥Í¦s©Ò»Ýªº¯à¤O¡¨¡C
¾G¼Ï¾÷Ä~Äò±j½Õ¡A¡§±Ð·|À³¸Ó°ª«×«µø¼i¦æºÖµ±Ð¾Éªº¥ô°È¡¨¡C±Ð·|»â¾É¤HÁÙ´£¥X¤F¤@¨t¦C¤Q¤À²{¹êªº¨ãÅ髨ij¡A¦p±Ð¨|«C¤Ö¦~¾ð¥ß«OÅ@©M´L«Àô¹Òªº·NÃÑ¡B¨Ï¥Î©M¹¥Î¤ÑµMª««~¤Î¹«~¡B±À¼s¦¨¦~¤Hªºn²z¡A¨Ï¥LÌ»{ÃѨ졧©Ó¾á°_¦Û¨ªÓtªº«OÅ@Àô¹Òªº³d¥ô¡¨¡C
¾G¼Ï¾÷ÁÙªí¥Ü¹ï«n¥_¤è·s¥æ¬y¦a¡A¦ì©ó¥_¤èÃä¹Ò¦a°Ïªº¶}«°¶}µo°ÏªºÀô«O°ÝÃD·P¨ì¡§¾á¼~¡¨¡C¥Ø«e¡Aºº¸©M¥Ä[¥¿¦b¶}«°®i¶}¤j³W¼Òªº¸gÀÙ¦X§@¡A¦®¦b¾d©T«n¥_Ãö«Y¡C
¤»¤ë¤G¤Q¤¤é¡AÁú°ê¥D±Ð¹Î±NÁ|¦æ¤@¦~¤@«×ªº¬°°ê®a¥Á±Ú©M¿Ó²Î¤@¬èë¤é¡C¬°¦¹¡A¥D±Ð¹Î´ÂÂA¥Á±Ú©M¸Ñ©eû·|¥D®uÁܽЫH®{Ì¡§¦b¦¹°ê»Ú§½¶Õºò±i®É¨è¡¨¡A¡§¿í´`¤W¥D±Ð¾É§Ú̪º¡A¥H¤Î¤W¥D¥æ¥Iµ¹§Ú̪º¨Ï©R¡A³q¹LªÀ·|ªº©M¸Ñ°µ©M¥ªº¤u¨ã¡¨¡C
¦L«×±Ð·|«ü¥X¡§µ·º÷¤§¸ô«Â¯Ù³¡¸¨¥Á±Ú¡¨
¡]¨È¬w·s»D¥Ì¦«§J°T¡^¦L«×¤j¦NÀ±Ð°Ï¥D±Ð¯µ®Ñªü¦C§J´µ¡E¥jÀs¯«¤÷¦V¨È¬w·s»D³q°TªÀ«ü¥X¡Aµ·º÷¤§¸ôªº«·s¶}©ñ¡A¡§±N«Â¯Ù¨ì±`¦~¥Í¬¡¦b³o±ø¥j¹D³±¼v¤Uªº¥¬¸¦¨È´µ©MµÜ´¶«ê´µ¨âÓ³¡¸¨¥Á±Ú¡C¥Ø«e¡A¥ḺÁ{µÛ¾D·Àµ´ªº¦MÀI¡¨¡C¥L¶i¤@¨B±j½Õ¡A¡§¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¬Oµo®i©M²{¥N¤ÆªºªF¦è¡A¹ï©ó¥t¤@¨Ç¤H¨Ó»¡¡A«h¬O·´·À©M¦Ã¬V¡C¥¬¸¦¨È´µ©MµÜ´¶«ê´µ±Úªº¥Í¬¡¡A¦]¦¹¦Ó¾D¨ì¤F¨I«ªº¥´À»¡C¥L̪º¤å¤Æ©MªÀ·|³]¬I¡A¥i¯àµLªkƦs¤U¥h¡¨¡C¡§¨S¦³¤H¶ÉÅ¥³o¤@©IÁn¡A¦ý¬O¡A±q¥t¤@¤è±¨Ó»¡¡A³o¤]¬O·N®Æ¤§¤¤ªº¡C¦b¸gÀÙ§Q¯q±«e¡A¥ô¦óÁnµ³£¬O¨S¦³¥Îªº¡A§ó¤£¥Î»¡®zªÌªº«s¸¹¡¨¡C
¤C¤ë¤»¤é¡A±N¦èÂéM¦L«×³s±µ°_¨Óªº«e¦~¥j¹Dµ·º÷¤§¸ôÄ~Ãö³¬¥|¤Q¥|¦~«á±N«·s¶}©ñ¡C¦¹«e¡A¦]¬°¤¤¦L¨â°êªºÃä¬É½Ä¬ð¡A³oùؤ@ª½³B©óÃö³¬ª¬ºA¡C¤»¤ë¤G¤Q¤é¡A¥¿²v»âÃe¤j¦L«×¶T©ö¨ó·|¥Nªí¹Î¦b¦èÂú©²©ÔÂÄ¥«¶i¦æ³X°Ýªº¦L«×¶T©ö¨ó·|°Æ¯µ®Ñ¶Oº¸«n¼w¯÷¥D«ù¤F«D¥¿¦¡ªº¶}³q»ö¦¡¡C
°Ñ¥[¹L¤¤¦LÃä¹Ò½Ä¬ðªº¦Ñ§L©¬«¢}¦V¨È¬w·s»D³q°TªÀªí¥Ü¡A¡§¨ä¹ê¨ó©w¦¤w¸g¹F¦¨¤F¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê§Æ±æ³q©¹©ÔÂĪº°ª³t¤½¸ô¥þ±³e³q«á¦A¥¿¦¡¶}©ñ¡C¦¹¥~¡A¤]¬O¬°¤Fµ¥«Ý¦a¤U¨¾½Ã¤uµ{µ¤¤u¡¨¡C
°ª³t¤½¸ô¬O¡§³Ì²z·Qªº³q¸ô¡C¥Ñ¦¹¡A°Ó¤HÌ¥i¥H³q¹L³o±ø¸ô±q¤¤°êªº¤¤¤ßª½©b¦L«×¡C¨ì¤GOO¤»¦~©³¡A³q¹L³oùا¹¦¨ªº¥æ©öÁ`ÃB¥i¹F¥|¤d¸U¬ü¤¸¡C¦ý¬O§Ú¬Û«H¡A¨ì©ú¦~¡A´N¸Ó¥H¤Q´X»õªº¼ÆÃB¨Ópºâ¤F¡¨¡C
¤@¦WµÜ´¶«ê´µ±Ú«C¦~¦V¨È¬w·s»D³q°TªÀªí¥Ü¡A¡§¨S¦³¤H¤Ï¹ï¶}©ñ³q¹D¡A¦ý¬O¡A§Ṳ́£Ä@·N´N¦¹®ø¥¢¡C¾¨ºÞ§Ú̬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¥i§Ṳ́w¸g·Ç³Æ¦n¬°Á×§K¦¹Ãþ±¡ªpªºµo¥Í¦Ó°«ª§¡¨¡C
¿p´µªL¾ÇªÌ»P±ë¸¦©£¥Nªí®i¶}¤£¦P©v±Ð«H¥õ¤§¶¡ªº¥æ¬yҾɷũM¬£ºë¯«
¡]¨È¬w·s»D¶®¥[¹F°T¡^¤»¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤G¤Q¤é¡A²Ä¤G©¡°ê»Ú¥ì´µÄõ¾Ç³N·|ij¦b¦L¥§º³£¶®¥[¹FÁ|¦æ¡C»P·|ªº¤Ñ¥D±Ð·|©M¿p´µªL¥@¬Éª¾¦W¾ÇªÌ¤@Pªí¥Ü¡AÀ³¥[±j¦U©v±Ð¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡Aµ¹¤©·Å©M¬£§ó¦hªºÁnµ¡A«Ø³]¡§¥þ²y©Êªº©M¥¡¨¡C¨Ó¦Û¥@¬É¤¤Q¤TÓ°ê®a¡B¦a°Ïªº¤T¦Ê¦h¦W¥ì´µÄõ°ÝÃD±M®a©M¬F¬É¤H¤h¡A¥X®u¤F¥Ñ¦L¥§³Ì¤jªº¿p´µªL²Õ´Nadhlatul Ulama¡]NU¡^¥D¿ìªº¥»¦¸¤j·|¡C¸t®y©v±Ð¹ï¸Ü©eû·|»P¥ì´µÄõ¹ï¸Ü¿ì¤½«Çt³d¤Hªü¥d¥Ó»®»X®u¡A¥Nªí±ë¸¦©£¥X®u¤F·|ij¡C
¦b¦V¦a¤è´CÅéµoªí½Í¸Ü®É¡Aªü¥d¥Ó»®»X®u«¥Ó¤F¤Ñ¥D±Ð·|°í«ù¡§»P¨ä¥L©v±Ð«O«ù¨}¦nÃö«Yªº§V¤O¡A±q¦Ó«Ø³]¤@Ó¦w¥þ»P©M·ü¬Û³Bªº¥@¬É¡¨¡C¡§¦U©v±Ð³£»X¥l¥h§V¤O¥[±j¹ï¸Ü¡A«Ø³]¥þ²y©Êªº©M¥¡¨¡C¸t®y¥NªíÄ~Äò±j½Õ¤F¡§±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@¤ä´©©v±Ð¹ï¸Ü¡A¯S§O¬O»P¿p´µªL¹ï¸Üªº°í©w¥ß³õ¡¨¡C¡§±Ð©v«OÃÒÄ@·NÄ~Äò¾r°_»P¦U©v±Ð«H®{¤§¶¡ªº¤Í½Ë¾ô¼Ù¡¨¡C
¦L¥§¨âӳ̤jªº¿p´µªL²Õ´t³d¤H¡A³£¦bµo¨¥¤¤¥R¤Àªí¹F¤F®i¶}©v±Ð¹ï¸Ü¡A¥H¤Î¥ì´µÄõ¤º³¡¹ï¸Üªº¥²n©Ê¡C±q¦Ó«P¶i·Å©M¬£¡A©è¨î©M±Æ¥¸·¥ºÝ¥D¸q¡CªF¹D¥DNadhlatul Ulama¡]NU¡^ªº¥Nªí¿p²Ï¼w¦bÁ¿¸Ü¤¤«ü¥X¡A¥[±j·Å©M¬£ªºÁnµ¡A¹ï©ó¦U©v±Ð«H¥õ¤§¶¡ªº©M¿Ó¥H¤Î¥ì´µÄõ²{¥N¤Æ«Ø³]¨Ó»¡¬O¦ÜÃö«nªºÀô¸`¡C¡§·Å©M¬£¨M©w¤F©v±Ð«H¥õ¤§¶¡ªº¥¿Å¡B«P¶i¤F©M¥ªº¼e®e¡BªÀ·|ºÖ¬ç¥H¤Î¹Îµ²¤¬§U¡¨¡CNadhlatul Ulama¡]NU¡^¥D®uªí¥Ü¡A¥ḺNÄ~Äò¬°¡§®Â½Ã¯u¥¿ªº¥ì´µÄõ»ùÈÆ[¦Ó§V¤O¡A¨Ï¤HÌÀ´±o¦p¦ó¦b¦h¤¸¤ÆªºªÀ·|¤¤®Â½Ã¦Û¤vªº©v±Ð¡¨¡C
¦L¥§¤S¤@¤j¿p´µªL²Õ´Muhammadiyah¥D®u¨¯Ä¬¤B¦bÁ¿¸Ü¤¤«ü¥X¡AÀ³¤£Â_«P¶i¥ì´µÄõªº²{¥N¤Æ¡A¥H«K¦P®£©Æ¥D¸q°µ°«ª§¡C¡§®£©Æ¤À¤l¬n¦±©v±Ð¡C¥un¤£¤½¥¿©M¹Hªk¦æ®|¤´µMÄ~Äò¦s¦b©óªÀ·|¤¤¡A·¥ºÝ¥D¸q©M®£©Æ¥D¸q´N·|¦b¦L¥§§ä¨ì´þ¥Íªº¨U¤g¡¨¡C¿p²Ï¼w©M¨¯Ä¬¤B³£±j½Õ¡A¤@¨Ç¿p´µªL¹ÎÅé¦b¦L¥§¸Õ¹Ï±À¦æ¥ì´µÄõ±Ð¸qªº¨«ªk¬O¿ù»~ªº¡C
¦ý¬O¡A¶®¥[¹F·|ij¤¤¨Ã¨S¦³µÛ«±j½Õ±ë¸¦©£¤Ï´_«¥Óªº®i¶}©v±Ð¹ï¸Üªº«e´£±ø¥ó¡X¡X¡§¬Û¤¬©Ê¡¨¡C¦L¥§Á`²ÎĬ¦è¬¥¦b¶}¹õ¦¡¤WµoªíÁ¿¸Ü¡A½Í¨ì¤F¦è¤è¥@¬É¤¤¤é¯q½¯©µªº±Æ¥¸¥ì´µÄõ²{¶H¡AÁܽпp´µªL¹ÎÅé¥R¤À®i¥Ü¥X¡§¥ì´µÄõ¬O¤@Ó©M¥ªº©v±Ð¡¨¡C¤µ¤Ñ¡A±ë¸¦©£¥Nªíªü¥d¥Ó»®»X®u¦b±µ¨ü¡m¶®¥[¹F¶l³ø¡n±Ä³X®É¦ü¥G¹ï¦¹§@¥X¤F¦^À³¡C¸t®y¥Nªí«ü¥X¡A¡§¤£¶È¦]¡¥±Æ¥¸¥ì´µÄõ¡¦¿p´µªL¦b©Ó¨üµhW¡A°ò·þ«H®{¤]¦b¦]¡¥±Æ¥¸°ò·þ«H¥õ¡¦§Ô¨üµhW¡C©v±Ð»â¾É¤H©M¹ÎÅéÀ³¸Ó±Ä¨ú«P¶i¤º³¡¤Î»P¨ä¥L«H¥õ¹ï¸Üªº¦æ°Ê¡A¥Hªv¡¡¥±Æ¥¸¡¦ªº¹x¯g©M©v¬£½Ä¬ð¡¨¡C
¦L¥§¥D±Ð¬£»º¤Hû½Õ¬d³¹»Ý¨D¡A®i¶}µÎ½wÄȯîp¹º
¡@¡@ ¡i¤Ñ¨ÈªÀ¦L¥§¤ò±ö¹p°T¡j¦L¥§¤ò±ö¹p±Ð°Ï¥D±Ð±o±x±Ð°Ï¤º¤Ñ¥D±Ð®{»E©~ªº¥±¬¥°Ç´µ®q¤W¡A¼Æ¤d®a®x±Á{Äȯî«Â¯Ù«á¡AÀH§Y¬£û½Õ¬d·í¦aªºÂ³¹¨ÑÀ³±¡ªp¡C
¡@¡@ ¶³¥ý¡D´Ë¦è¡]Vincentius Sensi¡^¥D±Ð©ó¤»¤ë¤Q¥|¤é¬£»º®q¤Wªº¡u¤H¹D§ÓÄ@¶¤¡v¡A¹ï¥LÌ»¡¡G¡u§Ú§Æ±æ¨ú±o¤H¥Á³¹µu¯Ê¤Î»Ýn´©§Uªº¥¿½T¸ê°T¡C¡v¦ì©ó¶®¥[¹F¥HªF¤@¤d¤C¦Ê¤½¨½¦ì©ó¤ò±ö¹p¥«ªº¥D±Ð©²Á|¦æ¡C
¡@¡@ ¤H¹D§ÓÄ@¶¤¥Ñ¤Ñ¥D±Ð¤u§@ªÌ»â¾É¡A¨ä¥L¦¨û¥]¬A¸t¨¥·|¥D¿ìªº§¢¼w©Ô}¶®©v±Ð¤å¤Æ¬ã¨s¤¤¤ßªºÂ¾û¡A¥H¤Î°Ç¹F°Çù¸t«O¸S¤j×°|ªº¤@¨Çץ͡C
¡@¡@ §ÓÄ@¶¤ªº¥Ø¼Ð¬O±´³X±Ð°Ï¤º¥þ³¡¤Ê¤Ó°ó°Ï¡A¨ä¤¤¥H¶m§ø¦a°ÏÀu¥ý¡A§ø¥Á¦Û¥|¤ë°_¤w¸g±Á{³¹¤£¨¬ªº«Â¯Ù¡C
¡@¡@ ¤ò±ö¹p±Ð°Ï©ó¤G¹s¹s¤¦~¤Q¤G¤ë¦¨¥ß¡A½d³òÂл\ªF§V¨Fµn¥[©Ô¬Ù¤º¤@Ó¤j®qÀ¬¥±¬¥°Ç´µ¤¤³¡ªº¿ü¥d¦a°Ï¡C±Ð°Ï¦³¤H¤f¤Ü¤K¸U¡A¨ä¤¤¤Ñ¥D±Ð®{¦ûµ´¤j³¡¤À¡A¦³¤Ü¤C¸U¤T¤d¤H¡C
¡@¡@ ´Ë¦è¥D±Ðªí¥Ü¡A³oÓ±q¤»¤ë¤Q¥|¦Ü¤Ü¤¤é¶i¦æªº½Õ¬d¡Aµ²ªG±N·|°e¥æ°ê¤º¤Î°ê»Ú¤Ñ¥D±Ð·Oµ½¾÷ºc¡A¥]¬A©ú·R¾÷ºc¤Î¬ü°ê¤Ñ¥D±ÐºÖ§Q·|µ¥¡An¨D´©§U¡C
¡@¡@ ¾Ú¶®¥[¹F¡m«ü«n°w¡n¤é³ø¤»¤ë¤Q¤»¤é¤Þz¿ü¥d¦a°Ï¦æ¬Fªø©x¨È¾ú¤s¤j¡D¬¥ª÷§V´µ¡]Alexander Longginus¡^ªº¸ê®Æ»¡¡A·í¦a¤EÓ¤p°Ïªº¤¤Q¤±ø§ø¡A¦@¤G¸U¤»¤d¤¦Ê¦hÓ®a®x¨ü¨ìÄȯî¼vÅT¡C
¡@¡@ ¶Ç´C³ø¹D¡A³\¦h©~¥Á¤w¶}©l¦Y¾ð²ô¡A¥H¤Î¿}´ÄÃqªº¾ð²ô¿i¦¨ªº¯»¥½¡C«Ü¦h¤H¦]¬°§ò¨a¦ÓÂ÷¶}·í¦a¡C¤G¹s¹s¤¦~ªº°O¿ýÅã¥Ü¡A¦³¤@¦Ê¤E¤Q¦W¤·³¥H¤Uªº¤pµ£Àç¾i¤£¨}¡A¦³¤Q¤@¤H¦]Àç¾i¤£¨}¦ÓÄY«®ø½G¡C
¡@¡@ ´Ë¦è¥D±Ðªí¥Ü¡A®Ú¾Ú°ó°Ï°O¿ýÅã¥Ü¡A·í¦a¤K¦¨§ø¥Á¡A¹L¥h¼Æ¤Q¦~¬é¾aºØ´Ó¥iô¤Î¸yªG¬°¥Í¡C¤µ¦~¬K©u¥H¨Óªº¤TÓ¤ë¡A³o¨Ç¹A§@ª«¦]Âή`¦Ó¥¢¦¬¡A¦Ó¨ä¥L¹A§@ª«¦p¤B»¡B·¦¤l¡B¨~ªG¤Î»¯óªº»ù®æ¥ç¤j´T¤U°¡C
¡@¡@ ¥D±Ð¸ÑÄÀ¡G¡u§ø¥Á¨S¦³¨¬°÷ªº¤g¦aºØ´Ó¤ô½_©M¥É¦Ì¡A¤ÞP³¹¤£¨¬¡A³Q¢¶i¤J´ËªL´M§ä¾ð²ô¡A¨Ã¬å¤U¿}´ÄÃq»s³y¯»¥½¨Ó¥RÄÈ¡C¡v
¡@¡@ ¥D±Ðªí¥Ü³Ìªñ¤T¬P´Á¡A§ø¥Á¨C¤Ñ³£¨Ó¨ì¥D±Ð©²¡A§Æ±æn¿ú¬°¤l¤k¥æ¾Ç¶O¡C¥L»¡¡G¡u¥L̾á¤ß¤@¥¹µLªk¥æ¾Ç¶O¡A¤l¤k«Kn½ù¾Ç¡C¡v
¡@¡@ ¥iô©M¸yªG¬O¥Ñ¸t¨¥·|¦ë¼w¨½§J¡D³ÕÛ¡]Hendrik Boleng¡^¯«¤÷©ó¤@¤E¤»¹s¦~¤Þ¶i·í¦a¡C¬°¤F¼W¥[¹A¥Áªº¯Ñ§@ª¾ÃÑ¡A¥L¶}³]¤F²Ä¤@©Ò¹A·~¾Ç®Õ¡C
¡@¡@ ¬F©²¤ä«ù³oÓ¹B°Ê¡A¨Ãn¨D¤H¥Á¤]ºØ´Ó»¯ó¡C³oÓ¹A·~¹B°Ê¡A¨Ï¿ü¥d¤H¥Á±o¥H¹L´ç¤@¤E¤E¤K¦~ªº¸gÀÙ¦M¾÷¡A¦]¬°·í®É¥iô¡B¸yªG©M»¯óªº»ù®æ°ª©ù¡C
´µ¨½Äõ¥d¨ØÂĵܸt°ó¾D¨ìŧÀ»«á±Ð°Ï¥D±ÐP¨ç¸t®y¾n´µ¨½Äõ¥d¤j¨Ï
¡]¨È¬w·s»D¥iÛ©Y¡^Ä~´µ¨½Äõ¥d¥_³¡°Ò¯Çº¸±Ð°Ï¨ØÂĵܤѥD±Ð³Ó§Q¸t¥À°ó¾D¨ì¬F©²xŧÀ»«á¡A±Ð°Ï¥D±Ð¬ù·æ¤ÒÁܽФ½±Ð¹ÎÅé¼e®¤¡C¦P®É¡A¥D±ÐP¨ç¸t®y¾n´µ¨½Äõ¥d¤j¨Ï¡A¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F³o°_¨Æ¥óªº¨ÓÀs¥h¯ß¡F¨Ãn¨D¬F©²©M«qx¥ß§Yµ²§ô¼É¦æ¡C
¬ù·æ¤Ò¥D±Ð«ü¥X¡A¤»¤ë¤Q¤C¤é¦b¨ØÂĵܤѥD±Ð³Ó§Q¸t¥À°ó¾D¨ìŧÀ»¾ÉP¤@¦W¤C¤Q¤·³ªº°ü¤k¦º¤`¡A¥H¤Î¤¦Wº®¥Á¦b¨FÅy¤W³Q¥´¦ºªº¨Æ¥ó¡A³£¬O¬F©²x©Ò¬°¡C
¥D±ÐÄ~Äòªí¥Ü¡A¥iÛ©Y¬F©²x»P«qx®õ¦Ìº¸²rªê¸Ñ©ñ²Õ´¦b°Ò¯Çº¸±Ð°Ï¨ØÂĵܧøªº¨FÅy¤W¡A¥´¦º¤F¤¦Wº®¥Á¡CµM«á¡Aª½©b§øùئw¸mµÛ¤T¤d¦h¦WÃø¥Áªº¸t°ó¡C³o¨ÇÃø¥Á¡A³£¬O¤£¤[«e¬°¤F¸úÁ×ûĵªº³ò§ð¤~¸ú¨ì°óùØÁ×Ãøªº¡C®üx¤h§L¦V°óùاëÂY¤âºh¼u¡A¤@¦W¤C¤Q¤·³ªº¦Ñ°ü¤H·í³õ¦º¤`¡C¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¥iÛ©Y¬F©²¥ß§Y«ü³d®õ¦Ìº¸²rªê¸Ñ©ñ²Õ´À³©Ó¾á³d¥ô¡C¦ý¬O¡A«áªÌ°í¨M¤©¥H§_»{¡C¨ü®`ªÌ¤¤¦³¤Ñ¥D±Ð®{¡B¨â¦W¦L«×±Ð®{©M¤@¦W¿p´µªL¡C
¤»¤ë¤Q¤K¤éÁ|¦æªº¸®Â§¤W¡A¬ù·æ¤Ò¥D±ÐÁܽЫH®{̼e®¤¡C¦bP¨ç¸t®y¾n´µ¨½Äõ¥d¤j¨Ï¿A¯ÇùØÁ`¥D±Ðªº«H¤¤¡A°Ò¯Çº¸±Ð°Ï¥D±Ðªí¥Ü¡A¡§¤µ¤Ñ¡A§ÚÌ®I¸®¤F³Q®üx±þ¦ºªº¥¥Á¡C§Ú¦bÁ¿¹D¤¤½Í¨ìC¿q³Q´Ý§Ô¦a°v¦b¤F¤Q¦r¬[¤W¡F½Í¨ì¤F¥L»¡¡¥¤÷°Ú¡A¼e®¤¥Ļa¡C¦]¬°¡A¥L̤£ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡¦¡C§Úµ¹±Ð¤ÍÌÁ¿¤F¼e®¤ªº¤O¶q¡F½Í¨ì¤F§Æ±æ¡A¬Æ¦Ü¦b³Ì¶Â·tªº®É¨è¤]·|¦³§Æ±æ¡¨¡C
¥D±ÐÁÙ¤¶²Ð¡A¤»¤ë¤Q¤E¤é¡A°ó°ÏÁ|¦æ¤F¤@¤Ñªº«s±¥¬¡°Ê¡C¤H̦b¬è뤤½qÃh¹JÃøªÌ¡C¦P®É¡AÁÙÁ|¦æ¤F¼ä²b§»ö¡C¯«¸tªº©v±Ð¸t¦a¡A³QµL¶dªÌªºÂA¦å¬~º°¤F¡C
¤»¤ë¤Q¤C¤éªº¼É¤O¨Æ¥ó«á¡A·í¦a¥¥Á¦Ê©m¤H¤ß´q´q¡C¥LÌ®`©È¬F©²x¡A¡§¦]¬°¡A¥L̹ï®õ¦Ìº¸¤H©ê¦³®Ú²`¸¦©Tªº¦¨¨£¡¨¡C¥¥Á»Ýn°ê®ax¶¤ªº«OÅ@¡A¦ý¬O²{¦b¡A¡§¤HÌ´÷±æ¤¤¥ßªºªZ¸Ë¤O¶q¨Ó½T«O¥L̪º¦w¥þ¡¨¡C
°Ò¯Çº¸±Ð°Ï¥D±Ðªí¥Ü¡A¤»¤ë¤Q¤C¤é¡A·í¦a§ø¥Á¦P¬F©²xÁ|¦æ¤F¤@¦¸¨£±·|¡C¤H̽è°Ý¨ì¡A¡§¦pªG¦b¯«¸tªº©v±Ð¬¡°Ê³õ©Ò³£¨S¦³¦w¥þ·P¡A¨º»ò¡AµL¶dªº³h¥Á¤S¸Ó¸ú¨ìþ¨½¥h©O¡¨¡H¡§¬°¤°»ò·|°w¹ï³o¨Ç¦P®õ¦Ìº¸²rªê¸Ñ©ñ²Õ´¨S¦³¥ô¦óÃö«Yªº¥¥Á¦Ê©m¡A¥Ç¤U¦p¦¹´Ý§Ôªº¸o¦æ¡¨¡H¡I
x¶¤±N»â«OÃÒ±N¥[±j¦w¥þ«O½Ã¡C¦ý¬O¡A¥¥Á¦Ê©m¤w¸g¤£¦A¬Û«H¦¹Ãþ©Ó¿Õ¤F¡C¬ù·æ¤Ò¥D±Ð¸É¥R»¡¡A¡§°ê®a¦w¥þ³¡¶¤§Æ±æ¦Ñ¦Ê©m´£¨Ñ«qxªº¸ê°T¡C¥i¬O¡A³o¬O¤£²{¹êªº¡C¥L̤£À´¡A³o¨Ç¥¥Á¦P«qx®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C¤H̰ߤ@Ãö¤ßªº¡A´N¬O¦Û¤vªº®a®x¡¨¡C³Ì«á¡A¥D±Ð©IÆ~¡G¡§¦pªGx¤H¤£¯àÂ\²æ¥L̹ï®õ¦Ìº¸¤Hªº°¾¨£¡A´N¥Ã»·¤]¤£·|¦³¦w¥þ¡C¡¨
³Ì«á¡A°Ò¯Çº¸±Ð°Ï¥D±ÐÁܽЬF©²©M®õ¦Ìº¸²rªê¸Ñ©ñ²Õ´³q¹L®¿«Â¨ó½Õ¤HªºÀ°§U¡A¥ß§Yµ²§ô¼É¤O¦æ®|¡F´L«¤GOO¤G¦~ñ©wªº°±¤õ¨óij¡C¦ý¬O¡A¾¨ºÞÂù¤è³£§@¥X¤F©Ó¿Õ¡A¥i¨C¤Ñ³£¦AÄ~Äòµo¥ÍµL¶dªÌÂA¦å¾î¬yªº¨Æ¥ó¡C
ªª¤H¤ß¼v¡ã§õ§J«j¯«¤÷ªº¸t¥l¤§®È
¡]»O¥_±Ð¤Í¥Í¬¡¶g¥Z°T¡^¥|¤ë¤»¤é±Ð§Ê¾nµØ¥N¿ì¦w³Õ«ä°Ñ¥[·s¦Ë±Ð°Ïªº¥qÅM¼y¤é¡A®´¨Ó³ß°T¡G±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@¥ô©R§õ§J«j¯«¤÷¬°·s¦Ë±Ð°Ïªº·s¥D±Ð¡I²{³õÅwÁn¹p°Ê¡C¨º¬O¤@Ó¥O¤HÃø§Ñªº¥qÅM¤é¡C
¨CÓ¸t¥l³£¿W¯S¡A¦]¬°¬OµªÂШº¯«©_¿Ñ¤h¤d©_¸U§®ªº¤Ñ¥Dªº¥l¥s¡F¨CÓ¤H¤]¿W¯S¡A¦]¬°¬O¥Ñ¨º¿W¯Sªº¤Ñ¥D©Òì³Ð¡C¨CÓµªÂиt¥lªº¬G¨Æ¡A¤]³£¬O¤@º¶®ºq¡Aµú°ÛµÛ¤Ñ¤H¤§·Rªº¬ü§®¡A¦³Åw¯º¤]¦³úª_¡C
±N©ó¤»¤ë¤Ü¥|¤é´N¥ô·s¦Ë±Ð°Ï·s¥ô¥D±Ð§õ§J«j¯«¤÷¡Aªñ´Á¤]¤À¨É¤F¥L»P¤Ñ¥D¬Û¹Jªº¶ø§®¡B¸t¥l®Èµ{¤Wªº¦ÒÅç»P¦¨ªø¡AÅý§ÚÌ»P¥L§@¤@¦¸¯«¸tªº¤ßÆFªº±´³X¡G¤@¿hªª¤H¨¼v¡AÂIºw¤ßÁn¡K¡C
¤@¡B¬Û¹J
·í§õ¯«¤÷¥¿È¦n©_«q°fªº«C¬K´Á®É¡A¦PÄÖªº«Ä¤lÌÁ`¬O³òµÛ¥»°ó¯«¤÷¡]¬O¦ì¯«¾Ç³Õ¤h¡^°Ý¨Ç¥jÆFºë©Ç¡B¦Ê«ä¤£¸Ñªº°ÝÃD¡A¦Ó¥»°ó¯«¤÷³£@¤ßªº¤@¤@¸Ñµª¡A¤]¦]¦¹¡A§õ¯«¤÷±q¤p´N¦b±Ð·|¤¤¨ü°ö¨|¤ÎÂȳ³¡C
§õ¯«¤÷´¿©M¤Í¤H¤À¨É¡G¡u·í§ÚÁÙ¬O¤p¾Ç¥Í®É¡A¨C¤Ñ¤U¤È¤@¤H¦b®a¡A³£·|®³¥Xª´ºÀ©À¯]³§Ú°µ¥\½Ò¡A¨C¦¸¬Ý¨ìW¹³´N·|ı±oC¿q¦n¥i¼¦¡A©Ò¥H¨C¦¸³£Åý¥L½ö¤U¨Ó¡A¨Ã¬°¥L»\¤W¤â©¬¡A§K±o¥LµÛ²D¤F¡C¡y¬°C¿q°µ¨Æ¡z¦b¦¹®É©Î³\¤w¦b§Ú¦~¥®ªº¤ßÆF¶}©l´þªø¡C¡vªº½T¡A¦p¦P¸t¸g¤¤ªº¤p¼»¼}º¸¡A¤Ñ¥D¦b¯«¤÷¦~¥®ªº®ÉÔ¤w¸g»´³ê¤F¥Lªº¦W¦r¡A¦Ó¯«¤÷ªº¯Â¯uµ½¨}¡A¤]¦b¬°W¹³¤WC¿q»\¤â©¬ªº¡uµ½¤u¡v¤¤¬yÅS¡C
§õ¯«¤÷¤¤¾Ç®É´Á°Ñ¥[»²²½¡A¦]¿ËªñC¿q¦ÓÅý¥L·Pı³ß¼Ö¡A¤]¥D°Êªº°Ñ¥[«C¦~·|¡B¥úÆQÀç¡Kµ¥¬¡°Ê¡F¤j¾Ç®É¹ï©ó±Ð·|¬¡°Ê§ó¬O¼ö°J¡A¨ì¤F¤j¥|¡A¯«¤÷¶}©l·P¨ì¹ï¸tÅ骺´÷¨D¡A¨º®ÉC¿qW¹³¹ï¥L¦Ó¨¥¤£¦A¬O½öµÛ¡A¦Ó¬O°ª°ª¦a³QÅ÷¥ß¡AÍ¢§ó¬O¯«¤÷©Ò¥õ±æ¡B©Ò¨Ì¾aªº¨v¹³¡F¦]¦¹¡A¥un¦³ªÅ¥L´N°Ñ¥[¥¤éÀ±¼»¡A¦Ó¦b¤@¦¸¥¤éÀ±¼»¤¤¡A¨º¥Rº¡¶øÂݪº¤Ñ¥D¶}©l¹ï¥L°µ¥X©I³ê¡C
¤G¡B¥l³ê
§õ¯«¤÷µ¹¤F§Ú¤@½g¦³Ãö¥Lªº¸t¥l¤å½Z¡A¨ä¤¤¥Í°Ê¦a´yø¨ì¡G¡u¤j¥|¨º¦~¡A¥un¦³ªÅ´N°Ñ¥[¥¤éÀ±¼»¡Aª½¨ì¬Y¤Ñ°Ñ¥[À±¼»¡A·í¯«¤÷Á|´¸tÅé®É¡A¤ß¤¤¬ðµM¥X²{¤@ÓÁnµ¡G½ÖnÄ~Äò¬°§Ú°µ³o¨Æ¡H·í®Éªº·Qªk¡A¥i¯à¬O¤Ñ¥Dn§ÚÀ°¦£Í¢§ä¤H°µ¯«¤÷¡A¦]¦¹§Ú§ä¤F´X¦ìªB¤Í½Í½Í¡AµM¦Ó¥LÌ«oµLªk°µ¥X¨M©w¡F¤£¤[§Ú¤]º¥º¥ªº§Ñ¤F¦¹¨Æ¡C¦ý¨S¹j¦h¤[³oÁnµ¤S¨Ó¤F¡A§Ú·Q¡A¤j·§º|¤F¤@¨Ç¤HÁÙ¨S¥h§ä¡A½Ö©O¡H¡y¹ï¤F¡I§Ú±N¨Óªº¨à¤l¥i¥H°µ¯«¤÷¡A¨º´Nµ¥§Ú¥H«áµ²±B¥Í¤l¦A»¡§a¡I¡z¡C¦¹®É§Ú¤ß¸Ì¬ðµM¦³Ó»â®©¡A§Ú¯à«OÃÒ¨à¤l±N¨Ó¤@©w°µ¯«¤÷¶Ü¡H§Ú¯à½T©wªºÀ³¸Ó´N¥u¦³§Ú¦Û¤v§a¡I¦¹¨è§b§¤¤F³\¤[¡A¤]¦A¦¸ªº¦^¾Ð¹L¥h¡A±q¤p¨ì¤j¹ï¤Ñ¥Dªº·Pı¡A¹ï¥Dªº«H©À¡A¤]¤ÏÂЪº«ä¯Á¡AÃø¹D³o´N¬O¡y¸t¥l¡z¶Ü¡H¸g¹L¤F¤@¬q¤é¤lªº¨I¾ý¡A§Ú²×©ó¨M©wµªÂгo¤@¥l³ê¡C¡v
¥Ñ¯«¤÷ªº±Ôz¤¤¬Ý¥X¥L¦n¹³¤p¼»¼}º¸¡A¤Ñ¥D¥s¤F¥L´X¦¸¡A¦ý¡u¼»¼}º¸¤£ª¾¹D¬O¤W¥D¡v¡A¦ý·í¼»¼}º¸»{¥X¬O¤W¥D¦b¥s¥L¡A´NµªÂСu½Ð¤W¥Dµo¨¥¡Iò¥ªº¹²¤H¦b¦¹ÀRÅ¥¡C¡v¡]¼»¤W²Ä¤T³¹¡^¡F¯«¤÷¦bÅ¥¨ì¡B¤À¿ë¤Ñ¥Dªº©I³ê«á¡A¦ÓµªÂФF¤Ñ¥D¡C¯«¤÷¨º¤Ñ¦^¾Ð¦¹¨Æ¡AÁöµM¥u¬O²H²Hªº´yø¡A¦ý§Ú¯àÅé·|·í®Éªº³Î±Ë´N¬O²½Äm¡A¤Ñ¥D®®¯Ç¤F¡C¯«¤÷ªº¤÷¥À¤]©^Äm¤£¤Ö¡A¦]¬°¯«¤÷»¡·í¥L¨M©w¨«¤W×¹Dªº¨º¦~´»°²¡A¤j©n¤]ªí¥Ü²×©ó§ä¨ì¦oªºÂk±J¡A¶i¤JC¿q§µ¤k·|¦¨¬°×¤k¡A¦Ó¯«¤÷ªº¤G©n¦~ªìµ²±B¡Bôô¦~©³µ²±B¡A¨º¦~¡A¤l¤k³£Â÷®a¡A¯«¤÷ªºª¨¶ý¦³¤F¡uªÅ±_¡v¸gÅç¡C¦Ó³o¤]¥O§Ú¤Ï¬Ù¨ì·í§Ú̵ªÂзRªº¥l³ê®É¡AµL½×¬O±B«Ã©Î¬O×¹D¡A³£±N¦³©Ò³Î±Ë¡A¬Oµh¤]¬O·Rªº»â®©¡AÂǥѹïµh»P·Rªº²f·Ò¡A§Ṳ́~¯à«i©ó§ë¦V¥¼ª¾»P¶ø¯µ¡C
¤T¡B¸Õ·Ò
¯«¤÷¦b¤@½g¤å³¹¤¤½Í¨ì¡G¡u°h¥î«á°á¤T¦~õ¾Ç¡A¤£½×¬O¦b¦P¾Ç̪º¤¬°Ê¡B¸gÅç¤À¨É©Î¬O¹ï¥¼¨Óªº³W¹º¤W¡A¦n´X¦¸¦]µLªk¸I¨ì¤º¦b¤ßÆFªº´÷±æ¡A¬Æ¦Ü´¿µÞ¥Í°h·N¡F©¯¦n¦bªq³àªº·í®É¡A¤Ñ¥Dªº·ÓÅU¨Ó¨ì¡GÂǵ۸â¼w¶©¯«¤÷ªºÁܽСA°Ñ¥[¸â¯«¤÷±a»âªº¤ß²z»²¾É½Òµ{¡C±q¦¹¤T¦~ªº°ö¨|¡A±o¨ì¸â¯«¤÷³\¦hªº±Òµo¡B¶}¾É¤ÎÀ°§U¡A¤]¤~¯u¥¿¤S¶}?¤F§Ú¹ï¸t¥lªº¨M¤ß¡C¡v
¯«¤÷¤]´¿´£¨ì©óפh®É©Ò¾D¹Jªº³Ì¤j§xÃø»P¦ÒÅç¡A´N¬Oè¥h·Rº¸Äõ©À¯«¾Çªº®ÉÔ¡C¥L¤]¤À¨É¨ì¡G¡u·íµo²{¦Û¤vªº^¤å¶i¨B±o«D±`½wºC¡AµLªk¦b¦³ªº®É¶¡¤º¶i¤J^¤åªº°ª¯Å¯Z¡A¦p¦¹¡A¤]´NµLªk¶i¤J¾Ç®Õ©À¯«¾Ç¡FÀ£¤O¤§¤j¡A¨C·í¤@¶i¸t°ó´Â«ô¸tÅé®É´N·|²\¦p¬u´é¡Aµ¥¨ì²\°®¡AµM«á¦A¦^±H±J®a®xÄ~Äò©À^¤å¡C¬Y¤@¤Ñ¡A¦Ü°ª¶©¨¹×¤k·|ªº·|°|³B²z¨Æ±¡¡A¤@¦ì¦ÑפkÂÚ¶\¦a¨Ó¨ì§Ú¨Ã仡¡G¡y¶Ù¡A§Ú¦b»´ä¶Ç±Ð¤F¤Ü¤¦~¡A§Úª¾¹D©À»y¨¥ªº¨¯W¡A¾Ç^¤å«æ¤£±o¡AºCºC¨Ó¡K¡C¡z¨ä¹ê§Ú¦´Nª¾¹Dn¡yºCºC¨Ó¡z¡A¦ý·í¤U«oµS¦pëÛëÙÄé³»¯ë¡A©Ò¦³ªºµJļ·Ð¼~¥þ¨S¤F¡I§Ú«D±`ÁÂÁ¦o¡AÁöµM»y¤å°ÝÃD¤´µM¦s¦b¡A¦ý§Ú«o¥i¥H¤ñ¸û¡y©ñ¤U¡z¤@¨ÇÂø©À¡A¦n¦nªº¦b°ê¥~¥Í¬¡¤F¡A³o¬O¤@Ó®¦¨å¡C±q¦¹¤§«á§Ú¤£¦A¬y²\¡A¤]¥¶¶¦a§â®Ñ©À§¹¡C¡v
§õ¯«¤÷ªº¸gÅçÅý§Ú·Q¨ì¨Ì¼»·N¨È¥ýª¾²Ä¥|¤Q¤@³¹©Ò»¡¡u§A¬O§Úªº¹²¤H¡A¬O§Ú´z¿ï¤F§A¡A§Úµ´¤£©ñ±ó§A¡C§A¤£n®`©È¡A¦]¬°§Ú»P§A¦b¤@°_¡K¡C¡v¯«¤÷»X¥l¦Ü°ê¥~Ū®Ñ¡A¸g¾ú¤F®À±Ñ»PµL§U¡A¤]¸gÅç¨ì¤F¤Ñ¥Dªº±Ï®¦¡A±N²´²\¤Æ¬°«i®ð¤Î¦æ°Ê¡A¤]¨Ï±o¯«¤÷»P¤Ñ¥DªºÃö«Y§ó¥[±K«´¡C
¥|¡B·P®¦
¦^ÅU§õ¯«¤÷ªº°lÀHC¿q¤§®È¡A¥Ñ¤p®É¬°C¿qW¹³»\¤â©¬¨ì¸tÅ餤¨ü¨ì·P¥l¡A¤§«á¦b°ê¥~¨D¾Ç»y¨¥ªºÀ£¤O¡A¨ì±µ¥ô«Â¾¡Kµ¥¡A§¡¸g¾ú¤F¤£¤Ö¬D¾Ô¡A§õ¯«¤÷¤]´¿ªq³à¡B¥¢±æ¡A¦ýÂǵۨC¤Ñªº¬èë¡A§JªA¤F¤ß¤¤ªº³n®z¡F¤Ñ¥D««Å¥¤F¥Lªº¬èë¡A¥L¬Ý¨ì¤FÀÆ¥ú¡C¯«¤÷»{¬°¥Í©R¤¤ªº·«B¡A§¡¬O¤@ºØ¸Õ·Ò¡A¹Lµ{¤¤©Î³\µhW¡AµM¦Ó³q¹L¼h¼hÃö¥d«á¡A«o¬O¦^¾Ð¤£ºÉªº®¦Ãd¤Îº¡º¡ªº®¦±¡¡C
¯«¤÷Á`»¡¦b×¹Dªº¸ô¤W¡A¨ü¨ì³\¦h¶Q¤HªºÀ°§U¤Î®¦¤Hªº´£Äâ»P·ÓÅU¡A¦¹®Éªº¥L¡A¯«±¡¤¤¬yÅSµÛ²L²Lªº¯º®e¤ÎµLªk¨¥³ëªº·PÁ¡C¥L´¿¨ü¯q©óC¿q·|ªº¯«¾ÞÀq·Q¡B¤èÀÙ·|ªºÅª¸g©M²³æªº¥Í¬¡¡B§ùÄ_®Ê¥D±ÐÅý¥L¤£¸g¤p×°|ª½¤J¤j×°|ªº®¦±¡¡B¼BÄm°ó¥D±Ðªº®â°ö¡B¸â¼w¶©¯«¤÷¥ç®v¥ç¤Íªº³¦ñ±a»â¡B°ª¶©¨¹·|¹ï¥L²§¶m¨D¾Ç®Éªº·Å·x±µ«Ý¡A¥H¤Î¤£¤Ö¯«¤÷¡Bפkªº¼wªí¡Kµ¥¡A³£Åý§õ¯«¤÷²`ı³Q·R¡C
¤¡B´Á³\
¡u§Ú̳£¬O¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡AC¿qªºªB¤Í¡A¤]³£¦í¦b¤Ñ¥Dªº°ê¸Ì¡A¾a¤Ñ¥D¤f¤¤©Òµoªº¤@¤Á¨¥»y¦æ¨Æ¡A´Á¬ß¦b¥D¤º¡A§Ú̯àÁ×§K¡yÂ÷¤ßÂ÷¼w¡z¡B¡yªÈ¯É½Ä¬ð¡z¡A¦Ó¯à¡y¦X¦Ó¬°¤@¡z¡B¡y¤ß¤â¬Û³s¡z¡B¡y¤¬·R¤¬§U¡z¡A¤@°_§V¤O¤u§@¡A¤@°_¦V«eÁÚ¶i¡AÅý§Ṳ́j®a°J¤ßªº·q·R¤Î¹|´¤Ñ¥D¡C§ÚµL®ÉµL¨è³£¦b·Q¡A¦p¦óÅý±Ð·|¦¨¬°¤@Ó©¼¦¹¡y¬Û¤¬§ß«ù¡A¹Îµ²¦X§@¡zªº¤j®a®x¡C¡v
³o¬q¸Ü¬O¯«¤÷¦b§i§O·s¦Ë¸t¥À¸t¤ß°ó¥h´N¥ô¥xÆWÁ`×°|°|ªø¤@¾®Éµ¹¸t¥À¸t¤ß°ó±Ð¤Íªº«jÀy¡C²`«H¡u¦b¥D¤º¦X¦Ó¬°¤@¡v¬O·s¦Ë±Ð°Ï·s¥ô¥D±Ð«ùÄò»P¤j®aªº¤¬«j¡C
¡u¥D·~·|¡vªº¡uWסv¯u¬O¤£¥i²z¸Ñ¶Ü¡H¡]§@ªÌ J¥x¬Â¡^
¡]»O¥_±Ð¤Í¥Í¬¡¶g¥Z¡^·Q·í¦~¡A¯³ÀÌ»z®`À®¸¡A±ýªv¥H¦º¸o¡A«o»¡¤£¥XÀ®¸ªº¸oª¬¡A´N¥æ«Ý¤F¤@¥y¤d¥j¦W¨¥¡u²ö¶·¦³¡v¡C¬Ý§¹¡m¹F¤å¦è±K½X¡n¡Aı±o¤¦¡E¥¬®Ô´N¬O¦p¦¹µL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¦aÁ¶ÂpC¿q¡A¦¾öG¤Ñ¥D±Ð·|¤Î¨ä¤@¦ÛªvªÀ¹Î¡Ð¥D·~·|¡C¤¦¡E¥¬®Ô¤µ¤Ñ¡u±j¨¬¥H¶Z¼Ä¡v¡B°]¤O±j¤j¡A¨S¤H§i±oË¥L¡F¡uÅG¨¬¥H¹¢«D¡v¡A¤å³¹¼g±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¥B¹C¨«©ó¡uµêºc¡v»P¡u«Dµêºc¡v¤§¶¡¡C¦pªG¦³¥ô¦ó¹ÎÅé©ÎÓ¤H«ÅºÙ¨ü¨ì©Ù¶Â¡A¨º¬O¡u¤ÏÀ³¹L«×¡v¡A¹ï¤@¥»¡uµêºc¡vªº¤p»¡¦ó¥²»{¯u¡C¦ý¤@ÂਡA§@ªÌ¤S«H»}¥¹¥¹¦aÁn©ú¡A§Y¨Ï²{¦b¥Ln¼g¤@¥»¡u«Dµêºc¡vªº®Ñ¡A¥L¤]¤£·|§ïÅÜ¥ô¦ó°ò¥»ªºÂ_¨¥¡C³o¨Ç¥u¦³«Ý®É¶¡¨Ó¼á²M¤F¡A¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß¡C¤£¹LªF¤è¸t¤H¦³¨¥¡G¡u¨¥µL¹ê¡A¤£²»¡C¤£²»¤§¹ê¡A½ª½åªÌ·í¤§¡C¡v¡]©s¤lÂ÷°ú½g¤U¡^¡C¦è¤è¸t¤H¥ç¦³¨¥¡G¡u§A̤Á¤£n¿ù¤F¡A¤Ñ¥D¬O¼J¯º¤£±oªº¡G¤HºØ¤°»ò¡A´N¦¬¤°»ò¡C¡v¡]{©Ô¹F®Ñ¡G¤»¡A7¡^
¡m¹F¤å¦è±K½X¡nªºÂÕ»~¦bºô¯¸¤W¤Î®Ñ¥»¸Ì¤w¦³³\¦h«e½ú«ü¥¿¡A¤£¦AÂØz¡C²{¦b´N¨ä¤¤¦³¬Û·í¦h¤H·P¿³½ìªº¡u¥D·~·|¡v¤Î¨ä¡uWסv²¤¥[¤¶²Ð¡A§Æ±æ¯àµyµyº¡¨¬¤@¤U¥~¬Éªº¦n©_¤ß¡C
¡uWסv¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H
¦b¤Ñ¥D±Ðªº¾ú¥v¤¤¡A½T¦³³\¦h¸t¤H´¿°µ¹L·¥«×ªº¨Åé§JW¡C¦³¤H¥ÎWÃ@¡A¦³¤H¿£W±a¡AÁÙ¦³¤H¬ïW¦ç¡A¤]¦³¤H¸g±`¸T¹©Î¥u¦Y·¥¤Öªº¹ª«¡C¨Æ¹ê¤W¡A³\¦h©v±Ð³£¦³¦UºØ¤£¦PªºWפ覡¡A¦Ó¨äºë¯«³£·½©ó¡u·R»PÄ묹¡v¡C·R»PÄ묹¬O¤À¤£¶}ªº¡A·R¤£¥u¬O²¢»eªº¸Ü»y¡A¤]¤£¬Oª¾ÃÑ¡A§ó¤£¬Oªí±¥\¤Ò¡C¥¦¬O¦æ°Ê¡A¥B¬OÄ묹©^Ämªº¦æ°Ê¡C¤Ñ¥Dªº·R³Ì¤j¡A©Ò¥H§l¤Þ¤FµL¼Æªº¤H¬Ô¨ÌÍ¢¡C¤H¶¡¥ç´¿¦³³\¦h¬ü¦nªº¨å½d¡A¦p¤Ñ¥D±Ðªº³\¦h¸t¤H¡B¯uºÖ¡F¦ò±Ðªº½Ñ¦òµÐÂÄ¥H¤Î³\¦h°ª¹¬¤j¼w¥ç¬O¡C§Y¨Ï¤µ¤ÑªºªÀ·|¤¤¡A§Ṳ́]¥i¥H¬Ý¨ì³\¦h¡u·R»PÄ묹¡vªº¨£ÃÒ¡A¤p¦Ü®½´Ú¡A¤j¦Ü®½°©Åè¡B®½¨x¡B®½µÇ¡K¡K¤£¤@¦Ó¨¬¡A©Î³\¬O¬°¤F¿Ë¤H¡A¦ý¤]¦³¤£¤Öªº¬O¬°¤F¤£¬ÛÃѪº§Ì¥S©n©f¡C¤Ñ¥D±Ðªº¤@¨Ç¯«Â¾¤Hû¡A¬Æ¦Ü±Ð¤ÍÌ¡A¦³®É¬°¤F²b¤Æ¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¦³®É¬°¤F©è§ÜÓ¤H¥Ç¸oªº½Ä°Ê¡A¥ç©Î¬°¥L¤Hªº¸o¹L°µ¸ÉÅ«¡]¨Ò¦p¤@¨Ç¤£ªÖ®¬§ïªº±Ð¤Í¡^¦Ó¦æ³o¨Ç¨Å骺§JW¡A¥»¨Ó¬O¤@ºØ³Ì°¶¤jªº±¡¾Þ¡A´N¦p¤@Ó·O´dªº¥À¿Ë®½¤@ªTµÇµ¹¯f¦Mªº¨à¤l¦P¼Ë¥iºq¥iª_¡C§ÚÌ«ç»ò§Ô¤ß¥h§åµû¡A¬Æ¦ÜÁà¤Æ³o¼Ëªº×¦æ©O¡H¦b¬ù¤¤°O¦³¹F¨ý¸t¤ý§JW¨Å骺¨Æ¡A¡u¹F¨ý´N¬°«Ä¤lÀµ¨D¤Ñ¥D¡A¨Ã¥B¸T¹¡A¶i¤J©Ð¤º¡A¬ïµÛW¦ç½ö¦b¦a¤W¹L©]¡C¡v¡]¼»¼}º¸¬ö¤U¡G¤Q¤G¡A16¡^¦b¥xÆW´¿¤W¬M¹L¤@³¡¦W¤ù¡u¨}¬Û¦õ°ê¡v¡A¨ä¤¤´öº¿´µ¡E¼¯º¸¦b§¤¨c®ÉÁÙ¬ïµÛW¦ç¡C
¤µ¤éªÀ·|¤W¦³³\¦h¤H¬°¤F¦Û¤vªº½t¬G°µ¨Åé§JW¡A¥B¦³ªº¬O¤Q¤ÀºG¯Pªº¨Åé§JW¡A§Ṳ́ϦӲߥH¬°±`¡C¨Ò¦p¬ï§ô¸¡¡]¤@¤Ñ¬ï¤U¨Ó¡A¦å¯ß¤£³q¡B¦Ù¦×»Äµh¡A¬Æ¦ÜÅܧΡC¡^³oºØ¡uW¦ç¡v§Ú¬ï¹L¡A³Ì«á¨ü¤£¤F¦Ó¥H¥t¤@ºØ¨Åé§JW¨Ó´À¥N¡A®ÄªG¥ç¤£¿ù¡A¡u¹B°Ê¡v¡C¥t¦³³\¦h«i´±ªº¤H¤h¡A§Ô¨ü¡u¾ã«¬ªº§JW¡v¡A³Î²´¥Ö¡B³Î²´³U¡B¹Ô»ó¤l¡B°µ¤U¤Ú¡B©Ô¥Ö¡B¶©¨Å¡B©â¯×¡K¡K³o¨Ç§JW´X¥G¤w¨ì¤F¡u»Å¦D¡vªº¦a¨B¡C¦ý§Ṳ́]¤£§Ô¥h§åµû³o¼Ëªº§JW¡A²¦³ºÄÁ¹©¤sªL¡A¤H¦U¦³§Ó¡C
¤Ñ¥D±Ð¦³³\¦h²Õ´µ½·|¡AÀqÀq¬°¥@¬É¤W¡u¦UºØ¡v¦³»Ýnªº¤HªA°È¡C¦³®É¦]ªA°Èªº©v¦®¤£¦P¡A©Ò¥H¤]¦U¨ã¯S¦â¡C¦ý³o¨Ç²Õ´ªº¦¨û¥þ³£¦æ¨Æ§C½Õ¡Aµ´¤£¬ðÅã¦Û¤v¡AY¡u¦³©¯¡v´¦W¥ß¸U¡A¤]¤@©w§â¡u¥úºa¡vÂk©ó¤Ñ¥D¡A¦ÛÁ¾¦Û¨õ¦a»{¬°¦Û¤v¤£¹L¬O¥úºa¤Ñ¥Dªº¤u¨ã©Î¾¹¥×¡C¨C¤@²Õ´µ½·|³£¦³¨ä¯S®íªºÆFפ覡¡A±Ð¾É¦Û¤vªº¦¨û¥H¤Î«H²³¦p¦ó×¼w¦¨¸t¡A¦pC¿q·|ªº¡u¸t¨Ì¯ÇÀﯫ¾Þ¡v«K¬O«Ü¦³¦WªºÆFפèªk¡C
¥D·~·|¤£¶È«µø¥¦¦Û¤v©Ò¦³¦¨ûªº¯«¾Þ¡A¤]¯S§OÃöÃh´¶¥@±Ð¤Í¡A¬Æ¦Ü«D±Ð¤Íªº¦¨¸t¤u§@¡C³o¨Ç¥±`¤H¨C¤é©bªi³Ò¸L©ó¤W¯Z¡B±iù¤TÀ\¡B·ÓÅU¦~ÁÚÂù¿Ë¡B¼¾¨|¦~¥®ªº¤l¤k¤§¤¤¡A§Ö³Q¥Í¬¡«¾áÀ£«±¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¦h¾lªº®É¶¡¨Ó°µÆFפu§@©O¡H©Ò¥H¥D·~·|³Ð¿ì¤H¸t¬I§µØ±j½Õ¡A°ò·þ®{¥un¡u¸t¤Æ¤é±`¥Í¬¡©M¥¤Z¤u§@¡v¡A«K¥i¹F¨ì¦¨¸tªº¥Ø¼Ð¡FµS¦p¦ò±Ð¤j®v©Ò»¡ªº¡u¥Í¬¡§Y¬O¹D³õ¡v¡C
¨CÓ¤Hªº¥Í©R³£¬O¿W¤@µL¤G¡B¤£¥i¨ú¥Nªº¡A³£¦³¨ä¯S®íªº¨Ï©R»P³d¥ô¡A¥D·~·|ªºÆF׫ü¾É´N¬OÀ°§U§ÚÌÁA¸Ñ¦Û§Úªº»ùÈ»P´LÄY¡A¶i¦Ó¦^À³¥Í©Rªº¥l¥s¡A§V¤O§â¥¦ªº·N¸q¬¡¥X¨Ó¡A§¹¦¨³o¤@¥Í¤Ñ¥D¬°§Ú̩ҹw³Æªº¬ü¦npµe¡C¥§ªö»¡¹L¡G¡uÀ´±o¡y¬°¦ó¡z¦Ó¬¡¡A®t¤£¦h¡y¥ô¦ó¡zµhW³£§Ô¨ü±o¦í¡C¡vÆFפ£¶È¯àÅý¤HÀ´±o¡u¬°¦ó¡v¡A§Ô¨ü¡u¥ô¦ó¡v¡F¥¦¬Æ¦Ü¯à§â§ÚÌ´£ª@¨ì¡u±µ¨ü¡v¡A¬Æ¦Ü¡u¨É¨ü¡vªº¹Ò¬É¡C²¦³º§Ô¨ü¥i¯à¼µ¤£¤[¡A¦Ó±µ¨ü¤§«á«K©ZµM¤F¡F¯u¥¿±¹ï¥Í©R¤§«á¡A·|±q¤£¦Pªº¨¤«×¨ÓªY½à¥¦¡A¤]´N¯à¡u¨É¨ü¡v¥Í¬¡¤F¡C¤å¤Ñ²»¦b¥¿®ðºq¤¤¦³¡u¹©÷i¥Ì¦p¹~¡A¨D¤§¤£¥i±o¡C¡v¡A«K¬O¥Ñ§Ô¨ü¨«¨ì¨É¨üªº³Ì¨Î¼g·Ó¡C
¦b§Ṳ́¤¶¡¦³¤@¦ì¤@°_°Ñ¥[ÆF׬¡°Êªº©n©f¡A¨â¦~«e±oÄY«ªº¥·Æ¦Ù½F¡A¤@®É¥H¬°¤£¤[¤H¥@¡A¥ß¨è°h¥ð¡C«o¦³¤@Ó°T®§§i¶D¦o»¡¡G¡u©p²{¦bªº¤u§@´N¬O°µÓ¡y¦n¯f¤H¡z¡C¡v¦o¤£¦ý¥¼³à¥¢¤ß¤¤ªº¥¦w¡A¤Ï¦Ó¦b³o¨â¦~¤¤Ä¶¤F¤@¥»®Ñ¡m¹Ú¦V«D¬w¡n¡AÁ¿¥D·~·|¦p¦ó¬°ªÖ¨È°ü¤kªA°Èªº°O¨Æ¡C¤£¸T¨Ï¤H·Q°_§ù´µ§´¤]¤Ò´µ°ò´¿»¡¹Lªº¤@¥y¦W¨¥¡G¡u§Ú¥u®`©È¤@¥ó¨Æ¡A§Ú©È§Ú°t¤£¤W¦Û¤v©Ò¨üªºµhW¡C¡v
§Ú´¿¯¸¦b¼p©Ðªº¬~¼Ñ«e±¹ï¤@°ï¸J½L¦Ó¤ß¥Í«è«ë¡G¡uÑ¡¦a¤ï©R°Ú¡I¤V¤Ò¤£¤¯¡A¨à¤k¤£§µ¡C¡v¦ý·í§ÚÂà´«¤F¤ßºA¡A¤ß¤¤Àq·QC¿q©Ò»¡ªº¡A¡u§A̹ï§Ú³o¨Ç³Ì¤pªº¥S§Ì¤¤¤@Ó©Ò°µªº¡A´N¬O¹ï§Ú°µªº¡C¡v¦^ÀY¦A¬Ý¬Ý³o¤£»ªºªá¡A®a¤¤ªº«ã°ü¤]¥ß¨è¤Æ¬°³ß¼Öªº½å©d¨}¥À¡C
¥D·~·|ªºÆF׫ü¾É¬J¤£¶Â·t¡A¤]¤£¯«¯¦¡F¤Q¤À¥¤Z¡A¤]¤Q¤À¦n¥Î¡C¯«®v̽νΧi»|ªº¥i¿@ÁY¬°¤@Ó°T®§¡G¡u§ÚÌÁö¨S¦³¿ìªk§ïÅܧÚ̩ҳBªº¥~¦bÀô¹Ò¡A¦ý«o¦³¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¥h¿ï¾Ü¦p¦ó±¹ï¥¦¡C¡v¥un§ÚÌ«i´±¦aI°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¤£ºÞÀô¹Ò¦A´c¦H¡A³£¦³¾÷·|¸t¤Æ¥¦¡C¡uWÃø»P¥úºa¡v´N¹³¡u·R»PÄ묹¡v¤@¯ë¡A¬O¤@Å骺¨â±¡AµLªk¤À³Î¡CWÃø¦³¦h¤j¡A¥úºa´N¦³¦h¤j¡F·R¦³¦h¤Ö¡A¤]´N¯àÄ묹¦h¤Ö¡C¡u¦¨¸t¡v©Î¡u¨I²_¡v¥u¬O¤@©À¤§¶¡ªº¨Æ¡C
ÆFץͬ¡¬O¥óª¾©ö¦æÃøªº¤u§@¡C§Ų́C¤Ñ³£·|±µÄ²¨ì¦UºØ¤¥ú¤Q¦â¡B¥ú©Ç³°Â÷ªº±¡ªp¡A«Ü®e©ö¤À¤ß¨«·N¡A¤S³´¤J§ڪº¸^¦Ý¡C©Ò¥H³Ì¦nªº¿ìªk¬O¤£n°±¤îÆFסA¤£Â_¥R¹q¡CºCºC¦a¡A§A·|µo²{¡A§Y¨Ï¦Û¤v¤£¤p¤ß¤S¦^¨ììÂI¡A«o«Ü§Ö´N¯à¬Ù¹îı®©¡A¦Ó°¨¤W§â¦Û¤v¦A©Ô¦^¨ìC¿q°ò·þªº±Ð¾É¤W¡C¦ò±Ð¤j®v´N±`ÄU«j§Ì¤lÌ¡A¡u¤£©È©À°_¡A¥u©Èı¿ð¡C¡v¤¤°ê¥j¸t¥ý½å¤]±Ð¾É«á¤H¡A¡u¾Ç°Ý¤§¹DµL¥L¡A¦¬¨ä©ñ¤ß¦Ó¤w¨o¡C¡v
¥ô¦ó¤H³£¤£¬O§¹¬üªº¡A§Ṳ́ѥD±Ð®{³£¦ÛºÙ¡u¸o¤H¡v¡C¦]¬°§Ú̳£©úª¾¥i¥H°µ±o§ó¦n¡A«o±`¥Õ¥Õ®ö¶O«Ø¥\¥ß¼wªº¾÷·|¡C¥D·~·|¤]¤£¨Ò¥~¡AÁö¦b¦¹¦¸¡m¹F¤å¦è±K½X¡nªº±Û·¤¤¨ü¤F¨ÇµL¦k¤§¨a¡A«o·|¦]º×±oºÖªº¡A¦]§Ú²`«H¡u¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¬°¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡C¡v·PÁ¤ѥD½çµ¹¥D·~·|³o»ò¤jªº¤Q¦r¬[¡A¦ýÄ@¥¦°t±o¤W³o¤Q¦r¬[ªºµhW¡C
¡]¥D·~·|ºô¯¸¡Gwww.opusdei.org.tw¡^
 
|