17- 05- 2002　　　新闻报导　　　资料库

教宗与圣座
─教宗接见圣座万民福音部四个善会的各国负责人，指出世界期待有圣德的传教士
─圣座代表团六度访问北韩，带去教宗对当地居民的关怀
─智利总统里卡多．拉戈斯．埃斯科瓦尔拜会教宗

教会与社会
─2050年时老年人将增加到6亿到20亿以上
─维护人民的刚果天主教会成了反叛势力和政府攻击的对象
─澳大利亚教会成立保护环境机构

世界24小时
－巴格达政府接受了联合国安理会第1409条议案
－阿拉法特前天在巴勒斯坦立法委员会发表的讲话引起各方注意
－驻欧盟15国的大使将对13名巴勒斯坦"民兵"的法律地位寻求达致协议
－美国前总统卡特近日在古巴访问期间发表的言论在美国引起了讨论
－尼泊尔左派游击队进行反政府袭击行动
－荷兰的政治向右转：基督民主党在15日举行的立法选举中获胜
－北约组织历史性的高峰会议15日在冰岛的雷克雅未克进入最後阶段
******

教宗与圣座

教宗接见圣座万民福音部四个善会的各国负责人，指出世界期待有圣德的传教士
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世五月十六日接见正在罗马参加大会的圣座万民福音部所属的四个善会的各国负责人，并告诉他们世界期待有圣德的传教士，为在物质上协助贫苦和受迫害的人士，但是传教士最重要的使命还是要把基督的救恩带给世人。

圣座万民福音部所属的四个善会是：宗座传信善会，宗座圣伯多禄善会，宗座圣婴善会，宗座传教联合会。这四个善会原先都是地方教会协助传教区传教工作的教友组织，其中叁个于十九世纪诞生在法国，只有最後一个，传教联合会，是出自意大利的。保禄六世教宗在一九六六年把这四个协助传教的教友组织交给圣座万民福音部统辖协调。

教宗向觐见他的各国负责协助传教工作的神长教友称赞无数的主教、神父、修会会士、修女和教友传教工作的热忱，感谢他们付出一切，专心致力在远方的传教工作，他们不但不辞辛劳，不怕不被了解，不怕危险，甚至不畏惧迫害。教宗说：事实上当代已经有许多殉道的基督信徒，即使最近几个月来，仍然继续有传教士为了福音和信仰而致命。

教宗以当代这些殉道者的榜样，指出今天传教工作的本质不能只限於提高人的生活素质，促进人权，帮助穷人，使受压迫的人获得自由等等，教宗说这些工作固然非常重要，而且天天都要求教会在这方面有勇敢的作为，但是身为传教士，他们最首要的使命还在使基督的福音与当代的人相会。为了实践这个使命，传教士必须渴望与基督完美地共融，一位真正的传教士必定是一位圣人，而世界所需要的正是圣人传教士。

圣座代表团六度访问北韩，带去教宗对当地居民的关怀
【梵蒂冈电台讯】 圣座代表团结束在北韩的正式访问，于五月十四日返回罗马。这支代表团由圣座国务院与各国关系副 书长，也就是一般所谓的外交次长，切雷斯蒂诺．米廖里蒙席率领，同行的还有国务院参事路易斯．玛利亚诺．蒙特马约尔蒙席。

圣座在五月十六日发布的公告中说：「这是圣座代表团第六次前往北韩访问，代表团重申教宗对北韩人民的不断关怀，而且对圣座与平壤当局，尤其是与外交部所建立的关系的延续有所助益」。公告又说：「圣座代表团在平壤曾与北韩天主教徒协会有过交谈，也在耶稣升天瞻礼当天在当地一座圣堂为地方教友团体和外籍人士团体举行了弥撒」。

智利总统里卡多．拉戈斯．埃斯科瓦尔拜会教宗
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世五月十六日接见来访的南美洲智利共和国总统里卡多．拉戈斯．埃斯科瓦尔和随员一行。埃斯科瓦尔总统于公元二千年叁月就任国家元首。

教宗曾于一九八七年四月间牧灵访问过智利六天，到过八座大小城市。智利有人口一千五百万，其中百分之七十六是天主教徒，其他的是基督教徒。

教会与社会

2050年时老年人将增加到6亿到20亿以上
【梵蒂冈电台讯】在2050年内，全球老年人将增加到6亿到20亿以上。世界人口老化问题正是联合国 书长科菲．安南於5月15日举行的国际家庭日上发表的信息上，特别强调了老年人的问题。他警告：世界人口老化的现象，将令已经因全球化、人口迁徙和经济改变而变形的世界必需面对庞大的挑战。

安南 书长说："老年人受排斥的现象越来越严重"，"在发展中国家里经常需要为受爱滋病害的儿童忧虑"，而"劳动人口减少，使老年人可能无法得到适当的退休金和医疗援助"。

安南 书长因此请大家加倍努力，以家庭为开始，来建设一个适合所有年龄的人生活的社会。他称家庭是人加入社会和青年接受教育的重要场所，也是照顾和支持年老一代的地方。安南 书长邀请世人，协助家庭促使老年人活跃地参加社会生活，以使他们的宝贵才干和经验充分得到运用。此外，这位联合国 书长也指出，老年人是令家庭和社会安稳的锚，他们是连接过去、现在和将来的环。他们使年轻一代的生命更加丰盛，在家庭结构的团结上，也担任了关键性的角色。最後，安南 书长请有关方面竭力给予老年人适当的医疗援助和预防的措施，使老年人维持独立的时间能够尽可能的长。

维护人民的刚果天主教会成了反叛势力和政府攻击的对象
【梵蒂冈电台讯】几天前在非洲刚果的首都金沙萨出版了一本有关当地教会於内战时期不断受到攻击的新书。书名是：受亵渎的教会，1998年至2000年战争期间神职人员的人权被侵犯的报导。这本新书由一个致力於促进人权的基督信徒机构：刚果重生协会出版，书中记述了在那两年中刚果天主教会的神职人员、教友的人权和国际权力以及教会产业受到侵犯的事实。侵犯者包括得到在刚果的卢旺达军、布隆迪军和乌干达军支持的反叛势力，安哥拉支持的刚果政府，纳米比亚和津巴布韦。有关方面在介绍新书的招待会上指出，这本新书要作为对外国侵犯刚果的战争的控诉。由於天主教会是这场战争中唯一幸存的机构，更由於天主教会维护冲突的受害者：平民的坚定立场，教会成了反叛势力和政府报复的对象。
由刚果各教区的正义与和平委员会和其他机构合作编着的新书中，包含了许多在反叛势力占领区和政府控制的地区内人权状况的报告，也有许多目击证人的见证。

澳大利亚教会成立保护环境机构
【梵蒂冈电台讯】澳大利亚天主教的主教团在目前举行的全体大会中，决定成立一个保护生态环境的新机构。新机构属於主教团的正义发展与和平委员会。主教团在一项公告中解释说，主教们的这个决定是响应教宗若望保禄二世的呼吁，在教会中"改变生态"。为了达到这个目的，主教们也推动一连串的活动，来唤起舆论关注环境问题。这些活动中包括了向国内所有堂区发送一个录像带，内容有关澳大利亚的环境问题和该国人民如何协助解决这些问题。主教们发起的这些活动将於今年6月30日在雪梨一台弥撒展开。他们在今年9月29日举行的社会正义主日也要发表一个以尊重环境为主题的信息。

世界24小时

昨天，5 月16 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－巴格达政府接受了联合国安理会第1409条议案
－阿拉法特前天在巴勒斯坦立法委员会发表的讲话引起各方注意
－驻欧盟15国的大使将对13名巴勒斯坦"民兵"的法律地位寻求达致协议
－美国前总统卡特近日在古巴访问期间发表的言论在美国引起了讨论
－尼泊尔左派游击队进行反政府袭击行动
－荷兰的政治向右转：基督民主党在15日举行的立法选举中获胜
－北约组织历史性的高峰会议15日在冰岛的雷克雅未克进入最後阶段

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）巴格达政府接受了联合国安理会第1409条议案，这项议案使联合国自1990年起行使的制裁得到松动。伊拉克新闻部长萨依德宣布了这个消息，伊拉克通讯社作了引证。

（梵蒂冈电台讯）中东消息：巴勒斯坦民族权力机构的一名警察昨天16日上午在加沙走廊遇害，前天15日夜间，另一名巴勒斯坦警察在拉姆安拉郊区死於以色列特种部队打击恐怖主义的袭击行动。尽管当地的冲突未有减弱，阿拉法特前天在巴勒斯坦立法委员会发表的讲话引起各方的注意。阿拉法特承担了近几个月来"一些错误"的责任，他表示，巴勒斯坦民族权力机构的改革是必要的，司法系统和安全部门也不能免除。此外，巴勒斯坦主席还宣布准备在"尽快"的时间内举行选举，这个决定得到了哈马斯极端分子的正面评价。美国对巴勒斯坦领导人的言论有积极的反应，而以色列对阿拉法特的话持谨慎态度。

（梵蒂冈电台讯）为确定13名巴勒斯坦"民兵"的法律地位的欧洲解决途径在技术方面有了一些进展。这13名巴勒斯坦人暂时住在塞普路斯，他们将被6个欧洲联盟的国家收留。法律专家们昨天16日上午在布鲁塞尔召开会议，会上对朝向共同立场取得了进展：昨天下午，驻欧盟15国的大使将再次举行会议，寻求达致协议。

（梵蒂冈电台讯）美国前总统卡特近日在古巴访问期间发表的言论在美国引起了讨论。白宫积极称赞卡特关於由卡斯特罗领导的岛国在推进民主改革和尊重人权方面的改进，但对这位美国前总统要求的取消持续10年封锁的提议持反对意见。

（梵蒂冈电台讯）尼泊尔左派游击队进行反政府袭击行动：15日夜间，游击队袭击了内政部长在 县的两所住宅，彻底摧毁一所，另一所遭严重破坏。这项恐怖行动没有造成人命伤亡，因为在袭击时，部长正在首都加德满都。

（梵蒂冈电台讯）荷兰的政治向右转：基督民主党在前天15日举行的立法选举中获胜，在国会150席位中赢得43席。选举前10天遇害死亡的极右党领袖福蒂尼的政党取得第二名，获26席。工党和自由党各得23席，并列第叁名，这两个政党属任期已满的科克总理的联合政府。

（梵蒂冈电台讯）北大西洋公约组织历史性的高峰会议前天15日在冰岛的雷克雅未克进入最後阶段，会议将提出建立"20方议会"，使俄罗斯更加靠拢北约组织。继冰岛峰会之後，北约接着要准备两周後的义大利高峰会议，将落实雷克雅未克会议的精神。随後，在11月，布拉格高峰会议上将批准新的国家加入北约并使北约转变为面对世界恐怖主义新威胁的结构。