27-06- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－教宗嘉许'援助东方教会善会联合会'的成绩，并勉励再接再厉关怀需要者
－圣座发表教宗为今年世界观光旅游日所写的文告
－教宗今年暑期的冈道尔夫堡夏宫生活

教会与社会
－2002年中有将近1千名基督信徒为信仰殉命，629名受伤，10万人被拘禁
－世界上150个国家有系统的使用酷刑
－耶稣会士即将前往阿富汗为该国重建学校制度

世界24小时
－欧盟和美国签署加速氢元素的商业使用协议
－美国再次降低利率
－非洲的利比里亚陷入战火中
******

教宗与圣座

教宗嘉许'援助东方教会善会联合会'的成绩，并勉励再接再厉关怀需要者
【梵蒂冈电台讯】 圣座东方教会部所属的'援助东方教会善会联合会'，从六月二十四日到二十八日在罗马举行年度第二次会议。二十六日这天上午，全体与会的枢机主教、总主教、主教和神长蒙教宗若望保禄二世接见，教宗以伊拉克战争、圣地的战乱、以及非洲角地区的旱灾 荒为题，向他们发表讲话。

教宗先嘉许'援助东方教会善会联合会'（Riunione delle Opere per l'Aiuto alle Chiese Orientali）的慷慨，因着他们的协助，教会的爱德终能临在需要的地方，并发挥作用。教宗进而勉励这个组织加强援助行动，扩大援助 围，使爱德的精神成长。教宗说，当一个人知道自己得自天主的都是白白得到的，他便乐於与他人分享他得自天主的恩典，以为促进人类的真正进步而服务。

关于圣地和伊拉克，教宗说：「不幸的是圣地继续处在战乱和暴力之中，当地的天主教团体为此而受苦，他们有许多迫切的需要等待支援和协助。那里的居民发出期待稳定和持久和平的哀求。感谢你们为他们所做的一切，也感谢你们在最近发生的伊拉克战争中，对遭受艰困考验的基督信徒所表达的深切关怀」。

教宗当着觐见他的神长人士面前祈求天主，祝祷伊拉克国内的和平及时稳定下来，而饱受战争和国际长期孤立之苦的人民也终於能够安度和谐的生活。

圣座发表教宗为今年世界观光旅游日所写的文告
【梵蒂冈电台讯】 今年九月二十七日是第二十四届世界观光旅游日，教宗若望保禄二世特别为此写了一封文告，希望旅游能增进人与人之间的了解和对贫苦人士的关怀。

教宗在文告中说：「一位观光旅游的人面对贫穷和落後，不可能无动於衷，也不能把自己关在自私自利之中。在任何地方，尤其是在发展中的国家，观光旅游者很难不和贫穷及饥饿的事实有所接触。面对这种事实，不能把自己关在幸福岛之中，与外界隔离，更不能以自己有利的地位，利用地方居民的需要，对他们进行压乍和剥削，而应该对他们表示同情和关怀。但愿假期和旅游成为人与人之间，处在同等的地位，彼此对话，并为了解他人而真诚开放自己的机会」。

教宗在文告中强调：「从经济、社会和文化方面看，观光旅游活动在消除贫穷上扮演重要的角色，因为旅行途中可以认识不同的地方和局势，发现富裕和贫穷国家之间的差距有多大，进而努力不使少数人的安逸和幸福建立在多数人的贫苦之上」。

教宗今年暑期的冈道尔夫堡夏宫生活
【梵蒂冈电台讯】 圣座新闻室主任纳瓦罗博士六月二十六日宣布：教宗若望保禄二世将按照预定的计画，于七月十日前往罗马南边郊区的冈道尔夫堡夏宫度暑期的工作生活，在那里，教宗将有一连串的工作计画，其中包括写完一本他正在书写的，有关他身为主教的人生和牧灵工作经验的书。

关于外传教宗将进行膝盖手术的说法，纳瓦罗博士肯定地说：在教宗的计画中没有膝盖手术这件事。

教会与社会

2002年中有将近1千名基督信徒为信仰殉命，629名受伤，10万人被拘禁
【梵蒂冈电台讯】根据"援助苦难教会"机构於26日在罗马发表的有关世界上宗教自由情况的报告，在2002年一年中，将近1千名基督信徒为信仰殉命，629人受伤，10万人被拘禁。欧洲的白俄罗斯、俄罗斯和其他的前苏联国家，美洲的古巴和哥伦比亚，亚洲的沙特阿拉伯、印度、印尼、缅甸、朝鲜和中国都有宗教自由问题。非洲仍有两个国家有严重迫害宗教信徒的现象，就是苏丹和尼日利亚，後者在12个邦实行伊斯兰教法律後，情况更加严重。世界上其他的伊斯兰国家中也有歧视非伊斯兰教徒的现象。

世界上150个国家有系统的使用酷刑
【梵蒂冈电台讯】昨天6月26日，是联合国发起的关怀酷刑受害者的日子，今年正巧是在人权宣言签署55年纪念的机会上举行，意义特别重大。据国际特赦组织的资料指出，世界上有150个国家有系统的使用酷刑，比如：中国、拉丁美洲大部分国家，许多欧美国家在九一一事件後侵犯人权的现象也大为增加。我们请国际特赦组织意大利的协调人卡瓦扎和我们谈谈这个问题：

答：今天世界上的人权问题非常令人担忧。国际特赦组织於几个星期前发表了年报，指出九一一事件和世界上立法打击恐怖主义使一些人民的基本自由受到侵犯後，世界成了不安全的生活处。这令我们想到，对政府来说，尊重人权并非首要之务，而我们国际特赦组织则认为，应该尊重人权，而且应该立刻开始。

问：世界是有哪些地方使用酷刑的现象最严重？
答：我们知道，世界上至少有150个国家使用酷刑，可以说，几乎所有的国家都使用酷刑。当然，情况有不同。我们应该注意的是，使用酷刑主要因为某些国家的警方人员对犯人施暴力和滥用权力；不给犯人食物和感官上的欠缺，不提供适当的医药，这些都是酷刑的一种，也是我们所控诉的严重现象。

问：今天，谁是酷刑的受害者？
答：受害的是一般的人，许多时，这些人只是在那个时刻对他国家的政府形式表示反对而已。很不幸，我们知道维护人权者受害的人数增加了，新闻记者的情况也非常危急，他们因为履行自己的职务而受到攻击，因此，他们的处境比其他的人更加危险。

问：那麽，举行关怀酷刑受害者日有什麽作用？
答：举行这类的活动非常重要，因为每个人都有责任对酷刑这类的严重问题予以极大的关注。我们在几年前在意大利发起了一个行动，取名"我们不容忍酷刑"，我们希望藉这个行动使酷刑在世界上永远消失，今天，我们仍然在为这个目标奋斗。人们知道世界上现在仍然有使用酷刑这个现象，知道可以以行动了对抗酷刑，是很重要的；人们可以支持国际特赦组织的行动，支持的方法很简单，可以为反对酷刑寄出他们的呼吁，这样，便能协助我们唤醒人们关注的行动，这些行动使许多人得以走出酷刑的悲剧，也对国际上的反酷刑作出了贡献，比如，一项反酷刑的国际协定获得通过便是其中之一。

耶稣会士即将前往阿富汗为该国重建学校制度
【梵蒂冈电台讯】耶稣会士很快将前往阿富汗，为这个处在政治、经济和社会不稳定的国家，重建学校制度。计划前往阿富汗的耶稣会士主要来自印度，印度的省会长德苏扎神父向信仰社说，他们在今年2月曾前往做初步调查。省会长说："我们担心遇到困难，因为这是一个以伊斯兰教为主的国家，我们的目的可能被误会为想劝人改教。但我们所遇到的完全相反，我们受到不错的接待。"德苏扎神父指出，已经在阿富汗从事人道工作的明爱机构等天主教机构，已经为他们开辟了道路，阿富汗的教育部长对耶稣会前往为该国人民的文化和人性发展提出贡献，表示欣喜。事实上，耶稣会将在阿富汗从事教育方面的工作。

在阿富汗，除了伊斯兰教学校外，没有其他的教育制度，缺乏师资、教科书，需要拟定一套学习方案来给予儿童和青年一个全面的、开放的和逐步的文化培育。耶稣会士们准备与当地的机构和其他非政府机构合作，来完成这项工作。

世界24小时

昨天，06月26 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－欧盟和美国签署加速氢元素的商业使用协议
－美国再次降低利率
－非洲的利比里亚陷入战火中

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）欧洲联盟和美国前天25日在华盛顿签署一项重要协议，加速氢元素的商业使用，这个能源比较容易寻获。氢的使用较受欢迎，因为它的燃烧不会在大气层中散发污染物。参加华盛顿高峰会议的3个主要人物是美国总统布什、欧洲委员会主席普罗迪和希腊总理希米蒂斯。会上也讨论了其它课题。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
普罗迪说，如果美洲和欧洲团结起来，没有人敢向它们挑战，但如果它们不和，每个问题都会酿成危机，每个敌人都是大怪物。虽然如此，不是所有的分歧都被排除。布什和布鲁塞尔的代表同意促使伊朗不发展原子武器的必要性。白宫的主人对德黑兰听取团结在一起的国际社会的敦促表示乐观，希米蒂斯透露，会谈中没有讨论军事上的选择。这些领导人们也同意对支持中东和平进程所尽的义务，这个进程藉着和平路线图再度提出，但是在对哈马斯运动的财政问题上仍有不同意见。欧洲保持与巴勒斯坦运动的这个政治臂膀的关系，美国则主张冻结他们的全部财源。布什、普罗迪和希米蒂斯也面对了欧洲对引入基因改变食物的阻力，却没有把这个结解开。他们也重申了共同打击恐怖主义的坚定决心。
******

（梵蒂冈电台讯）华盛顿高峰会议之後，美国再次降低利率。由格林斯潘领导的联邦储蓄银行的中央委员会将利率降低了0，25个百分点，降低後的利率是1个百分点，是近45年来的最低点。

（梵蒂冈电台讯）非洲的利比里亚陷入战火中，政府军和反叛军为控制首都蒙罗维亚正在酣战。双方几天前才在加纳签署停火协议，现在国家又处在混乱中。联合国安理会的使团本该在这几天到达，看来又要往後推迟。关於在蒙罗维亚的交战，本台特约记者阿尔巴内塞作了以下的报导：
******
周叁夜间，几枚火箭炮落在美国驻蒙罗维亚使馆附近的一个建 物上，7人死亡。建 物内有几千名疏散者，他们这几天一直挤在城中避难。"促进修和与民主团结利比里亚人"的叛军继续前进。城中心许多建 物遭抢劫，一些天主教机构也未能幸免。设在蒙罗维亚的宗教消息来源强调，在利比里亚首都的全部传教士都未受损伤。周叁早晨，泰勒总统在电台讲话中表示要进行战斗。
******