14-07-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－教宗阿尔卑斯山中休息，闭门阅读书籍，尚未出外郊游
－圣座一心委员会主席科德斯总主教赴利马主持“人类发展基金会”董事会议

教会与社会
－辛巴威基督信仰教会人士呼吁国人与过去和好并展望将来

世界24小时
－巴格达发生新的流血事件24名儿童死于汽车炸弹爆炸案
－美国国防部长拉姆斯菲尔德指伊朗要对在以色列发生的自杀式凶案负责
－伦敦上周四恐怖凶案的调查工作突然出现了料想不到的转折
********

教宗与圣座

教宗阿尔卑斯山中休息，闭门阅读书籍，尚未出外郊游
(梵蒂冈电台讯）来到阿尔卑斯山已经叁天的教宗本笃十六世，至今尚未出外游山玩水。到目前为止，还没有听到教宗有什麽出门探幽览胜的行程。这两天那个地区覆盖着阴云，正好让教宗决定留在那座精巧的石头木屋小别墅内，先专心阅读他带来的一些书籍。当然，即使阴天，置身在云杉和落叶松树林 ，融入天地大自然中，近观山谷远眺雪峰，沉浸在思维祈祷中，也是很惬意的事。

茵特罗小镇的镇民早已经习惯教宗住在他们当中，他们知道教宗来这 是为了休息，所以他们非常知趣，照常过着若无其事的日子，绝不去打扰教宗，甚至率先维护教宗所需要的宁静，使教宗自由自在、毫无顾虑和拘束地度他的假期。

虽然如此，小镇的居民还是隐瞒不住内心的渴望和期待，希望早日看到这位新教宗的出现。镇 有一座小博物馆，成立於一九九六年，是专为纪念先教宗若望保禄二世而设立的， 面保存着先教宗从当选就职之初到去世为止的照片、档、资料、以及他赠送的一些纪念品，相当完整。镇民盼望教宗在不出远门的这几天，能够到小博物馆去参观一下。

圣座一心委员会主席科德斯总主教赴利马主持“人类发展基金会”董事会议
（梵蒂冈电台讯）圣座负责教宗对外慈善工作的一心委员会主席，德国籍的若瑟．科德斯总主教将于本（七）月二十日至二十四日在南美洲秘鲁首都利马，主持“人类发展基金会”董事会年度会议，会中将审核两百件申请发展的案件。科德斯总主教是这个基金会的主席。

“人类发展基金会”是先教宗若望保禄二世於一九九二年美洲庆祝开教五百周年纪念时设立的，目的给美洲人民带来希望，作为他们获得希望的标记。基金会协助的对象是当地原住民、混血人和非洲裔居民。

今年预定拨发的协助发展计划的资金为两百万美元，其中百分之六十将用於培训人才，百分之二十用於农业发展，最後的百分之二十用於发展极小型企业。这些基金的主要来源是义大利天主教会，其他部分则来自各国的私人捐献。

教会与社会

辛巴威基督信仰教会人士呼吁国人与过去和好并展望将来
（梵蒂冈电台讯）非洲辛巴威基督信仰教会人士，在庆祝国家独立25周年的机会上，发表了一个联合牧函，呼吁国人与过去和好并展望将来。联合牧函题名：“良心的召唤”，签署的教会领袖包括天主教主教团主席、教会委员会主席、福音派教会团体主席、以及其他基督教的领导人。牧函指出，要做一个完整的人，就需要有自由。牧函说：即使在国家独立後，国内仍然充满暴力现象，导致激烈的内战、抢劫、偷盗、强奸等暴行，并因而造成了爱滋病蔓延，在妇女间尤其严重。不过，这25年中，也有许多进步的地方，如：医疗卫生、工业、农业、公共服务事业等都有重大的进展。宗教领袖们於是请国人回顾过去并展望将来，信赖天主的安排。他们指出，过去所发生的一切，都因为大家没有聆听自己的良心，而良心则是天主在人心中发出的声音。这些领导人士说：“我们埋葬了自己的良心，因为按照良心来生活太不便利。为了活存，我们说谎、欺骗、模棱两可，对於命令，我们不先问自己的良心是否合理便服从了，我们参与了将穷人排除在外的贸易。”辛巴威基督信仰教会的领袖们於是呼吁国人和好。他们解释说，与过去和好，是指增进国内两个较大的部族：马绍纳族和马塔别列族间的和好，克服白人和黑人间的互相猜疑和敌视，接纳并尊重少数民族。牧函最後邀请国人经过在最近5年的经济危机後，继续怀有希望。牧函说：各教会将遵照福音的训诲，努力陪伴国家走向缔造和平的道路。

世界24小时

昨天07月13日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－巴格达发生新的流血事件24名儿童死于汽车炸弹爆炸案
－美国国防部长拉姆斯菲尔德指伊朗要对在以色列发生的自杀式凶案负责
－伦敦上周四恐怖凶案的调查工作突然出现了料想不到的转折

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）巴格达又发生新的流血事件。昨天13日，24名10到13岁的儿童死于汽车炸弹爆炸案。事发时，这些孩子正围住美国士兵接受分给他们的糖果，一名凶手开着汽车撞到停在路边的美军军车上。凶手被炸死，那些孩子们却死的死，伤的伤。美军部队表明，已经将两个受伤的孩子带离爆炸现场。根据医院的消息来源，另有18个孩子受伤。在凶案中被炸死的也有一名美军士兵，其他3个士兵受伤。

（梵蒂冈电台讯）伊朗要对前天12日在以色列发生的自杀式凶案负责，这起凶案造成4个平民死亡，40多人受伤。美国国防部长拉姆斯菲尔德作了上述表示，他虽然没有这对这个事件的特别消息，却提到“以色列是德黑兰宣布的一个目标。”这起由伊斯兰圣战组织的成员制造的凶案导致以色列-巴勒斯坦和平谈判中断。巴勒斯坦主席阿布．马赞认为，这起凶案对巴勒斯坦人是个犯罪活动，是要达到阻碍以色列撤出加沙和其他约旦河西岸侨民点的愚蠢目的。阿布．马赞的话是针对以色列总理沙龙的发言人作出的答复。根据这位发言人，巴勒斯坦当局和政府不为阻止恐怖主义活动作半点努力。联合国安理会、联合国秘书长科菲．安南以及欧盟代表索拉纳都谴责了这项凶案。以色列则作出叁个反应：中断为撤离加沙同巴勒斯坦人进行的技术性谈判、封锁同巴勒斯坦地区的交通并袭击了图勒凯尔姆城。

（梵蒂冈电台讯）伦敦上周四恐怖凶案的调查工作突然出现了料想不到的转折。英国警方查出是一个自杀式别动队引爆了4枚炸弹：凶手是英国公民。首相布莱尔昨天13日在下议院发表讲话，说“这一小股恐怖分子不能被视为英国伊斯兰团体的代表。”据本台特约记者赛义德来自伦敦的报导，22岁的自杀式凶手塔尔维利好玩板球，是个让人放心的孩子，父亲是利兹地区受人尊敬的商人。警方还在寻找另两名恐怖分子，他们的 首还未认出，一个是19岁的侯赛因，他的家人上周四报了他的失踪，另一个是30岁的汗。叁人都是利兹本地人，警方逮捕了他们中的一个家人。伦敦警察厅现在寻找第四个恐怖分子，猜测他可能在凶案发生时离开了现场。但令人相信，有人为这几个年轻人的背包装满了炸药，他们还可以策划其他的凶案，英国内相克拉克也这样认为，他明确要求伊斯兰团体领导人进行深刻检讨，管教自己年轻的一代。确定4名恐怖分子是英国人在这个国家引起了极大震惊，这件事威胁到以多民族引为自豪的一个社会的根基。