07-09-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播


教宗与圣座
－奥地利发生严重缆车意外事件，九人死亡，教宗致电哀悼亡者，安慰伤者和家属
－墨西哥主教团展开罗马述职之行

教会与社会
－英国西敏寺总主教奥康脑尔枢机要求英国外长保护伊拉克基督信徒的基本权利
－联合国人道援助协调人指控国际团体漠视刚果民主共和国悲惨的命运
－10位修女在米兰总主教座堂发永愿，其中一位中国修女

世界24小时
－飓风卡特琳娜在美国造成的死亡人数可能有1万人
－埃及剧院火灾，32人丧生
－埃及7日举行总统大选
－欧盟希望成员国在下星期通过与中国签署的纺织品协议
********

教宗与圣座

奥地利发生严重缆车意外事件，九人死亡，教宗致电哀悼亡者，安慰伤者和家属
（梵蒂冈电台讯）奥地利中部滑雪胜地厄茨九月五日发生该国有史以来最严重的缆车意外事件，有九人死亡，其中六个是儿童。教宗本笃十六世闻讯後，於九月六日致电因斯布鲁克教区主教曼弗莱德．朔伊尔，表达他的哀痛。教宗除了为亡者祈祷，求主赐给永恒的安息之外，也慰问伤者和伤亡者的亲友，祈望他们从复活的基督的真光中找到安慰和希望，并预祝伤者早日康复。

据外电报导：意外事件起因於一架直升机吊运一具重大的水泥建构，突然这具水泥建构在空中脱落，正好击中一辆滑过去的缆车，同时震动了前後另外两辆缆车，把游客从车厢中抛出窗外。九名死者都是德国游客，另有七名受轻重伤。

墨西哥主教团展开罗马述职之行
（梵蒂冈电台讯）天主教墨西哥主教团这几天开始展开来罗马向教宗本笃十六世述职的任务。由於主教人数众多，预计述职时日将达一个月。全体主教们认为这一个月是墨西哥教会获享天主特别赐给恩宠的月份，因为这个中美洲大国的所有牧人都来罗马向圣伯多禄和圣保禄两位宗徒的坟墓致敬，并觐见教宗本笃十六世。

墨西哥是个局势非常复杂的国家，贫穷、暴力和现代化等问题不断折磨着九千七百多万国民。这些问题也是当地教会每天必须面对的烦恼。上一次墨西哥主教们来罗马述职是在十一年前的一九九四年，当时若望保禄二世教宗告诉他们说：“今天的墨西哥比往日任何时期更需要和平、正义与修好，规避任何暴力的意图”。先教宗又说：“正义是一种价值，这个价值必须渗入人际间的经济、社会、政治、文化、乃至宗教各种层面中”。

墨西哥算是一个大国，面积约一百九十六万五千平方公里，人口九千七百叁十六万两千，其中百分之八十九为天主教徒。全国有枢机主教四位，总主教十二位，教区主教六十四位，辅理主教二十五位，荣休主教叁十六位，其他主教五位；教区神父一万零四百二十一位，修会神父叁千六百二十八位，终身执事六百六十二位，修女两万九千零五十位，要理教员十七万一千七百一十九位，教友八千九百六十六万四千人。

教会与社会

英国西敏寺总主教奥康脑尔枢机要求英国外长保护伊拉克基督信徒的基本权利
（梵蒂冈电台讯）天主教英国伦敦西敏寺的总主教科马克．墨菲．奥康脑尔枢机九月二日致函英国政府外交部长杰克．斯特劳，要求他设法促使伊拉克有关当局删除新宪法草案中的一个条款。这个条款“禁止通过违反伊斯兰教教规的任何法律”。伊拉克新宪法草案於今年八月二十八日由什叶派人和库尔德人代表签署支持，但逊尼派人拒绝签署。新宪法草案将於今年十月十五日由全国人民举行公投表决是否通过。

奥康脑尔枢机主教在致英国外长的信中指出：如果新宪法草案保留这项条款，将给伊拉克国内的基督信徒和其他少数宗教信徒带来毁灭的後果，并对宗教信仰自由构成威胁，因为他们将丧失信仰自由。西敏寺的总主教坚决认为：必须建立一个各团体都平等的社会，如果伊拉克全体国民的权利不受到维护，则英国试图在伊拉克建立一个民主的阿拉伯国家的愿望必将彻底失败。事实上，伊拉克新宪法草案最受争议的就是伊斯兰教在未来国家的立法运作上将扮演什麽角色地位。伊拉克基尔库克(Kirkuk)总主教区的总主教路易士．萨科(Louis Sako)最近在访问英国时曾表示：如果新宪法对少数的种族和宗教信仰上少数的人不加以保障，将迫使基督信徒外流。

伊拉克有人口二千六百万，基督信徒占百分之叁，约八十万，其中天主教徒占叁十万。

联合国人道援助协调人指控国际团体漠视刚果民主共和国悲惨的命运
（梵蒂冈电台讯）刚果民主共和国每八个月死亡的人数等於去年年底海啸在东南亚和印度洋区域造成的死亡人数。联合国人道援助协调人扬．埃格兰（Jan Egeland）日前接受比利时“晚报”访问时，如此提出警告。去年发生在印尼西北部外海的海啸导致大约二十五万人丧生的悲惨记录。

扬．埃格兰指出：目前刚果民主共和国正在发生近年来世界最严重的人道危机，由於国际团体漠视刚果的处境，所以每天有一千人死於可以避免的疾病。为了解救这个危机，需要十亿美元资金。

於二零零叁年结束的刚果民主共和国的内战，在五年战乱期间造成了两百五十万人死亡的纪录。这麽多丧生的人中，有一部份死於战斗，另一部份则是遭屠杀的平民，再一部份则死於 饿或疾病。

10位修女在米兰总主教座堂发永愿，其中一位中国修女
（梵蒂冈电台讯）9月3日，是义大利米兰总主教区一个喜庆的日子，因为有5个修会的10位修女宣发了永愿。发愿弥撒祭典在米兰主教座堂举行，由米兰总主教泰塔曼奇枢机亲自主持。10位新发愿的修女中，一位来自中国，她是玛利亚方济各传教女修会的刘修女。

这台弥撒格外隆重，在呼求圣神降临的歌声中开始了礼仪。参礼的人很多，5个修会的修女们、新发永愿修女的亲属及朋友、米兰教区许多堂区的教友以及修会会士将偌大的主教座堂挤得满满的，更有多位中国神父参加共祭。

圣道礼仪中读了两篇读经和福音，第一篇读经取自依撒意亚先知书，第二篇读经取自伯多禄前书，福音则是圣马尔谷第12章，41-44节，内容是耶稣给门徒们讲的穷寡妇的比喻。

在宣发永愿的礼仪中，主礼者和即将发愿的修女们的一问一答令全场参礼人士感到追随基督、依照福音劝谕生活的神圣和崇高。然後，即将发愿的10位修女俯身在祭台前，泰塔曼奇枢机主教和全场神职信友为她们唱诸圣祷文，使她们得到助佑。

发愿礼开始，即将发愿的修女们按她们所属的修会，一组一组地走到总主教和她们的总会长及两位证人修女前面，发了贞节、贫穷和听命叁愿。之後，她们跪下聆听总主教为她们祈祷。最後，她们再一个一个地走到总主教面前，由总主教将她们所属修会象徵终生完全隶属基督的戒指或徽章给她们戴上。这时全场唱起光荣天主颂。

在奉献礼中，穿着不同民族服装的信友献上礼物，其中一位是华人教友。

感恩祭典结束後，泰塔曼奇总主教接见了新发愿的修女们和她们所属修会的修女们。参加共祭的华人神职也蒙接见。

世界24小时

昨天9月6日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－飓风卡特琳娜在美国造成的死亡人数可能有1万人
－埃及剧院火灾，32人丧生
－埃及7日举行总统大选
－欧盟希望成员国在下星期通过与中国签署的纺织品协议

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国当局估计南部因飓风卡特琳娜吹袭造成的死亡人数可达1万人。目前，5万安全人员正设法恢复灾区的安稳，却无显着成果。希拉里克林顿议员要求调查紧急援救工作迟缓的原因。新奥尔良情况继续不稳定。以下是本台特约记者马斯特洛利利从纽约发来的报导：

********
城内的安全仍然得不到保障，但当局已经准许一些居民回家，核实所受的损失。疏散行动继续进行，警方估计大约有1万人不愿离开。援救生还者的工作也正继续，也许住房中仍然有幸存的人。新奥尔良的市长说，死亡者人数可能超过1万。布什总统再度来到灾区巡视，这是他在短短几天中第二次前来。布什说：“政府要从各个层面以最好的方式来救灾。首要之务是稳定情势、分发粮食、紧急援救生还者。”他补充说：“只要有人生命有危险，我们便有很多事要做。”这位白宫领导人去了路易士安纳和密西西比。那 的州长指联邦当局没有及时提供救济物资，因而不肯让总统指挥援助工作，而白宫当局则说该州没有要求援助。
********

（梵蒂冈电台讯）埃及贝尼苏韦夫城剧院失火，32人死亡，37人受伤，其中18人伤势严重。贝尼苏韦夫在首都开罗之南150公里处，5日晚上11点半，剧院舞台上的幕被道具蜡烛燃烧，火势越来越大，当时有1千人左右在观剧，救火员虽然控制了火势，但许多观众在惊慌的人群争先恐後逃走时被挤死或踩死。

（梵蒂冈电台讯）在剧院失火悲剧的阴影下，3千2百万名埃及选民要在7日投票选举总统。一般都认为77岁的总统穆巴拉克肯定会获得胜利。穆巴拉克执政已经24年。请听本台特约记者斯恰乌利从开罗发来的报导：

********
埃及国会在美国的压力下，今年2月修改了一条法律，不过，此举并无法改变埃及人的思想模式。其实，埃及人并不都重视这选举。他们因为贫穷而受尽折磨。在埃及，7千万人生活在贫穷线以下，每天须靠不足2美元维生，失业率则高达20%。世界和埃及法院希望有国际观察员监督选举活动的进行，但选举委员会却拒绝，说埃及没有这个需要。选举委员会的说辞既不能说服国际外交界，更加无法令埃及人民信服。一般担心大量选民将不去投票，他们说，候选人的承诺都是空话。包括穆巴拉克的9名候选人都提出解决国内问题的方法、就业机会和更美好的前途。但如果选民不去投票，不论谁获胜，这次选举已经失败。
********

（梵蒂冈电台讯）欧盟委员会昨天6日表示，希望欧盟各国能在下星期通过和北京5日达成的中国纺织品协定。这个协定由欧盟贸易代表曼德尔森与中国商务部长薄熙来签署。此外，欧盟与中国并签署了一个飞机交易的协定。协议是在欧盟轮值主席英国首相布莱尔访问北京时签署。请听本台特约记者切尔韦雷拉的有关报导：

********
制定配额，给欧洲带来了双重问题。一方面，中国产品的价格继续拥有极大的竞争力，令南欧地区的工业发生危机；另一方面，减低给予中国的配额，令零售商面对无货可卖的危机，担心在圣诞节前，货架上没有商品可陈列。由於中国产品的竞争，2004年，欧洲纺织业减少了16万5千个工作岗位，2005年会有失去1百多万个工作岗位的危险。欧盟与北京的会谈原来也有国际安全、人权、废除武器禁运等课题，但却讨论了纺织品和欧洲出售10架飞机给中国的课题。
********

（梵蒂冈电台讯）联合国秘书长科菲．安南5日说，美国领导的联军进入伊拉克，令伊拉克不断发生恐怖事件，情况比塔利班的阿富汗更加严重。在这同时，韩国新闻界说，韩国政府在考虑3千2百名驻军的叁分之一撤出伊拉克。此外，伊拉克前独裁者萨达姆侯赛因的辩护律师5日与萨达姆谈话，他将於10月开始受审。