26-11-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播


教宗与圣座
－教宗为义大利天主教圣心大学主持新学年度开学典礼，指出信仰与科学相辅相成
－圣座与以色列国双边常设委员会发表公告，对双边协商前途表示乐观
－波兰，欧洲的转捩点以及重新探索教会意识

教会与社会
－卢旺达一合作社组织荣获国际环保奖
－诺贝尔和平奖得奖人为非洲大陆发出呼吁

世界24小时
－加沙走廊上的拉法赫关口再次开放
－斯里兰卡新总统拉贾帕克萨声明愿意修改同泰米尔虎分立运动的和平进程
－德国新任总理安杰拉．默克尔同英国首相布莱尔举行了会晤
********

教宗与圣座

教宗为义大利天主教圣心大学主持新学年度开学典礼，指出信仰与科学相辅相成
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世十一月二十五日上午访问义大利天主教圣心大学罗马医学院，为整所大学主持新学年度开学典礼。来自分布在义大利中、南、北部的五个分校的一千多位学生代表和教授团、罗马教区代理主教鲁伊尼枢机、米兰总主教泰塔曼齐枢机、校长奥纳吉，都聚集在医学院大礼堂欢迎教宗，并聆听他发表重要讲话。

教宗向教授和学生们说：“根据耶稣基督的启示，信仰与科学结合是可能的，因为耶稣基督把天主与人、永恒与时间、精神与物质，都在他身上结合为一”。

教宗抵达圣心大学医学院後，首先想到的就是先教宗若望保禄二世，因为先教宗多次住进这座医学院的综合医院接受医疗，并藉着病苦为普世人类立下了许多珍贵的信德榜样。先教宗甚至把这所医院比作“梵蒂冈第叁”，因为他在住院期间，经常照样在病房工作，处理普世教会的事务。为此，教宗本笃十六世指着先教宗说：“他从他的病房传授给每个人无可比拟的基督信仰有关生命和痛苦的意义的教诲”。

教宗於是谈到天主教大学所面对的挑战和使命说：“天主教大学的使命就是在研究的素质上必须超凡出众，同时必须忠於福音和教会的训导。作为天主教学术团体，它的特色就是学生和大学团体都受到基督信仰的感召，它的研究都受到信德的光照，都忠於教会的讯息，都努力为天主的子民服务”。

教宗也谈到天主教大学与今日社会的问题说：“作为天主教的大学，这不但不影响它的大学身份，反而更使它的身份价值达到极致。今日有关人的基本问题，例如如何生如何死的问题，似乎都被排拒在人的理性之外，一切任由人的主观意见来左右。因此，大学存在的原始问题，有关真与善的问题，都消失於无形，一切都被可行或不可行的问题所取代”。

教宗於是指出天主教大学面对的大挑战就是：“必须与今日普遍的现象有别，要以真正的理性从事学术研究，这样的理性向真理、向铭刻在人心中的伟大价值敞开大门，也就是向超性的事物、向天主开放”。

教宗也谈到天主教大学对欧洲文化的贡献，他强调各门学问之间都有内在的连贯性，万流归宗，因为天主的“道”是宇宙的原始，这个道在基督身上与人类、世界和历史结为一体。教宗勉励学生和教授以信德的眼光来从事研究工作，因为这是为天国和为人类服务的一部分。他说：“本着对真理和对人的爱，你们要信赖耶稣的话，把渔网撒向知识大海洋的深处，即使有时徒劳无功也无妨。在文化大海洋 面，基督始终需要渔人的渔夫，这也就是说，基督需要有良知、受过良好训练的人，以他们的专业才能为人类的益处、为天主的国效劳”。

圣座与以色列国双边常设委员会发表公告，对双边协商前途表示乐观
（梵蒂冈电台讯）圣座和以色列国双边常设委员会十一月二十四日在以色列举行会议，彼此谈论重要问题，在有关“全面协定”的谈判上有显着的进展。签署“全面协定”是圣座和以色列在一九九叁年签署的“基本协定”第十条第二款所规定要求的。

根据基本协定所概含的“全面协定”内容，以色列国有义务承认天主教在一九四八年以色列国成立之前的数世纪期间，在当地所取得的权利，这些权利包括法律上的、税务上的、以及财产上的。

本月十七日，以色列总统摩西．卡察夫来梵蒂冈拜会教宗本笃十六世时，教宗曾要求以色列实践双方所签署的协定，而卡察夫总统也向教宗保证，将加速双方协商的进度。

波兰，欧洲的转捩点以及重新探索教会意识
【梵蒂冈电台讯】波兰主教团到梵蒂冈述职，晋见教宗本笃十六世并把波兰的现况展现给教宗。他们除了感谢教宗之外还流露出一种共融的牧灵心情。主教们的这种心情是在教宗面前，就如在他们本国的伟大教宗若望保禄二世面前一样。本台记者乔凡尼．佩杜托关於波兰教会与社会的处境访问了波兰尼聂兹诺教区的恩利科．穆辛斯基总主教：
************
答：自从波兰加入欧洲联盟以後，我们便生活在一种崭新的政治与经济处境中。这种处境使我们面向新的挑战，其中最重要是我们在民主社会中自由地在教会氛围中生活。其他挑战跟其他许多西方国家一样，也就是信德薄弱、对宗教漠不关心、道德生活放肆等。就拿波兰来说，它是一个天主教徒占绝对大多数的国家，但是我们并没有准备好为在宗教多元化的处境中生活。

问：波兰在社会、经济与文化上存在有那些问题呢？
答：在社会层面上我们可以注意到大多数的教友缺乏责任意识，不敢参与公共生活；在经济方面存在有自由市场上的一切，这在西方世界里你们知道的很清楚。失业率高以及社会不正义现象。此外还有社会中贫富分配不均现象：一方面是富的越富，另一方面是穷的越穷。至於文化方面我们可以看到俗化文化的侵入，首先受害者尤其是家庭生活。很明显的是出生率锐减。将来会造成严重的人口政策问题。依我看，目前教会的重要任务是遵照福音精神，培养出一批有力的教友与司铎，使他们敢於迎合这些挑战。

问：波兰在欧洲联盟中能扮演什麽角色呢？
答：波兰的主要角色是保存它固有的文化与宗教的真实面目。其形成由来已久，且经过了许多特殊对照与分离。为此波兰完全是欧洲化的，但具有细微差别。将来的重要任务是把自己美好的与值得奖励之处坦然与他人分享。比如说信德，即便不常常地是那麽深厚，但确很活泼，堪当与别人分享。除此之外我们还开诚布公地向他人学习，学习他人好的与值得奖励的。

教会与社会

卢旺达一合作社组织荣获国际环保奖
（梵蒂冈电台讯）非洲卢旺达国家的一家耕种咖啡的合作社组织荣获瑞典颁发的国际环保奖。理由是：合作社组织在社会、经济与环保方面都负有责任意识。瑞典的这笔国际环保奖金合计有12万美金，在瑞典哥德堡举行的典礼中送给了这个合作社组织，卢旺达的外交部部长和瑞典环保部的一位官员参加了颁发典礼。这个合作耕种咖啡组织于1999年成立，位於卢旺达最贫穷的地区。参加合作社的有2000来人，其中半数以上是妇女，他们耕种咖啡的原则是不用化学肥料不用杀 剂，合作社去年盈利所得是叁百万美金，全部归属於参加耕种的农人。

诺贝尔和平奖得奖人为非洲大陆发出呼吁
（梵蒂冈电台讯）20多位诺贝尔和平奖得奖人参加了今年在罗马举行的会议，这些和平奖的得主曾以自己平实的努力为改变人类的历史作出了贡献。这项会议於本月24日开幕，今年会议的主题是关於非洲大陆的急需，那里有4亿人营养不良，缺乏食用水。1亿2千万非洲儿童不能进学校读书，每天有6千名青年人受爱滋病病毒的传染。砍伐树木导致森林稀疏、污染、沙漠化现象：这些环境问题也使非洲蒙受灾难。

奈尔逊．曼德拉透过大会萤幕重点提出了非洲走出贫穷进行的重大努力，他并保障，非洲大陆上至少叁分之二的政府奉行民主体制。巩固人权和民主，在尚未抵达民主的地方去发扬这个价值，对曼德拉来说是个可行的挑战。在科菲．安南秘书长发表的讯息中指出，联合国将这个挑战放在第一线，那就是推动和保护人权。第一天会议结束时，将“2005年和平奖得主”的奖项颁给摇滚乐歌星鲍勃．赫尔多夫，感谢他对非洲大陆问题作出的人道方面的重要贡献。

会议第二天，南非前总统德克雷尔克发表一篇诚恳的讲话，他呼吁：“我们需要非洲和发达世界成为夥伴。”他强调，在上届八国集团峰会将注意力放在非洲问题上之後，“所有的媒体的车队都离开了，不再谈非洲的问题，但非洲的危急情况不论你看到或看不到，总是存在。”德克雷尔克提到仍使非洲蒙难的战争和向和平过渡的艰难，他并确切地举出了贫穷的数字。“从1975年到2000年非洲撒哈拉南部的收入每年减少7，7%，而世界其他地区，包括不发达国家在内，每年则增长2，2%。非洲被关在门外。”德克雷尔克因此结论说，非洲大陆“也落在不发达国家的後面。”他又说：“给非洲的每一块美元，其中的8角以不同的形式又回到援助国那里。”

世界24小时

昨天11月25日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－加沙走廊上的拉法赫关口再次开放
－斯里兰卡新总统拉贾帕克萨声明愿意修改同泰米尔虎分立运动的和平进程
－德国新任总理安杰拉．默克尔同英国首相布莱尔举行了会晤

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）加沙走廊上的拉法赫关口再次开放。在38年後，过关口的检查工作不再由以色列管理，而由巴勒斯坦民族权力机构负责。在以色列两个月从占领地区撤离的行动完成後，拉法赫关口重新开放。另一方面，以色列总理沙龙新组成的“卡迪马”党，前天24日在耶路撒冷举行了首次会议，准备明年3月28日的提前选举。

（梵蒂冈电台讯）斯里兰卡新当选的总统拉贾帕克萨昨天25日上午在国会发表的第一篇讲话中声明愿意修改同泰米尔虎分立运动的和平进程。斯里兰卡政府同泰米尔分立运动的谈判是在挪威的调解下於2002年2月开始进行，但自从2003年4月以来处在停顿状态。拉贾帕克萨总统阐明需要有效地阻止恐怖进攻，这些恐怖进攻是和平进程中的一个主要障碍。斯里兰卡的冲突已经有30多年，新总统声明赞成组一个联邦国家。拉贾帕克萨反对泰米尔分立分子提出的在东北部实行自治的主张，他解释说，该当在一个“统一国家”的 围内，在联邦结构的权力下找到解决途径。

（梵蒂冈电台讯）德国新任总理安杰拉．默克尔前天24日在伦敦同英国首相布莱尔举行了会晤。会谈涉及不同问题，从在伊拉克的战争到欧盟预算及德国与英国的关系都是。据本台特约记者赛义德的报导，初露头角的默克尔在英国没有依从英国政府领导人的期望。在伊拉克战争上伦敦和德国间的关系冻结之後，布莱尔期望在德国新总理身上找到不像施罗德那麽硬的骨头。已经被有些人称为新的德国撒切尔的默克尔态度谨慎。她在记者招待会上避开了记者们提出的关於双边会晤和2007-2013年的欧洲预算所有这些棘手的问题，只限于祝望取得一般成果。布莱尔提出了将在下个月布鲁塞尔高峰会议上面对的棘手问题，英国轮值主席国将这些问题作为要达到的雄心目标。无论如何，德国总理说愿意加强同英国更多的合作，也许是要放慢历届英国政府都担忧的法德轴心的脚步。关於25国的欧洲联盟，默克尔带有抨击味道地强调，每个国家该当尽好自己的本分，不必等较富裕的国家拖着较贫穷的国家。她也指出了新的改革的重要性，好能增加面对中国的竞争力。在外交方面，仍旧持守她前任的立场，不派德国的一兵一卒到伊拉克。