06-06-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－教宗请八大国高峰会议以对抗世界上的贫穷问题为研讨中心
－国际天主教报业协会举行全球大会，教宗勉励与会人士以具体行动对人们做出正面影响
－宗座文化委员会主席普帕尔枢机获得波兰卢布林大学颁发荣誉学位

教会与社会
－教宗本笃十六世称伊拉克加色丁礼天主教会的拉吉德神父和3位执事被杀是“毫无意义的谋杀”行为

世界24小时
－布什指出冷战已结束，俄罗斯无需有任何担心
－联合国秘书长潘基文在世界环境日邀请全球各国政府减少产生温室效应的瓦斯的排放
－东帝汶为6月30日改选国会的竞选运动出现暴力
********

教宗与圣座

教宗请八大国高峰会议以对抗世界上的贫穷问题为研讨中心
（梵蒂冈电台讯）世界上8大国高峰会议，今天6日在德国的海利根达姆揭幕。教宗本笃十六世对这个关系到全人类的重要会议非常关注，他在去年12月德国开始担任欧盟和八国轮值主席国时，致函德国总理默克尔，要求八国以对抗世界上的贫穷问题作为高峰会议研讨的中心。

教宗在信中指出，在2015年前消除极度贫穷现象这个目标，是我们现代人最重要的工作之一，而在这方面，八大国应该担任起领导的角色。富裕国家无法为贫穷国家，特别是非洲的贫穷国家提供适当的资金和贸易条件来推动他们的发展，圣座为此而担忧。教宗写说，这不是“给予”，而是一个非常重要而且无条件的道德义务，因为大家都是人类大家庭的一分子。教宗说：“应该保障贫穷国家享有有利的贸易条件，并得以从多方面无保留地进入市场制度中。”教宗认为，需要尽快将贫穷国家的债务无条件地完全取消，同时也采取措施，使这些国家不至於再度陷入无力担负的债务的陷阱中。教宗请工业先进国家信守诺言，与贫穷和传染病抗争，这些传染病包括了爱滋病、肺结核病、痢疾和其他热带疾病；他也请国际社会继续大量减少武器贸易、非法买卖贵重原料以及资金从贫穷国家外流现象，他们也应该努力消除贫穷国家中洗黑钱和官员贪污的现象。这些都与世界和平及安全有密切的关系。

国际天主教报业协会举行全球大会，教宗勉励与会人士以具体行动对人们做出正面影响
（梵蒂冈电台讯）国际天主教报业协会这几天在加拿大的舍布鲁克举行全球大会，教宗在一封信函中请与会人士不遗馀力地寻找具体的途径，来使他们的专业生活与他们工作机构的目标常对他们所服务的人发生正面的影响。教宗在信中强调，宗教经验和社会良知对每一个人的尊严都非常重要。加拿大主席团主席、舍布鲁克的总主教戈蒙总主教在向大家致欢迎词时指出，这次会议的主题：传媒与宗教：危险或机会？是今天的教会和社会的一个非常重要的课题，大家应该信服传媒与宗教的相会是一个机会，他请大家令这个机会不断扩大。宗座社会传播委员会主席弗里总主教在致辞时则提醒大家天主教报业协会的基督信仰和天主教信仰的本质，这正是教宗庇护十一世80年前创立这个机构时对它的要求。弗里总主教赞赏国际天主教报业协会这些年来的成就，他请这个机构继续培育新闻从业人员的信仰价值观并支援他们在工作上做出信仰见证，来面对今日世界上的各种挑战。弗里总主教在接受本台记者访问时说：

答：继续有基督信仰和天主教信仰的本质非常重要，这不是为了渗入，而是为了让人看到基督信仰和天主教信仰的表样，这样，在传播有关我们的信仰和我们的教会的讯息时，才能有真实可靠的方式，并让人看到我们信仰的本质。

问：国际天主教报业协会成立已经有80年，您如何看它所走的路？
答：我认为，这个机构所走的路是正确的。如果没有这个机构，那麽就需要创立一个。我认为，这80年来，天主教报业协会做出了正面的影响，现在，它的年轻记者网路是社会和教会的希望。

问：如果一个年轻记者想以他在工作中的见证来将信仰完全生活出来，您愿意给他什麽建议？
答：要达到这个目标，就需要有专业上的自律和灵修上修养，这样，才能度祈祷的生活。我认为，我们社会中能够有一方面是正面的、喜乐的、专业的、严肃认真的，一方面也是将自己奉献於天主教信仰和真理的记者。

宗座文化委员会主席普帕尔枢机获得波兰卢布林大学颁发荣誉学位
（梵蒂冈电台讯）波兰卢布林大学在今年庆祝宗座文化委员会成立25年的机会上，将荣誉学位颁授给文化委员会主席普帕尔枢机。颁授学位典礼已经於6月4日举行，普帕尔枢机并在典礼中发表了一篇信仰与文化对话的精辟学术演讲。

70年代，巴黎天主教学院的年轻院长普帕尔来到卢布林大学，他在那里与克拉科夫的总主教，也就是後来的教宗若望保禄二世对信仰与文化这个课题交换了意见。15年後，这位教宗任命了他担任宗座文化委员会主席。

普帕尔枢机4日发表有关信仰与文化对话的学术演讲特别强调了对话的层面。他指出，教会自开始便在对话意愿的推动下与文化相遇，从而令基督的讯息与不同民族的文化相融合。有关“人”的概念，因福音而比希腊或拉丁的“人”的概念更加合乎人性。历代以来的艺术、文学、音乐和近代的科学研究、法律、合乎关怀性的经济，在在表现出教会与人类知识个层面对话的努力。

今天，与文化对话不仅是需要，更是一个必须实践的工作。不仅要对当代文化进行分析，同时要从多元文化和牧灵上来作回答。而在目前的全球化现象中，教会与文化的对话进程中更需要有信仰与科学的生动对话。

教会与社会

教宗本笃十六世称伊拉克加色丁礼天主教会的拉吉德神父和3位执事被杀是“毫无意义的谋杀”行为
（梵蒂冈电台讯）“毫无意义的谋杀”：教宗本笃十六世对伊拉克加色丁礼天主教会的拉吉德．阿齐兹．贾尼神父和3位执事上主日在摩苏尔被杀事件作了上述表示。这件凶案是在弥撒圣祭举行完毕後不久，在圣神教堂前发生的，过去那里已经是恐怖分子进攻的目标。本台记者罗莫纳克请负责在义大利的加色丁礼信徒的宗座代理菲利普．纳吉姆蒙席对这个事件作个评论：

答：听到这位神父和3位执事在主日弥撒举行後被杀的消息，我们大家都很难过。这个教堂真的处在极度的困窘中，使生活在伊拉克的所有基督信徒也感到莫大的恐惧。这件事显然是蓄意筹画好的一项行动，目标直接对准伊拉克基督信徒。这就是说有黑暗的势力企图营造艰困的局势使人民的生活更为复杂，并使穆斯林同基督信徒间的共处变得困难。这个国家的人民继续受苦，继续殉道，这一切都在国际社会的眼皮底下发生的，而国际社会每天看到屠杀却不动一个指头。我请求国际社会和所有有良知的人出来阻止对伊拉克人民行暴力的这些行动。

问：拉吉德神父说过：“恐怖分子尽力夺去我们的性命，但圣体圣事重新赋予我们生命。”在这新一起的暴力悲剧过後，今天伊拉克能够对哪些恩典报以希望？
答：我们继续宣誓我们的信仰，继续做天主教徒，继续藉着圣体圣事的力量向前迈进。拉吉德神父是最大的见证，是今天加色丁礼教会最大的致命者。我们永远不会忘记他。他献出了自己的生命，献出基督信仰和天主教徒的见证，为所有基督信徒做出榜样。所有基督信徒在这些受迫害的日子里该当更加团结，更加依附他们的教会。

问：在伊拉克，尤其摩苏尔基督信徒团体，虽然处在暴力和迫害下，继续是个活跃的团体…
答：是个活跃团体，基督信徒与他们的教会、他们的宗主教和他们的信仰关系密切。

世界24小时

昨天6月5日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－布什指出冷战已结束，俄罗斯无需有任何担心
－联合国秘书长潘基文在世界环境日邀请全球各国政府减少产生温室效应的瓦斯的排放
－东帝汶为6月30日改选国会的竞选运动出现暴力

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）“冷战已经结束，捷克共和国的人民无需被迫决定是做美国的朋友还是俄罗斯的。可做两个国家的朋友。”：美国总统布什在布拉格同捷克共和国领导人谈话结束时作了上述表示。他们谈话的重点是美国决定在波兰和捷克共和国设立反导弹防御基地之後同莫斯科加重的政治危机。布什4日晚上抵达布拉格，这是他在欧洲的8天访问中的第一站，随後他要去德国出席八国高峰会议，接着去波兰、义大利、阿尔巴尼亚和保加利亚。本台记者作了以下的报导：
******
布什认为，空中盾牌“目的只是预防如伊朗这样的恶棍国家可能发射的导弹，俄罗斯无需有任何担心。”在俄罗斯总统普京做出将该国的导弹对准欧洲的威胁之後，布什会见了捷克领导人，这个国家的多数国民不赞成空中盾牌，反对党利用这个问题给政府领导人制造难堪。周一和周二两天的和平示威成了布拉格的主角，中国也表示担心雷达基地能改变各国间的“战略平衡”。空中盾牌的问题尽管没有列入会议日程，却有可能成为罗斯托克八国集团峰会上占主导地位的主题。在俄罗斯和出席峰会的国家间的另一个棘手主题就是科索沃的状况。莫斯科反对这个阿尔巴尼亚人居多的塞尔维尔地区有任何形式的独立，威胁对欧洲联盟和联合国提出的议案投否决票。八国集团讨论的主要课题中有对抗气候改变，德国总理默克尔在这个问题上期望达成一项有雄心的协定，这项协定预计减少放射有温室效应的瓦斯，使地球的温度在今後10年降低两度。会上也将谈到非洲，检讨2005年的格伦伊格尔斯八国集团峰会上承诺的援助问题，也会涉及到良好的治理、贪污、人权和对抗爱滋病、疟疾和TBC。此外，八国集团也可能给处在失败边缘的多哈贸易谈判一个新的推动，这轮谈判6年前就已经开始。这些大国也要讨论财政和贸易的新规矩，同新兴的国家合作，中国是第一个。再有就是最热门的外交政策：中东的危机、伊拉克和阿富汗的局势、同伊朗的核问题争论。
******

（梵蒂冈电台讯）动员公共舆论关心全世界的环境问题是由联合国发起的世界环境日的目的，这个纪念日於昨天6月5日举行。联合国秘书长潘基文为世界环境日发表的文告中提出了冰川融化的危急现象和对生态系统的影响，邀请全球各国政府减少产生温室效应的瓦斯的排放，增加能量功效。有关专家谈到冰川融化所带来的严重後果说，地球的两极尤其面临威胁，山上的冰川受到地球效应的影响也在加速。关於冰川对地球生态的益处，专家们说，冰川为我们的生态系统是储存淡水的好地方，因此，冰川的存在与水的供应有密切的关系，同时也对一切生态系统的功能有极为重要的作用。

（梵蒂冈电台讯）东帝汶鉴於6月30日举行的改选国会投票活动，竞选运动中出现暴力。支持新任总统赫尔塔的两人前天4日被下了班的警员打死。在这个国家驻守维和部队的联合国宣布加强安全措施。