12-06-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－教宗主日叁钟经讲话谈耶稣圣体圣血瞻礼，并呼吁释放遭绑架的人

教会与社会
－日本天主教会在1600受迫害年代基督徒和会士们受尽最残忍的酷刑：两位未来真福的故事
－圣地守护人为白冷新建体育中心剪彩，这个中心为所有宗教的信徒开设

世界24小时
--美国总统布什结束在欧洲的访问
--肯尼亚首都内罗毕的金融中心受到自杀式攻击
--巴勒斯坦人的哈马斯组织和法塔赫组织达成新的停火协定
--法国总统萨尔科奇的人民运动联盟在国会大选第一轮投票中获得压倒性胜利
--孟加拉至少有22人死于大雨造成的山泥奔泻中
********

教宗与圣座

教宗主日叁钟经讲话谈耶稣圣体圣血瞻礼，并呼吁释放遭绑架的人
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世，六月十日星期天中午，在带领聚集在圣伯多禄广场的信友颂念叁钟经的时候，向他们谈了当天世界各地教会庆祝的耶稣圣体圣血瞻礼。这个瞻礼在梵蒂冈和一些国家的教会仍然保持传统习惯，在上星期四当天举行，但在许多国家，为了方便教友参与礼仪起见，这个节日便延後叁天到星期日庆祝。

教宗说：“今天，耶稣圣体圣血瞻礼这个节日邀请我们默观我们信仰的最高奥迹，至圣圣体。在弥撒圣祭中，主耶稣基督的的确确临在圣体内。每当神父重新举行圣体祭时，他在感恩祭礼经文中便重复说：‘这是我的身体…这是我的血’。神父颂念这样的祭礼经文，是用基督的声音、手和心来颂念的，因为耶稣愿意和我们一起留下来，成为教会跳跃的心脏。可是在举行弥撒圣祭这个奥迹之後，主耶稣仍然活生生地留在圣体龛内。就因为如此，才特别用朝拜圣体来继续颂扬他，一如我最近在世界主教会议结束後的宗座劝谕《爱德的盛事》中所提到的（参见劝谕66-69）”。

教宗甚至强调举行弥撒圣祭和朝拜圣体之间有着内在的关系，因为弥撒圣祭本身就是教会最隆重的朝拜圣体的行为。教宗引用圣奥斯定的话说：“没有一个人可以吃这个肉，而不先朝拜他”。为此，在弥撒圣祭之外朝拜圣体，乃是延续而且加强在弥撒礼仪中所发生的事，使我们能够真正地、而且深入地迎接耶稣基督。

每年庆祝耶稣圣体圣血瞻礼时，世界各地的圣堂大都会举行圣体游行。这是公开朝拜圣体的独特方式，游行中往往还参有民间朝拜圣体的特有传统习俗，使得游行变得更生动美丽，也更有内容。教宗强调：“我愿意借今天瞻礼的机会，深深嘱咐各地教会牧人和所有的教友们要朝拜圣体。我重视献身生活的修会团体以及一些社团善会组织，他们都以特别的方式专注朝拜圣体。他们提醒每个人基督在我们个人和教会生活中所占的中心地位。我也很高兴看到许多青年正逐渐在发现个人或团体朝拜圣体的美好。因此，我邀请神父们鼓励青年团体热心朝拜圣体，而且要陪伴他们，好使团体的朝拜方式中规中矩，保持适当时间的静默，并聆听天主的圣言”。

教宗指出：“今天的生活经常充满喧嚣 乱，因此比过去任何时代更需要找回保持内心静默和收敛的能力。朝拜圣体不但使人自己，而且在耶稣基督充满爱心的陪伴之下，找回静默和收敛”。

最後，教宗祈求童贞圣母玛利亚引领每个人进入真正朝拜圣体的秘诀之中，因为圣母谦虚纯洁的心始终聚精会神，环绕在耶稣的奥迹四周，朝拜天主的临在和天主救赎人类的爱。教宗也祈求圣母代祷，使整个教会对圣体圣事奥迹的信德日渐增强，也使每位信徒都更喜爱参与弥撒圣祭，特别是星期主日的弥撒圣祭。

教宗在结束讲话之前，为全球许多遭绑架的人呼吁释放。他说经常有人请求他为那些因种种不同因素而遭绑架的人质说话，这些人当中包括天主教神父。因此，教宗呼吁从事这种令人厌恶的绑架行为的人反省自己的恶劣行为，并尽快把人质交还给他们的家人。教宗也把遭绑架的人士托付给圣母保佑。

教会与社会

日本天主教会在1600受迫害年代基督徒和会士们受尽最残忍的酷刑：两位未来真福的故事
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世不久前的6月1日批准并颁布了为320位天主的男女忠仆列圣品和真福品的谕令。他们中的许多人获承认为致命者：耶稣会士伯多禄岐部粕井及其他187位神父、会士和信友的情况便如此，他们是於17世纪的最初几十年在日本被残杀的，那段时期是在日本诞生的天主教会所经历的一段悲惨历史。今天我们愿意提出两位具有代表性的人物加以介绍：

“这名罪犯收集捐款为帮助致命者的寡妇和孤儿，甚至也帮助传教士。”这是押送犯人到执行死刑的西阪丘陵的狱吏携带的标牌上写的一段醒目的字句。这名“罪犯”就是迈克尔药屋，他因不遗馀力地关怀日本基督信徒和耶稣会传教士被誉为“长崎的良善撒玛黎雅人”，这些基督信徒和传教士要麽被驱逐，要麽就受酷刑和被杀害。1633年7月28日，由方济各．沙勿略90年前在日本创立的这个教会所经历的残害时期到达顶峰。从1587年起，将军，即“王室的元帅们”开始迫害日本领洗的人，这些接受洗礼的人几年内发展到大约30万。在反基督信仰的背後除了有佛教徒的眼红外，也有对许多传教士的故乡西班牙和葡萄牙的影响的日益增加所报的敌视态度。暴力浪潮横扫几乎天主教团体的全体子民：司铎、长者、家中的父亲和母亲、儿童。许多人被致残和斩首，其他人被判火刑。这也是迈克尔药屋神父的命运，他唱着圣咏上到丘陵上，被绑在柱子上活活烧死。

尼古拉斯福永同一天同他上了同一个丘陵。他是个耶稣会会士和备受赞赏的要理教员，1614年在太府将军颁布的疯狂迫害的命令的初期被驱逐出他的国家。尼古拉斯本来该晋铎，但在日本没有主教能够祝圣他。1620年，尼古拉斯暗自返回日本，重新拾起他的工作。之後，1633年再次爆发迫害行动。尼古拉斯得知34位神父和耶稣会士殉道，其中14位是日本人。同一年，他自己也落在刽子手的手里。不过，在7月28日那天，他没有像他的致命同伴那样在西阪丘陵上被烧死。刽子手们施展虐待狂，把他推入一口深井内在里面呆了3天。尼古拉斯不畏惧。当狱吏问他在一生中可否有遗憾的事，他回答说：“有，没有将基督带给所有日本人，没有从将军开始使他认识基督。”随後几个小时，他的话和祈祷声从井下传上来变得越来越弱小，直到咽气为止。尼古拉斯死在7月31日，圣依纳爵的占礼上。

圣地守护人为白冷新建体育中心剪彩，这个中心为所有宗教的信徒开设
（梵蒂冈电台讯）为了促进家庭和青年聚集，把运动作为成长和社交的机会，也为加固基督信徒在白冷和周围城市的存在，上周六在白冷一座新的体育中心落成，建这个中心是圣地守护人在公教进行会的地盘上实现的。这个中心包括一个有340平方米的健身房，里面设有体操器械，一个乒乓球厅，一个用於跳舞、练功和各种活动的大厅，一个带有阶梯座位的篮球和排球场地，能够容纳600人，此外还有一个咖啡厅供饮食休息用。中心揭幕的几天前已有280人报名在健身房运动，350人参加中心的其他体育运动。根据宗教新闻社消息，圣地守护人为城内所有宗教人士开放这个中心，邻近城市的人也可以参加中心的活动。白冷的本堂神父萨巴拉说：“我们早就有了这个计画，在白冷城居民区一成不变的静止情况下，我们尽力为我们的信徒多提供活动，帮助他们留在这块土地上。”

世界24小时

昨天6月11日，本台新闻处提供的国际新闻报导的内容是：

--美国总统布什结束在欧洲的访问
--肯尼亚首都内罗毕的金融中心受到自杀式攻击
--巴勒斯坦人的哈马斯组织和法塔赫组织达成新的停火协定
--法国总统萨尔科奇的人民运动联盟在国会大选第一轮投票中获得压倒性胜利
--孟加拉至少有22人死于大雨造成的山泥奔泻中

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国总统布什的欧洲访问於昨天6月11日结束。这几天来，他在八大国高峰会议中，在义大利和几个东欧国家的访问中，面对了一些美国与国际夥伴间关系的重要课题，如：反导弹盾牌、气候问题以及科索沃的未来。本台记者请义大利国家电视台第一频道电视新闻节目的海外总编辑马斯特洛利利和我们谈谈：

答：美国和东欧国家间的合作有所加强，这些国家属於前苏联集团，今天是华盛顿的重要盟友。至於美国与我们西欧国家以及俄罗斯间的问题则仍然存在。当然，防导弹盾牌问题是一个非常难解决的问题，科索沃独立问题也一样。华盛顿赞成科索沃独立，莫斯科目前似乎反对科索沃独立。显然，这些问题仍然存在，不过在为解决这些问题进行对话方面则有所进展。在关於美国与欧洲盟友的关系上，以互相间的合作气氛最为重要。

问：布什这次欧洲访问实际上是在他任期即将结束的时刻进行的，请问，美国国内怎样看他此行？
答：美国人当然是认为布什与教宗的会晤最重要。美国的天主教徒非常关注这个会晤。当然，布什总统对有关气候问题的主张也非常重要，因为这个问题在美国引起激烈争辩，很长一段时间，美国总统一直反对实行京都协定。在共和党中他也受到党内人士的催迫，要他对地球气温上升问题有所行动。因此，布什所提到的改变路线可以对美国内部政策造成影响。此外，美国与俄罗斯的关系也非常重要，因为美国选民担心美国和俄罗斯会再次陷入冷战中。

（梵蒂冈电台讯）非洲肯尼亚首都内罗毕的金融中心，昨天11日遭自杀式攻击，到目前为止，攻击者是唯一的死亡者，另有数十人受伤。被攻击的金融中心离索马里政府人员常留宿的旅馆只有几步路。此刻在内罗毕的人道机构“世界朋友”组织的医疗协调人莫里诺告诉我们，昨天的袭击事件仍然不明朗，他听到来自医院的消息说，有30到40人受伤，有些人的伤势严重。莫里诺指出，因为贫穷现象不断严重，间接影响到当地社会的安全。又因为大量年轻人找不到工作，这里也成了招募年轻人加入恐怖组织的沃土。

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦人的哈马斯组织和法塔赫组织达成一个立刻停止互相间的暴力争斗的新协议。这是哈马斯加沙地区的一位领导人在与法塔赫负责人进行了长时间谈判後宣布的。最近几天来两方的冲突至少造成5人死亡。哈马斯和法塔赫这两个派别最近已经达成好几个停火协议，但都被违背。10日晚间，武装人员向巴勒斯坦人总理的住宅开火，幸而没有造成伤亡。

（梵蒂冈电台讯）法国总统萨尔科奇的人民运动联盟在10举行的国会大选第一轮投票中获得压倒性胜利，选出的110个议员中，98个为人民运动联盟的成员。社会党在这次投票中再度大败。社会党领导人罗雅尔寻求与中间派的贝鲁达成协议。请听本台特约记者皮埃兰托基从巴黎发来的报导：

********
法国10日举行的国会大选投票率非常低，总统萨尔科奇在5个星期前的总统大选中获胜後，又在这第一轮国会议员选举中获得压倒性的胜利。不过这次有40%的法国选民没有投票。投票结果显示，右派获得45%的选票。在下星期天的第二轮投票後，右派甚至可能在577个国会席位中赢得470个席位。左派将获得的席位则可能不超过100个。10日晚间，社会党的总书记奥朗德邀请选民踊跃参加第二轮的投票，以免法国将完全由右派来领导。
********

（梵蒂冈电台讯）孟加拉至少有22人死于大雨造成的山泥崩泻灾难中。惨剧发生在孟加拉的港城吉大港，一个在山丘上的木屋区被完全摧毁。据当地消息来源说，大量人被埋在泥泞和瓦砾中。