12- 01- 2001　　　新闻报导　　　资料库

教宗接见圣座大禧年中央委员会成员及梵蒂冈和意大利有关部门人员

圣座活动
－教宗接见圣座大禧年中央委员会成员及梵蒂冈和意大利有关部门人员，感谢他们为大禧年的顺利进行所作的贡献

各地教闻
－四川万县段阴明主教逝世
－非洲刚果博马教区的辅理主教姆布卡主教终於获释放
－缅甸数千名天主教友以朝拜圣体、祈祷、讲授要理、游戏和表演结束2000大禧年
－智利天主教会维护人权不甘後人

国际新闻一瞥
－贫铀事件现在要由北约组织高峰会议来定夺
－中东危机出现开放的微弱标记
－印度尼西亚军队和亚奇省分立分子间的停火将再延长一个月
******

圣座活动

教宗接见圣座大禧年中央委员会成员及梵蒂冈和意大利有关部门人员，感谢他们为大禧年的顺利进行所作的贡献
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世一月十一日接见圣座大禧年中央委员会全体工作人员，以及梵蒂冈和意大利与大禧年有关的各部门负责人，感谢他们为大禧年的筹备、顺利进行、以及圆满地结束所作的贡献。圣座大禧年中央委员会主席埃切卡莱枢机主教代表在场所有的人士，感谢教宗若望保禄二世六年来领导大家准备大禧年的来到和进行的工作。
教宗在致词中表示他对无数跨越圣门的朝圣信友的虔诚留有深刻的印象，他说：「我们怎能忘记天主子民走向基督这条普世得救的道路的这张活圣像呢？」。圣门已经关闭，教会全体子民恢复平常的生活，但是教宗强调：「每位信友都应该知道天主怜悯世人的大门比过去更为敞开。在第二十一世纪和第叁千年代开始之际，大禧年给我们指出人类唯一的救援和希望'基督'是我们重新出发的可靠基点」。
接着，教宗一一感谢各方人士，首先感谢大禧年中央委员会主席埃切卡莱枢机主教，委员会 书长塞佩总主教，委员会全体成员，他们和圣座各有关部门、梵蒂冈城国、以及罗马教区代理主教公署配合良好，合作无间。然後，教宗也感谢意大利中央政府的密切合作，这个合作的方式是透过意大利梵蒂冈混合委员会及大禧年特别专员公署来推行的。
除了意大利中央政府外，教宗也感谢各级地方政府的贡献，上自拉吉奥行政区，下至罗马省政府、罗马市政府、以及军警治安单位，全都包含在内。教宗还特别感谢意大利中央政府公共工程部为大禧年所兴建的种种大小工程，这些工程在大禧年结束後，全都留给罗马市和意大利全国使用。
大禧年期间有数万名义工慷慨奉献他们的时间和精力，为来自全球的朝圣人士服务，还有许多银行财经机构、大小企业团体出钱出力，帮助贫苦人士前来罗马朝圣，款待他们在罗马的住宿。这些都得到教宗由衷的感激。
大众传播界更在大禧年中扮演非常重要的角色，教宗自然非常感激他们，他特别提到梵蒂冈电台，罗马观察报，意大利公营电视公司等等。他嘉许他们的专业和敬业的精神，随时随地及时地传播大禧年的活动消息，使全世界都能在最短的时间内得到最正确、最详尽的报导。
教宗表示，他要感谢的人士和团体太多了，实在不胜枚举，但是他特别利用这个机会要感谢所有为大禧年祈祷和作牺牲与奉献的人士，他们包括老年人、病人、度默观生活的男女修会会士修女。教宗邀请他们继续祈祷与奉献，好使大禧年所播下的种子能在未来结出丰硕的成果。
教宗最後指出：「如果我们善度了禧年，这可以从我们日常生活中所结出的圣德的果实看出来」。

各地教闻

四川万县段阴明主教逝世
【梵蒂冈电台讯】四川万县的主教段阴明主教於1月10日早上4点30分逝世，享年92岁。天亚社1月11日的消息说，段主教因病从去年8月起在医院中留医。万县副主教冉启亮神父说，段主教的葬礼将於1月15日举行，他的遗体将安葬在万县近郊的圣心堂的坟场。
段主教於1908年2月22日诞生，在罗马传信大学获得神学硕士学位後於1937年晋升神父，次年返回中国，担任万县大修院院长。段神父於1949年6月获教宗庇护十二世任命为万县主教并於同年10月被祝圣为主教。
1998年在梵蒂冈召开亚洲主教特别会议时，教宗若望保禄二世曾邀请段主教和他的助理主教徐之玄参加，但因为得不到出国许可，他们无法成行。段主教曾用拉丁文致函主教会议，感谢教宗的邀请，并对不能参与会议表示遗憾。段主教在亚洲主教特别会议结束时曾托人带来四川特产赠送教宗。
段主教去世後，万县教区的教务由84岁的徐之玄助理主教负责。

非洲刚果博马教区的辅理主教姆布卡主教终於获释放
【梵蒂冈电台讯】刚果民主共和国政府当局在一片指责声中，终於在1月10日将被拘禁在军方监狱13天之久的刚果博马教区辅理主教姆布卡主教释放。姆布卡辅理主教是於去年12月28日被冠以煽动颠覆的罪名被拘捕和监禁在首都金沙萨的军方监狱中。据传教通讯社的消息说，刚果许多权威性消息来源都立刻指当局加给姆布卡辅理主教的罪名毫无根据。该国天主教会的领导人，主教团主席埃特索枢机也在一项公告中谴责政府和军方当局轻率拘捕教会人士，他并要求立刻释放这位辅理主教。非洲和马达加斯加主教团会议的主席，刚果基桑加尼的总主教帕新雅也谴责当局任意拘捕主教们。金沙萨的总主教曾亲自到监狱中探望姆布卡辅理主教，博马的主教也特别赶来首都给予他的辅理主教精神支持并就近关注事情的发展。

缅甸数千名天主教友以朝拜圣体、祈祷、讲授要理、游戏和表演结束2000大禧年
【梵蒂冈电台讯】缅甸帕特因教区的4千名天主教友参加了在12月29日晚上举行的结束2000年大禧年庆祝活动揭幕礼。活动为期5天，1月2日完毕。举行的地点为当地的圣心小修院。据消息来源说，每天的活动包括要理传授、连续朝拜圣体、告解、放录影带、圣经和宗教常识比赛以及在表演大厅进行的教区和堂区的历史展览。每晚并有舞蹈、音乐和舞台剧表演，以念玫瑰经结束。根据统计资料，从教区和其他地方前来参加的人多达7至8千人。

智利天主教会维护人权不甘後人
【梵蒂冈电台讯】智利主教团 书长比亚尔主教最近在与总统拉戈斯晤谈後举行的记者招待会中说："智利的主教们全力支持所有为澄清皮诺切将军特专制时代数千人失踪事件的行动。
比亚尔主教在谒见总统时曾呈上有关皮诺切特政权时代受害者的38份报告。这些报告由智利全国的主教和神父们完成，将交予智利法律当局决定是否在审讯该政权下侵犯人权案件时使用。比亚尔主教向在场的新闻记者们说："教会一向坚持修和是来自真理和正义。"他又说，要得到宽恕，必需先改正所造成的恶果。主教指出，军人专政时期教会在维护人权方面站在第一线，他也再次强调主教们愿意尽全力来协助愈合创伤。1月10日，皮诺切特将军在圣地牙哥的医院接受检验，他将於15日被法官审讯有关1973年至90年间他的政权藉所谓的"死亡车队"制造人民死亡和失踪的罪行。

国际新闻一瞥

昨天，01 月11 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－贫铀事件现在要由北约组织高峰会议来定夺
－中东危机出现开放的微弱标记
－印度尼西亚军队和亚奇省分立分子间的停火将再延长一个月

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）贫铀事件现在要由北约组织高峰会议来定夺。於前天十日在布鲁塞尔举行会议的大西洋理事会未接受义大利暂停使用贫铀弹的提议，义大利指控贫铀弹导致驻守科索沃的一些军人患了白血病。不过，大西洋理事会倒是同意对这类武器可能存在的危险性展开一系列医学－科学方面的调查。出於这一目的，计划设立一个调查委员会，由军人和平民组成。有关详情，本台特约记者皮埃朗托奇作了以下的报导：
******
这项措施预计将按照义大利的要求公开遭贫铀弹击中地点的地图，支助联合国在波斯尼亚展开的新调查。此外，也要收集和交换所有有关的消息，建立一个委员会来研究对士兵和平民可能造成的有害效应。北约秘书长罗伯逊在会议结束时声明，北约"没有任何隐藏的东西，分享的则有很多"。他还说："没有医学上的证实显示在贫铀和白血病之间存在着联系"。健康方面的风险看来很少，但是，所有的疑问都该找出答案。义大利未能阻止使用贫铀弹，在本国曾在巴尔干执行任务的军人死亡和患病的诸多个案发生後，义大利第一个要求北约给予澄清。反对的一面，美国和英国则作出阻碍。罗伯逊坚持说："我们理应对事件作分析，但不要受到与贫铀二字相关概念的影响"。无论如何，义大利大使德 弗兰基斯将所要谈论的义大利提案记入记录，他说在将来会继续下去。
******

（梵蒂冈电台讯）中东的危机出现开放的微弱标记。以色列和巴勒斯坦负责安全的官员在埃雷兹举行高峰会议後，决定恢复根据九叁年奥斯陆协议建立的双方混合巡逻的制度，很快在约旦河西岸和加沙继续他们的任务。昨天11日上午，以色列军队重新开放了加沙走廊和埃及以及约旦河西岸和约旦之间的通路，这是一个令人鼓舞的消息。另一项消息则说，昨天11日在东耶路撒冷犹太人住区发现一枚未爆炸的炸弹，之後雷管被去除。美国调停人罗斯访问该地区的计划在筹划方面仍存在困难。本台特约记者莫塔从耶路撒冷作了以下的报导：
******
正是出於担心暗杀和暴力事件继续发生的理由，以色列在取消对自治地区的戒严时显得谨慎。巴勒斯坦人对主管安全问题的双方代表团十号在加沙召开的会议感到失望。虽然如此，与约旦和埃及的边界上关口的紧张形势有所好转，11号早晨两处关口再次开放後，一万余人等待去约旦河西岸的头一千人被允许过关。加沙和以色列间的关口则有载着货物的卡车开始通行。只有两座巴勒斯坦城的周围被取消了封锁，加沙的机场则尚未开放。其他限制巴勒斯坦人的近似措施将由两个代表团在星期天新一轮会议上讨论。如果当地的局势好转，暴力显着减少，预计和平进程的对话也会恢复，使克林顿在他卸任前所祝望的原则声明进入轨道。
******

（梵蒂冈电台讯）印度尼西亚军队和亚奇省分立分子间的停火将再延长一个月：这是交战方面谈判的最新结果，双方继续为以和平方式解决争执而谈判。不过，令人担心的是，目前达致的这项协议不会引起巨大变化，因为仍在生效的停火令实际上被交战方面忽略。前天十日独立分子和政府军的冲突中造成五人死亡。本台特约记者帕斯库奇作了以下的报导：
******
分立分子同意放下武器，致力以政治途径争取独立：印尼国防部长马福德在雅加达作了上述表示。但在会谈结束後几个小时，其他五人在亚奇死於非命。其中两名军人，叁名反叛分子，他们在不同的冲突中丧生。亚奇解放运动的一位发言人说，他们保障遵守停火，但也准备重新拿起武器。

印尼当局宣布将再次派出两千名士兵到亚奇省，这样一来，将有叁万军人驻守这个地区。
******