20- 01- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗接见芬兰路德派教会代表团，指出大禧年是信仰基督各教会团体展开新对话的机会
－罗马宗座圣乐学院建校九十周年，教宗接见师生，勉励使用圣乐认识天主奥迹
－印尼外长阿尔维．谢哈布梵蒂冈觐见教宗

各地教闻
－耶稣会士黄华全神父在美国加州去世
－马鲁古首府安汶的基督信徒和伊斯兰教徒儿童一同祈祷
－将近1000名受暴力残害的塞拉利昂儿童在公元2000年中获得照顾
－泰国天主教会为首位殉道真福的朝圣堂奠基

国际新闻一瞥
－菲律宾军方领导人站在反对党的一边
－刚果民主共和国政府终於承认卡比拉总统死於暗杀行动
－美国总统克林顿向全国发表告别讲话，为国家提出叁项目标
******

圣座活动

教宗接见芬兰路德派教会代表团，指出大禧年是信仰基督各教会团体展开新对话的机会
【梵蒂冈电台讯】 北欧芬兰路德机教会代表团一月十九日来梵蒂冈拜会教宗若望保禄二世。教宗很亲切地接见他们，并向他们回忆十一年前他访问芬兰的盛事。教宗向来宾谈话时，特别提到才结束没几天的大禧年，并指出大禧年中几项特别富有大公合一精神意义的活动，例如基督信徒合一祈祷周，圣保禄大殿圣门的开启，以及在罗马古斗兽场举行的纪念二十世纪为基督信仰而殉道的人的隆重礼仪。这几项活动都有信仰基督各教会团体的领导人士和代表团参与祈祷。
除了大禧年在罗马举行的这几项极富基督信徒大公合一性质的活动之外，教宗也提到禧年内在芬兰当地举行的具有合一精神的祈祷活动，其中最显着莫过於纪念图尔库城天主教主教座堂建堂七百周年所举行的庆典，在这项庆典中，有不同派别团体的教会人士代表参与。

罗马宗座圣乐学院建校九十周年，教宗接见师生，勉励使用圣乐认识天主奥迹
【梵蒂冈电台讯】 罗马宗座圣乐学院庆祝成立九十周年，师生两百多人蒙教宗若望保禄二世接见。教宗推崇圣乐七个音阶引人入胜，提升心灵抵达天庭，激发祈祷的重大功能。他引用梵蒂冈第二届大公会议礼仪宪章有关圣乐的指示，指出额我略圣歌、复音圣乐、以及管风琴都是受到教会特别重视和欣赏的祈祷和赞美天主的方式和及工具。
教宗尤其强调：「音乐和歌曲不是美化和装饰礼仪活动的东西，而是礼仪中独特的一部分，它使参与礼仪的人进一步认识礼仪的内容，并使天主的奥迹进入自己的生命中」。
教宗又说：「歌唱始终是基督信徒表达喜悦的方式，他们用歌唱把一周中每一天的喜悦表达出来，并在星期主日当天用更大的心火来表达他们心中的喜悦之情」。「圣乐所特别显示出来的是音乐旋律和默观天主的奥迹之间的密切关系。换句话说，圣乐就是祈祷」。
谈到这里，教宗便嘱咐宗座圣乐学院的师生在作曲和演奏歌唱圣乐时所应该注意的准则，那就是「必须具有引向祈祷的美。当歌曲和音乐是圣神临在和行动的标记时，便能增进人和天主圣叁的共融」。
宗座圣乐学院成立于教宗良十叁世的时代，一九零叁年教宗圣庇护十世颁布手谕，确定圣乐是隆重礼仪中的一部分，它的最终目标是光荣天主，圣化人灵。

印尼外长阿尔维．谢哈布梵蒂冈觐见教宗
【梵蒂冈电台讯】 印尼外交部长阿尔维．谢哈布及随员一行一月十九日来梵蒂冈觐见教宗若望保禄二世。最近两年以来，印尼国内动荡不安，基督信徒不断遭受伊斯兰教狂热份子的杀伤。这次印尼外长来访，必有助于双方的了解。
印尼外长十八日也拜会了意大利外长兰贝尔托．蒂尼。事候意大利外交部发表公报说：关于印尼的马鲁古群岛、伊里安岛、查亚、以及亚齐这几个地区不断发生的暴力和紧张局势，意大利政府祝望印尼当局能够藉着对话的协和政策来解决问题。同时，意大利特别关心印尼国内某些地区在顾及国家领土完整的前提下，发展自治的行动。意大利政府也支持欧洲联盟的政策，希望印尼政府制造有利于国家和平的条件。
意大利外交部公报并指出：意大利政府特别注意蒂汶岛西部的局势，希望法律和公共秩序在当地受到尊重，以便有利于人道组织机构回到当地服务。这些人道组织机构在联合国难民高级专员办事处的叁位工作人员在当地遇害後，纷纷撤走。

各地教闻

耶稣会士黄华全神父在美国加州去世
【梵蒂冈电台讯】耶稣会士黄华全神父於今年1月15日在美国加州的耶稣圣心会院蒙主恩召。
黄华全神父於1918年1月11日在澳门诞生，1939年9月3日入耶稣会，1951年5月31日晋铎，1991年4月22日矢发末愿。
耶稣会中华省代理省佐墨朗神父在发表这个消息时，请全中华省会的神父为黄神父献首意向弥撒，并请其他会士恭领圣体和念玫瑰经。

马鲁古首府安汶的基督信徒和伊斯兰教徒儿童一同祈祷
【梵蒂冈电台讯】印尼马鲁古群岛的首府安汶，於几天前进行了一项基督信徒儿童和伊斯兰教徒儿童的祈祷聚会。这项别开生面的祈祷聚会由马鲁古政府领导人拉图孔西纳发起，当地警方负责人加尼筹划，於1月17日在政府办公室的宽大庭院中举行。据传教通讯社引用来自安汶天主教危机中心的神父们提供的消息说，当天有500名基督信徒儿童和500名伊斯兰教徒儿童参加，他们在数千名亲友、政治和宗教领袖面前一同唱歌和祈祷。有关方面并将一笔约合2万美元的基金赠送给儿童作为他们在学校中的活动的经费。安汶教区危机中心机构的神父们说，孩子们的父母应该感到羞愧，因为他们无法和睦共处，而他们的子女却做到了。近两年来，马鲁古群岛的伊斯兰教居民和基督信徒居民不断发生流血冲突，造成大量人命损失。

将近1000名受暴力残害的塞拉利昂儿童在公元2000年中获得照顾
【梵蒂冈电台讯】"非洲塞拉利昂有5千名以上的儿童曾经参加作战，他们是被政府或反对势力强迫入伍的，他们的年龄最小的只有5岁，对战争一无所知，他们是在酒精和麻醉品的效应下作战，有时甚至要向自己的家人和同伴开枪。又有5千名儿童被游击队抓去做搬运工人和伙夫。女孩则被迫成为 欲的工具。"
这是意大利公教进行会提供的资料。该机构宣布，塞拉利昂马克尼教区的主教於1月19日在罗马举行一项记者招待会，向新闻界陈述塞拉利昂儿童的痛苦处境。据公教进行会说，从1999年7月7日起，也就是在签署停战协定後，展开了协助身心受戕害的儿童重新加入社会和给予他们再教育的工作，为使他们能够恢复正常生活。由於马克尼的一些临时收容中心，使将近1000名受害的儿童得到照顾。700名被迫从军的儿童被赎回。此外，500名儿童进入小学攻读，150名儿童开始工作。
意大利公教进行会已经筹募到十亿里拉作为马克尼教区这些临时中心的经费。

泰国天主教会为首位殉道真福的朝圣堂奠基
【梵蒂冈电台讯】泰国天主教会最近为纪念该国殉道真福尼古拉斯．基特巴姆朗神父的朝圣堂举行奠基大典。典礼於1月13日在殉道真福的家乡叁帕兰的圣伯多禄堂举行，由曼谷的基特班楚枢机主持，圣座驻泰国大使贝尔纳迪尼总主教和其他叁位主教、80位神父以及3千名信友在场参礼，其中不少是殉道真福的亲属。
泰国的殉道真福尼古拉斯神父於1895年诞生，是1940年至44年泰国天主教会受迫害时期的牺牲者，当时泰国与印尼交战，他被加以间谍或亲法国的罪名而被拘捕，於1941年被判15年监禁，1944年死於监狱中。教宗若望保禄二世於去年3月5日宣布他为真福。
基特班楚枢机在讲道时勉励在场的信友们做基督的真诚见证人，他感谢天主通过这位真福将特别的祝福带给泰国教会。
奠基典礼中并将代表福音真福八端的树苗种在朝圣堂的地基上。朝圣堂预计在明年竣工。

国际新闻一瞥

昨天，01 月19 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－菲律宾军方领导人站在反对党的一边
－刚果民主共和国政府终於承认卡比拉总统死於暗杀行动
－美国总统克林顿向全国发表告别讲话，为国家提出叁项目标

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）菲律宾在暂停对总统埃斯特拉达贪污案的审讯後陷入一片混乱中：军方领导人站在了反对党的一边，埃斯特拉达却频频发表声明，有意恢复安宁。由反对党、菲律宾天主教会和数万人提出的请埃斯特拉达辞职的要求尚不见任何音讯，而反对他的示威行动已经持续了叁天。另外，据一些新闻消息说，一架飞机已经准备好将埃斯特拉达带往境外。本台特约记者帕斯库奇作了以下的报导：
******
菲律宾总统埃斯特拉达承诺要靠边站，提前举行选举，他本人不再参选。他说，决选结束时他会将权力交给获胜的人。另一方面，国防部长梅尔卡多和军方领导人雷耶斯将军本周五在马尼拉投入了示威群众的行列，这些示威者已经连续叁天在街头抗议。又有消息透露总统有可能辞职。雷耶斯向示威者表示，军队现在支持副总统马卡帕加 阿罗约。金融部长和财政部长都辞了职。埃斯特拉达被迫下令审核关於他用其他名字在银行存款的文件，这项存款隐藏着叁十叁亿比索。菲律宾总统在电视讲话中也表示，愿意正常恢复对他的弹劾进程，这项审讯於本周叁暂停。无论如何，未加证实的消息指出，一架从美国来的飞机已经准备好从马尼拉机场起飞，只等总统上飞机了。
******

（梵蒂冈电台讯）刚果民主共和国政府前天18日下午终於承认卡比拉总统死於暗杀行动，至於事情发生的经过尚未加以解释。这位国家元首的葬礼将於下周二在金沙萨举行。卡比拉的儿子，叁十岁的约瑟夫 卡比拉继承父职，出面领导国家，他在军中有将军衔。关於这一事件，本台记者询问了尚戈神父，他是刚果主教在义大利的顾问。

问：请问尚戈神父，刚果人听到总统死亡的消息有何反应？

答：在刚果人民看来似乎是一种解放，因为人们对卡比拉上台时的期望过高，这些期望未能实现，刚果人许多年来所面临的各种问题没有得到具体的政治上的答覆。

问：尚戈神父，刚果政府为何等了两天才正式宣布卡比拉死亡的消息？

答：军队中确实担心害怕，军人正在与支持叛军的卢旺达和乌干达军队作战。因此，无论军中将领还是金沙萨政府都担心引起动摇国家稳定的效果，因为卡比拉的死亡是突然发生的，没有人预料到。宣布这一消息不仅在军人中造成恐怖，也会发生变节。

（梵蒂冈电台讯）美国总统克林顿在结束任期时，前天18日向全国发表了一篇讲话。他的讲话不像他的前任们所留下的是一篇政治遗嘱，他所讲的是告别时的总结。这便是他这篇讲话的基调，由许多电视网转播。克林顿也为他的继承人布什提出了所要面对的当务之急。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
白宫任期已满的主人在告别讲话中集中谈了所取得的成绩：从在美国历史上最长久的经济成长到创造了两千二百万就业机会，但没有提到弹劾案，因此，他邀请人们以实际结果对他作评判。克林顿指出了如果美国愿意保留世界领导地位，则应该考虑叁个目标。首先，税收制度，在此也间接批评了布什提出的减税措施。其次是放弃孤立主义，国家理应努力给予全球化一个人性面目，避免遭排斥的贫穷成为慢性病，这种疾病威胁到世界的稳定。在此他也责备了主张从巴尔干撤回美军的布什，也批评了民主党人，他们仍反对发展国际往来。第叁个目标是针对国内的，关於种族容忍。克林顿认为，美国要是失去接纳所有民族，向所有人提供实现自己梦想的可能性的能力，那麽它便会毁掉世界领袖的地位。克林顿结束讲话时祝贺他的後任，但他也阐明将在政治方面保持活跃。以他54岁的年龄退休未免太年轻了，他的支持率达
66％，超过了当初的里根。
******