18- 02- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－亚美尼亚天主教会庆祝成立1700年，教宗主持隆重礼仪并发表信息
－方济各会院修会的代表们谒见教宗

国际新闻一瞥
－美英轰炸机打击并摧毁了巴格达郊外的军事目标
－俄罗斯、法国和中国，谴责美英在伊拉克的行动
－巴勒斯坦人示威赞成取消对巴格达的经济制裁并公开反对美英空袭行动
******

圣座活动

亚美尼亚天主教会庆祝成立1700年，教宗主持隆重礼仪并发表信息
【梵蒂冈电台讯】亚美尼亚天主教会今年庆祝开教1700年，教宗若望保禄二世於今天2月18日在梵蒂冈主持一台隆重的礼仪作为庆祝，亚美尼亚天主教其利其亚的宗主教贝特罗斯十九世献祭。此外，教宗也特别在庆祝亚美尼亚接受福音1700的机会上发表了一个有关的信息，教宗的信息已经於前天2月17日发表。
教宗在这个信息中强调了亚美尼亚人民饱受蹂躏的历史和他们的坚固基督信仰。教宗在信息中这样说："殉道成了你们历史中一个重要因素。你们人民的信德与为基督和福音做的流血见证紧密相连。亚美尼亚的文化和人民的灵修精神都因着殉道者奉献生命的至高标志而充满了自豪。"
亚美尼亚是第一个正式成为基督信徒的民族，比罗马帝国承认基督信仰为国家宗教更早。教宗指出，这个漫长的信仰历史是由忠贞和勇敢交织而成，它的伟人中以称为启蒙者的圣额我略和国王提利达特最为突出。原来残酷的提利达特国王後来改过皈依，成了福音的传播人。
教宗以精神朝圣的方式回忆了亚美尼亚教会从开教到近代被鲜血染红的历史，包括19世纪和20世纪间遭屠杀在内，其中又以1915年亚美尼亚人受到闻所未闻的暴力欺凌以致後来许多他们的後裔被迫四处流浪的惨剧最为严重。
教宗指出，在这段悲痛的历史中，福音战胜了无知，显出了信德的强大力量令人在权力和世界的诱惑前不屈膝，也令他们有能力抗拒最严厉的痛苦和最诱人的奉承。教宗说："如果西方世界今天仍能够自由地宣示自己的信仰，这也因为有人自我牺牲，以自己的躯体来捍卫基督信仰世界。他们的死亡成了我们获得安全的代价。现在，他们在天上穿着发光的洁白衣裳，向天主的羔羊高唱着颂歌。"
教宗於是谈到那些为使亚美尼亚在多年独裁政权痛苦後重新站起来的人们，他祝望，他们对天主在他们中完成的奇迹的鲜明记忆，协助这些人重新发现人的全部尊严，每个人在任何情况下的尊严，同时也推动他们以精神和道德为基础来重建国家。
教宗在庆祝亚美尼亚接受福音1700年的信息中也强调，这是一个意义重大的时刻，也是继续充满活力地走大公对话道路的时刻。教宗解释说，大公对话的道路必需怀着信心和勇气来走。他也指出，在这样的前景下，亚美尼亚天主教会应该透过祈祷、生活表样、忠於古老的东方传统、互相间更深入的认识、友爱合作和对精神事务的重视，来为大公对话作出贡献。

方济各会院修会的代表们谒见教宗
【梵蒂冈电台讯】昨天2月17日，有一百馀位方济各会院修会的代表来梵蒂冈谒见教宗，教宗以友爱的修会团体生活和他们会祖圣方济各的大众化风格勉励了他们。这一百馀位会士这几天在亚细细举行了修会大会，讨论有关修会的未来计画，并选出乔基姆．安东尼．吉尔梅克会士为新总会长。代表们便是在这位新总会长的的率领下前来谒见教宗的。
教宗向方济各会院修会的代表们致词时，引用了他在"新千年开端"牧函中所说的"从基督再启程"，请会士们常忠於方济各会的神恩，学习会祖圣方济各，以友爱精神来度修会团体生活。教宗指圣方济各留给他们的灵修精神，单纯而浓郁，他说："在我们的时代越来越明显的看到人们对价值的极大渴望也越来越希望走灵修的道路。在这方面，方济各团体能给予大家有效的回答。因为方济各会能以朝圣者众多的圣殿如在亚细细的圣方济各大殿、在帕多瓦的圣安东尼大殿，尤其以它的单纯和大众化的风格来引导人们。

国际新闻一瞥

昨天，02 月17 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－美英轰炸机打击并摧毁了巴格达郊外的军事目标
－俄罗斯、法国和中国，谴责美英在伊拉克的行动
－巴勒斯坦人示威赞成取消对巴格达的经济制裁并公开反对美英空袭行动

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）从1991年到2001年，波斯弯战争过去了整整十年之际，世界再度看到了美国、英国和伊拉克之间的武装较量。美英轰炸机前天16日打击并摧毁了巴格达郊外的军事目标。根据伊拉克卫生部的消息，有两人死亡。五角大楼称是布什总统批准的"自卫"行动，对伊拉克在禁飞区的挑 作出回应。美国和英国飞机自九一年以来一直在伊拉克南部和北部两块地带巡逻。从九九年二月起西方国家的军机没有再袭击巴格达。伊拉克指前天的轰炸是"入侵"行动，并宣布将在海上、地面和空中打击敌人。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
五角大楼证实，英美24架飞机击中了巴格达附近五处指挥和控制结构。被击中的尤其是伊拉克军人在近几个月为增加打击在禁飞区巡逻的战斗机所使用的雷达。禁飞区是由华盛顿和伦敦设立的。五角大楼表示，参加袭击活动的飞机没有越过确定禁飞区的33度韦线。巴格达也指责了以色列，寻求将袭击事件与中东和平进程的危机联系起来。萨达姆 侯赛因政府从未接受"禁飞区"的存在，坚称禁飞区非由联合国议案批准。在九八年最後一次空袭後，伊拉克对巡逻飞机的态度更加有挑 性。

布什是当初领导波斯湾战争的美国总统的儿子，国务卿鲍威尔则是当时的总参谋长。白宫的新主人从墨西哥表示，近日的空袭是寻惯例进行的行动，他排除了战事有新的升级。与此同时，他向萨达姆发出了一项讯息说：

"萨达姆 侯赛因应当了解，我们等待他遵守在沙漠风暴行动後由他本人亲自签字的协议。我们将监督对从南到北的"禁飞区"的遵守情况。我们的意图是，在世界上有更多的和平，我们还会小心地检查萨达姆是否在制造大量杀人的武器。要是这样，我们将随即行动。
******

（梵蒂冈电台讯）联合国安理会的几个国家，包括俄罗斯、法国和中国，对英美在伊拉克的行动予以谴责并表示困惑。莫斯科更是指责美国新政府忽略"国际人道原则和标准"。俄罗斯国防部长认为，前天的空袭为联合国和伊拉克之间的再次接近投下了阴影。事实上，联合国和巴格达的代表间的一系列会谈定在二月26和27日举行，这项会谈将谈到联合国停止对伊拉克制裁的可能性。英美的空袭有可能使双方的谈判落空。

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦人16日晚上在约旦河西岸的拉姆安拉、白冷和盖勒吉利耶彻夜举行示威活动，赞成取消对巴格达的经济制裁并公开反对美国和英国的空袭行动。本台特约记者莫塔从耶路撒冷作了以下的报导：
******
在约旦河西岸也有一项支持萨达姆 侯赛因的庞大示威活动，是在边界关口上举行的，有议员参加。除了停止经济禁运外，巴勒斯坦的行动也得到阿拉伯世界的真正支持。月底要在安曼举行阿拉伯联盟会议，在那些认为以色列是整个地区灾难的首要原因，也是近日空袭的原因的国家中，伊拉克将占领导地位。周六中东的局势显示令人焦虑的标记。真主党原教旨游击队在与以色列的边界上展开了进攻，对以色列军的导弹进攻造成一名军人死亡，两人受伤。因提法塔行动也更加密集：16号的枪战延续到希伯伦，两名巴勒斯坦人死亡，二十来人受伤。在其他地区，尤其拉姆安拉，26名巴勒斯坦人受伤。
******