18- 04- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－下星期日教宗圣伯多禄广场主持天主仁慈瞻礼弥撒，预计十万人参礼
－教宗任命保罗．罗密欧总主教为圣座驻意大利大使

各地教闻
－教会机构协助非洲被贩卖为奴隶的儿童
－国际社会为中东日益紧张的情势担忧

国际新闻一瞥
－以色列重新占领加沙走廊巴勒斯坦自治地区
－数千名印尼人上街示威，表示誓死支持瓦希德总统
－传说载运奴隶的船只已抵达贝宁科托努港口
－刚果游击队不再反对联合国军队进驻基桑贾尼城
－汉堡的检察院宣布已经对弗里德里希 恩格尔被控告的罪行展开调查

******

圣座活动

下星期日教宗圣伯多禄广场主持天主仁慈瞻礼弥撒，预计十万人参礼
【梵蒂冈电台讯】 下星期日，四月二十二日，复活期第二主日上午，教宗若望保禄二世将在梵蒂冈圣伯多禄广场主持天主仁慈瞻礼弥撒大典。预计将有来自意大利各地、德国和波兰等国的十万朝圣人士参与礼仪。
敬礼天主仁慈是本世纪波兰圣女福斯蒂纳．科瓦尔斯卡修女所推广的活动。这位修女一九零五年生于波兰克拉科夫，二十岁时进入仁慈童贞玛利亚女修会修道，度着几乎是隐修的生活，其间蒙耶稣启示天主在他身上对人类所显示的仁慈。这位平凡无奇的修女把耶稣的启示写在日记中，一九叁五年十月五日修女逝世，享年仅叁十叁岁。去世後她的日记广为流传，耶稣对她的启示终於广为世人所知。
去年公元二千年大禧年四月叁十日，复活期第二主日，教宗若望保禄二世在罗马圣伯多禄广场主持隆重的弥撒大典，册封福斯蒂纳．科瓦尔斯卡修女为圣女，同时选定十月五日这位圣女去世之日为她的纪念日。圣座圣事礼仪部于同年五月五日发表礼仪训令，遵照耶稣给圣女福斯蒂纳表达的愿望，在每年复活期第二主日庆祝天主的仁慈，并在罗马弥撒经本上复活期第二主日这个名目下，加上'天主仁慈'这几个字。
复活期第二主日是教会所称呼的'卸白衣主日'，在这一天庆祝天主的仁慈的重要性在于耶稣向圣女福斯蒂纳许下，每位教友在当天都可以向天主祈求任何符合天主圣意的恩宠。
教宗若望保禄二世邀请整个教会把宣扬天主仁慈的奥迹和度这个奥迹的生活当作教会主要的义务之一，这个仁慈的奥迹在基督身上彻底地彰显了出来。教宗在他的'富於仁慈的天主'通谕中强调：教会在历史上任何时刻阶段，特别是在我们这个充满危机的时代，都不能忘记祈祷，因为祈祷是我们面对种种威胁人类的邪恶时，向天主呼求他的仁慈。

教宗任命保罗．罗密欧总主教为圣座驻意大利大使
【梵蒂冈电台讯】 正在罗马南边郊区冈道尔夫堡夏宫作短暂休息的教宗若望保禄二世，四月十七日任命圣座现任驻加拿大大使保罗．罗密欧总主教为圣座驻意大利和圣马利诺大使。
现年六十叁岁的新大使生于意大利西西里岛的卡塔尼亚，教会法博士，精通四种语言，六十年代便进入圣座外交界服务，先任职于圣座驻菲律宾、比利时、委内瑞拉、卢旺达等大使馆，後又出使海地、哥伦比亚和加拿大至今。

各地教闻

教会机构协助非洲被贩卖为奴隶的儿童
【梵蒂冈电台讯】在海上航行了两个多星期被认为载有250名童工的船，终於在昨天17日凌晨进入贝宁的科托努港。港口的警务人员在船上只找到40名儿童，其中6到7岁的儿童有十馀名，其他的儿童在18岁以下年龄不等。贝宁社会保护部的部长推测"弄错"了船，说昨天进港的船不是3月30日从科托努开出的那艘船。那艘船被怀疑载运100至250名儿童，他们要被送到邻近国家的可可园做奴隶。
关於非洲儿童被贩卖为奴隶的情形，在当地传教35年的利匝尔迪修女向传教通讯社做见证说，贝宁有大量儿童在美好前途的承诺下被从他们的家庭中带走，结果被带到象牙海岸、尼日利亚等国，在种植园里做奴隶。这位修女服务的中心设在离科托努14公里处的阿波美卡拉维，中心协助了许多从6岁到18岁的女童和少女，她们有些是街头浪童，有些因为家境非常艰困而来求助。还有些是被骗为奴。修女说："有些妇女到穷困的家庭中，向做父母的承诺给予他们的女儿稳定和收入好的工作。但实际上，这些女童被送上船带到邻近的国家，在种植园中做奴隶。有些女童在边境被警员找到後带来我们的中心，我们设法和她们的家人联络，然後把她们送回去和家人团圆；有些则留在贝宁当佣人，但有许多女童被带离国境後从此失去了踪迹。"修女补充说，有些父母被骗以极低的价钱将女儿卖给人当佣人，结果他们的女儿成了奴隶，永远不能回家。
为了协助被迫为奴的女童有一技之场能够重新加入社会，去年10月在贝宁的阿波美卡拉维开办了一所学校，为这些女童开设家庭助理的课程。学校以圣女巴基塔修女为名，她是苏丹人，从小被拐去被贩卖为奴隶，获得自由後加入了加诺撒女修会。

国际社会为中东日益紧张的情势担忧
【梵蒂冈电台讯】中东的情势在最近数小时中急转直下，国际社会对此十分担忧。意大利米兰晚邮报的中东问题专家约斯卡为我们做了以下的分析：

答：当地情势的更加严重以有事实证明，不过我认为，这并不是意料之外的事。沙龙做了以色列政府的领导人，不能避免令已经持续了数十年的冲突变得更激烈，依我看，现在这个情势已经陷入了真正的恶劣地步。我们不是今天才发现沙龙是个强硬派的人，他在与巴勒斯坦人的关系上一直态度强硬，今天，他任职总理，拥有过去所没有的权力，因此，他现在在使用这个权力。

问：看来阿拉法特也没有多大的力量来制止巴勒斯坦人的极端主义……
答：阿拉法特所面对的是一个愤怒和绝望的巴勒斯坦人民族。由於时间一年年的过去，情势不断的恶化，而所有与以色列达成协议的努力又都徒劳无功，在这种情况下，巴勒斯坦人民想做些什麽来反叛、来得到些什麽的愿望也更强。结果是，已经年迈又衰弱的阿拉法特再也无法完全控制整个情势了。虽然沙龙责怪他，但我不认为最近的混乱是他唆使的。不过，从另一方面来说，也许阿拉法特会想，这次的巴勒斯坦人动乱终於可以稍微激起国际舆论的注意，最近以来，各国在寻求解决中东问题上做的不多。美国本来可以做一点，它一直是以色列的保护者，但虽然它愿意寻求解决中东问题的途径，显然它也不愿放弃某些坚决的立场，就是保护它在中东的战略上的利益。

问：说到国际社会的态度，以色列说它因巴勒斯坦人扔石头动乱所进行的军事行动，世界上表现了不同的态度……
答：事实上，美国是唯一能够对这个局势起作用的国家。即使有过去所说的、今天继续说的和希望的，实际上，世界上其他的国家能做的非常少。中东情势的裁判只有美国。欧洲一直以来没能够做出什麽，也未能得到比美国得到的更重要的成就。因此，不必幻想欧洲有能力促进中东的对话，至少在目前这是不可能的。

国际新闻一瞥

昨天，04 月17 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－以色列重新占领加沙走廊巴勒斯坦自治地区
－数千名印尼人上街示威，表示誓死支持瓦希德总统
－传说载运奴隶的船只已抵达贝宁科托努港口
－刚果游击队不再反对联合国军队进驻基桑贾尼城
－汉堡的检察院宣布已经对弗里德里希 恩格尔被控告的罪行展开调查

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）中东的紧张情势正在升级。昨天17日，以色列军队的发言人宣布，直到炮轰的威胁继续存在的话，以色列将保持对加沙走廊巴勒斯坦自治地区的占领。以色列在加沙的行动是在巴勒斯坦人炮轰以色列城斯德罗特之後展开的。叙利亚昨天17日呼吁阿拉伯世界对以色列实行严厉抵制。本台特约记者莫塔从耶路撒冷作了以下的报导：
******
哈马斯原教旨游击队刚刚承担了16号晚上对以色列城匝罗蒂发射迫击炮的责任，这项举动是因提法塔爆发六个月以来最为严重的一次，引起以色列在加沙走廊的军事行动。该地区的首府被隔绝，土地分为叁部分，北部一块大约叁平方公里的地区将警察和其它巴勒斯坦人基地取缔。这项行动造成两名巴勒斯坦人死亡，36人受伤，看来在几个小时内不会停止。为此，巴勒斯坦当局愤怒地谴责了加沙再次被占领和奥斯陆协议遭践踏。阿拉法特在开罗与埃及总统评估国际上所要采取的行动。他的属下宣布不再参加由美国推动的促进安全混合委员会的会议，他们将这一决定通告给白宫。事实上，伊斯兰原教旨运动哈马斯操纵着这块土地的命运，巴勒斯坦当局无力再对它加以控制。以色列外交部长佩雷斯表示，向匝洛蒂城发射迫击炮，巴勒斯坦人超出了界线，他又强调，凭藉武力，危机得不到解决。显然，由於无法预计暴力的停止，沙龙政府拒绝了恢复谈判的方案，这项方案由约旦外长於16号向耶路撒冷提出，他也代表了埃及。
******

（梵蒂冈电台讯）印度尼西亚数以千计准备自杀的游击队员走上雅加达街头举行示威，表示誓死支持瓦希德总统。瓦希德因财经丑闻冒着被罢黜的风险。事实上，他拒绝对他涉嫌的非法财经进行检查。四月30日，国会将决定是否接受总统的行动。

（梵蒂冈电台讯）传说那艘载运奴隶的船只已在昨天17日上午抵达贝宁的科托努港口。但船上只有28名儿童，由他们的母亲陪伴，并不是新闻社近日所传说的250个小奴隶。这件起初受到联合国儿童基金组织谴责的事件自一开始就被许多观察家认为缺乏证据并不可信，但它对非洲儿童受剥削悲剧所引起的关注作了贡献。在马里、多哥和贝宁，一个儿童能卖到340美元。

（梵蒂冈电台讯）刚果的消息。占据基桑贾尼城的刚果促进民主联盟游击队昨天17日表示，不再反对联合国军队在这座城部署。这个决定代表着一个转折，因为前一天16日游击队曾拒绝120名联合国蓝盔士兵，指责联合国佯装看不到政府军对停火的破坏。在受卢旺达支持的游击队和刚果民主共和国政府间展开和平进程是由刚果总统约瑟夫 卡比拉发出的呼吁。

（梵蒂冈电台讯）曾在热那亚任秘密警察头目的德国纳粹分子弗里德里希 恩格尔不能被引渡到义大利，但从昨天17日起他将受到德国司法部门的调查。汉堡的检察院宣布已经对他被控告的罪行展开调查，义大利控告他所犯下的战争罪行可使他被判终生监禁。要是汉堡检察院的调查证实了他的罪行，根据德国法律，恩格尔将会被拘留。