26- 04- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第六十二篇人对天主的渴慕之情
－乌克兰'切尔诺比'核子发电厂爆炸十五周年，教宗接见收养切尔诺比儿童的家庭与团体

各地教闻
－泛美洲唯一市场以民主进程和经济发展为未来的两大目标
－印度天主教会担心全球化和跨国企业的蛮横制造更多的穷人

国际新闻一瞥
－菲律宾前总统埃斯特拉达向警方自首
－台湾总统陈水扁对美国出售武器给台湾的决定表示满意
－日本自民党新总裁小泉任命党的新骨干
－伊朗会议支持巴勒斯坦人的因提法塔运动
－数十名法轮功教派的追随者被拘留

******

圣座活动

教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第六十二篇人对天主的渴慕之情
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世昨天四月二十五日星期叁上午在风和日丽之下，在梵蒂冈圣伯多禄广场接见来自许多国家的朝圣信友，并向他们讲解了圣咏第六十二篇第二节的深远意义。这篇圣咏是达味圣王飘流在犹太旷野的时候所作的诗歌，第二节这样说：天主，你是我的天主，我急切寻觅你；我的灵魂渴慕你，我的肉身切望你，我有如一块乾旱 竭的无水田地。
教宗说：圣咏以无可比拟诗情画意，描写人对天主如饥如渴的盼望和需要，那种需要几乎是肉体生理上的感觉。圣咏作者写的是一篇祈祷，但是他的祈祷之恳切强烈，把整个人的心灵和身体都卷进去了，因此产生了对天主既饥又渴的感觉。
教宗分析旧约希伯来文中'灵魂'这个名词的意义说：「在某些经本中，灵魂被当作咽喉来解释，在另一些经本中，则意义更为广大，被用来形容整个人。从这里可以看出灵魂这个名词帮助我们了解人是多麽需要天主，没有天主，人就很难生活」。
教宗指出：「圣咏作者说明人的灵魂藉着与天主共融的神 食粮，与天主紧密结合在一起。这里再次显示灵魂指的是整个的人。我们体会到的几乎是天主和人有血肉地拥抱在一起。可见天主与人已经完全共融，致使人不得不由衷发出喜悦和感激的赞颂」。

乌克兰'切尔诺比'核子发电厂爆炸十五周年，教宗接见收养切尔诺比儿童的家庭与团体
【梵蒂冈电台讯】 十五年前的今天，四月二十六日，乌克兰的切尔诺比核子发电厂发生爆炸，事件震惊全世界，贻害至今仍然存在。去年十二月十五日，这个发电厂才完全封闭。叁百四十万人因为核子辐射尘而患了呼吸困难、血液病、胃肠病和癌症，其中一百二十万是儿童。这些儿童中，有数万名每年得到意大利家庭、教会和社会团体的接待，在这拥有太阳、海滩和食物的地中海中心地渡过几个月的调养，以便恢复健康。
全球接待'切尔诺比'儿童的国家有很多，比利时、加拿大、法国、西班牙、瑞士、列支敦士登、英国和美国都是。意大利接纳的儿童最多，因为这里有许多家庭慷慨乐意接待他们。今天，在这人类核子浩劫十五周年的纪念日，意大利这些慷慨的家庭要蒙教宗接见，教宗将特别感激他们的爱德和人道热忱。接见中，来自乌克兰首都基辅的儿童合唱团将当场献唱，也会有叁十几位各国大使参与这项感人的聚会。

各地教闻

泛美洲唯一市场以民主进程和经济发展为未来的两大目标
【梵蒂冈电台讯】美洲国家於最近在加拿大举行了关於贸易和经济的高峰会议，有34个美洲国家和政府的领导人士出席，唯独古巴没有参加。会议的成果显示，美洲将成为世界上最大的自由贸易市场，从北美的阿拉斯加直到南美南端的火地岛，整个区域有超过8亿消费者和每年11万亿美元的富源。在召开这项高峰会议期间，美洲的天主教会人士曾呼吁与会的美洲领导人士在这走向全球化的时刻不要忘记穷人的需要。会议的成果受到拉丁美洲人民的广大欢迎，他们赞赏在将来的泛美洲唯一市场也给人性层面留了空间。本台就这项美洲高峰会议访问了美洲贸易专家法维亚：

答：美洲自由交易的走向是协助拉丁美洲就加勒比地区经济发展的正确路线，虽然如此，也同样需要一些措施来支持发展和支持将较不幸的人民纳入这个市场中的做法，使他们也能投入经济全球化的进程中。

问：美国担任了什麽角色？
答：美国的立场颇为不稳定，但我们也不能否认在最近20年来看见某个程度的稳定不变的情势。可以说，从80年代初开始曾有过促使所有拉丁美洲和加勒比地区的经济民主化的进程，从某些方面来说，美国促使了这个进程。

问：人们对一个关於所谓的"民主条款"讨论了很多，这条款是针对古巴而制定的吗？
答：很遗憾，从实际情况来说，的确是针对古巴的。这条款是所谓的"安全网"，是为了避免有些国家退回到专制政治。目前，这条款显然是用来对古巴的。这是一件悲哀的事，因为，这其实是将拉丁美洲一个重要的国家的大门关闭。尤其是给了古巴政府为国家经济走下坡自辩的根据，该政府把经济衰退归咎於禁运和这个条款，这令古巴无法美洲其他地区一同进步。

问：这个泛美洲的自由交易区会给欧洲市场带来什麽危险？
答：欧洲的问题主要是使它的出口水准和技术水准更加符合它谋求进步的能力。因此，我认为欧洲不应该将这样的行动看作是负面的，相反地，应该将它看作是改善本身的技术、改善自己的出口以及可能加入一个竞争日益强烈的市场的形式。

印度天主教会担心全球化和跨国企业的蛮横制造更多的穷人
【梵蒂冈电台讯】印度天主教的主教们，在庆祝五月一日劳动节的机会上，发表了一项公告，对世界新秩序的全球化和跨国企业的蛮横表示担忧，因为这种新经济趋势已经造成了新贫穷，令更多的穷人被排斥在社会边缘。印度主教的这个文件由主教团的劳工委员会向外界分发。主教们在文件中要求所有教友、堂区和教会组织，以批判的眼光来反思新经济，并动员起来促使有关方面改正严格的市场法规以有利於工人。文件指出，穷人日益被排斥在与他们有关的社会和政治决定程序之外，这些都受到跨国企业的控制。主教们认为，穷人之所以被排斥於外，是1991年开始的世界市场自由化的直接影响。而这十年来全球化对印度社会的最坏後果是社会良心的逐渐衰败，尤其是对待穷人方面。导致这个现象的原因是只注重利益，因为只谋求利益会泯灭人的良心和令人失去本性。而这样的情况将穷人推向向他们提供肥沃土地的狂热和极端的教派，这一来，人们的不满、不理智的怀疑和暴力便兴起了。因此，印度主教们请信友促进关怀的价值和行动，来协助老的和新的穷人，其中包括因新经济而造成的下岗的人。

国际新闻一瞥

昨天，04 月25 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－菲律宾前总统埃斯特拉达向警方自首
－台湾总统陈水扁对美国出售武器给台湾的决定表示满意
－日本自民党新总裁小泉任命党的新骨干
－伊朗会议支持巴勒斯坦人的因提法塔运动
－数十名法轮功教派的追随者被拘留

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）涉入严重经济丑闻的菲律宾前总统埃斯特拉达向警方自首。昨天25日，马尼拉的法庭下令以贪污罪和盗窃公款的指控逮捕他。这项指控不能得到保释，如果罪状成立，可以判死刑。除了这位前总统外，菲律宾法官们也准备逮捕其他七人，包括他的儿子在内。

埃斯特拉现年64岁，过去作过演员、总统和赌博者，现在他被关进设在马尼拉的菲律宾警察总局的牢房里。拘捕令是由反贪污特别法庭下达的。埃斯特拉达要对被指控的贪污罪行作出答覆，他於今年一月份在人民的抗议声中被迫下台。

警方在逮捕埃斯特拉达时不得不用高压水龙驱散500名效忠他的人，这些人围在埃斯特拉达住宅外面，阻止他被警方带走。

（梵蒂冈电台讯）台湾总统陈水扁对美国出售武器给台湾的决定表示满意。中国政府视台湾岛是一个分裂的省份，继续要求对它的主权。美国总统布什解释这项决定是出於台湾合法自卫的需要。华盛顿计划向台湾出售潜水艇、驱逐舰和其它各种武器。中国方面则对美国的决定深表忧虑：美国驻北京的大使昨天25日被召到中国外交部，中国方面准备正式抗议出售武器的举动。

（梵蒂冈电台讯）日本执政的自民党新总裁小泉纯一郎昨天25日任命同一阵线的改革家山崎为党的总干事。山崎过去担任过公共劳动部大臣和国防部大臣。党内其它两个关键部门的职务，一个委托给麻生，负责党的经济政策，他是小泉在竞争自民党总裁职务中的直接对手。另一项职务委托给堀内，负责自民党执行委员会的领导，他过去曾担任过工业和贸易大臣。

（梵蒂冈电台讯）伊朗精神领导人哈梅内依在德黑兰召开的会议上赞扬了黎巴嫩真主党的游击战，鼓励巴勒斯坦人步他们的後尘。伊朗总统哈塔米则呼吁抵制以色列，他表示，以色列领导人该当被判为战争罪犯。哈梅内依还企图使对第二次世界大战中在纳粹集中营被屠杀的六百万犹太人的纪念变得模糊不清，他说这个数字有夸张，是用来引起公共舆论注意的一种手段，目的是有利於对巴勒斯坦的占领并为犹太人的罪行作辩护。

伊斯兰原教旨运动的几位领导人也参加了会议。黎巴嫩真主党领导人纳斯鲁拉酋长祝望因提法塔行动更加密集。哈马斯领导人马沙勒推举了在加沙走廊的自杀行动和迫击炮的袭击。巴勒斯坦中央指挥部人民解放阵线领导人伊布利勒要求建一支伊斯兰军队，"在以色列人中间制造恐惧"。所有这些提议均受到美国国务院的谴责，美国国务院认为"伊朗领导人该当受谴责，他们积极支持在中东的恐怖主义行动"。

（梵蒂冈电台讯）数十名法轮功教派的追随者昨天25日在北京的天安门广场被拘留，这一天是中国当局取缔该教派组织两周年纪念日。1999年的四月25日，一万五千人举行示威，要求他们的运动得到承认。当时，数以千计的法轮功追随者被逮捕或被送去劳改。