08- 08- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗接见因加入韩国统一教派和结婚而被教会当局警告的米林戈总主教
－宗座一心委员会成立30年来贡献良多

各地教闻
－多年受战争蹂躏的黎巴嫩已见修和曙光
－印度一位天主教修女获得最佳教师奖

国际新闻一瞥
－菲律宾当局和莫洛伊斯兰解放阵线签订了立即停火的协议
－伊朗总统哈塔米正式开始第二届任命
－印度尼西亚新任总统梅加瓦蒂将在星期四呈交新政府班子的名单
－爱尔兰共和军提出停止使用武器
－马其顿内部严重分歧阻碍与阿族签署协议
******

圣座活动

教宗接见因加入韩国统一教派和结婚而被教会当局警告的米林戈总主教
【梵蒂冈电台讯】教宗若望保禄二世昨天8月7日上午在冈道尔夫堡别墅接见了因加入韩国统一教派和结婚而被教会当局警告的米林戈总主教。圣座新闻室在发表这个消息时说："祝望这项对话能带来良好的发展"。米林戈总主教曾於前一天，8月6日下午到冈道尔夫堡教宗的别墅，但未能与教宗谈话。
今年5月26日，这位非洲卢萨卡的总主教米林戈在纽约与一名韩国女子结婚，婚礼是由他所加入的韩国教派：世界和平统一家庭联合会所举行的公开仪式。事後，圣座教义部在教宗的指示下，遵照圣教法典而向米林戈总主教提出公开警告。教义部在所发表的通告中，要求米林戈总主教反省他的行为的严重後果并与该韩国女士崇玛利亚分离，断绝与统一教派的一切关系，公开声明效忠教会的训导和贞洁，以及用明确的方式表明服从教宗。通告说：如果在8月20日前米林戈总主教没有履行上述各项要求，则将处以宗座保留的开除教籍。

宗座一心委员会成立30年来贡献良多
【梵蒂冈电台讯】宗座一心委员会是先教宗保禄六世於1971年7月15日成立的。委员会的宗旨是在教友和机构间促进爱德。今天，在一心委员会成立30年後，我们就该机构未来的工作和目标请教了委员会的副 书长马丁蒙席。首先，我们请马丁蒙席简要地谈谈教宗保禄六世成立一心委员会的用意：

答：这是教会的爱德路线，教会一直以来透过许多的机构来完成耶稣的爱的诫命。二次世界大战後，教会见证爱德的方式逐渐有所改变而走向现代化。於是我们看到堂区、教区和各国的明爱会诞生，以後，国际明爱会也诞生了。教会的这个爱德机构组织越来越健全，它在社会上的工作层面也越来越广泛。这也显示出教友们回应基督爱的诫命的踊跃。教宗保禄六世接纳参加梵二大公会议的教会神长们的建议，成立了这个一心委员会，来促进这些爱德机构的有效发展。具体来说，一心委员会是以协调所有教会机构的爱德工作为宗旨，但也包括了在主教和机构间的协调和帮助及支持从事援助工作的弟兄，以及教会机构与国际机构间的联络。此外，一心委员会也需要进行拯灾工作和代表教宗拯灾。委员会设有一个特殊部门，专门进行教宗指示的拯灾工作。

问：请您略为介绍一下一心委员会30年来的重要工作好吗？
答：工作当然相当有成就。从它的使命上来说，我们正在推动一个爱德的要理传授，来寻求爱德在基督信仰中的真根源。我们也完成了一项有关的目录，其中公布了教会1200个进行社会和爱德工作的单元的名单。在另一方面，我们也坚定了协助遭受天灾、战争的国家和支持促进人性发展计划的意愿。1984年本委员会又设立了教宗若望保禄二世撒哈尔基金会，以2千多个计划来协助非洲的乾旱问题。此外，还设有民族进步基金会来协助拉丁美洲，特别是那里的原住民。这个基金会设於1992年，透过1596个计划和1千3百万美元来协助那里的人民。因此可以说颇有成就。

问：一心委员会的成员是些什麽人？
答：委员会是由8位枢机，15位主教、15个公家机构以及其他重要人物组成。总共有成员45到50位。

问：在这叁千年代之初，一心委员会有哪些目标？
答：在这叁千年代之初，委员会的基本目标是要以见证为重。我们在教会内从事爱德工作的人，首先应该做福音的见证人；和我们一起工作的人在也应该以见证重於他们的职位。这是耶稣的爱的诫命，因此，必需不断努力使自己的爱德工作以基督信仰为依归。

各地教闻

多年受战争蹂躏的黎巴嫩已见修和曙光
【梵蒂冈电台讯】黎巴嫩在受到多年战争的蹂躏後，现在因为该国天主教领导人的努力和伊斯兰教朱斯派信徒民兵领袖的善意，已经可以见到修和的曙光。
黎巴嫩马龙尼礼的宗主教斯菲尔枢机在最近前往舒夫地区进行牧灵访问时，於4日下午和伊斯兰教朱斯派信徒民兵领袖琼卜拉特举行会晤，商讨了因战争而逃难的基督信徒难民返回家园的问题。
斯菲尔枢机是於朱斯教人民兵在当地发起攻击基督信徒社团的战争25年後前来访问的。在这些战争中有大量的基督信徒遭杀害，逃亡在外的难民更是不计其数。斯菲尔枢机为了维护基督信徒的权益，曾表示除非政府赔偿基督信徒的损失并协助他们重返家园，他不踏入舒夫地区。现在，战争已经结束11年，斯菲尔枢机决定透过与已经解散的伊斯兰教朱斯派信徒民兵的领袖琼卜拉特对话的方式，来达到使难民得以回家的目的。斯菲尔枢机和琼卜拉特都公开表示他们反对叙利亚军在黎巴嫩。
关於这项重要的会晤，本台访问了意大利米兰晚邮报驻中东的特约记者奥林皮奥：

答：这项高层人士的会晤也可能是与叙利亚军仍然驻在黎巴嫩有关。自从以色列於两年前的5月从黎巴嫩撤军後，要求在黎巴嫩的3万多叙利亚军撤出的呼声越来越高。叙利亚最近几个月曾将驻军远离黎巴嫩首都贝鲁特，大家都知道，斯菲尔枢机和琼卜拉特对要求叙利亚撤军都持坚决的立场。

问：到目前为止，黎巴嫩基督信徒的立场是什麽？
答：基督信徒的立场十分弱，因为大量的基督信徒离开了黎巴嫩，留下的基督信徒也都没有了领导人，唯一领导他们的是斯菲尔枢机。其他的基督信徒领袖不是被关进监狱便是流亡国外或是被暗杀，当然是在叙利亚人的指示下被杀害的。这个基督信徒社团仍然背着沉重的历史传统担子，它处於以伊斯兰为主的社会，而伊斯兰圣战分子等势力也非常强烈，宗主教斯菲尔枢机正不遗馀力地来保护这个社团。

问：现在，促进修和的程序正在进行，请问还有什麽危险的地方吗？
答：当然有的。我认为，宗主教为了维持一个不稳定的情况而在寻找和他联盟的人。事实上，黎巴嫩南部基督信徒受到攻击的地方也有朱斯派的信徒。这些人除了自卫外，也曾在某些事件中阻止了伊斯兰圣战分子对南部民兵也就是与以色列结盟的势力的复仇行动。也许可以制造一把"保护伞"使南部地区得以恢复正常生活。不过，黎巴嫩中央政府一天不强令人们遵守法律，这个目标便很难达到，因为圣战组织势力强大，可以为所欲为。

印度一位天主教修女获得最佳教师奖
【梵蒂冈电台讯】印度首次将最佳教师奖颁给一位天主教的修女。获奖的修女是方济各会的安妮斯．马修斯修女，她一生奉献於教育工作，并在印度喀拉拉邦的圣若瑟中学任校长18年。颁奖典礼将於9月5日印度的教师节当天举行，到那时，印度总统将亲自将这项荣誉授予安妮斯修女。这位修女在知道获奖的消息後说："我感谢天主，我从未料想到会得到这个荣誉。这显示出天主常常进入我们的生活中，甚至在我们没有料想到的时候。"安妮斯修女对她同会修女在印度从事的教育工作表示满意，她说，她们成功的 诀是能有配合良好而且十分慎重的教职员。

国际新闻一瞥

昨天，08 月07 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－菲律宾当局和莫洛伊斯兰解放阵线签订了立即停火的协议
－伊朗总统哈塔米正式开始第二届任命
－印度尼西亚新任总统梅加瓦蒂将在星期四呈交新政府班子的名单
－爱尔兰共和军提出停止使用武器
－马其顿内部严重分歧阻碍与阿族签署协议

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）菲律宾当局和莫洛伊斯兰解放阵线签订了立即停火的协议。这项在马来西亚的吉隆坡签署的协议应该能结束延续了30年的分裂战争。双方签署的文件已经呈交给菲律宾总统阿罗约和马来西亚总理马哈蒂尔 穆罕默德。马来西亚政府参加了在签署协议双方间的斡旋工作。

（梵蒂冈电台讯）伊朗的国会选出了国家宪法法院的最後两位法学家，使立法议会和司法机构结束了近几天的辩论。这场辩论也推迟了哈塔米总统的宣誓就职典礼的举行。哈塔米在6月8日再次当选，他将从今天8日正式开始第二届任命。

（梵蒂冈电台讯）印度尼西亚新任总统梅加瓦蒂的办公室正式开始运作。印尼的这位女总统在前天6日已经将她的办公室搬进雅加达的总统府，她要在这里组建新内阁。由於前任国家元首瓦希德在遭国会罢免後，拒绝离开总统办公室，梅加瓦蒂组内阁的工作迟了两个星期。她将在星期四呈交新政府班子的名单。

（梵蒂冈电台讯）北爱尔兰各党推迟答覆伦敦和都柏林为重振当地和平而提出的建议。为做出答覆制定的限期已於6日午夜结束，但有关方面都表示，尚需时间进行考虑。在爱尔兰共和军提出停止使用武器的建议後，更需要时间考虑了。本台特约记者斯卡菲从伦敦作了以下的报导：
******
联合党领袖特林布尔在召集了本党两个小时的会议後，6号在贝尔法斯特表示，如果没有有效地开始解除武装，乌尔斯特联合党仍无法对英国－爱尔兰的提议做出最终的答覆。新芬的共和党人也要求有更多的时间进行思考。社会民主工党的温和派民族分子则在7号公布了他们的书面答覆。此外，正当各党讨论英国－爱尔兰的建议 时，国际裁军委员会公布一个消息说，爱尔兰共和军提出了缴出武器的方案，有可能使伦敦和都柏林政府的要求都得到满意。爱尔兰总理埃亨称这个声明是历史性的转折。英国首相布莱尔也说它朝向解决解除武装问题迈出了重要的一步，令大家都满意。要是在8月12日之前没有得到共识的话，北爱议会就该停止运作或者举行新的选举。
******

（梵蒂冈电台讯）五名阿尔巴尼亚族极端分子在斯科普里郊区被马其顿警察击毙，当时他们乘坐在一辆装载武器的卡车上。死者中有一个是阿族游击队在泰托沃地区的负责人。有关方面期待恢复在奥克利达的和平谈判，这项谈判在斯拉夫领导人提出，在签署协议前，要阿族游击队全面解除武装的要求後，於6日中断。这项新的阻碍来自马其顿内部的严重分歧。本台特约记者博斯从贝尔格莱德作了以下的报导：
******
鹰派和鸽派进行着激烈的冲突，一方主张坚决打击阿族极端分子，另一方是特拉伊科夫斯基总统的温和派。6号下午，国家元首出乎意料地召集了国家安全会议，应付与国防部长布奇科夫斯基的内部分歧的意见。布奇科夫斯基对解除阿族游击队的武装提出了新建议并提出对阿族游击队颁布大赦。由此可见，西方外交界因在此之前阿尔巴尼亚人和马其顿人达成了警察部队民族分布比例的协议後而呈现的乐观情绪，突然受挫。欧洲联盟的代表莱奥塔尔则淡化新的变化，说阿族游击队解除武装的特别情况要取决於北约3500名士兵的来到。北约6号已经表明，准备在两周内派兵到马其顿。
******