06- 11- 2001　　　新闻报导　　　资料库

册封八位新真福弥撒中教宗降福

圣座活动

－教宗若望保禄二世十一月四日册封八位新真福
－联合国世界粮农组织召开第叁十一届大会，教宗邀请各会员国努力根除世界的饥饿

各地教闻
－首部以卡通片形式介绍教宗若望保禄二世生平的电影上演

国际新闻一瞥
－美国再度密集轰炸阿富汗
－在中东局势持续紧张的情况下以色列从盖勒吉利耶撤军
－尼加拉瓜大选非正式的初步结果显示：博拉尼奥斯的自由派人士暂时领先
******

圣伯多禄广场上教宗册封八位新真福

圣座活动

教宗若望保禄二世十一月四日册封八位新真福
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世十一月四日星期天上午在梵蒂冈圣伯多禄广场册封八位新真福，两万五千多位来自新真福的国家的教友，包含斯洛伐克共和国总统鲁多夫．舒斯特，热心参与了教宗主持的列真福品弥撒，与教宗共祭的枢机主教、总主教、主教和神父有五十来位。新真福中，除了葡萄牙的巴尔多禄茂．费尔南德斯主教是十六世纪的人之外，其他八位都是十九世纪到二十世纪之间的人。

册封八位新真福弥撒中教宗祈祷

教宗在弥撒讲道中指出：「每位新真福都为了天主的光荣和为了兄弟们的益处，而奉献出自己的全部生命，他们在教会和世界内继续作天主圣爱的有力标记，天主是众生的第一泉源和最後的目的」。

教宗在讲道中分别简要地介绍了每位新真福的超凡之处：斯洛伐克的帕沃尔．戈伊迪奇主教有一颗极为良善的心，却是当时共产政府身上的一根刺，他是孤儿们的慈父，贫穷的人的帮助，受难者的安慰，但是共产政权却逼迫他走上一条漫长的苦路，遭受侮辱、折磨和虐待至死。捷克的赎主会会士梅多第．道明．特尔奇卡神父一生为福音和同胞的得救服务，却被共产政府送到劳改营和监狱，由于劳累和疾病而死在狱中，死前他宽恕了迫害他的人。以上两位都是殉道真福。

弥撒後教宗诵念叁钟经

意大利北部十九世纪下半叶特雷维佐和维琴察教区的主教若望．安东尼．法里纳一生致力于神职界和教友大众的教义和灵修的培育，爱护贫穷和遭遗弃的人，创立圣心孝女圣女多罗德亚教师女修会，至今继续不断发扬他的爱德精神。除了法里纳主教外，列入真福品的还有两位意大利神父，一位是灵医修女会的创会人路易吉．德匝神父，他终身奉献给肉体和精神受苦的人，实践爱德和怜悯的福音教训；另一位是意大利南部阿维利诺的保罗曼纳神父，他是宗座外方传教会会士，在缅甸传教十二年後，因为肺病而返回意大利，此後四十五年之久完全致力于在教友团体中推广传教的事业和精神，以行动和文字鼓励青年投入外方传教的行列。他说传教士若不是基督的化身，他就甚麽也不是。

当天列入真福品的还有两位修女，一位是意大利北部维琴察省的加埃塔纳．斯泰尼修女，她毕生怀着爱心，孜孜不倦地为社会上不受重视的人和受苦的人服务，给世人立下基督信徒良好的榜样。另一位修女是西班牙的玛利亚．皮拉尔．伊斯基耶多．阿尔贝罗，她同样藉着爱德慈善的工作热心忘我地为贫穷的人士服务，宣扬了福音的真精神。

册封弥撒时的圣伯多禄广场

最後一位是十六世纪葡萄牙的巴尔多禄茂．费尔南德斯主教，他除了慷慨爱护穷人，努力开导教友们对信仰的无知之外，更以自己的学术智慧帮助参加特里腾大公会议的教长们推动教会内部的必要改革。

教宗结论说：「这八位新真福都是天主基本的爱的有力标记，藉着他们的表样和他们有力的转祷，他们宣讲了天主在基督内提供给世人的救援。让我们效法新真福所作的见证，以相称的方式来为天主服务，大家一起走向天主所预许的幸福」。

当天，十一月四日是教宗的主保圣卡洛．博罗梅奥纪念日，教宗特别在弥撒後颂念叁钟经的机会中感谢各方的祝贺，并向每位圣名卡洛．博罗梅奥的人祝贺主保快乐。

联合国世界粮农组织召开第叁十一届大会，教宗邀请各会员国努力根除世界的饥饿
【梵蒂冈电台讯】 总部设在罗马的联合国世界粮农组织于本月十一月二日到十叁日在罗马召开第叁十一届大会，圣座国务卿索达诺枢机主教特别代表教宗致函世界粮农组织总干事雅克．迪乌夫，指出国际局势虽然艰困，也应该让世人知道明年的世界粮食问题将会有进步。

教宗的信函提到旧约圣经前几章告诉我们天主当初创造大地的时候，曾赐给人类丰盛繁茂的产物，人类所需要的一切，天主都已经安排妥善，好使他们度一个有尊严的生活。因此，如果说世界有千千万万的人天天忍 挨饿，这是不可能的事。这就是说，大地是有能力提供给全人类生活所必要的一切，要是有甚麽短缺，那就应该想到其他的问题。

教宗指出：问题的所在是世界资源分配得不均匀。从这个角度看，本届世界粮农组织会议要带给人类希望的标记，因为它要让世界看到还有很多人努力在为妥善地、有创意地经营管理地球的资源而努力。教宗进一步强调：每个人都有权利得到适当的食物，那些负有责任的人士有义务保障每个人都能享有食物的权利。至於因为战争、贫穷、管理不善、政府不良、或天灾，致使许多人享用不到基本需要，那麽其他的人有道德义务介入，援救受苦的人。

教宗祝望联合国采取具体的措施，有效和持久地解决世界的问题。措施之一就是富裕的国家提供全国部分生产所得帮助贫弱国家发展，同时尽一切可能减少贫穷国家的外债负担。

各地教闻

首部以卡通片形式介绍教宗若望保禄二世生平的电影上演
【梵蒂冈电台讯】一部以卡通片形式介绍教宗若望保禄二世生平的电影已经制作完成，不久即将在电影院上演。以教宗的名字"沃蒂瓦"为名的这部卡通片，以非常复杂的技术完成，整部电影包含了5万多幅卡通画，内容叙述了现任教宗人性和宗教生活中的一些重要事情。电影在最近的意大利的卡通片影展中首次向外界介绍。我们请绘制卡通片"沃蒂瓦"的马利奥．维尔杰为大家介绍一下这部电影的重要内容：

答：片中可以看到教宗在梵蒂冈的小堂中祈祷，他在祈祷中回忆起往事：他的童年、他的父母亲、他所经历的纳粹时代和共产主义时代。我们也会看到那位预言他会带领教会进入第叁千年代的维辛斯基枢机。还有就是他担任教宗後的一些重要时刻，例如：他当选为教宗、到各地进行牧灵访问、公开法蒂玛的 密，许多如比约神父和德肋撒修女等当代的教会圣贤也先後出现。在影片最後一段教宗开圣门的时候，可以看到圣伯多禄大殿内有如一张在旋转的世界地图，周围是现代世界上的重要人物，如：戈尔巴乔夫、曼德拉、卡斯特罗等等，他们聚集一堂，同为世界和平努力。

问：您这个将教宗的生平改编为卡通片的构想是怎麽来的？
答：我想以卡通的技术来叙述教宗的生平，向这个只有一百年历史的新艺术致敬。

问：这部"沃蒂瓦"卡通片是为谁制作的？
答：成年人和青少年都适宜，我特别希望孩子们能从这部影片中认识福音的教导。

问：教宗若望保禄二世的生平中有哪些最令您感动？
答：他的青少年时代最令我感动。当时，年轻的沃蒂瓦仍是个学生，喜爱戏剧，当时他作为演员还颇有小小的成就哩！

问：您画的教宗的图片中，有哪个是您最喜爱的？
答：教宗开圣门的图片。我觉得，这似乎是教宗努力的最高峰，即时是以象徵性表达的。教宗开圣门，对全世界来说，的确是一个重要事件。

问：卡通片"沃蒂瓦"要传达什麽信息？
答：所要传达的是一贯的教会的教导，就是：祈祷、敬爱圣母、勤念玫瑰经。这些常常被忽略的事其实具有无比的力量。

国际新闻一瞥

昨天11月5日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的内容是：

－美国再度密集轰炸阿富汗
－在中东局势持续紧张的情况下以色列从盖勒吉利耶撤军
－尼加拉瓜大选非正式的初步结果显示：博拉尼奥斯的自由派人士暂时领先

以下是新闻的详细内容：

【梵蒂冈电台讯】美国对抗在阿富汗的恐怖主义者的行动不会停止。这是美国所表达的立场。昨天，在美国展开第五周的轰炸行动中，阿富汗首都喀布尔受的打击最大，前天4日，美国B52型轰炸机击中了塔利班的许多军事据点。华盛顿并宣布将增加进攻阿富汗的特种部队。请听本台特约记者马斯特洛利利的报导：

【这个消息是由美国参谋部长理察德．迈尔斯在回答对美国的阿富汗军事行动的批评时所透露的。在巴基斯坦访问的美国国防部长拉姆斯菲尔德则说，因为美国继续不断的攻击行动，塔利班政府已经无法有效地运作。美国已经表示在伊斯兰教的斋戒月内也不会停止攻击行动。拉姆斯菲尔德指责塔利班政权利用老百姓为盾牌，将军事目标藏在平民的住房、医院和清真寺内。塔利班方面则宣布了一名美国人死亡，他於日前被捕并被指控为间谍。4日，美国继续进行地毯式轰炸，攻击塔利班在北部的军事据点。在美国内部，纽约市长的办公室和退役军人医院都发现了碳疽病菌。同一天，来自各国的田径好手，在戒备森严中在纽约进行了马拉松赛跑，由一名埃塞俄比亚人和一名肯尼亚人分别夺得男女冠军。】

【梵蒂冈电台讯】美国国防部长拉姆斯菲尔德昨天5日在印度说，美国攻击阿富汗的效力已经大大增加。印度是拉姆斯菲尔德这次国外访问的最後一站，在印度之前，他还去了俄罗斯、塔吉克、乌兹别克和巴基斯坦。巴基斯坦的总统穆沙拉夫这几天内也将启程前往欧洲，并从欧洲前往美国。

【梵蒂冈电台讯】欧洲一些国家的领导人士应英首相布莱尔的邀请，於4日在伦敦聚会，讨论阿富汗和中东两个地区的局势。即使会议没有发表任何联合声明，与会人士曾一致强调，全力支持为阿富汗而进行的外交、军事和人道上的努力。由於意大利和其他没有出席上次英法德叁国会议的欧洲国家也参加了这次的伦敦会议，曾经因被排除而发生的争论因此而了结。意大利因为将参加对抗恐怖主义军事行动，因此更有理由出席伦敦的会议。

【梵蒂冈电台讯】在中东，以色列已经於昨天5日清晨从约旦河西岸的盖勒吉利耶撤军。关於以色列与巴勒斯坦人的和平谈判的进展，以色列外长佩雷斯和巴勒斯坦人领袖阿拉法特应该会趁在布鲁塞尔参加欧洲和地中海地区高峰会议的机会，再度举行晤谈。

前天4日，耶路撒冷再度发生暴力攻击事件。一名巴勒斯坦极端分子向一辆载满乘客的公共汽车开枪射击，一人死亡，叁十馀人受伤，凶手也在现场群众的围攻下丧生。昨天早上，加萨走廊南部的巴勒斯坦人自治区也受到新一轮的攻击，两名巴勒斯坦人受伤。

【梵蒂冈电台讯】尼加拉瓜4日举行的总统和国会议员大选，根据非正式的初步结果，政府的候选人，自由派的博拉尼奥斯暂时胜过桑蒂诺党的奥尔特加。以下是本台特约记者萨尔维的报导：

【自由派候选人博拉尼奥斯的支持者耐不住兴奋情绪，开始在首都马拉瓜和其他城市大事庆祝。他们根据非官方宣布的迅速点票结果和执政党方面的消息来源，而认为他们支持的候选人获得了出人意料的压倒性胜利。博拉尼奥斯的发言人说，来自全国的点票的数目令人振奋，显示出我们遥遥领先。此刻，另一位候选人奥尔特加没有作出任何反应，也没有控诉选举中有作弊行为，他只要求他的支持者缄默，并要他们回家静候选举当局正式宣布的点票结果。】

【梵蒂冈电台讯】俄罗斯保安部队杀死了车臣的司令亚当．乌马拉托夫，他被认为是车臣伊斯兰分裂分子游击队二号人物哈塔卜的代理长官。这个消息由俄罗斯军方消息来源发出，并得到游击队方面的证实。莫斯科指责哈塔卜与塔利班有密切关系。

【梵蒂冈电台讯】肯尼亚总统莫依昨天上午宣布重新开放与索马里的边境。两国因为关系日益紧张而於今年7月29日关闭边境。本月初，在莫依总统的邀请下，双方在肯尼亚首都内罗毕举行修和会议。前天4日，会议结束时，双方决定重新开放边境。