16- 01- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动

教宗接见世界最古老的罗马'卡普拉尼卡'公学师生
【梵蒂冈电台讯】 世界历史最悠久的修院，罗马'卡普拉尼卡'公学师生昨天一月十五日蒙教宗若望保禄二世接见。教宗勉励他们与天主建立密切的关系，以便汲取奉献自己，为人服务的力量。
卡普拉尼卡公学由卡普拉尼卡枢机主教建于公元一四五七年，至今已有将近五百五十年的历史，它位於罗马市中心最有名、也最美丽的那沃那广场附近，公学的主保是教会年历一月二十一日纪念的罗马古圣女依搦斯，而在这座广场边就有一座圣女的圣殿。为了庆祝大禧年，卡普拉尼卡公学师生特别负起每星期四在这座圣殿带领信友朝拜圣体的活动。那沃那广场有许多的朝圣观光旅客，圣女依搦斯圣殿是他们参访的目标之一。

为此，教宗告诉这所修院的师生：「禧年不能不激发你们重新发现生命的意义在於奉献自己，为人服务。一位准备晋铎的青年必须培养舍己为人的生活风格，这种风格在於随时听从天主的圣意，乐意为弟兄服务。但是我们从哪里可以找到不断奉献自己的力量呢？难道不是从与天主的亲密关系中取得吗？他是取之不尽，用之不竭的爱的泉源」。

罗马'卡普拉尼卡'公学的学生来自罗马和意大利各教区，也有少数来自其他国家，修士与神父都有，可以容纳六十人。几个世纪以来，这所公学已经出了无数的教会名人，本世纪的本笃十五世教宗和庇护十二世教宗便是最着名的两位，其他还有许多枢机主教和主教。目前正在审查的列真福品案件中，有十件的当事人是出自这所公学。

教宗告诉青年他热爱他们
【梵蒂冈电台讯】 叁百位代表七十个国家主教团、天主教社团组织机构的教友及神长，这几天正在罗马举行第二次会议，讨论今年八月中旬世界青年在罗马大会师的事宜。这些代表们并于昨天十五日蒙教宗若望保禄二世接见。

教宗觉得他们是将要来罗马参与世界青年日的数十万各国青年的代表，因此特别透过他们向全球各国青年致意说：「我愿意透过你们向他们一个一个致意，并对他们说：教宗热爱你们，依靠你们，并等待你们今年八月来罗马参加信德和为基督作证的大团聚」。

教宗又向觐见他的各国代表们说：「为相信青年们离开罗马回去後，将成为新福传的人员，成为爱的文明的缔造者。事实上，他们要肩负的使命是把基督的福音带给未来新的世纪和新的一千年代」。

公元二千年汉诺威世界博览会圣座馆简介
【梵蒂冈电台讯】圣座驻德国大使乔凡尼．拉约洛总主教一月十四日在德国北部汉诺威城向新闻界介绍公元二千年世界博览会圣座馆的建构内容。

这座建 是用玻璃和木料建造的，由中央和四周一个环状建 所构成。中央建 物将放置一幅耶稣圣容像，周围环状建 里面将陈列来自梵蒂冈博物馆的种种雕刻和图像照片，用以解释教会某些有关的社会训导，例如正义与和平的问题，儿童与妇女的问题，家庭和人性尊严、尤其是受苦者的尊严的问题等等。

圣座馆的标题就是公元二千年大禧年的标题：耶稣基督昨日、今日和永远。这个标题和本届在汉诺威举行的世界博览会的主题很配合，博览会的主题是：人，大自然与技术。

圣座驻德国大使拉约洛总主教向本台说：「公元二千年世界博览会要提供给人一个现代文明状况的整体观。对那些参观圣座馆的人，圣座也有话要告诉他们，它要说的是有利於人的话，是有关人的期待，这些期待应该以相称人性尊严的价值为根据。圣座馆的入口将用多种语言写着：人是教会的道路，基督是人的道路」。

博览会将于今年六月一日揭幕，十月叁十一日结束。会後，圣座馆的建构将赠送给拉脱维亚共和国的利耶帕亚市，作为当地的社会服务中心。预计将有四千万人前往参观。

梵蒂冈举行麻疯病研讨会

【梵蒂冈电台讯】世界上每天有两千人染上麻疯病，其中包括两百名儿童。在医疗科学突飞猛进的今天，全球依然有麻疯病人1千2百万，令人担忧的是，许多地方，尤其是贫穷地区，出现旧病复发的现象。因此，极需要国际社会以更的的资源和更大的努力来战胜麻疯病和医治麻疯病人。

这正是昨天15日在梵蒂冈召开的国际性会议研讨的主题。这项会议由宗座医疗人员牧灵委员会和"福勒罗之友"协会联合主办，响应教宗若望保禄二世於一年前的麻疯病人日发出的呼吁，当时，教宗吁请人们致力於消除排斥麻疯病人的现象。

出席这项国际性会议的人士，除了来自世界各地的专家外，还有圣座国务卿索达诺枢机、圣座医疗人员牧灵委员会主席巴拉干总主教和意大利卫生部部长宾蒂女士。本台访问了"福勒罗之友"协会的主席则泽基尼，请他谈谈他们协会协助麻疯病人的工作：

答：我们在大约赤道地区的50个国家中有规模不同的工作计画，在那里，麻疯病仍然十分严重，也仍需要援助。我们的工作是对病的初期进行研究、治疗患病的人、协助因麻疯病而身体残缺的人康复、以及协助这些病人重新加入社会，尤其是令人们不再排斥麻疯病人。

问：您说世界上有50个国家的人民受麻疯病之苦……
答：我说的是麻疯病严重的国家，大约有一百万名麻疯病人。至於新近患上这个病的，约80万人。又有超过1千1百万的人虽然麻疯病已经痊愈，身体却变成残缺，社会地位方面也属於受排斥，被列为"麻疯病人"，因此，他们也需要得到帮助，需要重新加入社会。他们的情况不再危险，但仍然需要很多的支持。

问：在麻疯病人的福星福勒罗诞生将近100年的今天，已经有了医治麻疯病的有效方法，请问，在这方面的前景如何？
答：举行麻疯病人日的目的之一，主要是为了展望将来，因为我们对未来十分害怕。今天，麻疯病已经是可以治疗的病。我们有很多的方法来控制这个疾病。但是，舆论界却常忘记了这个疾病。我们害怕因为人们忘记麻疯病人而会使这个疾病在不久的将来再度爆发。我们要把所有的人和机构联合起来，一同把这个疾病澈底消灭，否则，这个疾病可能会再度爆发。

各地教闻

罗马古迹斗兽场第六次为生命大放光明
【梵蒂冈电台讯】罗马着名古迹斗兽场的灯火，昨天15日为庆祝取消执行死刑而继续点燃。这是罗马斗兽场在本月内第六次为生命而大放光明，庆祝，太平洋上西萨摩亚群岛的当局决定将一个被判死刑的年轻犯人改判无期徒刑。前一天，14日，斗兽场为百慕达废除死刑而点燃了灯火。这项活动由圣埃吉蒂奥组织、国际特赦组织、和"不可碰加音"组织联合发起，获得罗马市政府等官方机构协助。据主办机构的 书德利亚说，这项活动带来了许多的运气，它令驰名世界的古迹罗马斗兽场成了人权活动的见证，在一个月内六次为庆祝生命而点燃灯火。德利亚指出，目前，全球195个国家中，仍然有75个国家有死刑。其他120个国家，或已经废除了死刑，或准备只在特殊情况下实行死刑，或不再执行死刑，但仍等待立法将之正式废除。75个设有死刑的国家，有不少在最近一年中没有执行死刑。1998年的执行死刑的个案绝大部分在中国，数目超过1000，但比过去已经减少了一半。因此，目前的驱势是，各国不仅走向废除死刑，同时也驱向减少执行死刑。

美国天主教会举行禧年促进和平与正义活动
【梵蒂冈电台讯】"致力於促进正义与和平，是预备禧年和庆祝禧年的必要条件"这是教宗若望保禄二世在"叁千年将临"文件中的训示。美国天主教於今天16号在全国举行的"禧年促进和平由正义"活动，便是从这句话得到灵感。美国主教们也邀请信友们在这个机会上更热心地祈祷和作出促进和平与正义的实际行动。

美国教会每年都举行和平周，在今年大禧年的机会上，主教们更将 围扩大到促进正义方面。他们发表了一项包含了八个重点的声明，请信友们签名支持。这八点是：为正义与和平祈祷；更好地认识教会的社会训导和有关维护生命的呼吁；在与他人对话时，要克服宗教、种族、性别和身体残疾的界线；在家庭、学校、工作岗位、经济和政治园地按照正义而生活；为贫穷弱小者服务，与他们分享自己的时间和智慧；更慷慨地协助国内外有需要的人；支持保护生命的政策促进人性尊严、保护受造物、缔造和平；鼓励他人也遵循这路线善度禧年。主教们邀请全国所有的堂区发起礼仪和聚会活动，来推行这个路线，他们也请信友们在这些禧年和平与正义路线中至少实行两项。他们说，禧年是祈祷的机会，但也是进行具体行动的机会。

国际新闻一瞥

昨天，01 月15 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－智利举行第二轮总统选举
－伊朗准备改选国会，785名候选人被淘汰
－俄罗斯宣布有意"降低"使用核武器的"界线"，不再采用过去前总统叶利钦的战略
－叙利亚拒绝以色列对戈兰高地的要求，表示"寸土不让"
－古巴十万名母亲在哈瓦那街头示威，要求美国还给她们的儿子

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）智利在一年当中最热的一天准备重要的选举活动。今天16日将举行第二轮总统选举，社会党的候选人拉格斯和保守党的拉温要面对面地进行较量。这两位问鼎总统宝座的人已经在前天14日在暑假的气氛中结束了竞选运动。关於选举前的气氛，本台特约记者萨尔维从智利的圣地亚哥作了以下的报导：
******
支持社会党人拉格斯和支持保守党人拉温的阵营将国家分成两个势均力敌的部分。拉格斯61岁，拉温则比较年轻。智利民意测验机构认为，社会党领导人有轻微的优势。要是这一预测得到肯定的话，拉格斯将是1973年九月11日那场悲剧後的第一位进入总统府的社会党人。1973年的那场悲剧使人民统一党的执政突然夭折，皮诺切特的时代随即开始。

比较负面的因素是，所有的候选人在争取人民支持的努力中都不能忘记对经济和社会改善作的承诺。在这个国家这是一个微妙的问题，尽管任期已满的弗雷总统的政府作了不少努力，失业的人尚有11％，有叁百万穷人。
******

（梵蒂冈电台讯）伊朗将於二月18日投票改选国会，但是选举气氛已经事先发生着变化。据内政部提供的官方消息，负责筛选候选人的监督委员会淘汰了785名准候选人，占全部提名的11％。淘汰这些人的理由是，不够拥护伊斯兰原则，或曾经维护反对党。

（梵蒂冈电台讯）车臣再次面临枪淋弹雨。在昨天15日中午截稿前的24个小时内，俄罗斯空军完成180项任务，据塔斯社报导说，联邦军队已经击毙58名叛军。另外，在华盛顿政府接见了车臣外交部长受到莫斯科的指责後，外交方面也显得紧张。俄罗斯宣布有意"降低"使用核武器的"界线"，不再采用过去前总统叶利钦的战略，只在本身受威胁的时候使用核武器，而是当国际危机的情况下也会考虑使用核武器。本台特约记者达马托从莫斯科作了以下的报导：
******
俄罗斯人在车臣准备一场新的进攻，进行众多的围剿和猛烈的空袭，但消息说，冲突到处都十分强烈，格罗兹尼和南部山区的情况一样。

与此同时，对俄军损失的数目也在进行一场战争：联邦指挥部否认只在一天中便折损了叁人的消息。俄罗斯参谋部的二号人物，马尼洛夫将军乾脆表示："消息失误"。对车臣男子限制的措施已经暂停。莫斯科对自己的核理论恪守了叁年後，现在改变了政策。
******
（梵蒂冈电台讯）我们再来看中东的消息。以色列於前天14日要求叙利亚在以色列撤离戈兰高地，以及叙利亚恢复对这块高地行使主权後，仍旧允许在那里居住的一万七千犹太侨民继续住下去。对以色列的要求，叙利亚答覆说："我们一存土地都不会让步"。另外，巴勒斯坦内阁昨天15日早晨发表文告，阐明对二月13日限期之前与以色列改善协议的可能性存有疑虑。阿拉法特主席和克林顿总统以及巴拉克总理於一月20日在华盛顿的会晤则得到肯定。在此前一天，恢复以色列和叙利亚间的和谈。

（梵蒂冈电台讯）十万名母亲前天14日在哈瓦那街头示威，声明她们是小埃利安的母亲。这是古巴和美国间因小童埃利安 公萨雷斯事件引起的政治和外交战以来，最新近和最重要的一项行动。示威的母亲们响应哈瓦那政府对美国反卡斯特罗组织施加压力的号召举行了这项示威，这些反卡斯特罗组织阻碍古巴小童与他父亲团圆。本台特约记者马斯特洛利利作了以下的报导：
******
据古巴政府的统计，大约十万名妇女於14号这天沿着哈瓦那的沿海公路游行，要求美国人将"她们的儿子"还给她们。走在游行队伍前面的有卡斯特罗的夫人，埃利安的继母和小童的祖母和外祖母，她们表示愿意去迈阿密将小童接回来。一月14号是定好美国政府将埃利安送回古巴的日子，因此，古巴当局利用这个机会组织这场大型游行活动。与此同时，小童的父亲受得挫折增大。他接受美国电视台的访问时声明，他也会用暴力方式得到他的儿子。美国总统克林顿说，小童理应与他的父亲团圆，但埃利安的迈阿密的亲属表示反对。他们受到美国古巴院外议员和包括共和党和民主党反卡斯特罗的几位政治人士的支持。这些人将埃利安案件变成对付哈瓦那的一场外交战。