11- 02- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－天主教'马龙尼'礼节教友大禧年罗马朝圣并蒙教宗接见
－世界残障病患展开大禧年罗马朝圣活动

各地教闻
－古巴主教们发表声明，关注因海难逗留美国的古巴小童埃利安
－中非共和国一位修女遇害
－ 鲁主教呼吁加强监控传媒传送的讯息
－罗马开办新中心接待禧年前来朝圣的残疾人士
－台湾圣家献女传教修会杜金换修女连任第七届总会长

国际新闻一瞥
－阿富汗航空公司航班波音727被劫持的事件在未流一滴血的情况下顺利结束，所有人质都获得释放
－赫兹伯拉赫游击队迫於叙利亚的压力，暂停对以色列的报复行动
－德里的主教赫加蒂自告奋勇，愿意说服北爱民族运动缴出武器
－美国几家主要的英特网站受资讯强盗黑客的多次骚扰
∞∞∞∞∞∞

圣座活动

天主教'马龙尼'礼节教友大禧年罗马朝圣并蒙教宗接见
【梵蒂冈电台讯】 来自中东黎巴嫩和世界许多地区的天主教'马龙尼'礼节的教友，于二月九日下午在罗马四大圣殿之一的圣母大殿举行一台弥撒，张开他们大禧年在罗马的朝圣活动。这台弥撒由'马龙尼'礼节安提约基雅的宗主教斯菲尔枢机主教主持，圣母大殿总铎福尔诺枢机主教、圣座东方教会部部长西尔维斯特里尼枢机主教、以及许多位黎巴嫩的主教都参与共祭。
'马龙尼'礼节教会的名称取自公元第四世纪叙利亚的隐修士圣马龙内。这位隐修士的圣德吸引了无数的人追随他的生活方式，因而产生了中东的马龙尼礼节教会团体，这个团体的教友大部分生活在叙利亚和黎巴嫩。根据一九九九年的正式统计，马龙尼礼节的教友大约有叁百六十万人，其实并不只於此，因为有许多散居在各地的这个礼节的教友没有计算在内。因此，实际的人数当在六百万左右。除了叙利亚和黎巴嫩之外，不少马龙尼礼节的教友也生活在塞浦路斯、埃及和美国。
这个礼节的教会团体的领导人，安提约基雅的宗主教斯菲尔枢机九日下午在罗马圣母大殿的弥撒讲道中，强调马龙尼礼节教会与罗马伯多禄宗座的历史渊源关系。圣座东方教会部部长西尔维斯特里尼枢机主教则强调罗马与历史悠久的东方教会团体的关系，他甚至形容罗马是东方教会在泰伯河边的一块片段。圣母大殿总铎福尔诺枢机主教则推崇黎巴嫩人民是拥有非常悠久的信德与爱德传统的教友。
十日上午，斯菲尔宗主教带领来罗马朝圣的五百多位马龙尼礼节的教友到梵蒂冈觐见教宗若望保禄二世。教宗嘉许他们的教会对罗马圣座的忠诚，这种忠诚从圣马龙内的第一批徒弟开始，经过十几个世纪，一直保持到现在。其间，这个教会团体出了很多圣人。近年前，黎巴嫩'马龙尼'教会为了在国家结束十六年内战後，讨论本地教会重建的问题，经教宗若望保禄二世召集，而在罗马梵蒂冈举行黎巴嫩主教特别会议。会後，教宗甚至就亲自前往黎巴嫩主持会议闭幕礼，并颁布有关的劝谕。昨天，教宗特别勉励黎巴嫩马龙尼教会团体的牧人和教友进一步了解并力行这道劝谕的内容。
教宗最後祝望黎巴嫩这个国家信守它作为一个讯息的圣召，这个讯息就是：黎巴嫩是个基督信徒能够和别的宗教信徒和睦共处、友爱互重、彼此合作的地方。教宗并表示：在这不知容忍、布满仇恨阴霾的时期，他像父兄一样与他们常在。

世界残障病患展开大禧年罗马朝圣活动
【梵蒂冈电台讯】 全球残障病患教友代表，今天二月十一日露德圣母瞻礼上午十点钟，云集罗马梵蒂冈圣伯多禄广场，参与教宗若望保禄二世为他们举行的大禧年朝圣弥撒。到昨天中午为止，预订参礼位置的人数已达一万五千，其中四千人系残障者。罗马市政府为方便来自世界各地的病患，特别派出一百四十部可供轮椅上下的公车为他们服务，有关方面也派出两千名义工和八十位医生在残障病患下榻和参与朝圣活动的地方，随时待命服务。
昨天十日下午，八千位病患，其中八百多位坐轮椅，六位躺在病床上，参与了在罗马四大圣殿之一的圣保禄大殿举行的弥撒。这是他们在罗马一连串朝圣活动的开端。今天除了参与教宗的弥撒之外，旁晚时分还要在圣伯多禄广场正面的协和大道集合，举行圣母烛光游行，走向广场。明天十二日上午，病患们将在象徵基督信徒受苦的地点，罗马古斗兽场，举行公拜苦路。晚间，他们将聚集梵蒂冈的保禄六世大厅，举行祈祷、歌唱和作证同乐会。十叁日星期天上午，残障病患要在罗马耶路撒冷圣十字架圣殿参与结束大禧年朝圣活动、惜别罗马的弥撒圣祭。

各地教闻

古巴主教们发表声明，关注因海难逗留美国的古巴小童埃利安
【梵蒂冈电台讯】古巴小童埃利安因海难而逗留美国将近叁个月，至今仍未能返回父亲怀抱。古巴天主教主教们和哈瓦那的总主教奥尔特加枢机对这个人间悲剧非常关注，他们在去年12月要求有关方面遵循国际间接纳的法律原则来解决这个个案外，又於2月9日的哈瓦那总主教区杂志中发表声明，要求首先应尊重孩子的权益。
奥尔特加枢机在声明中强调，教会关於家庭权利的教义，将照顾和教育子女的责任托付给家庭，然而许多的争论延迟了该个案获得解决的时间，令孩子不能早日回国，返回父亲的怀抱。奥尔特加枢机指出，家庭的纷争阻碍了寻找以孩子权益为主的解决办法，而埃利安也成了电视明星，被人利用为工具，他的尊严不受尊重。这位枢机在声明中也列出古巴和美国教会协助解决小童埃利安个案的努力，他最後请哈瓦那的教友们为埃利安、他的父亲、祖父母，其他亲人和所有与他前途有关的人祈祷，使作父亲和孩子终於能够享受他们应有的权利

中非共和国一位修女遇害
【梵蒂冈电台讯】一位耶稣玛利亚仁爱女修会的修女，2月5日在中非共和国遭盗匪杀害。据传教通讯社2月8日的消息说，玛莉．奥德特．阿巴库马特修女，42岁，原籍金沙萨，属於耶稣玛利亚仁爱女修会在中非共和国巴巴里教区的会院。5号晚上，当玛莉修女从班奎返回塞科的会院时，被盗匪袭击惨遭杀害。传教通讯社指出，中非共和国，尤其是该国的东北部，人们的性命和财产完全没有保障。

鲁主教呼吁加强监控传媒传送的讯息
【梵蒂冈电台讯】 鲁首都利马的总主教西普里亚尼主教，2月6日批评该国近日的电视广播节目将人作为工具看待，因此，他呼吁对传播媒介传送的讯息加以更严格的监督控制，并对人的尊严予以更大的尊重。2月6日是 鲁人民最敬爱的的圣烛圣母的节日，西普里亚尼主教在主教座堂为信友举行弥撒庆祝。主教在讲道时指责说：有将人变成纯粹工具的现象，因此，必需对人更加尊重，对传播讯息的内容予以更严格的监控。主教特别邀请身为父母的人重视子女的教育，关心他们接收的讯息。主教说：这不是隐瞒事实，而是告诉人们首先必需尊重他人。

罗马开办新中心接待禧年前来朝圣的残疾人士
【梵蒂冈电台讯】罗马将有一个新接待中心，招待禧年中前来罗马朝圣的残疾人士。将於2月18日揭幕的"奥廖内神父中心"，是2000年禧年工程之一，中心共有230个客房，设备齐全，并有餐厅和会议室。一切都为发挥奥廖内神父造福人群和禧年为病人服务的精神。目前，已经有4万名朝圣者登记。

台湾圣家献女传教修会杜金换修女连任第七届总会长
【梵蒂冈电台讯】来自台湾圣家献女传教修会的消息说，该修会於2月10日选出前总会长杜金换修女连任第七届总会长。
圣家献女传教修会是透过堂区牧灵、照顾老年人、开办女生宿舍等服务工作来传播福音。目前，除了台湾外，在澳洲、美国、菲律宾和罗马都有她们的修女。

国际新闻一瞥

昨天，02 月10 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：
－阿富汗航空公司航班波音727被劫持的事件在未流一滴血的情况下顺利结束，所有人质都获得释放
－赫兹伯拉赫游击队迫於叙利亚的压力，暂停对以色列的报复行动
－德里的主教赫加蒂自告奋勇，愿意说服北爱民族运动缴出武器
－美国几家主要的英特网站受资讯强盗黑客的多次骚扰

下面请听详细内容：
（梵蒂冈电台讯）阿富汗航空公司航班波音727被劫持的事件在未流一滴血的情况下顺利结束，所有人质都获得释放。这架飞机是在上星期日被劫持的，在伦敦斯坦斯特德机场停留了四天。喀布尔当局为这项谈判的顺利结果感谢英国当局，不过许多细节尚待澄清，尤其是关於劫机的动机。本台特约记者斯卡菲从伦敦作了以下的报导：
******
最後65名人质在清晨六点以前获得释放，然後，劫机者们向治安部队投降。内政部的消息证实，获释放的人质中的60人要求政治庇护，警方则拘捕了19人。劫机者们乘汽车被带到埃塞克斯的一个地点。乘客们则被接到机场附近的一家旅店。治安部队的发言人证实，劫机者们未曾提出任何政治性的要求，当局也未向他们作出任何保障。波音727飞机得到仔细的检查，现在所要做的是检查和进一步改善获释放乘客的健康情况。据说有一人受了伤。手枪、小刀和手榴弹被没收。内政大臣斯特劳称赞了埃塞克斯的警察顺利地完成了工作和他们在与劫机者谈判中优秀的表现。阿富汗塔利班政权也为这一事件的结束表示满意，并向英国政府祝贺。
******

（梵蒂冈电台讯）以色列当局两天前在上加里肋亚实行的紧急状况於昨天十号上午已经解除。不过，与黎巴嫩交界地区的局势继续令人担忧。本台特约记者莫塔作了以下的报导：
******
以色列当局认为黎巴嫩教长哈桑在接受访问中的谈话值得相信。哈桑说，伊斯兰原教旨游击队决定目前延缓向以色列平民发射火箭炮。美国、法国和欧盟正在从事外交上的斡旋，而赫兹伯拉赫暂停报复的决定是出自叙利亚的压力。以色列外长利维九号接见外交使节团的机会上重申了他的政府继续和平谈判的愿望。不过，他告戒说，如果赫兹伯拉赫打击以色列国土，黎巴嫩全境便会硝烟弥漫。以色列的设想引起贝鲁特的严厉批评，称这些思想带有"纳粹"色彩。
******

（梵蒂冈电台讯）为了挽救北爱尔兰的和平进程，德里的主教赫加蒂自告奋勇，愿意说服民族运动缴出武器。北爱的和平进程近日陷入危机，原因正是爱尔兰共和军未能展开缴械行动。现今赫加蒂主教的提议赢得英国负责北爱事务的大臣曼德尔森的称赞。赫加蒂主教向本台英语节目部表示："我的倡议受到热烈的欢迎，但我仍等待对我所提出的建议的答覆。目前，北爱尔兰的局势极为紧张，复杂并且也受到了威胁。正因为我了解到这一情况，我认为教会应该采取立场。

（梵蒂冈电台讯）美国几家主要的英特网站受资讯强盗黑客的多次骚扰，这一事件不但引起该国上下的极大不安，也惊动了白宫。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
上个世纪若要将一个文明社会折服的话，需要进行一场战争。今天，在这数字显示的年代里，美国黑客们在近叁天发动的一场进攻则可以达到目的。克林顿总统和联邦调查局九号也投入这场战斗，尽力维护国家。一连串的进攻始於本周一，以对受光顾最多的网站之一雅虎的进攻为开端。星期二轮到亚马逊网上书店和一家重要的网上拍卖行。星期叁，进攻的目标对准了运作股市的网站。黑客所用的手法相同，为此调查人员怀疑他们采取了一致行动。黑客们寄出了千千万万的电子邮件给他们选中的目标，使这些网站的运作处於瘫痪状态。不过，受害者们说，黑客没有盗走客户的私人资料，也未取得信用卡的数字，但是他们阻止用户进入网站，造成数百万美元的损失。事实上，在这一情况下，人们无法购买，广告也是一片昏暗。九号，克林顿说已经要求专家尽一切可能回应这些进攻，联邦调查局也出动了专门人员与电脑犯罪事件奋争。黑客们所要显示的是，他们可以使整个网络瘫痪。