28- 04- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－本世纪天主教社会训导精华问世
－圣座国务卿索达诺枢机主持巴西接受福音500年庆典

各地教闻
－莫桑比克水灾後儿童处境危急传教修女呼吁紧急援救
－耶路撒冷东正教举行逾越叁日敬礼

国际新闻一瞥
－菲律宾当局与绑架21名游客的穆斯林分裂组织取得了初步联系
－英国表示可捐赠叁千六百万英镑给津巴布韦，支持该国的农业改革
－智利圣地亚哥的法院对取消皮诺切特议员豁免权展开讨论
∞∞∞∞∞∞
圣座活动

本世纪天主教社会训导精华问世
【梵蒂冈电台讯】 一本天主教社会训导文献汇集的重要书籍已在日前在梵蒂冈问世，负责出版的是圣座正义与和平委员会。这个委员会曾委托美国密歇根州大急流城的'阿克顿宗教与自由研究院'院长罗伯特．西里科神父和波兰克拉科夫'第叁千年代学院'道明会会士马切伊．津巴神父两人合力编纂而成的。
只要看这本书的目次，就可以发现一百多年来教会对世界社会问题的训导的多样性和时效性。随着工业革命的发展，社会本身的结构不断地在改变，新的社会问题也不断地产生，有 於此，教会从良十叁世教宗开始，便对社会种种问题和现象表明看法和立场。从劳动到经济，从家庭到同业工会，从政治和民主政体的题目到国际关系等等的，无所不包。
圣座正义与和平委员会主席阮文顺总主教昨天在梵蒂冈举行记者招待会，介绍这本书的时候说：「天主教社会训导在这些年来，因着教宗若望保禄二世的推崇与重视，有了新的发展。因此，这些训导需要加以广扬，使更多的人认识。这本书将以多种语言发行，对每个有意直接接触教会社会训导根源，以及有意有系统介绍教会社会训导的人，这本书是个极好的工具」。
阮文顺总主教肯定这本书的用途，他说这本书是即将出版的'天主教社会训导要理'的铺路。他指出这两本书彼此有别，不能相提并论，但是在传播天主教社会思想上，目标是一致的。
圣座正义与和平委员会 书长迪尔米特．马丁主教也回答记者所提的经济全球化、外债和贫穷等问题说：「教宗若望保禄二世始终强调经济的全球化必须配以各国彼此的关怀。市场在分配服务方面是个很有用的工具，但是有一些来自人本身的基本财富却在市场上找不到它们的位置。今天的问题是如何在国际层面上经营全球共有的财富。我所担心的是将会出现两个悬殊的轨道，一条非常迅速，另一条则非常缓慢。至於贫穷国家的外债问题，去年年底世界银行估计，今年春季将有八到十一个国家因减免外债而受惠，可是今年世界银行春季会议报告指出，实际感到受惠的国家只有五个，即波利维亚、乌干达、毛里塔尼亚、莫叁比克和坦桑尼亚。这就是说，减免外债和减少贫穷之间的关系比我们所想像的更复杂。所以，必须展开新的研究，务使被减除的外债实际用于改善社会生活」。

圣座国务卿索达诺枢机主持巴西接受福音500年庆典
【梵蒂冈电台讯】宗座国务卿索达诺枢机以教宗特使身份，於4月26日为巴西庆祝接受福音500年主持了一台弥撒。这项庆祝活动是在塞古罗港举行，这里是公元1500年4月26日葡萄牙船队登陆和举行了第一台弥撒的地方。与索达诺枢机一同献祭的有300馀位主教，参礼的信友至少有5万人。
弥撒中，巴西主教团的 书长达马斯切诺主教宣读了一项文件，为教会过去的缺失向印地安人和巴西的非洲人後裔请求宽恕。教宗特使索达诺枢机在弥撒中讲道时，强调了天主教会在巴西历史上的重要性，以及传教士对原住民的贡献、教会学校在巴西教育上的功劳和教会反对奴隶制度的奋斗。索达诺枢机也提到巴西教会对该国的成立的贡献以及在缔造坚固的家庭道德促进社会成员和谐生活的努力。他说，没有任何人比堂区的本堂和神父更能将散居在全国各处的小社团连在一起。
这台庆祝巴西接受福音500年的弥撒同时也为向天主表达感恩之意。由於过去的一些人为的过失，这台弥撒中也为没有适当宣讲耶稣而请求宽恕。在这方面，索达诺枢机说：如果将宝石装在破盘子中送人，盘子虽是破的，却不损宝石原有的珍贵价值。或是怀着不明的意向送人一颗钻石，钻石也不会因此而不再是钻石。

各地教闻

莫桑比克水灾後儿童处境危急传教修女呼吁紧急援救
【梵蒂冈电台讯】非洲莫桑比克在不久前的严重水灾後，灾民尤其是儿童情况危急。据传教通讯社引用一位在当地传教的修女的话说：100名儿童营养极度不良，已经被送入医院，如果不及时予以救助，将难保性命。另一部门的200名生命垂危的儿童已经呈现腹胀、头发变红、骨瘦如柴……。
意大利籍安慰之母会的达尔玛齐亚．科隆博修女在莫桑比克传教已有36年，她与其他许多传教人士一同不遗馀力地从事救灾工作。
科隆博修女向传教通讯社指出，莫桑比克水灾灾区情况至今仍然严重，比如在查克拉内地方，仍留在收容营中的灾民，80％有心理上的问题。……接受调查的居民中，80％表示见到水就害怕，听到声音就会吓得跳起来。科隆博修女感谢各方送来救援物资，因为对那些处在漫长的苦难周中的灾民们来说，这是一个复活的信号。不过，儿童身上出现的初步饥饿徵兆：脸肿、头发变红，提醒人们情况的严重。科隆博修女说，如果不尽快予以救助，这些儿童即使不死也会在智力和身体上终身留下缺陷。

耶路撒冷东正教举行逾越叁日敬礼
【梵蒂冈电台讯】耶路撒冷东正教的信徒於4月27日开始举行逾越叁日敬礼。数以千计的本地信徒和来自塞浦路斯、希腊等地的朝圣者，齐集圣墓大殿前面的广场上，参加纪念耶稣在最後晚餐中为门徒洗脚的礼仪。许多人在黎明时已经来到广场，有些人爬上周围建 物的顶上参礼。当天下午，亚美尼亚礼和叙利亚礼的教徒则分别在圣雅各伯和圣马尔谷大堂举行洗足礼。28日星期五，希腊礼的教徒将在他们的圣堂中举行纪念耶稣十字架苦难的礼仪。晚上在圣墓大殿中将举行其他的礼仪，并以在大殿内的叁项游行结束。埃塞俄比亚礼的教徒於28日上午进行拜苦路亚美尼亚礼教徒上午纪念耶稣的十字架苦难，科普特和叙利亚礼的教徒则一同进行葬礼游行。在这个机会上，天主教的朝圣人士可以就近认识拜占庭和东方的传统礼仪。

国际新闻一瞥

昨天，04 月27 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：
－菲律宾当局与绑架21名游客的穆斯林分裂组织取得了初步联系
－英国表示可捐赠叁千六百万英镑给津巴布韦，支持该国的农业改革
－智利圣地亚哥的法院对取消皮诺切特议员豁免权展开讨论

下面请听详细内容：
（梵蒂冈电台讯）菲律宾当局与绑架21名游客的穆斯林分裂组织取得了初步联系。这21名游客於复活节晚上在马来西亚旅游胜地西帕丹岛遭劫持的，目前他们被扣押在菲律宾南部的霍洛岛。马尼拉政府昨天27日已派出调解人到扣押人质的岛屿。据说，这些人质的身体状况良好。本台特约记者沙拉报导说，菲律宾穆斯林分裂分子为这些人质要求近叁百万美元的赎金。谈判在菲律宾国防部长梅卡多的指挥下由棉兰老地方政府长官密苏阿里出面。梅卡多声明，尽管目前没有计划展开军事行动，为打破僵局，不排除诉诸武力。根据这位国防部长的表示，人质被分成两组，分别扣押在不同的地方。这一绑架的主要动机出於经济上的考虑，尽管该伊斯兰组织愿意在这个以天主教徒占多数的国家为自己造声势。目前，这伙绑架者的身份尚未查清，但一般认为是一个伊斯兰分裂组织。该组织的成员原属民族解放运动，该运动在1996年与政府签署停战协议後，其中的部分成员分离出来，他们反对停止游击战争，九八年时曾从事另一项绑架事件，最後，以这些人质获得释放结束这一事件。

（梵蒂冈电台讯）津巴布韦始於数个星期前的政治骚乱中，死亡的人数有所上升。一名黑人雇农在所工作的农场与进行强占行动的解放战争的老兵的争执中受了伤，於前天26日死亡。自强占农庄的事端发生以来，已有七人死於非命。昨天27日，英国外交大臣库克和津巴布韦的一个部长级代表团在伦敦讨论了该国问题。英国已经表示两年中可以捐赠叁千六百万英镑给这个前英国殖民地国家，支持当地的农业改革，但条件是，停止占领农场的行动。

（梵蒂冈电台讯）智利圣地亚哥的法院对取消皮诺切特议员豁免权的讨论已经进行了两天。皮诺切特自九八起任终身参议员。智利上诉法院的法官们在前天26日的开庭上已经拒绝了辩护方面提出的对皮诺切特重新作体检的要求。