27- 08- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－明年世界病人日在澳洲悉尼举行，教宗发表文告，指出痛苦的人只有在基督内能找到平安和信心
－石好德枢机主教代表教宗祝圣伊尔库次克主教座堂

各地教闻
－肯尼亚继续调查天主教美籍传教士凯泽神父遇害案件
－一位美籍天主教传教士在肯尼亚遇害
－韩国天主教神长称两韩分散家庭重逢是天主的恩宠
－中国释放3名被拘捕的外籍基督教传教士

国际新闻一瞥
－美国总统克林顿从26日起在尼日利亚进行两天访问
－黎巴嫩举行国会议员选举，一万大兵部署防止骚乱的发生
－阿卜杜卡西姆 萨拉特 哈桑当选索马里总统
－挪威打捞公司称俄罗斯库尔斯克号遇难事件是由瓦斯爆炸引起的

******

圣座活动

明年世界病人日在澳洲悉尼举行，教宗发表文告，指出痛苦的人只有在基督内能找到平安和信心
【梵蒂冈电台讯】 明年二月十一日第九届世界病人日将在澳大利亚的悉尼举行相关的礼仪活动，圣座昨天八月二十六日公布教宗若望保禄二世为此而发表的文告。文告中教宗向所有处在病苦中的人强调：「只有瞻仰痛苦之人耶稣，才有可能重新找回平安和信心」。明年世界病人日的主题是"新传播福音和受苦的人的尊严"。
过去几乎每年的世界病人日都在世界上一个比较具有相关意义的地方举行，因此，法国的露德、葡萄牙的法蒂玛、波兰的琴斯托霍瓦、象牙海岸的雅马稣克罗、以及罗马，都曾经举行过世界病人日的重点活动。
教宗与病魔有相当的交缠经验，他在文告中现身说法指出：「由于这些年来曾多次 受病苦的经验，所以我越来越清楚地了解病苦对我所肩负的伯多禄的职责和对教会的生活的价值。为了这个缘故，我的心每天都到医院和疗养院朝圣，那里生活着不同年纪和不同社会阶层的人，这些地方可以说是一种朝圣地，因为那里的人参与着基督的巴斯卦奥迹」。
教宗的文告呼吁医疗专业人士学习效法心灵和肉体的医生耶稣基督，亲切友爱的接近病苦的人，但是也要记住，任何治疗途径都有它的极限。教宗同时祝望各国政府和医疗保健机构尽全力，使在不久的未来世界各地的人都能够更平均地享受医疗的服务。
最後，教宗感谢全球各地无数的医疗保健义工和非政府组织，尤其感谢教会许许多多男女修会的会士修女和教友，他们在世界最偏僻的地区站在医疗保健工作的第一线，为传染病患和战乱的受害者服务。教宗称他们是公元叁千年代的善良的'撒玛利雅'人，他们正在为福音的爱德写下美好的一页。

石好德枢机主教代表教宗祝圣伊尔库次克主教座堂
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世八月二十六日任命世界主教会议 书长石好德枢机主教为特使，前往俄罗斯西伯利亚东部、蒙古北方的伊尔库次克城，主持东西伯利亚宗座署理区主教座堂的祝圣典礼。这项典礼将在今年九月八日圣母圣诞节那天举行。

各地教闻

肯尼亚继续调查天主教美籍传教士凯泽神父遇害案件
【梵蒂冈电台讯】肯尼亚警方继续调查天主教美国籍传教士凯泽神父遭杀害案件。67岁的凯泽神父於24日被发现陈 内罗毕附近的地方。神父在肯尼亚传教36年，因维护人权和与不正义现象抗争而受到当地人民的爱戴。神父是在怎样的环境下被杀害的呢？我们请教了在内罗毕的公波尼传教会会士卡拉马匝神父：

答：这事件是在政治和宗教冲突的气氛下发生的。凯泽神父在1993年已经开始反对莫依总统的一些重要政治人士，因为他们想用暴力来逼迫人民离开他们的家。去年，凯泽神父在他担任本堂的地区发起一个反对当地议员的行动，因为这位议员先生涉嫌性侵犯女学童，其中的一名女童揭露了他的所为，现在正在审讯中。去年11月，这议员企图令凯泽神父被驱逐出境，但教会和美国政府作了反应，神父才能继续留下来。肯尼亚所有的人都说是来自政治方面的势力杀了凯泽神父的。

问：有不少的传教士在肯尼亚致力於维护人权工作，为什麽偏选了凯泽神父为牺牲品？
答：主要是因为此刻执政党的一些成员正竭力想靠近总统，他们企图将所有反对他们的声音消除。我相信，这些势力在除掉凯泽神父上取得一致。

服务弱小者可协助自己作更深的皈依
【梵蒂冈电台讯】9名意大利青年最近在米兰外方传教会会士斯卡廖索神父的带领下，两个星期在印度为弱小者服务，体验了真正的爱德。这个9人小团体包括了神父、修士和教友义工，他们应宗座传教联谊会的邀请，前往印度加尔各答，在德肋撒修女开设的中心服务。他们的领队斯卡廖索神父向传教通讯社述说了他们的经验，他说，他们先和来自其他国家的义工一同协助了加尔各答街道上的残疾儿童和孤儿。这些儿童整天拖着畸形或营养不良的躯体在街上找食物。而他们的工作正是将孩子们从他们生活的污秽环境中领出来，将他们清洗乾净，让他们玩耍，使他们重新有尊严。神父感叹说，最令这些孩子尊严受践踏的，是他们生活的地方离加尔各答有钱人的地区，国际大饭店和游乐场所的所在地，只有一步之遥。
另一个令意大利青年义工非常感动的经验，是在德肋撒修女开设的收容中心照顾临终者和重病垂危者。斯卡廖索神父回忆说："最令人感动的是那里安详的人性温暖。"神父说，中心大约有一百名骨瘦如柴、痛苦万分的病人，他们却显得十分安宁，还找到力量向照顾他的人合手致意，感谢他的帮助。而在吃饭时，气氛轻松愉快，彷佛忘了对他们中许多人来说，那可能是最後的一餐饭了。斯卡廖索神父认为，这些经验能给予人力量不断地作更深入的皈依。

国际新闻一瞥

昨天，08 月26 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：
－美国总统克林顿从26日起在尼日利亚进行两天访问
－黎巴嫩举行国会议员选举，一万大兵部署防止骚乱的发生
－阿卜杜卡西姆 萨拉特 哈桑当选索马里总统
－挪威打捞公司称俄罗斯库尔斯克号遇难事件是由瓦斯爆炸引起的

下面请听详细内容：
（梵蒂冈电台讯）美国总统克林顿从昨天26日起在尼日利亚进行两天访问。白宫的主人在非洲这个人口最多的国家要表示支持美国官方消息所称的"结束种族隔离政策以来在非洲最重要的民主过度"。克林顿的访问有意突出自九九年二月任职的尼日利亚总统奥巴桑乔为民主下的赌注的重要性。奥桑巴乔是军人当政的15年後首位民选总统。克林顿还要前往坦桑尼亚的阿鲁沙，参加和平会谈，期望在布隆迪为时七年的内战终於停止。美国总统访问的最後一站是埃及的开罗，他将於星期二抵达那里，与穆巴拉克总统会谈：以色列和巴勒斯坦人之间的和平谈判是这次会谈的中心。

（梵蒂冈电台讯）黎巴嫩今天27日举行国会议员选举，大约一万大兵部署在国家的中部和北部，防止骚乱的发生。事实上，反对党指控黎巴嫩和叙利亚的秘密警察企图影响投票。下星期天，九月叁日，其他地区将举行第二轮投票。根基黎巴嫩法律，国会128席中，基督信徒和穆斯林的议员各占一半。

（梵蒂冈电台讯）索马里有了一位新总统，他是西亚德 巴雷执政时期的内政部长阿卜杜卡西姆 萨拉特 哈桑。哈桑由该国临时国会选出，他的任务是结束在西亚德 巴雷於1991年倒台後在索马里横行的无政府状态。在这个尚被敌对派别分裂的国家，正如哈桑本人说的，他的当选标志了"民主的开端"。

（梵蒂冈电台讯）俄罗斯从八月12日被困在巴伦支海底的库尔斯克号遇难事件是由瓦斯爆炸引起的，潜水艇上118人死亡。挪威打捞公司的海军中将斯科根解释，爆炸是因潜水艇上装载大量的氧气和氢气的混合气引起的。