21- 11- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗圣伯多禄广场为全球军警大禧年罗马朝圣献祭，勉为和平效命
－国际反剥削儿童公约生效，教宗呼吁各国批准并遵守
－全球天主教在俗教友大会本月二十五日起在罗马举行大禧年会议

国际新闻一瞥
－巴勒斯坦的加萨地带本月二十日上午发生炸弹爆炸案
－美国新总统是谁，至少到二十日傍晚还不知晓
－克林顿总统夫妇，已在十一月二十日告别胡志明市
******
圣座活动

教宗圣伯多禄广场为全球军警大禧年罗马朝圣献祭，勉为和平效命
【梵蒂冈电台讯】 来自全球五大洲数十个国家的六万多名军人警察和他们的家属，十一月十九日星期天上午在毛毛细雨中，参与教宗若望保禄二世在梵蒂冈圣伯多禄广场为他们奉献的大禧年弥撒圣祭。这些身穿形形色色戎装的军警从十八日起便在罗马展开他们的大禧年节目活动，包含忏悔圣事、拜苦路、音乐晚会、参与教宗的弥撒、以及火炬游行晚祷。
弥撒中，教宗用意大利语、英语、法语、西班牙语、葡萄牙语和德语向来自各国、包含南朝鲜和菲律宾的叁军和警察讲道，他引用弥撒福音所叙述的世界末日基督第二次来临之前，宇宙天地将要混乱的景象，来说明基督是人类历史最後的审判者的道理。
关于宇宙天地的动乱，教宗向各国军警说：「有谁比你们更能为世界上存在的邪恶的暴力和破坏力作证？你们每天都在与这些恶势力对抗，你们蒙召来保卫弱小，维护诚实的人，促进人类的和平共存。你们每个人都担任哨兵的任务，深谋远虑，为的是要驱除危险，促使正义与和平实现大地」。
军警人员经常要出生入死，任务非常艰钜，教宗说：「你们每天的工作使你们面对辛苦、甚至艰钜的局势，这些局势使人类的安全受到威胁。可是福音安慰我们，它叫我们看到人类历史的审判者基督的胜利形象。基督以他的临在光照我们的黑暗，甚至给我们的失望带来光明，凡是信赖他的人，无不得到他那令人安慰的帮助」。
教宗进一步勉励全球各国军警：「不论局势多麽复杂和危险，总不要失去信心。希望的种子一定不能在人心中死亡。相反地，你们要留意地发现和鼓励那些足以使个人和社会更新的有利标记，你们要随时准备以各种方式来缔造正义与和平」。
教宗强调：「享受和平是每个人的基本权利，所以必须不断地推动和平。但是我们也知道人都是罪人，都经常受到战争的威胁。所以，为了推动和平，有时也需要采取具体的行动来解除侵略者的武装。这就是我所谓的'人道干预'。这种干预是在政治和非暴力的尝试都失败之後，为阻止不合理的侵略者的手而作的最後努力」。
教宗感谢全球军警人员不顾生命危险，在遭受战争蹂躏的国家地区维持和平的勇敢行为。他再次激励他们作维护和平的人，但是要善尽这项任务，教宗告诉他们要接纳基督到自己心中，因为基督是真正的和平之王和保障，他将使致力维护和平的人有能力藉着福音的力量来克服暴力的诱惑。
最後，教宗特别向为了执行和平使命而牺牲性命的军警致敬，他们为了别人的安全而忘记了自己，冒死亡的危险去完成任务。教宗怀着感激和敬佩的心，把他们的灵魂托给天主的仁慈来照顾。

国际反剥削儿童公约生效，教宗呼吁各国批准并遵守
【梵蒂冈电台讯】 一九九九年六月十七日国际劳工组织大会一致通过的第一百八十二项有关禁止和立刻取消恶性儿童劳动的公约，已在本月十九日正式生效。圣座国务卿索达诺枢机主教以教宗若望保禄二世名义，致电日内瓦国际劳工组织总干事胡安．索马维亚，呼吁国际劳工组织各成员国尽快通过这项公约，并予以推行。教宗在电报中表示：「面对无数儿童遭受不可原谅的剥削和暴力的侵犯，没有人可以对他们的痛苦无动於衷」。
根据国际劳工组织的估计，全球至少有一亿两千万儿童被迫从事各种不合人性的劳动，其中包括卖淫和种种非法的工作，这项工作都深深为害儿童身心的健康和生命的安全。针对这些现象，去年六月国际劳工组织各成员国一致通过公约，禁止剥削儿童，并要求立刻取消各种对儿童来说是最险恶的行业。
教宗又向日内瓦国际劳工组织总干事表示：「这些公约对维护儿童是一大贡献，因为儿童没有能力保护自己，免受他人的为害，这些人的良知已经沉默下去，或者社会的结构也准许强者欺压弱小者的权利。因此，衷心祝望各成员国早日批准这项公约，并保证付诸实行，好使儿童和少年能在尊重他们的尊严的环境下，健康地成长和发展」。

全球天主教在俗教友大会本月二十五日起在罗马举行大禧年会议
【梵蒂冈电台讯】 由圣座在俗教友委员会主办的大禧年全球在俗教友代表大会，将于十一月二十五日在罗马'和平之家'揭幕，有来自各国大约九百位代表参与，其中五百多位是各国主教团选派的代表，一百七十五位是天主教国际教友组织的代表，另一百五十位是应邀出席的国际知名人士。会议的主题是'新一千年代中基督的见证'。东欧每个前共产国家将第一次派遣教友代表出席大会，他们要向全球各地教会的教友代表述说他们在无神主义政权统治和迫害下为信仰作证的生活经验。
在为期六天的会议中，全体与会者要彼此对话、交流、作证、交换教会生活的经验，并在友爱和共融中一同祈祷。十一月二十六日星期天，教宗若望保禄二世要在梵蒂冈圣伯多禄大殿内为他们举行大禧年弥撒圣祭。

国际新闻一瞥

昨天11月20日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的内容是：

－巴勒斯坦的加萨地带本月二十日上午发生炸弹爆炸案
－美国新总统是谁，至少到二十日傍晚还不知晓
－克林顿总统夫妇，已在十一月二十日告别胡志明市

【梵蒂冈电台讯】 中东巴勒斯坦的以色列占领区加萨地带本月二十日上午发生炸弹爆炸案，有两人死亡，九个人受轻重伤。叁个伊斯兰教和巴勒斯坦极端份子组织声称他们预谋了这桩恐怖行动。
根据警方的报告，恐怖份子以遥控法式引爆一辆装载儿童学生的校车，丧生中的一个是位叁十五岁、有四个子女的女老师。受伤的学童中，有叁个同属一个家庭。以色列总理巴拉克闻讯後非常震惊，立刻召开紧急部长会议，商讨对策。以色列军方认为巴勒斯坦政府应该对惨案负责，因为在以巴发生武装冲突之初，巴勒斯坦当局便释放伊斯兰教巴勒斯坦恐怖份子出监狱，让他们逍遥法外。然而巴勒斯坦政府却不以为该对这件惨案负责，以为案件发生地区不在巴勒斯坦政府控制的 围。
关心中东局势的联合国 书长科菲安南已开始审察由美国总统克林顿提名的国际委员会成员名单，这个委员会的任务是调查以色列和巴勒斯坦最近发生冲突的原因，成员中有军人，也有警察。昨天，二十日，科菲安南也接见以色列和巴勒斯坦驻联合国代表，与他们商讨派遣国际观察团到以色列占领区的可行途径。

【梵蒂冈电台讯】 美国新总统是谁，至少到二十日傍晚还不知晓。据说这天晚上八点钟佛罗里达州最高法院七位法官要听取民主党和共和党双方律师的意见，以便裁定佛罗里达州叁个郡县重新开票的合法性。目前，共和党认为重新开票的结果无效，因为已经超越时限。民主党则认为应该重新计票，以求公正。当然，重新计票对民主党有利，只要有百分之零点五的差别，将能使戈尔入主白宫。

【梵蒂冈电台讯】 对白宫已经渐渐淡忘的克林顿总统夫妇，已在十一月二十日结束在越南为期叁天的历史性访问，从昔日的西贡、今日的胡志明市告别令美国人耿耿於怀的越南。在中南半岛这个国家，克林顿屡屡呼吁越南政府给于人民更多的自由，并接受自由市场的规则、挑战和成长方式。
克林顿夫妇在越南受到意想不到的欢迎，但是他们在越南所发表的希望这个国家更开放、更尊重政治和宗教自由权利的谈话，并没有得到当地传播媒体的报导，也没有听到河内当局有甚麽冷热的回应。