30- 11- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗周叁公开接见活动讲解教内外人士都能得救的要理
－世界宗教与和平会议成立叁十年，教宗发表贺函

各地教闻
－罗马举行二十世纪殉道者研讨会庆祝禧年
－印度电影公司将拍摄加尔各答德肋撒修女生平的影片

国际新闻一瞥
－以色列总理巴拉克接纳反对派的要求将提前举行大选
－美国总统大选演变为两位候选人的法律争执
－意大利与西班牙签署了欧洲首项法律方面的协议
******
圣座活动

教宗周叁公开接见活动讲解教内外人士都能得救的要理
【梵蒂冈电台讯】 叁万多名来自各国的朝圣人士十一月二十九日星期叁上午聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场，与教宗若望保禄二世相会，并聆听他讲解一篇有关教内外人士都能得救的要理。教宗说：「不论在教会以内或在教会以外，天主圣神都在施展他的作为，所以，天主的救恩提供给世界各民族的人。因着天主对人类的许诺，每个民族的信德都能在希望中开花结果。只要是人，都能汲取天主广施于人类救恩的泉源」。
教宗这篇讲话引证了圣经中的许多记载，而且他讲话的对象也包括其他传统宗教的信徒，特别是犹太教徒和伊斯兰教徒。教宗说：「各宗教的经典都提供给信徒希望，因为它们都给信徒打开了与神共融的可能，都给历史描绘出净化自己和得救的目标，都激发信徒追求真理，也都维护生命、圣德、正义、和平与自由的价值」。
教宗因此强调：「从这方面看，各宗教间的协谈作用就表现在各宗教信徒共同努力，以追求正义，促进彼此关怀和缔造和平的理想上。此外，这样的协谈对话也表现在不同文化的交往上，这些交往都是设法在政治、经济和社会生活领域上贫瘠的地方播下理想和超然的种子」。
教宗最後指出：「具有同一信仰的基督信徒都知道，要追求完美的真理必须谦逊地倾听来自各方面的声音，以便能接受和重视基督的神从各处照射过来的光芒。在教会以外的地方，也能发现基督王国的雏型，比方在某些传统宗教的信徒心中，就隐藏着基督王国的初期状态，因为这些信徒的生活合乎基督福音的价值，他们也敞开着心怀，随时愿意接受天主圣神在他们心中所施展的行动。这对一神教如犹太教和伊斯兰教的信徒来说，尤其如此」。

世界宗教与和平会议成立叁十年，教宗发表贺函
【梵蒂冈电台讯】 联合国所承认的非政府组织之一，世界宗教与和平会议，这几天正在日本大阪举行庆祝成立叁十周年纪念活动，教宗若望保禄二世特别致函会议申贺。叁十年前，世界宗教与和平会议第一次大会就在大阪举行。
教宗在贺函中指出：「推动各宗教之间的对话意味着建立各民族之间的友谊关系，在不同的团体之间培养新的连系，教导不同的传统宗教的信徒互相宽容和尊重」。
世界宗教与和平会议成立以来，一直在努力推动因战乱和冲突而分裂的国家民族的修和，尤其以促进宗教间的协谈作为建立和平的基本途径。教宗表示：如果各宗教愿意合作来促进和平，则大家首先必须具有基本的共识，那就是唾弃狂热和极端主义的心态，彼此不可以对立，因为对立导致暴力。
教宗最後强调：「宗教不是、也不能成为敌对的藉口，这在宗教、文化和种族叁方面结为一 的社会环境中，尤其应该戒避」。
世界宗教与和平会议是个世界性的论坛机构，它的宗旨是设法解除导致世界和平与人性尊严陷于危急的局势或因素。这个非政府组织分布在六十多个国家，参与的宗教包括佛教、儒教、道教、犹太教、伊斯兰教、基督宗教、印度教、神道教、锡克教、拜火教等等。这些宗教的代表定期举行会议，讨论合作的方式，以支持人类享有团结与和平的前途。会议的国际办事处设在日内瓦和纽约。

各地教闻

罗马举行二十世纪殉道者研讨会庆祝禧年
【梵蒂冈电台讯】12月5日将继续在罗马举行有关二十世纪的殉道者的系列会议，这次会议的主题是非洲和亚洲的信德见证。包括阿林泽枢机等教会神长都将出席。
教会在今年禧年和世纪结束的时刻，特别纪念最後一个世纪，第二十世纪中的殉道者。教宗若望保禄二世在他的"信仰与理性"通谕中指出，殉道者是人生存的真谛的最纯真见证人。他知道他在与基督的相遇中找到了生命的真谛，任何人和任何事物都不能稍减他的这个信念，连痛苦和死亡也不能令他放弃他因与基督相遇而发现的真理。教宗请大家以这些殉道者为可靠的依据和信德与真理的可靠见证人。教宗在"叁千年将临"文件中也说，纪念殉道者和向他们学习是走发扬基督真理的道路。
庆祝禧年举行的二十世纪殉道者系列会议过去几次是以西班牙、墨西哥、巴西、东欧以及纳粹主义下的殉道者为主题。

印度电影公司将拍摄加尔各答德肋撒修女生平的影片
【梵蒂冈电台讯】传教通讯社29日的消息说，印度一家电影公司将拍摄另一部有关加尔各答德肋撒修女生平的影片，来纪念这位仁爱传教女修会的创会人在世时爱护和协助贫穷患病者的卓越工作。
新的德肋撒修女传将於12月初开拍，担任女主角的印度籍演员梅农表示，她从小仰慕德肋撒修女，现在要担负起扮演这位修女的重大责任，她感到非常兴奋。取名为"神圣创造"的电影公司负责人则强调，他们想藉这部电影来协助传播德肋撒修女的希望的讯息。
第一部讲述这位原籍阿尔巴尼亚的德肋撒修女的影片是於1997年发行的电视影片，由着名演员兼导演卓别林的女儿杰拉叮．卓别林饰演德肋撒修女。
目前，德肋撒修女创立的仁爱传教女修会共有修女4千7百人，她们在80个国家中继续会祖爱护穷人的工作。仁爱女修会的修女主要是印度籍，其他的来自菲律宾、孟加拉、美国、肯尼亚、波兰和意大利。最近该修会也有来自迦纳、俄罗斯和台湾的圣召。

国际新闻一瞥

昨天11月29日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的内容是：

－以色列总理巴拉克接纳反对派的要求将提前举行大选
－美国总统大选演变为两位候选人的法律争执
－意大利与西班牙签署了欧洲首项法律方面的协议

以下是新闻的详细内容：

【梵蒂冈电台讯】以色列政局发生重大变化。28日下午，总理巴拉克出人意料地接纳了右派反对党的提前选举要求。昨天29日，以色列右派领导人沙龙也走出了与他前一天的态度相反的一步，他向巴拉克提出组织联合政府的建议。巴拉克决定提前选举，背後的目的是什麽？我们请问了意大利米兰晚邮报驻耶路撒冷的特约记者奥里姆皮奥：

答：巴拉克这个决定的目标，似乎是想在这几个月内与巴勒斯坦人达成协议，然後再参加提前举行的选举，这一来，这项选举将成为一种全民表决投票。巴拉克相信舆论在和平协议前会有所改变。但是问题并不这麽简单，首先，巴勒斯坦人对以色列的和平建议会有什麽想法？还有，反对派会怎麽想？反对派至今仍在不遗馀力地攻击政府。

问：巴拉克的这个举动在这方面能作出什麽改变？
答：这需要看巴拉克提出什麽具体的建议。正是在他作此决定的前夕，他曾谈到一个临时的协议，协议中包括了一个巴勒斯坦国的诞生。这比他在戴维营谈判时开的条件还不如。但说不定阿拉法特对他的这个建议也能够满足，因为这一来，他便可以宣布成立巴勒斯坦国，也可以让民众看到首次的具体成果了。

【梵蒂冈电台讯】美国角逐白宫的总统选举已经成了共和党人布什与民主党人戈尔的法律争执。就在布什筹组内阁的同时，佛罗里达州的法官们将审察一系列的沉长的诉讼，有可能要面对美国首次的选举作弊。因为民主党除了要求人工重点佛州某些县的选票，并建议取消4千张支持布什的选票，他们指这些选票被共和党人做了手脚。此外，最高法院对一些选民要求在棕榈滩县重新选举仍未作出决定。

【梵蒂冈电台讯】意大利与西班牙达成法律上的协议，不需要求引渡便可拘捕逃到对方国境内的恐怖分子罪犯、毒犯、人口贩子和儿童性侵犯者。这项协议已经由意大利部长会议主席阿马托和西班牙总理阿斯纳尔签署。签署这样的协议，在欧洲还是第一次。事後，意大利部长会议主席阿马托在记者招待会中表示，意大利与西班牙也愿意在如对抗黑市移民、成立共同的边境警卫等其他方面扩大双方的合作，两国也将把双方的协议延伸到其他欧洲国家。西班牙总理阿斯纳尔赞同阿马托的看法，他并说，意大利与西班牙的协议是走向欧洲共同法律空间的历史性的第一步。

【梵蒂冈电台讯】科索沃境内实行停火仍然困难。美国国防部发言人说，派驻当地的美国军继续控制了科索沃与塞尔维亚交界的地区，防止阿尔巴尼亚族游击队潜入普雷舍沃山谷。这位发言人邀请南斯拉夫总统科什图尼察寻找和平的途径来纾解目前的敌对气氛。过去几天以来，已经有3名警员被阿尔巴尼亚族游击队杀害，塞尔维亚人的村庄也被游击队占据。北约组织 书长乔治．罗伯逊也谴责上星期的科索沃人攻击事件，他保障在当地的非军事地区进行最严密的管制。

【梵蒂冈电台讯】在维也纳举行的欧洲安全与合作组织会议在互相指责声中结束。出席会议的西方国家指责俄罗斯不肯以和平方式解决在车臣的冲突。俄罗斯则指欧洲安全与合作组织的西方国家过於干预东欧国家的事务，对与自己有直接关系的事却很少理会。实际上，双方意见不一致，55个与会国家是在没有共同的最後议案下结束了会议。