20- 12- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗在大禧年圣诞节期间进行繁忙紧凑的庆祝活动

各地教闻
－从中东和平谈和平的基础：人权教育
－印度再度发生攻击基督信仰教会事件，又一位神父被杀害

国际新闻一瞥
－占领地抗议以色列人和巴勒斯坦人在华盛顿恢复的和平谈判
－印度尼西亚总统瓦希德访问亚齐省，准备在那里引入伊斯兰法律
－美国选举团肯定了布什超过他的对手戈尔的选票

******
圣座活动

教宗在大禧年圣诞节期间进行繁忙紧凑的庆祝活动
【梵蒂冈电台讯】圣座於昨天19日宣布了教宗若望保禄二世今年大禧年圣诞节期间繁忙紧凑的活动。
庆祝活动从12月21日开始。当天上午，教宗接见枢机主教、圣座神长和工作人员，互相预贺圣诞节和新年。
12月24日，圣诞节前夕，中午时分，教宗带领信友们念叁钟经。午夜，教宗主持圣诞子夜弥撒。正如教宗保禄六世1975年圣年的圣诞子夜弥撒是在圣伯多禄广场上举行的，今年圣年的圣诞子夜弥撒也将在圣伯多禄广场举行。教宗不顾寒冷主持露天子夜弥撒，也因为预计将有大量的信友前来参礼。
12月25日圣诞节，正午时分，教宗像往年一样从圣伯多禄大殿的中央阳台上向全人类宣读圣诞文告并降福罗马的居民和全世界的人。
12月26日，圣斯德望的占礼。教宗於中午带领信众念叁钟经。次日的周叁公开接见群众活动和其他接见活动暂停。
12月30日，教宗在圣伯多禄广场与数个朝圣团会晤，其中一个是有3万人的维持秩序的义工团体。
12月31日，公元2000年的最後一天，教宗在中午带领信友念叁钟经。今年除夕的下午，教宗不举行传统的谢恩礼仪。这项礼仪推迟到关闭圣门时进行。不过，在午夜时分，他要从书房窗口向在圣伯多禄广场上参加祈祷聚会的信友致意，祝贺新年，并降福罗马居民和全世界的人。
公元2千零1年，天主之母节和第24届世界和平日，教宗要於上午10点在圣伯多禄广场主持一项隆重的和平日弥撒礼仪。
1月6日主显节，也是大禧年结束的日子。上午九点半，教宗举行关闭圣伯多禄大殿圣门的隆重礼仪，然後在圣伯多禄广场为信友举行弥撒。弥撒结束前，他并要举行谢恩礼仪，为天主赐恩的大禧年的圆满结束而谢恩。
1月11日，教宗特别接见大禧年中央委员会成员。
1月13日，教宗与驻圣座外交使节团会晤，互贺新年。

各地教闻

从中东和平谈和平的基础：人权教育
【梵蒂冈电台讯】很久以来，中东的冲突成了每日必报的新闻之一，虽然国际间正积极进行外交斡旋，和平似乎仍然渺茫。事实上，缔造和平，仅从外交途径不够，更需要建设一个持久的文化基础。在这方面，大学有不可旁贷的责任。几天前，罗马大学召开了一项研讨会，讨论的正是大学在解决圣地的冲突问题上能作出多大的贡献。
研讨会以两项圆桌会议来进行，出席的人士包括来自罗马、白冷和特拉维夫叁地的大学教授。第一项圆桌会议的主持人是罗马大学政治科学院国际法教授玛利亚．丽塔．绍莱教授，她也是维护人权进修课程的负责人。绍莱教授在研讨会中从叁方面分析了圣地的冲突，就是：耶路撒冷在圣经上的起源；令今天中东情势急转直下的历史和社会性原因；以及耶路撒冷法律地位的发展。第二项圆桌会议中，大学人士对培育年轻人有一个和平与尊重人权的文化的工作，做了具体的见证。其中一位大学人士，特拉维夫大学的小儿科专家哈雷尔使用录像带和幻灯片向大家介绍了如何协助受战争残害的以色列和巴勒斯坦儿童身体和心灵的康复。从这两项圆桌会议，不但可以对圣地冲突的复杂情势有个较完整的概念，同时也可以肯定，谋求和平必需从儿童教育开始。
我们请到绍莱教授和大家谈谈召开大学界研讨会讨论圣地和平的动机：

答：即将举行的世界和平日和每年都举行和平日这个事实，还有，在圣诞节期间特别令人感觉到的耶路撒冷和其他神圣地区的情势，在在都发人深省，并希望能为这个持续已久的问题寻求解决的途径。又因为双方没有遵守奥斯陆协定，令人非常担忧，也驱使大家更加致力於谋求和平。

问：您认为大学界人士经常进行有关传授人权思想方面的交流，能够传播和平的文化吗？
答：这是肯定的，因为人权是建基在对他人的尊重，尊重每一个人，尊重集团和少数团体上的。因此，这也要求人们有共存与合作的可能。这一切都要求我们从另一个方向来解决问题，不再滥用职权，不再通过战争来追求和平，而是经由对话、互相尊重、互相接纳来缔造和平。这便是人权的文化。但更重要的是实际践行。如果想实际践行尊重人权，则必需先认识人权。不是表面上的认识，而是更深入的认识，是从历史、哲学和法律孕育出来，教会的教义也包含其中的文化来认识。这便是罗马大学人权进修课程所研读的，也是在任何地方都需要学习的，它应该能促使人们建设一个更加合理的社会，在这个社会中不再有战争，人与人之间，国与国之间，国内和国际机构之间都能不断地进行对话。

印度再度发生攻击基督信仰教会事件，又一位神父被杀害
【梵蒂冈电台讯】印度安达曼群岛一位天主教神父被杀害。印度主教团 书长格拉西亚斯总主教於18日透露这个噩讯时指出，这位名叫约翰．彼得的神父是於12月15日夜里，被一些冲进他住所的武装人员用棍棒和刀杀死的。凶手在现场留下了一些宣传传单，指彼得神父劝人改信天主教。一般认为这是印度教极端分子所为，他们不容忍外国传教士和本地神父进行传播福音工作。印度教会对这新的暴力事件非常忧虑，因为近来不断发生攻击基督信徒的暴力事件。主教团的 书长呼吁印度政府搜捕杀害彼得神父的凶手，保障安达曼群岛上基督信徒的安全。印度的天主教徒大约占全国人口的2％。

国际新闻一瞥

昨天，12 月19 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－占领地抗议以色列人和巴勒斯坦人在华盛顿恢复的和平谈判
－印度尼西亚总统瓦希德访问亚齐省，准备在那里引入伊斯兰法律
－美国选举团肯定了布什超过他的对手戈尔的选票

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）中东的消息。占领地昨天19日抗议以色列人和巴勒斯坦人在华盛顿恢复的和平谈判。这项罢工行动由因提法塔的领导机构发起。在约旦河西岸的希伯伦巴勒斯坦人和犹太侨民再次发生事端，在纽约的联合国安理会拒绝了巴勒斯坦人要求派联合国观察员到占领地的方案。另外，以色列国会表示不自我解散，因此拒绝了提前大选的建议。前总理内坦尼亚胡退出总理候选人。要是说他的退出是为利库德党的沙龙让位的话，左派党的现任领导人，前总理佩雷斯则忙於周旋，考虑再度竞选总理的可能性。

（梵蒂冈电台讯）印度尼西亚总统瓦希德邀请分裂分子为国家的发展共同合作。瓦希德昨天19日上午访问了苏门答腊岛的亚齐省，近几天，那里又发生了新的冲突和出於政治目的的谋杀行动。瓦希德来访的官方动机在引入伊斯兰法律。那麽，瓦希德给少数宗教带来危害的这个决定会有什麽後果呢？本台记者就这个问题询问了在印尼工作多年的一位传教士，他说：
******
伊斯兰法律一旦在那个地区实行，其他省也会提出同样要求，整个印度尼西亚将陷入过去极度危险的局面。亚齐省被看作是印尼的一个省，要是被分开，情况则不同。印度尼西亚从来没有伊斯兰化，因为它有开放性的宪法，所有人都有自由。现在，在亚齐则对基督信徒和所有的人加以禁止。这项法律一旦实行，一切都完了。现在我们不晓得总统正在向哪个方向走，因为他听任军人的摆布。许多人预计会发生政变。过去曾认为总统比较勇敢。他说现在不再禁止建教堂，但他只是口头说说而已，不作书面承诺。七八年的法律禁止传教士进入该国：总统现在说："我让他们进来"，但未有一位传教士进来，因为法律还是当初订下的。
******

（梵蒂冈电台讯）美国第四十叁届总统布什的活动已经全面展开。他的当选也得到选举团的肯定。大选举人以他们的投票通过了十一月七日总统选举的结果，肯定布什超过了他的对手戈尔的选票：他以271票战胜戈尔的267票。布什的首项活动之一是与联邦储备银行总裁会晤，他是九十年代经济奇迹的创造人。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
白宫的新主人与联邦储备银行总裁格林斯潘举行了首次会晤，讨论国家的经济局势。分析家们担心美国的经济正在後退，因此催促中央银行再将货币贬值。布什在竞选中提出减税，也是为促进经济增长，18号他证实了有意践行这项计划。格林斯潘却宁愿动用预算的剩余来减少国债。与联邦储备银行的总裁用过早餐後，新总统去了国会，会见两党的国会议员领袖。正当布什探访华盛顿的权力中心，与他政府主要成员谈话的时候，他的夫人劳拉在白宫会见了希拉里 克林顿，为搬迁作准备。19号，布什将拜访克林顿和戈尔，准备权力移交并缝合选举争辫出现的创伤。
******