29- 01- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

高雄教區單樞機一同台灣各教區前來向教宗述職的主教們在羅馬華人教堂舉行彌撒聖祭

聖座活動
－教宗三鐘經講話重申亞細西和平祈禱呼籲
－教宗向羅馬聖輪法院強調：婚姻的不可拆散性是家庭和社會健康的首要條件
－台灣主教團羅馬述職，為華人團體獻祭

各地教聞
－天主的愛能從惡中取得更大的益處
－歐洲許多國家舉行記憶日，紀念二次世界大戰期間遭納粹屠殺的人
－全世界有1千萬人患痲瘋病

國際新聞一瞥
－尼日利亞總統奧巴桑喬稱近日火災是該國"近期最嚴重的慘劇"
－阿拉法特繼續被困在他的拉姆安拉的辦公室裡，似乎更加孤獨
－阿富汗新任總理卡扎伊27號開始在美國訪問

******

亞細西和平祈禱聚會中的 各宗教代表

聖座活動

教宗三鐘經講話重申亞細西和平祈禱呼籲
【梵蒂岡電台訊】 亞細西各大宗教為世界和平祈禱結束兩天後，教宗在元月二十七日星期天中午帶領羅馬聖伯多祿廣場上的信友頌念三鐘經的時候，再次提到亞細西的盛事，他重覆當天的呼籲說：「不要再有戰爭，不要再有恐怖暴力行動！各宗教必須因天主之名，給大地帶來正義、和平、寬恕與愛」。

教宗苦口婆心地告誡世人「不要陷入以武力解決人類重大問題的誘惑」，他說：「我們又在締造和平與愛的文明的道路上奠定了另一個里程碑。在亞細西，我們異口同聲再次肯定宗教的任務是促進各民族和各文化之間的和平共存」。

教宗利用這次頌念三鐘經的機會，再一次感謝應邀前來亞細西為和平作證和祈禱的各宗教代表，也感謝全球各宗教信徒和那些雖然遠離宗教、卻支持亞細西精神的人士，他們隨時樂意貢獻一己之力，來維護和促進真正的人性價值。教宗尤其感謝青年一輩，他們在那兩天以行動興奮地為亞細西城營造了和平祈禱的氣氛。教宗說世界的未來託付在新一代的人手中。

參加這次頌念三鐘經活動的教友中，有一群是意大利公教進行會的少年成員，他們在羅馬教區代理主教魯伊尼樞機和自己的家長與學校老師的陪伴下，聚集在廣場。過去一個月以來他們響應教宗的號召，組織了一支'和平旅行隊'，為恐怖暴力和戰爭的受害者募捐。

教宗講完了話，一個小孩子出現在教宗書房窗口，和教宗一起釋放了兩隻象徵和平的鴿子。教宗因此又說了一句話：「不幸的是世界上還有許多孩子仍然受著戰爭和嚴重不義的侵害。但願每個人都努力保証，使每個人的基本權利都獲得尊重」。

教宗向羅馬聖輪法院強調：婚姻的不可拆散性是家庭和社會健康的首要條件
【梵蒂岡電台訊】 聖座羅馬聖輪法院開啟司法新年度，全體法官和律師按照慣例，于昨天元月二十八日覲見教宗若望保祿二世。對這個羅馬天主教歷史最悠久的婚姻效力上訴法院的法官和律師們，教宗再次強調教會不准許離婚的法律立場，同時提醒教會司法界人員不要助長離婚的風氣。

教宗向他們說：「不能向離婚的觀念投降，阻止人離婚的是我們對天主賜給人本性和超性的恩典的信心」。教會法典的立場仍然是婚姻不可拆散，教宗指出教會的這個立場不為了約束締結婚約的雙方的自由，也不為了限制夫妻個人進一步地實現自己，而是來自大自然界中天主所定的計畫的直接後果。任何時代任何地方的無數男男女女，甚至在耶穌基督之前的人或未曾認識基督的人，都遵守了這樣的自然法律。

教宗因此強調教會必須對離婚這件事採取明確的立場，他說：「我們可能會覺得離婚已經深植在某種社會環境之中，因此不值得藉著宣揚婚姻不可拆散性的觀念、社會風俗以及立法，來繼續反對離婚的時尚。事實上，還是值得這樣宣揚」。

有人對反對離婚抱著悲觀的態度，教宗卻認為這種態度必須避免，他說婚姻的不可拆散性不屬個人私下的選擇，它事關社會的砥柱，因此不但要受到教會法律的保護，也必須以實際的行動來反對離婚，因為離婚是社會的弊端。同樣，對設法使法律之外既成事實的男女結合或同性戀者的結合獲得等同真正婚姻效力的企圖，也必須加以反對。

教宗最後提醒聖輪法院的法官和律師不能成為為利害關係效勞的技術人員，不能用自己的專業特長來為離婚這個相反正義的事服務。協助破鏡重圓才是幫助解決陷入危機的婚姻的真正途徑，才能真正發揮教會司法人員的才幹。

高雄教區單樞機一同台灣各教區前來向教宗述職的主教們在羅馬華人教堂舉行彌撒聖祭

台灣主教團羅馬述職，為華人團體獻祭
【梵蒂岡電台訊】 正在羅馬向教宗若望保祿二世述職的台灣主教團主教們和祕書長，昨天元月二十八日中午蒙教宗邀請，與教宗共進午餐。前天二十七日下午，主教們由團長單國璽樞機主教率領，前往羅馬華人堂區聖老楞佐聖堂為旅居羅馬的華人教友團體奉獻彌撒聖祭。共祭彌撒由單樞機主教主祭比講道。這一天正是紀念中華殉道聖人趙榮神父的日子，所以彌撒以慶祝聖趙榮神父為意向。

聖人公元一七四六年，清乾隆十一年，生于貴州婺川，年青時生活行為放蕩，三十歲領洗奉教，三十五歲晉升神父，一八一五年元月二十七日為信仰殉道，死在監獄中。一九零零年，光緒二十六年，良十三世教宗冊封他為真福，公元二千年大禧年，當今教宗若望保祿二世冊封他和其他一百一十九位中國殉道真福為聖人。

單樞機主教在講道中引用初世紀教會最著名的護教學家戴爾都良的千古名言，"殉道者的血是基督信徒的種子"，指出十八、十九世紀中國天主教徒為數不多，今天則約有一千兩百萬人，這是殉道者用鮮血播種出來的成果；二十世紀四十年代末年台灣的天主教徒不到一萬人，隨後從中國大陸撤退了不少神職人員到台灣，他們拓展教務，于是教友人數遽增到三十萬。這也是殉道者的血的功勞。

單樞機主教更指出羅馬到處是殉道聖人的遺蹟，他勉勵此地的華人教友多祈求殉道聖人的轉禱，使中國大陸的教會早日享有完全的信仰自由。

各地教聞

天主的愛能從惡中取得更大的益處
【梵蒂岡電台訊】12個宗教的人士1月24日在亞細西發出的和平呼聲傳至世界每個角落，遮蓋了恐怖主義者殺戮的嘶喊。這些宗教人士一致認為：神的愛能夠從惡中取得更大的益處，以下是三位參加了教宗召集的亞細西世界和平祈禱日的人士的聲明：
W. D.穆罕默德是美國兩百萬非洲人後裔伊斯蘭教徒的領袖，他說：
【我們相信神不願意人類受苦祂定會有方法減輕人類的痛苦。面對攻擊我國的可怕恐怖暴力行動，我們認為神會將惡轉變為益處。祂令我們做內心的反省，為我們的過錯反悔。祂令我們更深入認識我們自己。這次亞細西的重要聚會是我們接納和擁抱他人的大好機會，他們和我們有同樣的情感。也使我們有機會互相為對方造福。】

日本的佛教人士川本說：
【九一一事件爆發後，在日本也激起了廣泛的討論。人們企圖尋找造成這個事件的動機和原因。一直以來，宗教總被認為是導致這類問題的因素，但這一次，九一一事件造成的悲劇令我們反省，也令我們更深入認識宗教是什麼。這個事件幫助鼓勵了我們對自己的宗教和其他宗教有更深的認識，和其他的宗教談話。有些報紙刊登了許多有關宗教的專文，在舉行亞細西和平祈禱日的機會上，這些報章更對未來做了反思。此外，九一一事件後，日本的經濟大為衰退，原來以賺錢為目標的人也在這個悲劇後明白了幸福、家庭和人與人之間的團結及和平的重要。】

意大利猶太教經師皮亞特利和我們談到亞細西和平祈禱日時說：
【這次的和平祈禱聚會是大家進行極高的精神性活動的機會，大家在聚會中做了意義深刻的默想。我注意到參加的人士個個都很滿意，但也都感覺到背負了重大的責任地回去。聚會中有對促進和平與和諧的承諾，更可以看見希望，它鼓勵大家不要因為周圍的衝突、仇視和不容忍的現象而沮喪。我們希望亞細西的信息傳佈到天涯海角，為全人類帶來和平、容忍與和諧的信息。】

歐洲許多國家舉行記憶日，紀念二次世界大戰期間遭納粹屠殺的人
【梵蒂岡電台訊】1945年的1月27日，奧斯維茲集中營的鐵門被打開。意大利、德國、英國和一些其他的歐洲國家在這個周年紀念上舉行了第二屆"記憶日"，紀念二次世界大戰期間遭德國納粹分子殘害的人。意大利總統錢皮在羅馬舉行的紀念儀式中強調，永遠不可忘記上世紀野蠻行動中受害的人。隨後，他在歷史博物館則說，二十世紀的人有責任將記憶傳遞給年輕的一代，記憶的力量可以改變世界。
第二次世界大戰中遭納粹分子屠殺的，僅猶太人便有六萬。舉行記憶日除了為紀念這個慘絕人寰的悲劇外，並為提醒世人不可令這個悲劇重演。

全世界有1千萬人患痲瘋病
【梵蒂岡電台訊】世界上每天有2千人患痲瘋病，據估計至少還有同樣多的人患了痲瘋病而未被發現，而患者主要分佈在貧窮地區。全球1千萬名痲瘋病人主要在印度，其他的國家包括巴西、印尼、孟加拉、緬甸和一些非洲國家。為了提醒世人重視痲瘋病問題，每年都舉行痲瘋病人日，今年1月27日已經是第49屆。意大利的弗勒羅之友組織的義工們於當天義賣蜂蜜，為對抗痲瘋病籌款。
我們請在非洲剛果服務的女教友傳教士卡斯特拉尼醫生談談今天世界上痲瘋病的情況：

答：從好的方面來說，由於那些繼續弗勒羅工作的組織的努力，大家正竭力使所有的痲瘋病人都能得到免費治療。這樣，受傳染的人數從每年1千2百萬減少到1百萬。很遺憾，在這方面沒有新的進展。為什麼？這是因為痲瘋病與不正義這兩個名詞越來越相等。也因為這樣，今年的痲瘋病人日的主題是：和貧窮弱小者一同尋求正義。比如說，剛果仍然有痲瘋病，是因為社會上有不正義，因為痲瘋病人無法得到醫藥，沒有錢的病人即使去醫院也得不到治療。而在我這方面，由於1996年開始的戰爭，我已經無法前往痲瘋病人多的地區。今天，剛果仍然名列於痲瘋病問題為國民健康問題的10個國家內，都因為戰爭使得公共衛生無法實現，人民失去了治療的權利。很遺憾，許多的國家中，貧窮和人民權利喪失都與戰爭有關。

問：請您告訴我們在哪些國家痲瘋病問題較嚴重好嗎？
答：世界上一半以上的痲瘋病人仍然是在印度。這也與貧窮有關。挪威人漢森首次在他的國家發現痲瘋病時，這個國家仍然很貧窮。富有的國家已經沒有這個疾病，因為良好的生活環境消除了這種病的傳染。除了印度，巴西的衛生問題也還十分嚴重，其他如印尼等國家，還有非洲、拉丁美洲、亞洲的許多國家，連中國、越南、尼泊爾、泰國等國家也有痲瘋病的問題。在這些國家，有關方面都設法進行長期的計劃，因為僅給予病人兩年的醫藥治療不夠，還需要保障病人能夠重新加入社會生活。

國際新聞一瞥

－尼日利亞總統奧巴桑喬稱近日火災是該國"近期最嚴重的慘劇"
－阿拉法特繼續被困在他的拉姆安拉的辦公室裡，似乎更加孤獨
－阿富汗新任總理卡扎伊27號開始在美國訪問

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）尼日利亞總統奧巴桑喬昨天28日上午稱前一天27日晚上在拉戈斯機場附近的伊凱賈區發生的火災是該國"近期最嚴重的慘劇。"官方消息尚未肯定死亡人數，不過，可以肯定有幾百人。本台特約記者阿爾巴內塞作了以下的報導：
******
大多數遇難者被困在伊凱賈區的一條商業街道上燃燒的大火中。火焰又蔓延到當地的兵營，引起彈藥庫爆炸。為逃脫兇猛的火焰，許多人跳入附近的河裡淹死。新聞界消息稱從水裡打撈上的尸體超過580具。此外，許多人被埋在被燒毀的住宅的瓦礫下。搶救行動在28號早晨才開始，本來已經預料，烈火很難撲滅。親屬和家人在瓦礫中翻來翻去，絕望地尋找自己的親人。除了死在烈火中的人以外，還有人死在爆炸崩出的巨石下。推土機已經在工作，大火在28號早晨被撲滅，但出事地區還冒著濃煙。被送到醫院的許多人被嚴重燒傷，並且有許多人肢體殘缺。
******

（梵蒂岡電台訊）中東繼續發生零星的暴力事件。前天27日，一名女殺手引爆了炸彈造成一名以色列人死亡，150人受傷的兇案後，以色列警察昨天28日上午在特拉維夫打死一名巴勒斯坦人，這名巴勒斯坦人在進城時撞擊了一名警員。阿拉法特繼續被困在他的拉姆安拉的辦公室裡，似乎他更加孤獨。已經有人談論替換他在巴勒斯坦民族權力當局的領導地位。義大利"晚郵報"駐耶路撒冷的記者奧林皮奧為本台作了以下的報導：
******
布什發出了明顯的標記：指控阿拉法特的孤立狀態，但更鼓勵沙龍。我們不要忘記，再過幾天，以色列總理將到訪華盛頓，耶路撒冷堅稱，這次與布什的會晤將協調兩方的策略。這讓人瞭解，美國人至少更加願意拋棄巴勒斯坦當局的領導人，要是說還不拋棄巴勒斯坦民族權力機構的話。撤換阿拉法特的問題已經公開面對，卻十分小心地進行，因為沒有人知道，在撤換了他之後會發生什麼事。確實，阿拉法特從沒有允許有一位真正的二號人物，因此，留有重大的疑問。一方面，有渴望新領導人員的心願，因為已經証實，阿拉法特沒有能力提出與因提法塔不同的戰略；另一方面，存在具體的憂慮：誰能擔保有一個秩序存在，如果阿拉法特本人都無力去做？基於這些，美國人一方面發出這個標記，另一方面也加以克制，任由沙龍對阿拉法特採取最後攻勢。
******

（梵蒂岡電台訊）首台天主教彌撒禮儀在9年之後，於前天27日在義大利駐喀布爾的使館舉行，這標誌著在阿富汗的日常生活正走向正常化。雖然如此，這個國家仍然發生戰鬥，在坎大哈更是激烈。美國特種部隊在這個南部城市的突襲造成6名阿蓋達俘虜死亡，他們被送進當地一家醫院已有6個星期，他們曾威脅，要把醫院炸毀。而在美國，繼續對158名被轉移到古巴關塔那摩基地的俘虜的命運，進行批評。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
在美國政府內，對關塔那摩的囚犯的對待上，沒有任何不同的意見，他們不享受戰俘的待遇，因為他們是"非法戰鬥人員"。國防部長拉姆斯菲爾德27號訪問古巴島的基地時，作了上述表示。五角大樓的領導人還為囚犯的條件做了辯護，他說，考慮到"他們的危險性"，這些前塔利班和阿蓋達成員的"人權受到了尊重。"阿富汗新任總理卡扎伊27號開始在美國訪問，28號，他要與布什總統會晤。他在喬治大學向阿富汗年輕的僑民們講了一番話，他邀請他們返回他們的祖國，成為重建的主角。在阿富汗，則繼續進行戰爭，"華爾街日報"報案，說他們的一個記者在喀布爾被綁架，他被指責是間諜。對抗恐怖主義的戰鬥也蔓延到索馬里：根據"星期天時報"的消息，美英特別部隊，近幾個星期展開了多次秘密襲擊行動，其目的是追捕在這個非洲國家的阿蓋達的支部。
******