30- 01- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

高雄教區單樞機一同台灣各教區前來向教宗述職的主教們在羅馬華人教堂舉行彌撒聖祭

聖座活動
－教宗接見天主教台灣主教團全體成員，勉勵新世紀新福傳工作應重視內心的祈禱和外在的傳播福音，並關懷中國大陸的教胞
－不再有踐踏弟兄的行為、不再有以思想之名的戰爭和衝突
－對抗種族主義需要整個人類大家庭努力
－教宗哀悼尼日利亞火災中喪生的人

各地教聞
－美國天主教會發起關注窮人運動

國際新聞一瞥
－阿富汗總理卡扎伊在白宮受到國際間的承認
－歐洲聯盟的外交部長們重申了對阿拉法特的同情
－尼日利亞火災中喪生者的人數不斷增加
－印度安全部隊和一伙穆斯林游擊隊打起一場激烈戰鬥
－厄瓜多爾因可能發生的空難而驚慌擔憂

******

台灣各教區主教們在羅馬華人教堂舉行彌撒聖祭

聖座活動

教宗接見天主教台灣主教團全體成員，勉勵新世紀新福傳工作應重視內心的祈禱和外在的傳播福音，並關懷中國大陸的教胞
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世昨天元月二十九日上午邀請正在羅馬述職的天主教台灣主教團全體成員在他的私用小聖堂與他舉行共祭彌撒，並交給每位主教他的一份書面講話。教宗年事漸大，近年來他接見各國主教團的主教時，都把他的講話以書面方式親自交給他們，以代替當場向他們發表談話。

教宗對台灣主教團的這篇講話相當地長，他首先表示他熱情想念台灣的天主教徒，並祈求天父引導他們更完美地認識天父對他們所施展的強有力而見效的德能是多麼地偉大。

教宗提到去年台灣教會所舉行的"新世紀新福傳"大會這件盛事，教宗強調：現在已經是懷著對天主的信賴，把大會的結論付諸實行的時刻，以便回應新千年代的挑戰。然而教宗指出：要使行動產生良好的結果，必須注重兩方面的事，一方面是內在的靈修，另一方面是外在的傳教行動。關于內在的靈修，教宗說：「在我們的一切言行中都必須留下深刻的祈禱和默觀精神，這是基督信仰生活的生命所在。聖若望金口說得好："沒有一件事可以比擬祈禱，因為祈禱使不可能的成為可能，使困難的變成為容易的"」。關于外在的傳教工作，教宗說：「必須宣講基督，因為傳揚福音乃是教會在現代世界中能夠為每個人和為全人類所作的最重要的服務」。

教宗強調：「內在的靈修祈禱和外在的傳播福音是分不開的，因為祈禱是在宣揚福音和為基督作證中顯示它的真誠；而傳播福音也只能根植于和天主的共融才能產生積極的效果。沒有祈禱，我們傳播福音的工作將是白費的；沒有傳教工作，教會將失去它的芬芳和滋味」。

教宗在談到台灣教會與中國大陸教會的關係時，他說：「與普世教會共融是地方教會的本質，身為主教的人不能不關心世界各地教會的需要，聖保祿宗徒說"對眾教會要掛慮"。台灣教會在各方面都回應世界各地教會的需要和渴望，對亞洲地區的教會尤其如此，對中國大陸同文化、同精神、同歷史的兄弟姊妹你們更是如此關懷。你們在這方面的努力正是在促進整個中國人大家庭中天主教徒之間的彼此了解、修和與友愛。我相信這些努力在和其他地方教會及聖座的共融合作之下，將有助于克服過去的困難，並增加彼此對話的機會和人性內在精神的充實」。

不再有踐踏弟兄的行為、不再有以思想之名的戰爭和衝突
【梵蒂岡電台訊】教宗若望保祿二世在一封信函中再次要求人們努力，使世界上不再有踐踏弟兄的行為，不再有以思想之名的戰爭和衝突。教宗的這封信是寫給卡斯珀樞機的，他代表梵蒂岡參加於28日和29日在巴黎舉行的猶太教徒和天主教徒的會議。這項會議由歐洲猶太教徒大會發起，目的為深入探討歐洲猶太教和天主教間的關係。
教宗在信函中向所有出席會議的猶太教徒和天主教徒祝平安，他指出，這次的巴黎聚會是延續最近亞細西世界和平祈禱日的機會。他也提到在梵二大公會議的"教會對非基督宗教態度"宣言頒布後，猶太教徒團體和天主教徒團體間在互相了解和修好方面有了許多進步。教宗說，這項宣言構成了雙方在未來關係上的起步，它也是雙方未來關係的基礎和指南。教宗接著說，在發生了那些給歐洲歷史帶來污點的悲痛事件後，需要給互相間的關係一個新的推動力，以使啟發歐洲大陸文化和生活的宗教傳統繼續是它靈魂的一部分，令歐洲能夠為每個人的全面發展服務。教宗在信中告訴與會人士，猶太教徒和基督信徒關係密切，他們應該繼續對話的文化。教宗因此請兩個宗教的人士將他們宗教的富裕和共同價值傳遞給新一代的人類，使世界上不再有踐踏弟兄的行為，不再有因著藐視一個文化或宗教的思想而來的戰爭和衝突。相反的，不同的宗教傳統應該以它們的祖傳內涵為所有的人服務，一同建造共同的歐洲大家庭，在正義、和平、平等與關懷中精誠團結。

對抗種族主義需要整個人類大家庭努力
【梵蒂岡電台訊】各民族大家庭迫切需要達成一個一致的行動計劃來對抗種族主義現象，並需要在立法和教育上實際踐行。
這是聖座駐聯合國常任觀察員馬蒂諾總主教28日在聯合國大會第三委員會的特別會議中所說的。這項會議討論去年8月底9月初在南非德班舉行的反種族主義世界大會的報告。
馬蒂諾總主教指出，迫切需要對抗種族主義，由於仇恨和種族不容忍的現象可以在任何社會中再度出現。他請所有的國家立即個別地或與其他國家和聯合國人權機構合作，採用德班會議文件中的許多正面的條文為基礎，擬定一個清晰的抗種族主義計劃。這位聖座代表也強調，在具體的計劃中，尤其是在各國的立法中，需要特別關注難民和移民，原住民和少數民族的情況。而這有關的立法並須輔以在教育和家庭方面的計劃。此外，馬蒂諾總主教也特別談到世界上的宗教不容忍現象。他引用教宗若望保祿二世的話而強調，真正的宗教信仰絕對與種族主義者的舉止行為不相容。因此，他鼓勵宗教對話，因為宗教對話能夠也必需為對抗種族主義行動帶來重大的貢獻。
馬蒂諾總主教說，宗教尤其能夠是一股促使個人和團體改變心靈的強大的力量，人若不改過遷善，仇恨、不容忍和排外的思想便不能消除。對抗種族主義需要人改變心靈，需要教宗在和平日文告中勉勵大家的寬恕和正義。

教宗哀悼尼日利亞火災中喪生的人
【梵蒂岡電台訊】尼日利亞首都拉各斯上星期日的火災死亡人數已經增加到2000多人。大量人命損失的消息傳來，令教宗十分哀痛，他除了為死者請求靈魂的安息，為他們的家人請求安慰外，並求天主支持所有此刻正在進行援助工作的人。教宗的哀悼之意已經由聖座國務卿索達諾樞機在一封唁電中向尼日利亞人民表達。教宗在另一封唁電中也哀悼了厄瓜多爾空難中的92名喪生者。他們中有3位是修會會士。

各地教聞

美國天主教會發起關注窮人運動
【梵蒂岡電台訊】美國天主教主教團發起在今年1月舉行"良心月"，使美國人民認識隱藏在他們國家內的貧窮問題，這個活動屬於美國天主教會的促進人性發展的活動之一。主辦活動的部門並設立了一個網站和張貼了一系列的海報，來強調該國貧窮問題中的某些令人震驚的方面，例如：每天每6名兒童中就有1名要挨餓，每11個家庭便有一個家庭無法給予子女適當的食物和醫藥以使子女健康成長。關於美國的貧窮隱憂，本台請負責美國主教團發起的活動的維蒂洛神父和大家談談：

答：在美國，每6名兒童便有1名生活在貧窮的處境中，他們佔美國兒童的20％，在一個如此富裕的國家中有這樣的現象，的確令人震驚。美國的貧窮率高於歐洲所有的工業化國家，比日本的也高，目前已經接近俄羅斯的貧窮率了。當然，這個消息令許多美國人都大為震驚。

問：您提到要增加美國人民對貧窮問題的關注，請問，應該如何與導致貧窮的根本原因抗爭？
答：天主教發起的行動中有許多是為了對抗導致貧窮的根本因素的。其中之一，是種族歧視。處境貧窮的非洲裔和拉丁美洲裔的美國兒童比白種兒童的人數多。協助貧窮兒童尤其是少數民族的貧窮兒童的方式之一，是令他們覺得自己有能力，協助他們學習在面對種族歧視時能夠保護自己和自己的社團。另一個導致貧窮的因素是缺乏良好的培育，尤其沒有良好的職業訓練，人們因此無法找到工作和賺得工資來過合乎尊嚴的生活。因此，經濟發展計劃也屬於天主教促進人性發展活動之一。按照這個計劃，教會協助窮人們開創自己的經濟活動。教會為他們設計，教導他們如何經營以走出貧窮。正如我們說的，我們要使窮人不僅一天，而是一生不再貧窮。

問：教會所關注的這些問中也有國家和政府應該關注的嗎？
答：當然。美國天主教的主教們在對窮人的人道援助和維護窮人的權利和需要上十分活躍。不過，今年2002年，國會將審查已通過5年有關福利的法律。到目前為止，似乎人們對領取救濟金的人持懲罰的態度，有些根據這法律而來的措施也具有懲罰性。我們希望天主教會於5年前所表示的立場在今年的審查中仍然受到考慮。教會以有效的方式來表達它的原則和價值觀，不過，有些教友卻不太注意教會的意見。因此，我認為，仍需要努力使教友們更深入認識教會的社會訓導，使他們能夠生活出教會訓導的精神。

國際新聞一瞥

昨天，01 月29 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－阿富汗總理卡扎伊在白宮受到國際間的承認
－歐洲聯盟的外交部長們重申了對阿拉法特的同情
－尼日利亞火災中喪生者的人數不斷增加
－印度安全部隊和一伙穆斯林游擊隊打起一場激烈戰鬥
－厄瓜多爾因可能發生的空難而驚慌擔憂

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）阿富汗臨時政府的新國旗昨天29日首次在喀布爾正式升起。旗徽早在1964年的憲法中規定，但是，在23年的戰爭中，各派別選用各自的軍旗。另一方面，阿富汗警察昨天29日在首都喀布爾發動了規模廣泛的安全行動，沒收了大量非法武器。城內的不同地點建起許多哨卡，警方仔細搜查過路的汽車，尋找武器和爆炸物品。在外交方面，阿富汗總理卡扎伊前天28日在白宮受到國際間的承認。關於卡扎伊總理和布什總統的談話，本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
卡扎伊曾表示，希望國際和平部隊能擴充，美國士兵也包括在內。不過，白宮重申，美國軍人留在阿富汗只是在所需要的時間內完成戰爭行動，雖然白宮也堅稱，和平使命在全部時期是為了確保國家的穩定。華盛頓也強調了要以經濟協助致力促進阿富汗的重建。卡扎伊則保障，將繼續捕捉本˙拉登，要是抓住他，就把他交給美國。布什表示，戰爭肯定能打嬴。戰爭繼續進行著，美國特種部隊上星期天空襲中，坎大哈的一家醫院中彈，6名阿蓋達的成員死亡，14名美軍士兵在直升飛機的突然降落時，受了傷。白宮28號也重申，不給予從阿富汗轉移到關塔那摩基地的囚犯戰俘的待遇。他們的人權會受到尊重，但日內瓦公約不對他們完全和自動地實行。
******

（梵蒂岡電台訊）以色列坦克繼續在約旦河西岸前行。這些坦克車進入白冷附近的伊爾塔斯村。新的襲擊也在加沙走廊展開，而在耶路撒冷東區，猶太人的吉洛區昨天29日遭到火力襲擊。以色列總理沙龍昨天審核國家安全委員會的方案，目的是加強在耶路撒冷的安全。方案上提出，在聖城東西兩地之間筑一道牆。在外交方面，巴勒斯坦領袖阿拉法特似乎不在美國的考慮範圍內，而歐洲聯盟的外交部長們28日重申了對他的同情。

（梵蒂岡電台訊）尼日利亞前天28日火災中喪生者的人數不斷增加。這場大火造成一個兵營的軍機庫爆炸，使2000以上的人死於非命。僅從拉戈斯城內的運河中打撈上的尸體就超過580具。事實上，對來勢兇猛的火焰的恐懼，促使許多人跳入奧凱阿法河淹死。熊熊的火焰在昨天29日早晨才被熄滅。在這場慘劇中，搶救工作顯得很困難。本台特約記者阿爾巴內塞作了以下的報導：
*****
搶救工作很緩慢。首先，出事地區，尤其是伊凱賈區在不久前還冒著煙柱。尋找尸體和搶救那些在這座地獄中倖存的人，實在很困難。我認為，在近幾個小時內，很難估計喪生人數的確切數字。需要更多的時間。再有，就是28號發生爆炸時，最初人們以為是發生了一場政變，因為，在尼日利亞歷史上，近幾年發生許多次政變。在這樣的情況下，拉戈斯的執政官甚至要出面發表電視講話，向公眾輿論保證並解釋，只是一場事故，不是政變。
******

（梵蒂岡電台訊）印度和巴基斯坦的邊境之爭沒有平息的時候，印度安全部隊和一伙穆斯林游擊隊從28日夜間起，在斯利那加郊區打起一場激烈的戰鬥。一名印度半軍事部隊的軍官陣亡，5名士兵受傷。兩名狂熱分子28日被印度警察擊斃，據說，其中一人在醫院臨死前吐露，1月22日在加爾各達的暗殺事件是由巴基斯坦策劃的。

（梵蒂岡電台訊）厄瓜多爾因可能發生的空難而驚慌擔憂。一架波音727－100型客機在圖爾坎降落前，可能墜落，機上有92人。據說，飛機有可能撞在哥倫比亞的領土上，但卡爾奇省省長聲明："在沒有辨認出殘骸的具體地點之前，任何假設都不能排除，包括被綁架的可能性。"