07- 09- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗與聖座
─教宗接見烏拉圭新任大使，強調應在國際關係中尋找和平的道路
─天主教的醫生應該像良善的撒瑪黎雅人，作病人的近人

教會與社會
─125年前母佑會修女派出首批修女前往美洲傳教
─古巴天主教會有重大改變，信徒佔人口的大部分

世界24小時
－阿富汗總統卡扎伊逃脫刺殺事件
－美國表示不會放棄阿富汗，它願意民主在這個國家生根
－以色列在自治地區發動新的空襲
－金大中促請平壤繼續與美國的關係走向正常化
******

教宗與聖座

教宗接見烏拉圭新任大使，強調應在國際關係中尋找和平的道路
【梵蒂岡電台訊】 南美洲烏拉圭駐聖座新任大使達尼埃爾•佩雷斯•卡斯蒂略九月六日在崗道爾夫堡向教宗若望保祿二世呈遞到任國書，教宗向新大使說：面對困擾新千年代開始之際的新的和意料不到的焦慮不安，教會殫精竭慮地主張在各國之間必須尋求和平的關係。這種各民族之間的和諧關係是一種絕對的價值。

教宗強調：在各方的合作之下進行繼續不斷的對話，這乃是導致社會公益的道路。基督信仰所傳遞的訊息就是：鼓勵人在天主的幫助之下信賴人的能力。教宗同時指出教會在促進各民族的公益上所扮演的角色，這個使命角色就是在與各國政府合作之下推行的，在這種合作下，教會並無意干擾他國的權限，教會只是樂意促進那些作為一個國家民族的靈魂、並有助于這個國家民族走向民主的價值。

巴拉圭這個國家的社會和經濟狀況相當困難，教宗藉著新任大使呈遞國書的機會指出：單靠技術工具並不能改善社會局勢，更應該尊重人、家庭和社會的倫理道德需要，因為人和社會的真正進步必須具備誠實、節儉、對公益的責任感、彼此關懷、犧牲的精神、以及工作勞動的文化這些基本素質。具備這些素質，國家和國民才能走向全面的發展。

天主教的醫生應該像良善的撒瑪黎雅人，作病人的近人
【梵蒂岡電台訊】 第二十一屆天主教醫師國際大會九月五日在大韓民國首都漢城結束，聖座醫療事務委員會主席巴拉干總主教應邀在會議中，向來自各國的醫療衛生保健界專家學者講話，他說：身體的健康越來越被認為是人最重要的財富，也因此，醫師的使命也格外顯得重要，因為他們必須成為病人的近人，就像良善的撒瑪黎雅人一樣，分施基督治癒病人、降福病人的愛德。

巴拉干總主教的講話以天主教醫師的身份為主題，他重申醫師的使命是維護人生每個階段的生命，並為生命服務，因此，身為醫師的人的特質就是絕對反對墮胎，絕對反對安樂死。這位聖座醫療人員牧靈委員會主席指出醫師的使命和耶穌的使命的密切關係，耶穌許給人生命，而且是豐富的生命，而身為天主教醫師就是要把天主的愛分施給人。耶穌曾把自己比做病人，祂曾說：我生病的時候，你們來看望了我。因此，天主教醫師的本份就是作天主的合作人，恢復病人的健康。

至於醫師應該走的路線，巴拉干總主教指出是人性尊嚴的路線，也就是倫理道德律所規範的路線，這條路線對生物遺傳界和生物技術界特別重要。換句話說，身為醫師，他必須要有很深的責任感，他應該很謙虛，很尊重生命，很富有愛心，也非常坦誠。天主教醫師的任務職責來自教會本身的聖召，就是治療人的病痛。因此，天主教的醫師必須與天主建立密切的關係，從這樣的關係才能產生對病人的慷慨和完全敞開的胸懷。總而言之，身為天主教醫師，就是要作傳遞基督的人，因為基督治療每個人。

教會與社會

125年前母佑會修女派出首批修女前往美洲傳教
【梵蒂岡電台訊】500位來自不同地區的母佑會修女，於昨天9月6日來到意大利北部熱內亞的港口，紀念125年前，也就是1877年，她們的6位前輩從那裡出發，前往美洲傳教。當時在港口送別母佑會首批前往美洲的年輕修女的，有她們的創會人鮑斯高神父和馬扎雷洛修女。500位修女將代表全球89個國家15000位母佑會修女，從9月18日到11月18日在羅馬舉行修會大會。

在母佑會紀念首次派遣修女到美洲傳教125周年的機會上，我們訪問了這個修會的社會傳播總諮議員庫爾蒂修女，請她談談她們如何以聖鮑斯高的神恩來為今天的人做出貢獻：

答：鮑斯高神父的理想是令青年幸福。他曾說："我希望你們在現世和在永生中都能幸福。"我們認為鮑斯高神父的這個神恩從未像今天那麼適合時宜，因為今天的年輕人很難看到前途。因此，我們認為，我們能給予青年一個答覆，尤其是給予處境極惡劣的女青年一個回答，在一些國家中，年輕女子常因貧窮而被販賣為奴隸，成為娼妓。

問：您們協助這些女孩走出這樣的奴役處境嗎？
答：我們尤其在預防發生這種情況上努力。因此，我們在世界各大洲開設了許多女童院來照顧在街頭流浪的女孩兒。我們的神恩主要是在預防工作上。不論是教會機構或是民間機構也以要求我們進行預防工作為主。

問：您們的修會是個種族和文化多元化的修會，從這方面來說，您們的修會能夠對今天的社會作出什麼樣的貢獻？
答：今天的社會是一個宗教、文化互相交流的多元社會，而我們的修會也正如您說的，已經是個種族文化多元化的修會。我們許多的團體已經國際化，同時也對"相異"開放。現在，我們的大會要透過"福音的公民"這個主題，繼續向這方面擴展。正如耶穌教導我們的，福音的公民向各方面開放，向相異的開放，接納所有以自己文化帶來的貢獻，使人不將"相異"看成危險，而將它看作是資源。

古巴天主教會有重大改變，信徒佔人口的大部分
【梵蒂岡電台訊】"古巴天主教會從保護教會價值的教會進入了傳教和擴展的教會。這個改變是在教宗若望保祿二世前往訪問後成就的。"這是西班牙的塞斯佩德斯總主教在一項以"天主教會與古巴社會"為主題的演講會中所說的。總主教在演講中回顧了天主教會在古巴的重要發展，並且詳細講述了上個世紀中古巴教會的一些重要事件。總主教指出，古巴從卡斯特羅的無神主義年代而轉變為今天天主教徒佔全國人口86％的時代。這個信徒大為增加的現象為古巴的天主教聖召做了見證。不過，總主教也指出了目前古巴在信仰上所呈現的危機，就是教派的猖獗。他認為，這些與宗教信仰無關的教派，會毀壞古巴的文化根基。

世界24小時

昨天，09 月06 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－阿富汗總統卡扎伊逃脫刺殺事件
－美國表示不會放棄阿富汗，它願意民主在這個國家生根
－以色列在自治地區發動新的空襲
－金大中促請平壤繼續與美國的關係走向正常化

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）阿富汗前天5日發生兩起震驚全國的兇案後，調查工作隨即開始。據當地消息來源說，在第一批搜捕行動中已經有20多人被捕，他們很可能與前塔利班政權有關係。前天發生的第一起兇案是一枚汽車炸彈在喀布爾爆炸，30多人死亡，幾個小時後又發生另一起刺殺事件，這一次的目標直接指向臨時總統卡扎伊，由於他的保安人員的介入，刺殺事件失敗。這一事件更加令人擔心阿富汗的穩定。本台特約記者帕斯庫奇作了以下的報導：
******
"顯然，這是一件刺殺總統的兇案，不幸造成其他人的受傷和死亡。企圖奪去總統生命的刺殺事件沒有成功。"

阿富汗外交部長阿卜杜拉以上述這些話向全國宣佈，卡扎伊安全無恙地避開了在坎大哈的兇案，他去那裡是為參加兄弟的婚禮。

據目擊證人的說法，坎大哈地方首長的一名保安人員接近總統的座車，開了四槍。兩粒子彈從卡扎伊身邊擦過，一粒打死他的保鑣，另一粒使坎大哈的地方首長舍爾扎伊受了輕傷。跟在卡扎伊的汽車後面的盟國特種部隊立即開槍打死兇手。

事發後，卡扎伊上了一架軍機返回喀布爾，那裡的政府辦公大廈附近不久前有一枚炸彈爆炸。這是近幾個星期以來發生的一系列爆炸案中最嚴重的一次，調查人員指是基地組織和塔利班政權的擁護者所為。
******

（梵蒂岡電台訊）美國不會放棄阿富汗，它願意民主在這個國家生根。布什總統獲悉兩起刺殺事件後，立即發表了上述聲明。不過，白宮的注意力目前集中在對伊拉克萬一發動的進攻上，布什總統從昨天6日起開始與中國、法國和俄羅斯進行電話協商。阿拉伯國家一致表示不同意美國進攻薩達姆政權。阿拉伯聯盟秘書長穆薩說，戰爭會為中東"打開地獄的門"。

（梵蒂岡電台訊）以色列在自治地區發動新的空襲。巴勒斯坦消息來源報導說，昨天6日幾枚導彈射向加沙走廊南部的難民區，摧毀一家金屬加工廠。同一個地區發生的其它衝突中，兩名以色列人和一名巴勒斯坦人喪生。在約旦河西岸發生的火併中，兩名巴勒斯坦人被打死。在特拉維夫法庭上的局勢也相當緊張，前天5日，第二次開庭審訊巴勒斯坦領導人巴胡蒂，他被指責從事恐怖主義行動。

（梵蒂岡電台訊）南韓總統金大中昨天6日對北朝鮮與漢城和東京近期敞開的對話大門表示欣賞，不過，他促請平壤繼續與美國的關係走向正常化，這是解決北朝鮮經濟和社會問題，保障改革成功的唯一道路。