05-07- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

教宗與聖座
－大韓民國駐聖座新任大使呈遞國書，教宗希望南韓協助北韓的需要，朝和睦共處的理想邁進

教會與社會
－聯合國世界糧食計畫籌募鉅款解決非洲南部饑荒
－波利維亞政教民間各界代表恢復聚談，探討解決國家經濟社會危機的途徑
－危地馬拉兒童權利被侵犯，去年有635名兒童遭殺害
－耶路撒冷明愛機構負責人指"路線圖"的中東和平進程帶給人希望

世界24小時
－數百名蒙面持槍巴勒斯坦人示威反對總理阿巴斯
－巴基斯坦奎達市發生爆炸事件，8人死亡數十人受傷
－伊拉克暴力事件無止無休，1名美軍喪生21人受傷
******

教宗與聖座

大韓民國駐聖座新任大使呈遞國書，教宗希望南韓協助北韓的需要，朝和睦共處的理想邁進
【梵蒂岡電台訊】 大韓民國駐聖座新任大使尹松（譯音）七月四日向教宗若望保祿二世呈遞到任國書，教宗向這位在韓國光州天主教大學研讀神學畢業，並在羅馬宗座慈幼大學獲得古典文學博士學位，擔任大學教授的六十一歲大使說：韓國的前途必須建立在尊重人和不斷尋求正義與和平的堅固基礎上。

近年來，朝鮮半島始終處在北韓發展核子武器的威脅之下，教宗鼓勵南北韓努力進行對話，好使那個地區免於毀滅大眾的武器的威脅。教宗對朝鮮半島同文同種的人民，卻被迫生活在痛苦的分裂之中的現象感到悲哀。他對南北韓兩國一直處在敵視對立的局勢中表示憂慮，但是也因為知道雙方都願意藉著對話和接觸來減輕緊張的局勢而懷抱希望。

教宗認為南北韓所簽署的協定，証明雙方願意在彼此尊重的前提下和平共存的真誠意願。這樣的創舉不但有助于兩個國家的修和，更有利于整個區域的穩定。因此，教宗勉勵南北韓努力不懈地逐漸消除毀滅大眾的武器，尤其是核子武器，他說過去的痛苦記憶不應該減少期待更美好的前途的信心。如果半島上比較發達進步的一邊能夠盡可能地幫助另一邊的需要，則這樣的政治發展將會更順利，也更令人信服。

南韓是個經濟發達的國家，物質生活水平相當高，也因此衍生墮胎、人工節育的問題，而且這個國家仍然存在著死刑。教宗于是向新任大使表示：面對人類生命遭受的這些威脅，教會感到有義務重申它所相信的價值，那就是以維護人類生命和家庭為其首要的工作，這對韓國社會的穩固必將有所助益。

這次南韓駐聖座新任大使呈遞國書有個很不尋常的事，因為從未聽過哪個國家的新任大使用教會的官方語文拉丁文向教宗致頌詞的，這位南韓大使竟然使用拉丁文向教宗致詞，而教宗也用拉丁文向他發表歡迎詞。原來，這位南韓大使在國內先後擔任國神學院院長，中古哲學教授，希臘羅馬學院院長等職，所以熟悉拉丁文。他向教宗說：「為了減輕南北韓彼此的緊張關係，為了避免戰爭和免於核子武器的恐怖，韓國人民必須聽取教宗得自福音天主智慧的明智忠告」。

教會與社會

聯合國世界糧食計畫籌募鉅款解決非洲南部饑荒
【梵蒂岡電台訊】聯合國世界糧食計畫日前再次發出緊急呼籲，希望國際團體資助三億零八百萬歐元，為解除非洲南部六百五十萬人的飢餓。為了度過難關，他們需要五十四萬噸的食物。

世界糧食計畫總幹事詹姆斯•莫里斯說：「只要那裡的居民缺乏應付危機時期的資源，他們總會處在自然災難的威脅之下，這些災難是水災、旱災和愛滋傳染病」。莫里斯又說：「非洲南部的農民還來不及播種，愛滋病已在吞噬他們」。

非洲南部是全世界愛滋病蔓延最廣的地區，感染的人數越來越多，情況最嚴重的是津巴布韋、斯威士蘭、賴索托、馬拉威、贊比亞和莫桑比克等國。（271字）

波利維亞政教民間各界代表恢復聚談，探討解決國家經濟社會危機的途徑
【梵蒂岡電台訊】 天主教南美洲波利維亞主教團主席胡利奧•特拉薩斯•桑多瓦爾樞機主教日前宣佈，恢復定期舉行的'國家會談'，討論如何使國家走出經濟和社會危機。這個'國家會談'是今年五月底由波利維亞天主教、全國政界人士和民間社會代表聯合發起召開的定期會談，目的在尋求全國各界的協議，強化民主政治體制，共同面對國家的艱困處境。今年二月間，波利維亞發生暴亂事件後，國家便陷入危機之中。

胡利奧•特拉薩斯•桑多瓦爾樞機主教在向社會輿論發表的一篇文告中指出：「國家的命運大都取決于人民的回應。人民要的是平安、工作、希望、關懷、正義和自由」。這位波利維亞天主教領導人呼籲國家執政人士再次為國家的前途著想，他說：「國民已經對持久的危機感到不耐煩，他們要求國家從形式的民主進入更多人普遍參與的民主，也要求政府節約，行政有效，政治明朗，而在野勢力也該以嚴謹和建設性的態度來監督政府」。

危地馬拉兒童權利被侵犯，去年有635名兒童遭殺害
【梵蒂岡電台訊】危地馬拉兒童的處境繼續悲慘、不合乎人道、令人擔憂。這是該國首都危地馬拉城總主教公署發表的一項報告中所揭露的。由總主教公署的人權辦公室根據調查而編撰的報告，顯示了危地馬拉全國兒童的狀況。報告已經於7月2日發表。報告指該國兒童所受的暴力侵犯已經達到"令人驚恐"的地步：去年一年中，有635名兒童被殺害，其中508名遭槍殺。最近3年來，有24名兒童遭殘酷的屠殺，僅2002年，便有32名兒童被綁架。危地馬拉兒童是虐待和遺棄的受害者。人權辦公室的主任羅德納斯說，人權不受尊重的現象日益嚴重，主要因為很難實行正義。

主教公署的報告除了揭露兒童被殺害和虐待的情況外，還指出兒童無法享有適當的保健和教育。報告說，大部分兒童無法獲得學校和醫療的服務，鄉村兒童的生活更加艱難，死亡率特別高，達到千分之五十九，兒童營養不良的現象也十分普遍，全國5歲的兒童，70％營養不良。

危地馬拉的教會人士在報告中呼籲政府預防對兒童的暴力，並為兒童制定特殊的保護法律，改善醫療和教育制度，來援助兒童。他們也呼籲中美洲國家和美國政府，加強打擊非法販賣兒童的措施。

耶路撒冷明愛機構負責人指"路線圖"的中東和平進程帶給人希望
【梵蒂岡電台訊】目前在西班牙參加一項愛德神學會議的耶路撒冷明愛機構的負責人哈貝什說，"路線圖"的中東和平進程給人帶來希望，他們相信這個和平進程可以帶領他們走向正常的生活和寬恕容忍。不過，哈貝什說，在到達這個目標之前，大家應該先接納別人的相異處。哈貝什認為，"路線圖"和平進程有很大的進步，因為它承認巴勒斯坦人的存在，承認目前有衝突和必需消弭衝突。為使這個和平進程能夠實踐，則需要歐盟、美國、俄羅斯和聯合國的支持。至於三個以色列極端組織宣佈停火，哈貝什認為這是一個重要的舉動，他說，以色列也一個向和平走出堅決的一步。不過，這位耶路撒冷明愛機構的負責人也指出，這個和平進程中沒有提到耶路撒冷身份問題、疆界問題、佔領區的以色列囤民問題、難民回鄉問題，他對此表示遺憾。

世界24小時

昨天7月4日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－數百名蒙面持槍巴勒斯坦人示威反對總理阿巴斯
－巴基斯坦奎達市發生爆炸事件，8人死亡數十人受傷
－伊拉克暴力事件無止無休，1名美軍喪生21人受傷

以下是新聞的詳細內容：

【梵蒂岡電台訊】在中東，巴勒斯坦人民進行反總理阿巴斯示威行動。阿格薩組織在它的一名領導人於2日遇害後，威脅將破壞停火。阿巴斯為了鞏固與以色列的和平，於3日曾與哈馬斯組織成員會談，昨天，他又和聖戰組織的成員見面。在政治方面，阿拉法特希望再度當選為巴勒斯坦國的領導人，他將以法塔赫組織的候選人出來競選。請聽本台特約記者莫塔的報導：

********
在會談的同時，數百名蒙面持槍的巴勒斯坦人在城中示威並朝著巴勒斯坦權力當局所在的樓房上空開槍，總理阿巴斯和警方領導人的辦公室都在這些樓房中。許多示威者是法塔赫組織的支持者，他們抗議4名同伴被拘捕。這4人襲擊以色列囤民被阿巴斯指為恐怖主義行動。
另一方面，以色列當局於3日釋放了數十名巴勒斯坦人，33人於上星期在希伯倫被捕，1人是警方的上校，被控涉及嚴重攻擊案，但軍事法庭判他無罪後，被以色列當局監禁了數個月。下星期預料將有其他被監禁的巴勒斯坦人獲釋放。
********

【梵蒂岡電台訊】巴基斯坦奎達市的一個清真寺，昨天發生暴力攻擊案，8人死亡，數十人受傷。據一些消息來源說，這是一個恐怖攻擊事件，向清真寺扔擲手榴彈並開槍射擊的人身份不明。

【梵蒂岡電台訊】在阿富汗的美軍發動了新行動，來剷除塔利班武裝對抗組織和他們在靠近巴基斯坦地區的支持者。新行動的目的是預防恐怖主義在阿富汗死灰復燃。

【梵蒂岡電台訊】伊拉克的暴力結果越來越嚴重，在三個不同的攻擊中，美國軍人又有1人喪生，至少21人受傷。在這同時，傳來許多有關薩達姆•侯賽因的傳言。本台特約記者盧阿斯從巴格達報導說：

********
哈里發的巴格達原是阿拉丁的國家，是魔術師和天才的國家。今天則是一個充滿神祕的地方。第一個神祕，是薩達姆•侯賽因和他兩個兒子的命運，美國以破紀錄的高額懸賞金，2千5百萬美元，想捉拿他們。沒有人能夠解釋在美軍進入巴格達時他們如何得以突然消失得無影無縱。由於欠缺消息，所有的假設都是可能的。最常出現的是，美國和薩達姆•侯賽因協定，薩達姆以離開伊拉克來換取生命。今天，他可能在中國，可能在俄羅斯或拉丁美洲。他應該改了容。其他的一切，如：追捕35名伊拉克人，捕捉他的秘書，都是演戲而已。有人猜想這個獨裁者已經在美國人手中，只是美國人一直沒有宣佈而已，還有些人則寧願猜想薩達姆仍在逃亡中，甚至猜想他仍躲在巴格達。
********

【梵蒂岡電台訊】歐洲委員會於昨天起在羅馬舉行首次會議，委員會主席普羅迪和意大利部長會議主席貝盧斯科尼都參加了會議。這項會議的目的是為了對未來6個月的政策做全面了解。
3日晚間，貝盧斯克尼以一通電話，向德國總理施羅德澄清他在歐洲議會上與德國議員舒爾茨的言語衝突。

【梵蒂岡電台訊】非洲尼日利亞繼續進行大罷工，反對石油加價。抗議的行動迅速在全國漫延開來，令這個世界第八大石油出口國家濱臨癱瘓。尼日利亞總統面對如此嚴重的情勢，要求立刻以對話方式來解決他所稱的"政治問題"。

【梵蒂岡電台訊】墨西哥6千4百萬選民將於6日投票選舉下議院議員和國內6州的州長與365位市長。墨西哥主教團最近在一個公告中勉勵國人前往投票並持守福音的訓誨，不要支持違反生命的法律。