27-09- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

教宗與聖座
－教宗回梵蒂岡後恢復日常活動
－十年前教宗頒布"真理的光輝"通諭
－聖座響應世界旅遊組織的慶祝旅遊日活動，開放博物館和藝術場地

教會與社會
－慈幼會在越南的職業培育工作受到政府的承認

世界24小時
－俄羅斯總統普京在伊拉克問題上口氣似乎緩和
－北約組織秘書長羅伯遜抵達喀布爾
－以色列承諾在做出萬一驅逐阿拉法特的決定前先同美國協商
－國際原子能機構檢查人員推遲一週前往伊朗
－日本發生強烈地震
－緬甸反對黨領袖昂山素姬女士返回仰光的住宅
******

教宗與聖座

教宗回梵蒂岡後恢復日常活動
【梵蒂岡電台訊】教宗若望保祿二世已經於25日傍晚，從岡道爾夫堡別墅返抵梵蒂岡，並於昨天上午立刻恢復了日常活動，接見了兩位菲律賓主教。他們是前來向教宗述職的第二批菲律賓主教。今天27日，教宗要於下午6點半在聖伯多祿大殿主持一台隆重彌撒，紀念先教宗保祿六世和若望保祿一世去世25周年。彌撒由拉青各樞機和其他的樞機們一同舉行，教宗除了主持彌撒外，並為大家講道、帶領大家祈禱和降福大家。

十年前教宗頒布"真理的光輝"通諭
【梵蒂岡電台訊】十年前，也就是1993年8月6日耶穌顯聖容節，教宗頒布了"真理的光輝"通諭。為了紀念這件大事，聖座教義部於這幾天在羅馬主辦了一個研討會。會議於23日由聖座教義部部長拉青格樞機揭幕，有來自世界各地的學者出席。在昨天26日舉行的閉幕禮儀中，宣讀了教宗寫給與會人士的信函。教宗在信函中感謝神學家們合作，深入探討他的"真理的光輝"通諭。我們請教義部的秘書長阿馬托總主教談談這項研討會：

答：研討會的主題是闡釋倫理神學中的人類學。這種基本倫理學不應該僅被視為一種勸告，而應該成為面對現代文化所加予的許多挑戰的解決辦法。這樣的人類學應該闡釋今天的許多問題，比如：複製人問題和生物倫理的許多複雜問題。具體來說，大家在會議中討論了在基督信仰人類學中自然與超性間的關係，以及教會是中介和教育者等課題。

問：教宗寫了一封信給參加研討會的人士……
答：對，教宗在信中感謝神學家們為教會訓導所做的工作和他們的合作。尤其是感謝他們對接收並闡釋了教會和教宗有關倫理方面的訓導。教宗以"真理的光輝"通諭強調了今日基督信仰倫理的重要的一面，就是，指出我們的主耶穌基督是基督信仰倫理教義的共同視野。今天，在倫理神學中，主耶穌基督所處的是主要的位置而不是次要的位置，是必需的。

聖座響應世界旅遊組織的慶祝旅遊日活動，開放博物館和藝術場地
【梵蒂岡電台訊】聖座駐世界旅遊組織常任委員會響應世界旅遊組織今天27日舉行的旅遊日活動，免費開放梵蒂岡博物館和在拉特朗的梵蒂岡歷史博物館，委員會並呼籲所有教會機構以同樣行動響應旅遊組織的邀請。今年世界旅遊日的主題是：旅遊是對抗貧窮、創造就業、社會和諧的推動器。有140個國家為成員的世界旅遊組織有意藉今年的慶祝活動，來促進人們對人性、文化和精神價值的認識，並使旅遊現象有正當的發展。

28日，參觀梵蒂岡博物館也比平常容易，因為這一天屬於歐洲委員會發起為期三天的歐洲遺產日活動中的一天。參加這個活動的歐洲國家有40個，舉辦的活動包括：在聖伯多祿大殿舉行的音樂默想、參觀聖伯多祿大殿的檔案室、免費參觀羅馬的地窟。

27日，羅馬也透過旅遊機構來關懷聖地。羅馬的旅館、咖啡店和飯店業者答應將收入的1％捐獻出來贈送給教宗在聖地進行愛德工作。這筆捐款將於10月16日，教宗任職25周年紀念日呈交教宗，並於2004年初在一個特別的聖地朝聖活動中帶到聖地。

教會與社會

慈幼會在越南的職業培育工作受到政府的承認
【梵蒂岡電台訊】越南天主教社團的情況有所改善。在該國服務的慈幼會會士們所從事的職業培育工作，現在受到政府當局的正式承認。據慈幼會的阮文蒂神父說，他們在越南中部湄公河三角州地區的工作於1975年開始，主要是堂區和中心的工作。不過，他們的工作得不到政府的承認。90年代，他們做了兩個嘗試，為了和政府達成協議，以能夠在教育上作出貢獻。然而，由於當局所提出的條件和限制，令雙方無法達成協議。公元2000年後，政府對私立學校的政策有改變，准許慈幼會士在教區工作，為比較貧窮的青年服務。這些神父們因而得以免稅使用土地，開辦學校。

世界24小時

昨天，09月26 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－俄羅斯總統普京在伊拉克問題上口氣似乎緩和
－北約組織秘書長羅伯遜抵達喀布爾
－以色列承諾在做出萬一驅逐阿拉法特的決定前先同美國協商
－國際原子能機構檢查人員推遲一週前往伊朗
－日本發生強烈地震
－緬甸反對黨領袖昂山素姬女士返回仰光的住宅

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）一名美國士兵前天25日在伊拉克北部的基爾庫克城中埋伏，被打死。為了使這個波斯灣國家的整個局勢正常化，美國透過國務卿鮑威爾的聲明，要求伊拉克人在6個月後起草新憲法，並在2004年年底前舉行大選。鮑威爾的聲明於昨天26日由紐約時報公佈。此外，美國政府反對在盡短時間內將權力移交給伊拉克臨時管理當局的要求，認為伊拉克政府委員會不是選出的，因此沒有合法的領導權。同時，在聯合國繼續討論對伊拉克的新議案，在派遣多國部隊的問題上尚未達成協議，不過，俄羅斯總統普京前天25日的口氣似乎緩和。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
克里姆林宮的主人普京週四在聯合國大會的發言中批評美國未經安理會允許就發動了戰爭，但他也表示願意為恢復伊拉克的穩定進行合作。俄羅斯領導人說，只有聯合國的直接參與才能保障伊拉克人有決定自己未來的機遇，不過，普京沒有提出權力移交的確切限期。美國總統布什在國內的支持率跌到50％以下，卻得到了英國的支持。另一方面，聯合國秘書長科菲．安南召集他的顧問開會，對在巴格達的辦事處遭襲擊後撤出所有在伊拉克的人員的提議進行評估。他決定在沒有安全的環境下，聯合國人員要減少。目前，留在伊拉克的外國職員有86位，他們中的許多人幾天後將離開那裡，雖然聯合國說這並不是撤退。
******

（梵蒂岡電台訊）北大西洋公約組織秘書長羅伯遜昨天26日抵達喀布爾，探望駐守當地的安全和協助部隊。這支部隊從8月中起由北約組織指揮，它的任務是維持阿富汗首都和周圍地區的秩序。羅伯遜此行是在中亞訪問，他在喀布爾的短暫停留正趕上要求安全和協助部隊擴大權力範圍的呼聲日益增加的時候。

（梵蒂岡電台訊）在中東繼續傳出衝突和逮捕的消息：以色列軍隊前天25日夜間在約旦河西岸的拉姆安拉逮捕了25名哈馬斯運動的成員。在外交方面，美國7俄羅斯、歐洲聯盟和聯合國預計昨天在紐約舉行會議。以色列保障在做出萬一驅逐阿拉法特的決定前先同美國協商。這個承諾是以色列外交部長沙洛姆向鮑威爾國務卿作的。以色列總理沙龍昨天聲明："無論如何，需要提出，如果我們抓到阿拉法特，很難保障他不受傷害。"本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
"我們對阿拉法特不抱幻想，解決他的問題的方式是把他孤立起來。"鮑威爾國務卿在紐約會見以色列外交部長時作了上述表示。同時他說，和平路線圖仍有效，為落實這個方案，需要繼續行動。沙洛姆外長同意持觀望立場，但表示不停止打擊反叛運動分子的軍事行動。以色列國內的政局由對27名飛行員的聲明做出的軍事和政治反應所主導。這些飛行員表示拒絕參加打擊巴勒斯坦反叛運動領導人的行動，他們認為這個行動也會連累到無辜百姓。27名飛行員中，9名尚在服役，其他是後備軍人。他們的態度受到國家元首和總理的嚴厲責備。監察院對9名服役的飛行員提出了起訴。
******

（梵蒂岡電台訊）國際原子能機構的國際檢查人員原定在這個星期天前往伊朗，現決定推遲一週。這個聯合國機構的一位發言人昨天26日在維也納宣佈了這個消息，並說"伊朗政府要求推遲這項行動，以便有更多的時間準備這次來訪。"

（梵蒂岡電台訊）日本發生強烈地震。前天25日夜間，北部島北海道遭里氏8級地震的打擊，一人死亡，240人受傷。地震的震中位於東京北部750公里的海域，在海深60公里處。

（梵蒂岡電台訊）緬甸反對黨領袖昂山素姬女士據說在昨天26日要返回她被軟禁的仰光的家裡。這位諾貝爾得獎人幾天前接受了外科手術，她於今年5月30日被軍人政權再次拘捕。昂山素姬的醫生表示："任何想見她的人都可向當局提出要求。"國際社會對昂山素姬女士被捕的原因感到困惑，曾一再向仰光當局提出抗議。