|
06-01-2005 新聞報導 資料庫
主日彌撒讀經
教宗與聖座
－教宗週三公開接見活動與七千信友為印度洋海嘯亡者默哀三分鐘
－今天主顯節，義大利傳統“三王來朝”化妝遊行羅馬協和大道，接受教宗祝福
教會與社會
－印度教原教旨主義人士稱天主教傳教士救災工作“值得表揚”
世界24小時
－歐洲國家為東南亞海嘯喪生者全日舉哀
－阿拉維聲明巴格達政府盡力使選舉活動如期舉行
－聯合國教科文組織在阿爾及爾召開保護精神遺產第六屆地區性會議
－烏克蘭總理亞努科維奇辭職
********
教宗與聖座
教宗週三公開接見活動與七千信友為印度洋海嘯亡者默哀三分鐘
（梵蒂岡電臺訊）七千位來自各國的朝聖人士，元月五日星期三上午在晴朗卻寒冷的天氣中，聚集在梵蒂岡保祿六世大廳覲見教宗若望保祿二世，聆聽他講話。這是二零零五年度教宗第一次公開接見朝聖人士。其間教宗兩次提到印度洋海嘯的災民，也談到元月六日的主顯節。
關於主顯節，教宗說：“這幾天我們默觀了耶穌降生的偉大奧跡。天主藉著耶穌終於進入了人類歷史中，為提供給任何時代和任何地方的人救恩”。他又說：“正是明天我們將慶祝的主顯節讓我們記住這個救恩的普遍性。來自東方的賢士是全人類的代表，他們認出誕生在白冷的耶穌是天主聖子，因此朝拜他。就著樣，從一開始，救恩的喜訊就是要傳達給世界各民族的”。
教宗於是說：“讓我們把基督信徒的這項傳教使命託付給教會之母瑪利亞，並把新開始的一年托給她保佑，這新的一年一開始便蒙上重大的憂慮，因為東南亞的居民正生活在悲哀的局勢中”。教宗因此向聖母祈禱說：“至聖童貞女，求你關心照料整個世界。我們以一首古老的聖母頌向你這樣祈求：至尊之高救主之母，和平之後，請救援你的子民，護衛他們免陷於危險，陪伴教會走向永遠的家鄉。阿們！”。
教宗講完上面那些話之後，又用多種語言向在場的各國信友致意。結束之前，再次提到印度洋海嘯災難說：“今天是整個歐洲為哀悼東南亞遭海嘯嚴重打擊的無數受難者的日子。我再次邀請每個人和我一起為眾多的死者和陷入嚴重困難的災民祈禱”。
今天主顯節，義大利傳統“三王來朝”化妝遊行羅馬協和大道，接受教宗祝福
（梵蒂岡電臺訊）今天元月六日，是天主教禮儀上的主顯節，也就是過去稱呼的“三王來朝”瞻禮，為紀念耶穌誕生時，有來自東方的賢士跋山涉水，抵達白冷城，為尋找並朝拜方才誕生的天主聖子。
每年這一天，由義大利一個城市地區負責在羅馬舉辦民俗古裝遊行，從台伯河岸的天使堡沿著聖伯多祿大殿正面的協和大道，載歌載舞的走到聖伯多祿廣場，向教宗致意，和他一起頌念三鐘經，接受他的祝福，並呈獻禮物給他。根據舉辦單位的人士表示，這項傳統民俗化裝遊行的目的，是為了把基督信仰節慶所含的意義和價值傳遞給下一代的人，並以原始的象徵形象來發揚各民族彼此關懷、友愛與和平的精神。
今年的民俗化裝遊行由羅馬附近的菲烏米奇諾鎮負責籌畫，將有一千五百位古裝者、二十三匹馬、五輛馬車、一個由兩百五十個人物角色組成的活動馬槽參加遊行的行列。
教會與社會
印度教原教旨主義人士稱天主教傳教士救災工作“值得表揚”
（梵蒂岡電臺訊）印度的印度教原教旨主義人士，3日稱讚天主教傳教士救助海嘯災難災民的工作。仇視少數人宗教的印度民族主義黨的武裝組織說，天主教在印度南部災區的救災工作“值得表揚”。事實上，印度主教團是最先展開救災工作的團體之一。主教團秘書費蘭德茲主教指出，天主教會不分宗教信仰，為所有的人服務。主教說，邀請所有機構與天主教會和教會機構合作來未災民收集和分發救濟品。印度東南部泰米爾納德邦的本地治裏•古德羅爾的奧古斯定總主教向亞洲新聞社說，難民營中，印度教徒、基督信徒、伊斯蘭教徒一同生活，沒有宗教歧視。主教說：“這個危機時刻把人們在痛苦中團結起來，我們的義工不分彼此地協助有需要的人。”當地一個村莊的安東尼神父將300名印度教徒災民安置在他的聖堂中，他說，每個人都失去一、二名親人，整個漁村被摧毀。在本地治裏的救災工作由於不斷傳出新的海嘯警報而難以進行。
世界24小時
昨天01月05日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：
－歐洲國家為東南亞海嘯喪生者全日舉哀
－阿拉維聲明巴格達政府盡力使選舉活動如期舉行
－聯合國教科文組織在阿爾及爾召開保護精神遺產第六屆地區性會議
－烏克蘭總理亞努科維奇辭職
下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電臺訊）昨天5日，歐洲國家為東南亞海嘯喪生者全日舉哀。正午12點，古老大陸的國民為受海嘯打擊國家的14萬5千多亡者靜默3分鐘。與此同時，在雅加達為今天6日召開的國際高峰會議的準備工作已經就緒，這項會議將開動起人道援助的統籌工作。本台記者吉索蒂作了以下的報導：
******
“我打過仗，但從未見過類似的場面。”美國國務卿鮑威爾乘直升機在受地震海嘯打擊最嚴重的印尼亞齊省的上空盤旋後做出上述評論。鮑威爾闡明，華盛頓將盡一切可能減輕印尼人民的痛苦。然而，大自然似乎真的不想讓印尼人民有片刻喘息的時間：蘇門答臘島北部5日早晨再次發生里氏5，1級地震。專家們認為，不會引起其他海嘯，但地震在已經經歷嚴峻考驗的人民中引起驚慌。同時，海嘯發生的10天後，糧食援助只抵達兩百萬倖存者的四分之一人的手裡。聯合國的世界糧食計畫署強調了這個事實。聯合國這個機構的亞洲司負責人5日表示，世界糧食計畫署向受災國家的46萬4千人送去了食物。但是，這方面的努力在斯里蘭卡受到季風雨的阻礙，在印尼的亞齊省被交通困難所阻。為了統籌援助工作，5號在雅加達召開由東南亞經濟聯盟發起的高峰會議。為東南亞的這項盛舉前所未有過，聯合國秘書長科菲•安南和美國國務卿鮑威爾都將出席。中國總理溫家寶、澳大利亞總理霍華德、日本首相小泉和歐洲委員會主席巴羅索也將出席。在東南亞這場悲劇中也有奇跡出現：一位印尼青年飄泊了8天後，被過路的一艘輪船救起，在這8天中他一直抓緊一棵樹。
******
（梵蒂岡電臺訊）伊拉克本月30日的選舉出於安全理由往後推遲的可能性繼續是有關方面爭論的話題。總理阿拉維聲明，巴格達政府盡力使選舉活動如期舉行。當地的暴力仍在繼續，本台記者作了以下的報導：
******
無目標的遊擊隊的行動繼續製造悲劇：一枚汽車炸彈在希拉城的警官學校附近爆炸，至少13人死亡，其中有些是軍校學員。在摩蘇爾，武裝分子謀殺了穆斯林主要遜尼党的領導人阿卜杜拉。在巴格達爆炸的汽車炸彈至少使兩名平民死亡。在北部的阿法爾城，一個美軍士兵死于反叛者的埋伏戰。在這種暴力氣氛下，伊拉克總統和國防部長4號提出推遲選舉活動，這個假設被美國政府排除。美國總統布什同伊拉克總理阿拉維的電話交談中重申了遵守選舉時間表的必要性。巴格達省長在4號遭謀殺後，阿拉維總理表示了擔憂。英國首相布萊爾也說絕對反對推遲選舉，他說：“不讓恐怖分子得逞是最重要的。”儘管伊拉克幾個政治領導人要求推遲選舉活動，選舉委員會肯定了在1月30日舉行投票活動。該委員會也宣佈，在動盪不安的尼尼微省和安巴爾省可以在專門的名單上登記，並在同一天投票。
******
（梵蒂岡電臺訊）聯合國教科文組織在阿爾及利亞首都阿爾及爾召開保護精神遺產，即保護一個民族各種文化表達形式的第六屆地區性會議。阿爾及利亞是通過這個公約的第一個國家，日本、中國和巴拿馬也已經通過了保護精神遺產的公約。
（梵蒂岡電臺訊）烏克蘭總理亞努科維奇辭職，他在上個月12月26日的總統決選中敗給反對黨領導人尤申科。亞努科維奇在上週五已經宣佈辭職，只是在昨天5日由屆滿總統庫奇馬發佈的政令，他才正式退出政治舞臺。庫奇馬德總統位將由尤申科接替。
  
| 
