07-01-2005　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經

教宗主顯節三鐘經講話

教宗與聖座
－教宗主顯節三鐘經講話談世界青年日、兒童傳教士日、以及海嘯、戰亂、疾病、饑餓、色情受害兒童
－主顯節，訪問宗座兒童傳教善會推動人之一，瑪利亞•德肋撒•克雷希尼修女，談世界兒童傳教日

教會與社會
－慈幼會應斯里蘭卡政府請求竭力協助海嘯兒童災民
－菲律賓伊斯蘭教徒和基督信徒一同為亞洲海嘯災民祈禱
－2004年眾多新聞從業人員遭殺害、受酷刑或失蹤

世界24小時
－援助海嘯災民的國際會議在印尼首都雅加達開幕
－以色列總理沙龍將要求國會對他的新政府通過信任案
********

主顯節遊行 關懷西南亞災民的信眾

教宗與聖座

教宗主顯節三鐘經講話談世界青年日、兒童傳教士日、以及海嘯、戰亂、疾病、饑餓、色情受害兒童
（梵蒂岡電臺訊）時間過得很快，耶穌聖誕期最後一個重要節日，一月六日的主顯節已經過去。昨天六日，羅馬天氣格外溫暖晴朗，正午時分教宗若望保祿二世出現在梵蒂岡宗座大樓他的書房窗口，帶領聚集在聖伯多祿廣場的數萬名羅馬本地和外地人士頌念三鐘經，並向他們發表簡短講話。這次講話的重點有三個，首先是世界青年日，接著是兒童傳教士日，最後是為受天災人禍折磨的兒童祈禱。

教宗一開始便引用瑪竇福音第二章第二節的話說：“我們來朝拜他”，然後便說：“這句我們今天上午在彌撒中所聽到的福音的話，是今年八月將在德國科隆舉行的世界青年日的主題。我邀請德國青年和全球各地同年紀的人在精神上開始朝這個重要的約會前行，以便像賢士們一樣，在基督身上發現天主的聖容”。

兒童是教會的今天和未來

接著教宗談到了兒童傳教士說：“主顯節也是兒童傳教士日。兒童是教會的今天和未來，他們在向世界傳播福音的工作上扮演積極活躍的角色。他們以自己的祈禱協助拯救世界，並使世界變得更好”。

最後，教宗談到遭受種種苦難的兒童說：“在我再次為亞洲海嘯的受難兒童祈禱的同時，我也不能忘記受饑餓、疾病、戰爭、恐怖主義之害，以及被劫持、失蹤、或遭令人不齒的剝削的兒童”。
在結束講話之前，教宗感謝所有努力維護兒童的生命和尊嚴的人士，特別是宗座聖嬰善會。他引用馬爾谷福音第十章第十五節的話提醒每個人說：“誰若不像小孩子一樣接受天主的國，決不能進去”。

主顯節，訪問宗座兒童傳教善會推動人之一，瑪利亞•德肋撒•克雷希尼修女，談世界兒童傳教日
（梵蒂岡電臺訊）主顯節也是隸屬于聖座萬民福音部的宗座兒童傳教善會的節日，因為這一天是世界兒童傳教日，而萬民福音部的這個機構正是在推動兒童傳教的部門。對兒童傳教的活動於一八四三年由法國的福爾班•揚松主教發起；一九五零年庇護十二世教宗邀請全球教會在每年主顯節這一天舉行世界兒童傳教日。這個節日的口號是“兒童幫助兒童”。今天，萬民福音部這個機構在全球一百一十個國家設有分支。本台特別訪問了聖座萬民福音部負責推動國際兒童傳教工作的瑪利亞•德肋撒•克雷希尼修女，請她談一談全球兒童傳教的事務：

答：宗座兒童傳教善會在每個教區、每個本堂區、每個傳教地點工作；只要什麼地方有教會，有要理教員，就會幫助當地的兒童參與傳教的行列。這項工作整年都在推行，而且不斷的為工作計畫祈禱，因為祈禱是傳教工作的基礎。工作的目標是籌募基金，以支助全球兩千五百項關懷兒童的計畫。今年工作所募得的基金為一千八百萬美元。這筆款項看來似乎很少，其實很多，因為這些金錢都是來自兒童，都是兒童犧牲奉獻的成果。

問：克雷希尼修女，全球各地的兒童對印度洋海嘯的可怕消息有什麼反應？
答：所有的兒童都總動員，最有效用的是他們的祈禱，我們非常鼓勵他們這樣作，藉著祈禱他們分擔了世界的悲劇。我們的計畫不是即刻加入救助的行列，而是當悲劇的探照燈熄滅後，兒童關懷基金會將開始著手支助重建學校、醫院、收容所、以及支持孤兒的計畫工作。今天，許多這些孤兒曾經是當地參與宗座兒童傳教善會工作的孩子。

問：克雷希尼修女，兒童們從事關懷行動的精神是什麼？
答：兒童們常常是以自我為中心的。雖然如此，他們的慷慨實在無法形容。正是傳教的精神幫助他們衝破自我中心的局限，不再把自己放在眾人矚目的地位，他們把注意力轉移到沒有像他們那麼幸運的兒童身上。

教會與社會

慈幼會應斯里蘭卡政府請求竭力協助海嘯兒童災民
（梵蒂岡電臺訊）斯里蘭卡是受海嘯災難嚴重的國家之一，受害最大的則是兒童。根據最新估計，至少有5萬名兒童喪生，好幾萬名兒童失去了父母親。為了照顧這些幸而生還的兒童，斯里蘭卡政府求助於天主教的慈幼男修會。在該國傳教22年的會士賈爾尼加向本台說，慈幼會很多年來便已經應政府的請求從事照顧兒童的工作。他們的兩位會士並是政府有關兒童的機構的成員。賈爾尼加會士指出，在這次的海嘯災難中，9千名兒童喪生，3千名兒童成了父母雙亡舉目無親的孤兒。目前，會士們正努力營造一個適當的環境，令兒童們能夠在有家庭溫暖的環境中成長。他們將開放一個中心來招待兒童災民，隨後，他們並要改善其他中心的設備，來接待更多的兒童災民。在談到有關兒童被販賣，兒童的器官被出售的危險時，賈爾尼加會士說，這個弊端早在1984年，1985年便已經很嚴重，現在出現這個將兒童帶走來做這方面的交易的現象很有可能。

在這同時，僑居羅馬的斯里蘭卡社團有意用捐血的方式來感謝義大利對他們祖國的災民的援助。200多名僧迦羅族的斯里蘭卡人選擇了這個方法來表達對義大利民防人員立即前往救助他們同胞的謝意。僧迦羅人社團的代表說：“我們感謝義大利全國人民和羅馬居民，他們在這個艱困的時刻和我們在一起。我們要在各大醫院捐血，來作為我們的一點微薄的禮物。”

菲律賓伊斯蘭教徒和基督信徒一同為亞洲海嘯災民祈禱
（梵蒂岡電臺訊）菲律賓的伊斯蘭教徒和基督信徒於7日一同為東南亞的海嘯災民祈禱。7日是菲律賓政府所定的為災民祈禱和全國舉哀日。菲律賓總統解釋說，以星期五為祈禱日適合伊斯蘭教徒，但也適合基督信徒，因為是一個月內的第一個星期五。菲律賓天主教會也發起了同樣的活動。菲律賓主教團主席，達沃的總主教卡瓦拉宣佈，主教團委員會定在1月9日舉行祈禱日，為亞洲海嘯災難中的受害者祈禱。菲律賓全國所有的教區已經動員起來，收集救濟品送往災區。菲律賓本國於去年的風災中有1500多人喪生，卡瓦拉總主教說，菲律賓人民雖然忍受了許多的困苦，卻仍然有東西與他人分享。

2004年眾多新聞從業人員遭殺害、受酷刑或失蹤
（梵蒂岡電臺訊）2004年對新聞界來說是黑暗的一年。眾多的新聞記者遭殺害、受酷刑或失蹤，更有許多被奪去言論自由。無疆界記者組織的副主席阿斐尼托為我們提供了一些官方的數字：

答：2004年是自1995年以來最悲慘的一年。53名記者遭殺害，15名助手也命運相同，907名記者被捕，1146名受威脅或嚴刑拷打，622個傳播機構被封閉。2003年遇害的記者為40人，被捕的則為766人。

問：新聞從業人員受侵犯的現象在世界上哪些地區最嚴重？
答：最嚴重的地區又是中東，有21名記者遭殺害；其次是亞洲，有16人遇害，南美洲有12人遇害。這些地區都是最沒有新聞自由的地區。在中東，以伊拉克的情勢最惡劣，有19名記者被殺。

問：新聞記者被殺害的原因是什麼？
答：記者被殺害的原因，一部分是因為戰爭或遊擊隊的攻擊行動，一部分則是因為強勢力方面有意消除記者。比如哥倫比亞是一個民主國家，但國內有組織的犯罪集團勢力非常強大。

問：那麼，今天世界上哪些國家的新聞自由沒有保障？
答：從一方面來說，有些國家對新聞自由的阻擋雖然不大，卻有大量的記者被殺害，比如伊拉克便是。另有些國家則繼續否定新聞自由比如中國、古巴、朝鮮…………等都是。

問：除了有許多新聞記者被殺害外，也有許多記者失蹤…………
答：在過去，新聞記者在被殺害前先是失蹤。不過，伊拉克的情況則改變了。我們看到兩名法國記者在被綁架後又獲得釋放。這是綁架的新程序。有大量的記者音訊全無。兩名英國電視臺的攝影記者2004年3月在伊拉克失蹤；一名記者4月16日在象牙海岸失蹤。2002年，4名記者在尼泊爾被毛遊擊隊綁架。

世界24小時

昨天01月06日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

援助海嘯災民的雅加達國際會議

－援助海嘯災民的國際會議在印尼首都雅加達開幕
－以色列總理沙龍將要求國會對他的新政府通過信任案

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）援助海嘯災民的國際會議昨天6日在印尼首都雅加達開幕，會議日程上將討論許多重要的議題，諸如統籌援助行動、撥款、為印度洋沿岸國家建立海嘯報警機制以及同意讓這些國家延期償還外債等。雅加達會議是將14萬6千人的生命吞沒的可怕的海嘯災難後的首次全球性會議。華盛頓作出第一項具體行動，決定“解散”同印度、澳大利亞和日本一起成立的協調援助行動組織的領導地位，讓聯合國出面指揮。美國國務卿鮑威爾宣佈了這一消息。聯合國秘書長科菲•安南也出席了這項大會，他開門見山，直入主題：“今後6個月需要9億7千7百萬美元來向5百萬倖存者伸出援助之手。”安南說，聯合國從未面對過如此龐大的危急情況。他說，我們該為長久性的援助準備空間，逐步抵達重建工作。不過，需要更多的人力和物力將援助帶給有需要的人。安南又說：“這場災難提供了百年不遇的一個機會：使人類和世界經歷了考驗”，使團結經受著考驗。歐洲聯盟增加了4億6千1百萬美元的援助，總共的援助額為20億美元。增加撥款的消息是由歐洲委員會主席巴羅索宣佈的。援助的數額雖然巨大，但為整體援助仍舊不夠。僅印度受海嘯打擊，經濟和財政便損失了11億美元。物質損失的程度外，人命喪亡的數字更可怕，已經證實的是14萬6千，並且這個數字還會修正。搶救隊繼續在瓦礫中尋人，又發現了幾十具屍體。喪生人數最多的是印尼，近10萬，然後是斯里蘭卡，3萬人，和印度1萬6千人。索馬里也有近300人被劈頭蓋臉而來的海浪吞沒。為了使如此嚴重的悲劇不再重演，雅加達會議上決定建立起報警機制，在異常的海浪再度威脅海岸時能夠及時通知印度洋沿岸國家。另一方面，在印尼繼續發生地震，不到12個小時內已經發生過兩次震動，都在裡氏6級左右。在雅加達討論的另一個主題就是關於受打擊國家的外債。與會的亞洲和世界領導人通過了緩期支付外債的構想。在這之前，英國財政大臣布朗宣佈，所有8國集團都“完全同意”凍結這些債務。

（梵蒂岡電臺訊）以色列總理沙龍將於下週一要求國會對他的新政府通過信任案。新政府由利庫德党、佩雷斯的工黨和保守的“法律陣線”當組成。沙龍總理的顧問阿拉德向軍方電臺宣佈了這一消息。在兩個星期的僵持後打破這一局勢的是“法律陣線”的一位精神領袖前天5日授權該黨同利庫德進行3個月的“適應階段”，在規定的限期後，再重新評估局勢。觀察家們認為，第二個保守的沙斯黨在巴勒斯坦人大選之後可能加入政府。此外，以色列當局決定取消對法塔赫在約旦河西岸的領導人巴胡提的隔離監禁措施，巴胡提被以色列判了5次無期徒刑。在巴勒斯坦地區，為9日選舉的準備工作正如火如荼地進行著。約旦河西岸和加沙走廊的居民也應邀投票，那裡大約有2百萬人。在耶路撒冷東區的阿拉伯居民也參加選舉，在那裡的競選運動只能限定在私人場所，投票活動將在5個選定的郵局舉行。昨天6日，以色列最高法院拒絕了讓關在以色列監獄中數千名巴勒斯坦人投票的可能性。上次在佔領區的選舉是在1996年進行的，當時阿拉法特以88%的選票當選。