|
22-02-2005 新聞報導 資料庫
主日彌撒讀經
 |
教宗主日三鐘經講話 |
教宗與聖座
－教宗主日三鐘經講話談聖體聖事和伯多祿宗徒及其繼承人的使命
－教宗頒佈有關大眾傳播的“快速發展”文告，邀請傳媒界人士支持講實話和自由的傳播，以利人類的完整進步
教會與社會
－伊拉克一名從伊斯蘭教歸依的基督信徒慘遭殺害
－所羅門群島地方教會聖召蓬勃
世界24小時
－美國總統布什訪問歐洲
－西班牙全民投票接納歐洲憲法
－以色列與巴勒斯坦人間出現和平希望
－兩名被劫持的印尼記者獲釋放
********
教宗與聖座
教宗主日三鐘經講話談聖體聖事和伯多祿宗徒及其繼承人的使命
（梵蒂岡電臺訊）教宗若望保祿二世二月二十日星期天中午以相當清楚的語音，向聚集在梵蒂岡聖伯多祿廣場的許多信友發表三鐘經講話，激起了在場群眾的歡呼喝彩。教宗自從一月底因感冒而住進羅馬天主教傑梅利醫院後，就沒有公開帶領信友祈禱。這次他出現在宗座大樓自己書房的視窗，親自向他們緩慢的講話，博得群眾的鼓掌歡呼。
教宗先談到過去一周所做的年度退省說：“我和教廷許多幕僚一同參與的退省神功，於昨天以一台隆重的彌撒聖祭和隨後舉行的朝拜聖體而結束。彌撒感恩祭乃是基督奧體汲取彼此共融的萬古常新的力量的泉源”。
談了彌撒感恩祭典之後，教宗立刻轉入一個很重要的話題，他說：“託付給伯多祿和他的繼承人的任務在彌撒聖祭中充分展現它的特性。伯多祿的職責以為教會的合一服務為主”。教宗引用瑪竇福音第十六章十八節耶穌的話說：“你是伯多祿（磐石），在這磐石上我要建立我的教會”。教宗又說：“上主對自己的這個承諾又加了其他安慰的話：西滿，我已經為你祈求了，為叫你的信德不致於喪失，待你回頭之後要堅固你的兄弟”（路.22,32）。
教宗也引用若望福音第二十一章耶穌對伯多祿宗徒所講的一段很重要的話說：“你餵養我的羔羊，你餵養我的羊群”。他強調：“當我默觀感恩祭典的奧跡時，我感受到上主的這項邀請特別活現在我內心中。在這走向巴斯卦節的四旬期間，我特別把全體天主子民託付給他們善牧”。
教宗講完這段話後，由聖座副國務卿桑德里總主教代替教宗帶領聖伯多祿廣場的信友頌念三鐘經，向聖母祈禱。祈禱之後，教宗又用幾種語言向在場不同國籍的朝聖團體致意。
 |
梵蒂岡新聞室記者招待會介紹教宗頒佈的“快速發展”文告 |
教宗頒佈有關大眾傳播的“快速發展”文告，邀請傳媒界人士支持講實話和自由的傳播，以利人類的完整進步
（梵蒂岡電臺訊）聖座社會傳播委員會主席，美國籍的佛利總主教，以及委員會正副秘書長，二月二十一日在梵蒂岡新聞室主持記者招待會，介紹教宗若望保祿二世頒佈的有關社會傳播的牧函。這道牧函取名為“快速發展”（Rapido Sviluppo）。教宗在牧函中強調：大眾傳播媒體是一種以全人類為對象好事物，為此，基督信徒必須支援講實話和自由的傳播工作。
教宗指出：“基督信徒和善心人士當代的重大挑戰是支援講實話和自由的傳播工作，以便有助於鞏固世界全面的發展進步”。就如教宗在牧函中提到的，這項新文件是根據梵蒂岡第二屆大公會議“大眾傳播工具法令”的路線寫出來的，他說由於意識形態、追求利潤和權勢在作祟，致使傳播工作發生內在的困難，因此基督信徒需要獲得必要的幫助，才能克服這些困難，而在這方面他們可以信賴天主聖神。
 |
社會傳播委員會主席佛利總主教 |
教宗指出傳播媒體可以用來傳揚福音，也可以把福音壓制在人心中，使它緘默無聲。面對這樣的挑戰和傳播技術的快速發展，教會使用傳播媒體不僅是為了傳播福音，更要緊的是在強有力的傳播媒體所製造並擴散開來的新文化中注入福音的訊息。教宗強調：教會深知使用傳播媒體的技術和知識已經是自己在三千年代的使命之一，而大眾傳播界也需要基督的救贖。在基督內人和天主的溝通達到完美的境界。
“快速發展”牧函也指出：傳播事業業已經進入教會各層面，所以教會應該善用社會傳播工具所提供的機會，視它為天主上智開闢出來的道路，為加強教會的共融，也為更有效的宣講福音。
教宗在牧函結束時，呼籲傳播界負責人士不要害怕傳揚基督所帶來的希望、恩典和愛的訊息，也不要害怕新的傳播科技，因為這些新的科技是美妙的事物，是天主提供給人類使用來發現並認識真理的。
教會與社會
伊拉克一名從伊斯蘭教歸依的基督信徒慘遭殺害
（梵蒂岡電臺訊）伊拉克再度發生基督信徒遭殺害的事件。一名由伊斯蘭教歸依的基督信徒依斯瑪爾，17日在伊拉克北部的扎胡遇害。依斯瑪爾是一名計程車司機，當時，他在扎胡的計程車車站，另一個名叫阿薩拉姆計程車司機走近他，威脅他回伊斯蘭教，但被依斯瑪爾一口拒絕，阿薩拉姆於是開槍將依斯瑪爾殺死。兇手在被捕後向警方說，穆罕默德在夢中要他殺死這個基督信徒。
依斯瑪爾已婚，生有5名子女，他於7年前歸依基督信仰，此後，即使在親友和其他伊斯蘭教徒的威脅下，他也從不隱瞞自己的信仰。他曾兩次被捕，卻都被無罪釋放。伊拉克實行伊斯蘭法律，凡改教的伊斯蘭教徒要被判死刑、解除婚約、沒收財產的懲罰。雖然北部地方受庫爾德人的管轄，情況比較緩和，而且基督信徒居民人數頗多，然而歸依的基督信徒卻常常受到社會和親友的敵視。
所羅門群島地方教會聖召蓬勃
（梵蒂岡電臺訊）所羅門群島的地方教會出現希望的跡象，當地聖召有頗大的增加。據霍尼亞納總教區向信仰社透露，願意奉獻自己跟隨天主的青年人數增加，他們加入不同的男女修會，為當地的教會服務。最近道明女修會舉行的發願大典以及教區的修院必須擴建課室和宿舍便是明證。目前，這個地方教會特別關注青年的專業和靈性培育，也為此而設立了一些相關的機構、社會和牧靈中心，使青年們得以在其中體驗基督信仰價值。所羅門群島的青年正在為參加明年八月在德國科隆舉行的世界青年節做準備，他們的最後一次準備聚會將以跟隨耶穌的聖召以及與耶穌在祈禱和服侍近人中相遇為中心。
世界24小時
昨天2月21日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：
－美國總統布什訪問歐洲
－西班牙全民投票接納歐洲憲法
－以色列與巴勒斯坦人間出現和平希望
－兩名被劫持的印尼記者獲釋放
（梵蒂岡電臺訊）美國總統布什於昨天2月21日在布魯塞爾展開他的歐洲訪問。昨天上午，布什總統先拜訪了比利時王室，隨後與比國首相費爾霍夫施塔特以及北約組織秘書長舍費爾會晤。昨天晚上，與法國總統希拉克一同晚餐。今天22日，布什總統要出席北約的高峰會議，並與歐盟舉行會議；23日，布什總統在德國的美因茨與德國總理施羅德舉行晤談，24日則在斯洛伐克首都布拉迪斯拉發與俄羅斯總統普京會晤。昨天，布魯塞爾全城戒備森嚴，警察騎兵到處可見。在本台新聞處截稿時，布什總統正在發表演講。在他所發表部分的講詞中，他談到歐美的合作、安全、經濟等課題。以下是本台記者的報導：
正如白宮所預告的，美國總統布什講詞所發出的訊息是：“橫過大西洋聯合的新時代”。布什總統指出，美國和歐洲需要立刻一同追求的目標是中東的和平。而雙方的結盟是“新世紀中安全的最重要支柱。”隨後，他談到經濟，他說：“我們的強大的貿易是世界經濟的一個推動力。”事實上，即使在法國與美國僵持的時刻，投資並沒有停頓。正當一些歐洲人和美國人在聯合國的安理會爭論不休時，美國公司去年向歐洲投資了8百70億美元。比2002年增加了30.5%，尤其以在法國和德國的投資額最大，而這兩個國家正是反對向伊拉克開戰最強硬的國家。而法國在美國的投資額則是美國投資法國的4倍。歐洲其他國家2003年在大西洋彼岸的投資也高達3百69億美元，比2002年增加了很多。
因此，布什總統說“強大的貿易”是可以瞭解的。接著，他談了政治，他說：“我們的經濟政治自由榜樣，給予數以百萬計的窮人帶來希望。”“為此，我們的友誼對世界的和平與昌盛是必要的。任何短暫的辯論、任何暫時的不和、任何權勢都不能將我們分開。”
（梵蒂岡電臺訊）西班牙全民公決結束，就歐洲新憲法進行投票的確切統計表產生。其中有76，73％的贊成票和17，24％的反對票。空白選票占了6，93％。具有特別意義的是公投率達到42，32％。考慮到前夜在馬德里，政府宣稱只要參加投票的人數達到三分之一就十分滿足，如今可以鬆口氣了。社會黨主席薩派特羅，就他個人出發，邀請其他歐洲國家參照西班牙的例子，批准新憲法。他強調說，西班牙人民通過率先批准歐洲大陸的第一部憲法，在歐洲創造了新的歷史。薩派特羅提及，儘管之前參與聯盟的進程有些遲，西班牙人如今証明了在建立一個和平，團結，寬容的新歐洲的過程中處於先鋒地位，這些都要感謝近十年來繁榮和自由在國內得到保證。就這一事件，本台記者採訪了＜國家報＞的特派記者加芙列拉。
答：在布魯塞爾，歐盟大體上對收集到的西班牙全民公決的結果感到十分滿意。因為毫無疑問是存在著很大的不確定性，尤其是考慮到公投率的問題。最終結果是令人滿意的，接近在去年的六月舉行的歐洲大選公投率，而且選票中的大部分是贊成票。這一在馬德里收集到的結果令人欣慰，因為這是在歐洲進行的第一場全民公訣，被其他準備就新憲法進行全民公決的歐洲國家視作一個強有力的標誌。
問： 就您看來，西班牙人是否為成為在歐洲率先通過新憲法的國家之一感到自豪？
答：我相信社會中會有很大的一部分人為成為歐洲第一感到自豪。但是，社會中同樣存在很大一部分持批判態度的人，主要是右翼。他們認為投票進行的過於草率，來不及就此展開討論，同時缺乏對憲法文本的認識。從這個意義上說，社會輿論是多樣化的。
問：但是，現在還需要國會的投票批准
答：對，毫無疑問，如今需要西班牙國會的通過，但是相反的，這毫無障礙。國會中90％的選票都是支持這部歐洲新憲法的，不會產生任何問題。
問：這一程式在西班牙是一個政治選擇還是必要的法律程式？
答：批准新憲法的模式完全是一個自由的抉擇。無論是人民黨還是社會黨都說要進行全民公決。在西班牙，這些都被看作具有歷史意義，因為我們沒有多少投票的機會。我們不過才有25年的民主。這被看作一個良機，對西班牙以及歐洲都十分重要，要求人民進行投票，事情辦成功了。這次大選的公投率達到42％，相比而言，在六月進行的歐洲大選中，公投率則只有20％。所以說事實上是有成百萬上千萬的人民投了贊成票，這真的是很多了。
（梵蒂岡電臺訊）以色列與巴勒斯坦人間出現和平的新希望。以色列政府通過法律從加沙走廊撤出、修改以色列與西岸地區間圍牆的設計圖、以及巴勒斯坦人組織新政府，都是令人振奮的因素。本台記者這樣報導說：
�x�x�x�x�x�x�x�x
中東有了歷史性的決定：以色列政府以絕大多數通過有關撤出加沙走廊和囤民遷出該地區的法律。8000名以色列囤民需要在5個月內全部遷出。以色列總理沙龍說：“這是對以色列前途的一個重要進程。”極端派組織“哈馬斯”運動則說：“以色列撤出是巴勒斯坦人英勇對抗的成果。”以色列政府也通過了分隔以色列與約旦河西岸地區的圍牆的新設計圖。此外，以色列政府並表示願意與所有的阿拉伯國家恢復外交關係。昨天，以色列也開始釋放500名被關在監獄中的巴勒斯坦人。在佔領區中，阿法塔的議員們已經通過了巴勒斯坦人新政府名單。總理阿布阿拉在國會中發言時，重申政府將致力於重整行政和加強司法權。他並說，政府也將努力在西岸和加沙重振法律和秩序。
關於以色列從佔領區撤出，巴勒斯坦人在義大利的代表內梅爾表示歡迎，但也表示，將有許多問題，以色列囤民遷出後的去處便是其中之一。義大利在中東的和平中心的主任欽各利說，對以色列的輿論界，這是終止暴力、恐怖主義和衝突的希望。他說，以色列囤民間肯定有強烈的抗拒行動，但那只是占全民的3％的人而已。調查顯示，70％的以色列人都贊同沙龍的單方面撤出的提議。困難則是在如何克服4年來的仇恨、暴力、衝突，重新建立互相間的信賴。而沙龍和馬贊兩位領袖間的一定程度的互相默契也非常重要。
（梵蒂岡電臺訊）兩名在伊拉克被劫持的印尼記者獲釋放。據宣佈這個消息的傳播機構說，這兩名於上星期遭劫持的印尼記者在拉馬迪被“伊斯蘭軍”釋放，這個組織過去曾承認幾項劫持事件是他們所為。關於兩名記者獲釋放的消息，已經印尼外交部證實，一些傳播機構也播放了他們獲釋時情形的錄像帶。錄像帶中，兩人與一名蒙面者握手，而該人則在宣讀一個通告，說他們決定還給兩名印尼記者自由，因為尊重兩國的伊斯蘭友愛之情。印尼是世界上伊斯蘭教徒最多的國家，該國一直反對外國軍隊在伊拉克。前天20日，一名伊拉克女記者和她的10歲兒子在摩蘇爾遭劫持。
  
| 
