07-04-2005　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播

樞機主教會議決定四月十八日下午開始進行秘密選舉新教宗會議

教宗與聖座
－樞機主教會議決定四月十八日下午開始進行秘密選舉新教宗會議，教宗遺囑四月七日公佈，其中沒有提到隱名樞機。瞻仰教宗遺容人群不斷增加，已超過百萬
－耶路撒冷基督信徒以一台追思彌撒哀悼教宗，當地猶太教徒和伊斯蘭教徒也參加了禮儀
－佛教和印度教人士表達對教宗若望保祿二世的景仰
－教宗的梵蒂岡城代理主教說：教宗勇敢的信仰宣示催促信眾努力進行新福傳
－洪都拉斯樞機主教說：教宗特別教導青年們不要害怕為基督打開心門
－羅馬在嚴密的安全措施保護下準備迎接數百名全球各國各界要人前來參加教宗的葬禮
***********

教宗與聖座

聖伯多路大殿前協和大道上等候瞻仰 教宗若望保祿二世遺容的人群

樞機主教會議決定四月十八日下午開始進行秘密選舉新教宗會議，教宗遺囑四月七日公佈，其中沒有提到隱名樞機。瞻仰教宗遺容人群不斷增加，已超過百萬
（梵蒂岡電臺訊）羅馬天主教樞機主教團四月六日上午舉行第四次會議，會中決定全球樞機主教們將于四月十八日上午十時在梵蒂岡聖伯多祿大殿主持共祭彌撒，為選舉教宗祈禱，當天下午有選舉權的樞機主教們將入圍，開始進行秘密選舉教宗的會議。

目前抵達羅馬的樞機主教已有一百二十二位，參加六日上午第四次會議的有一百十六位。會議在中午十二點三十分結束。隨後，聖座新聞室主任納瓦羅博士告訴記者，若望保祿二世教宗的遺囑用波蘭文寫的，在上午的會議中已經宣讀出來，七日將把遺囑原文和義大利文譯文公佈出來。納瓦羅博士又說：教宗的遺囑是教宗在他任期內不同的時期寫的，第一部分甚至可以溯自一九七九年。

殿前等候瞻仰的人群

記者招待會中，有人提到教宗在二零零三年那次擢升新樞機時，曾保留一位隱名的樞機主教。納瓦羅博士答稱，這是他今天要答復的眾所關心的問題。他肯定的說教宗若望保祿二世在去世之前，沒有通告他隱埋在心中的這位樞機主教的名字。為此，這個問題已經不存在。

為了若望保祿二世教宗的去世以及選舉新教宗的事，已有三千五百多位來自全球各地的新聞記者向聖座有關部門正式登記採訪事宜。聖座為了使這麼龐大的新聞界人士進一步瞭解天主教選舉新教宗的程式，已經為他們準備了兩個記錄影片，供他們觀看瞭解。一個是介紹有權選舉教宗的樞機主教們的住所，也就是梵蒂岡城內的聖女瑪爾大賓館。另一個是選舉教宗時使用的種種工具，例如燃燒選票紙張並放出黑煙或白煙的火爐。就如大家都知道的，當樞機主教們在西斯汀聖堂秘密投票會議中，對外傳達選舉教宗結果的工具就是這個火爐。樞機主教們每天上午和下午各投票兩次。投票後，所有的選票都立刻燒毀。樞機主教們使用這個火爐燒票所冒出來的煙的顏色來區別選舉的結果。黑色的煙表示投票沒有結果，白煙表示已經選出新教宗。火爐的煙囪就在西斯汀聖堂屋頂上，介於聖伯多祿大殿和宗座大樓之間。

聖座新聞室主任納瓦羅博士

納瓦羅博士又透露，將有幾位樞機主教因為健康緣故，無法參與秘密投票會議。正確人數目前尚未確定。

兩天以來，從世界各地前來羅馬梵蒂岡聖伯多祿大殿瞻仰若望保祿二世教宗遺容的人士已經超過百萬，人潮繼續不斷洶湧而到，排隊等待至少需要四小時，甚至十個小時以上。各行業、各年紀的人都有，其中以年青人居多，他們不怕深夜的陰冷和白天陽光的曝曬，忍耐排隊的辛苦疲勞。他們被問及為什麼如此等待見教宗遺容一面，紛紛答復說：我們要向他說聲謝謝！即使要等到明天，也不在乎！我們一點也不覺得疲倦！就算疲憊，但是想到他為我們所作的一切，這點疲憊算不了什麼！教宗到世界各地去探望人們，現在輪到我們來看他！教宗留給我們希望，叫我們不要害怕的面對生命的挑戰，因為明天又將是新的一日！我們等待了十二小時才看到教宗遺容，雖然如此，還是值得！來到教宗遺體面前，我們內心感動異常，實在難以言宣，他已不在人間，卻在我們心中。

耶路撒冷基督信徒以一台追思彌撒哀悼教宗，當地猶太教徒和伊斯蘭教徒也參加了禮儀
（梵蒂岡電臺訊）6日上午，整個耶路撒冷在耶穌聖墓大殿哀悼了教宗若望保祿二世。這位教宗為聖地完成了許多重要的舉動，深受當地人民的愛戴。耶路撒冷天主教拉丁禮的宗主教薩巴赫在耶穌復活大殿為教宗主持了一台追思彌撒，聖地守護人皮扎巴拉神父說：“我們為教宗去世而悲傷，但我們確信在天上的耶路撒冷有了一位新的市民，這信念使我們得到安慰。”東方禮教會的全體主教、猶太教和伊斯蘭教的代表、聖座大使薩姆比總主教、歐洲各國大使和領事都在場參禮。方濟各會士、加爾各答德肋撒修女的仁愛傳教女修會修女們則與東正教的會士修女們一同為教宗的亡靈祈禱，見證了這位教宗所大力推動的大公對話和宗教協談在聖地是明顯可見的。而聖地的宗教界人士都願意繼續走這條由教宗所指示的道路來締造和平。

佛教和印度教人士表達對教宗若望保祿二世的景仰
（梵蒂岡電臺訊）佛教日本文化和禪推動中心的主席向本台說，佛教人士非常景仰這位剛去世的教宗。尤其是亞細細的各大宗教祈禱聚會，為佛教徒留下了深刻的印象。教宗請所有的宗教人士，不論是那個宗教，一同為和平祈禱。這位佛教人士指出，教宗召集的這個祈禱聚會的確是空前的創舉。對佛教徒來說，教宗並沒有去世，他們認為，最重要的，是如何繼續教宗所打開的路，就是：愛近人的路。他為了反對歧視人和排斥人的作為而奮鬥。

一位致力宗教協談的印度教徒南耀希說，教宗若望保祿二世去世，令印度教徒非常悲傷。南耀希是孟買索麥加學院的成員，曾三次得到教宗接見。他向本台說：

答：我第一次訪問梵蒂岡和謁見教宗時，這位人物在我腦海中留下了深刻的印象。我當時從事印度教和基督信仰對話的工作，有機會聽到和讀到許多有關這位教宗的事和他為促進宗教對話的努力。我仍記得他對我說：“願天主降福你！”那一時刻仍然留在我腦海中，那祝福仍然留在我心中。

問：教宗若望保祿二世的訊息對印度教徒的意義是什麼？
答：他教導了我們如何與我們的基督信徒弟兄一同生活。他指示了我們如何將兩個信仰的宗教層面和哲學層面做對照。因著他，我們才明白了宗教要人們互相接近，而不是將人們分裂。靈性事物經由不同的宗教而發展。作為神的子女，我們大家都是弟兄姐妹。這是教宗的訊息，這訊息也是為我們印度教徒發出的。

問：教宗有哪些話令您印象特別深刻的？
答：我第二次覲見教宗是私人會晤，當時，他的樣子非常孱弱、病得厲害，但他的眼睛仍然炯炯有神，眼神非常強而有力。他這個履行對人們和對天主承諾的力量的確是我個人的成長的重要引導。

問：此刻印度教徒如何看教宗的去世呢？
答：我只能代表那些願意不同宗教間和平的人發言。對他們來說，教宗不僅是天主教徒的父親，也是他們的父親。因此，教宗去世，對我們是一大損失。

瞻仰教宗遺容的人群絡繹不絕

教宗的梵蒂岡城代理主教說：教宗勇敢的信仰宣示催促信眾努力進行新福傳
（梵蒂岡電臺訊）教宗的梵蒂岡城代理主教科馬斯特里總主教於昨天6日上午為教宗在聖伯多祿大殿舉行了追思彌撒。在這同時，大量人群排隊進入聖殿，瞻仰教宗遺容，向教宗致敬。這位偉大的教宗在人們的心中留下了什麼？科馬斯特里總主教說：“教宗勇敢和迫切的信仰宣示，催促所有的信徒致力於新福傳。教宗知道歐洲的基督信仰正逐漸淡化，他也知道，支持社會和人類的價值觀正在搖晃。他因此在人的心中放入並重新點燃了傳播福音的熱烈心火，因為福音永遠是年輕的，世界則老化了。不過，福音比我們想像的更加年輕，而教宗若望保祿二世將我們重新遣送到世界上宣講耶穌。”

洪都拉斯樞機主教說：教宗特別教導青年們不要害怕為基督打開心門
（梵蒂岡電臺訊）洪都拉斯的馬拉迪雅加樞機主教說，他一向覺得教宗是一位偉大的推動者。教宗去世，令他有如失去父親般悲傷。樞機主教說，青年們最接近教宗。我們幾個月來在為科隆的世界青年節做準備，現在，教宗去世，他們悲傷痛哭，說：“我們去科隆做些什麼呢？”我相信，此刻是我們堅強信德和為基督努力的時刻。教宗教導所有的人，但特別教導年輕人，要大家不要害怕為基督打開心門。教宗有極大的吸引力，他吸引人不是為自己，而是為把人們帶到基督跟前。我認為，這正是此刻所需要的。我18歲時不幸失去了父親。每次當我父親向我說：向前去！我便感到自己肩負了一個使命。我想，教宗此刻要對大家，尤其對青年們說：向前去！

羅馬城也正在準備迎接全球各國的代表團前來參加教宗的葬禮

羅馬在嚴密的安全措施保護下準備迎接數百名全球各國各界要人前來參加教宗的葬禮
（梵蒂岡電臺訊）從全球各個角落抵達羅馬的天主的子民正在排著長長的隊伍，甚至要等14個小時才能進入聖伯多祿大殿，親自向若望保祿二世致最後一次的敬禮。與此同時，羅馬城也正在準備迎接全球各國的代表團前來參加教宗的葬禮。聯合國、歐洲聯盟、阿拉伯聯盟的最高領導人已經證實前來參加葬禮。美國總統布什也將在兩位前總統，老布什和克林頓的伴隨下參加教宗的葬禮，他將是參加教宗葬禮的首位美國總統。葬禮將於週五上午羅馬時間10點舉行，屆時正是華盛頓淩晨4點，儘管如此，美國廣播公司、哥倫比亞廣播公司和全國廣播公司電視網都將直播這項實況。值得一提的是，美國參議院正是在前天5日通過了向若望保祿二世致敬意的提案，強調了他在“蘇聯共產主義消失的事件上是獨特、重要和歷史性的人物。”，突出了“教宗跨越宗教、種族和政治思想界限的才能，成為為和平和人的基本權利而奮鬥的一個卓越典範和維護者。”

亞洲的日本、菲律賓、印度、印尼、孟加拉、馬來西亞、巴基斯坦和亞美尼亞也證實前來參禮。澳大利亞和新西蘭的總督也將前來羅馬。

從非洲來的，有莫桑比克、剛果民主共和國、加納和赤道幾內亞的總統，南非的副總統，毛里求斯的總理，肯尼亞的外交部長。

在其他基督信仰教會的宗教界人物中，前來羅馬參加教宗的葬禮的有：君士坦丁堡的巴爾多祿茂一世宗主教、俄羅斯東正教會的基利爾大主教、希臘的希臘東正教會大公宗主教兼雅典的大主教赫里斯托祖盧斯宗主教，伊斯坦布爾的亞美尼亞東正教宗主教梅斯洛布二世，亞美尼亞東正教會領袖卡連寧二世，聖公會坎特伯里的總主教威廉斯。

與此同時，治安部隊也為教宗葬禮的安全舉行準備了一切必要措施。從6日起，梵蒂岡周圍和火車站附近布上3000名警衛人員。在空中和海上也設立了安全措施。北約組織保障週五葬禮當天在義大利中部進行空中巡羅。

全球繼續為若望保祿二世祈禱及舉行追思彌撒
（梵蒂岡電臺訊）本週五，教宗葬禮當天，義大利和歐洲所有政府機關大廈都將降半旗。此時，義大利從北到南繼續哀悼他們的教宗。“你們不要怕”：是義大利主教團發起的週四晚上在聖若望廣場舉行晚禱的主題。羅馬和義大利各地及來自全球的青年都應邀出席，晚禱之後，將沿著羅馬的街道舉行火炬遊行，一直走到馬西莫競技場。這項火炬遊行是由世界青年日的十字架開啟的。羅馬市長威爾特羅尼強調了羅馬城同若望保祿二世的密切關係，教宗曾訪問了這個城的300多個本堂。羅馬的三所國立大學今天7日將同時為教宗舉行三項宗教禮儀。亞細細也於週二下午在聖方濟各大殿下層的教宗小堂舉行了紀念教宗的彌撒。

20多萬人5日晚上在華沙的畢蘇茨基廣場參加了為教宗舉行的追思彌撒。這台波蘭官方性質的彌撒由格連姆普樞機主教主持，為紀念他們的教宗。250位司鐸和幾乎全國的主教共祭。若望保祿二世的出生地瓦多維采的市長宣佈將建一座“微笑的教宗”紀念碑，大概在10月16日他當選教宗的日子上落成。這位波蘭市長將來羅馬參加葬禮，依照波蘭傳統在遠離祖國的已故同胞的棺木下放一些故鄉的土，他將帶來一隻箱子，裡面裝有一袋從沃伊迪瓦出生的房子的周圍掘出的鬆軟沃土。

香港教區祝望若望保祿二世的去世除了為他祈禱之外，也能成為一個關懷的機會。下主日所有堂口為教宗舉行追思彌撒。教會號召市民將獻花環、鮮花和其他禮物的錢省下來，捐獻給海嘯災難的人民。

北京60多位司鐸週一為教宗舉行了追思彌撒，眾多宗教人士和100名修士出席。彌撒講道中強調了中國天主教徒對教宗的強烈情感。前天5日，在聖若瑟堂舉行了一台拉丁文彌撒，今天7日將在加爾莫羅山聖母堂舉行另一台彌撒。