08-07-2005　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播

教宗與聖座
－教宗哀悼慰問倫敦恐怖爆炸案傷亡者

教宗接見愛爾蘭總理伯蒂•埃亨

－教宗接見愛爾蘭總理伯蒂•埃亨
－教宗接見聖伯多祿善會成員，感謝他們的愛德工作和協助病患的活動
－世界主教會議秘書長埃特羅維奇總主教向新聞界介紹下屆主教會議議事文件

教會與社會
－四國向聯合國提出新議案草案，要求安理會增設6個無否決權的常任理事國
－斯雷佈雷尼察慘案10周年，歐洲議會向受害者致意
－索馬里的前程充滿希望，但旅途艱難
－印尼雅加達總主教區慶祝建立教會聖統200年

世界24小時
－倫敦遭一連串的恐怖暴力襲擊
－8國高峰會議繼續進行，8國領袖譴責攻擊倫敦的暴力行為
－伊拉克也繼續發生暴力事件
********

教宗與聖座

教宗哀悼慰問倫敦恐怖爆炸案傷亡者
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世七月七日致電英國倫敦西敏寺總主教奧康腦爾•墨菲樞機主教，委託他向恐怖爆炸案的傷亡者轉達他的哀悼和慰問之意。

七日上午倫敦市中心地下鐵車站和三部公共汽車連續發生恐怖爆炸案，目前估計至少已有五十多人死亡，一百多人受傷。教宗本篤十六世聽到消息後，立刻委託他的國務卿索達諾樞機主教致電倫敦西敏寺總主教奧康腦爾•墨菲樞機主教，表達他對事態的關切。教宗說他對發生在倫敦市中心的恐怖份子的襲擊事件深深感到悲痛，他一方面譴責侵害人類的野蠻行為，另一方面為犧牲者和哀傷者獻上虔誠的祈禱，表示在這悲痛的時刻他的心靈和受害者及他們的家屬在一起。

教宗並呼求天主安慰英國人民，因為在這樣的景況下，只有天主能夠給以這樣的慰藉。

教宗接見愛爾蘭總理伯蒂•埃亨
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世七月七日上午接見來訪的愛爾蘭共和國總理伯蒂•埃亨，兩人彼此交談二十五分鐘。覲見教宗後，伯蒂•埃亨總理又和聖座國務卿索達諾樞機主教舉行會談，然後又下到聖伯多祿大殿地下室，在先教宗若望保祿二世的墓前祈禱。

結束訪問之前，愛爾蘭總理接受本台訪問，談發生在倫敦的恐怖爆炸案件，他說：“我渴望為剛發生在倫敦的巨大悲劇表達我無限的悲哀。當然，目前的消息仍然泛泛，尚未完整。可是人人都預料災情可能更加嚴重。英國內政大臣查理•克拉克已經肯定那是巨大的暴行。安全的警戒線已經臨界高峰。我的心思，我的祈禱和我的祝望都指向倫敦政界同行。我將發訊息給英國首相布萊爾”。

教宗接見聖伯多祿善會成員，感謝他們的愛德工作和協助病患的活動
（梵蒂岡電臺訊）羅馬聖伯多祿善會成員七月七日上午覲見教宗本篤十六世，教宗讚揚善會成員對教宗的忠信和熱誠，以及關懷生活在困境中的人士的精神。

聖伯多祿善會於一八六九年由一群羅馬教友所創立，宗旨在協助生活在困境中的人士，減輕病患的痛苦。這個已有一百三十六年歷史的善會每年覲見教宗一次，並在這個機會中把他們為教宗的慈善工作所籌募的款項呈獻給教宗。

教宗向覲見他的羅馬在俗教友組織會員說：“你們每年前來把聖伯多祿獻儀交給教宗，這是你們進一步慷慨關懷處在困難中的兄弟的表現。你們關心窮人，減輕病患的痛苦，就是在效法‘善心的撒瑪黎雅人’，就是具體地為傳教的事業和福音的愛作證，這樣的愛應該是每位真正的基督的門徒的標記”。

教宗勉勵善會成員說：“我們不能忘記我們每項計畫產生效力的秘訣是基督，我們的生命必須讓基督那具有更新效用的行動所滲透。我們要把我們所探訪的病人的痛苦、把所遇到的青年和老人的孤獨、以及生活中的恐懼和希望，全都呈獻給我們在聖體中所朝拜的耶穌基督”。

目前，聖伯多祿善會的主要福利工作包括每年提供十五萬份便餐給窮人和外來的移民，為處在困境中的女青年和為住進羅馬耶穌聖嬰醫院的兒童的母親提供住宿，以及設立末期病患之家。

世界主教會議秘書長埃特羅維奇總主教向新聞界介紹下屆主教會議議事文件
（梵蒂岡電臺訊）聖座世界主教會議秘書長尼古拉•埃特羅維奇總主教七月七日上午在梵蒂岡新聞室主持記者招待會，介紹下屆第十一屆世界主教會議議事文件。這個文件是主教會議最重要的依據。

這份文件有九十頁，分四部分。它開門見山說：“教會自從誕生之初便賴聖體聖事而生活。教會在這個聖事內找到它存在的理由，找到它的聖德的不盡泉源，找到它合一與共融聯繫的力量”。埃特羅維奇總主教告訴新聞界，教宗本篤十六世對這份文件略做了修改，目的再使與會者更集中精神於會議本身，並使會議更具集體性。

教宗修改會議的程序為：會期由原來的四個星期縮短為三個星期；每位與會主教發言的長度由原來的八分鐘縮短為六分鐘；與會人數保持原來的兩百五十位；受邀請參加會議的信仰基督但非天主教的教會團體代表，由上一次的六位增加為十二位，以加強基督信徒大公對話的精神，因為在聖體聖事這件事上，天主教和東正教及東方古老的教會團體都非常接近。

下屆世界主教會議的主題是：“聖體聖事：教會生活與使命的泉源和頂峰”。會議將於十月二日揭幕，二十三日結束。

教會與社會

四國向聯合國提出新議案草案，要求安理會增設6個無否決權的常任理事國
（梵蒂岡電臺訊）德國、巴西、印度和日本6日向聯合國提出改革新議案草案，要求擴大安理會。這四個以四國集團為標誌的國家主張下周在聯合國大會上對他們的草案開啟討論，德國駐聯合國大使並要求對草案進行表決。這份提交到聯合國秘書處的草案要求將安理會現有的15國擴大到25國，在10個新成員國中，4個不是常任理事國，6個是常任理事國，但沒有否決權。提案中沒有表明哪幾個國家該是6個新的常任理事國，但根據聯合國外交環境的估計，這4個四國集團國家和兩個未指定的非洲國家會是選擇的對象。

斯雷佈雷尼察慘案10周年，歐洲議會向受害者致意
（梵蒂岡電臺訊）今年是波斯尼亞斯雷布雷尼察慘案發生的第10個周年，10年前的1995年7月11日，波斯尼亞塞爾維亞族的軍人殘殺了7千多名14歲到65歲的男子。7日，歐洲議會在斯特拉斯堡以一項大會討論和照片展覽紀念了這個事件。歐洲議會主席博雷爾說：“這些照片不僅為一個慘無人道的事件作了見證，也尤其反映了悲痛的可恥事實。”他又說，斯雷布雷尼察的幾千個受害者“是在聯合國、它的藍盔部隊、北約和歐洲聯盟的消極態度前被殺死的，歐盟今天對自己的身份和存在，危險地提出了反躬自問。” 博雷爾說，那次屠殺事件是“歐洲近代史上最大的汙點。歐洲聯盟的建立是反對戰爭，當戰爭在他的心臟捲土重來時，卻無能為力。”在斯特拉斯堡舉辦的展覽會以一系列慘不忍睹的照片有效地綜合了那些恐怖的日子，照片中顯示婦女和兒童突然被關在農田裡，被處決的男人的屍體有的被裝在麻袋裡或木棺中。

索馬里的前程充滿希望，但旅途艱難
（梵蒂岡電臺訊）索馬里在慶祝共和國成立45年之際，處在充滿希望和困難重重的新階段。14年的內戰導致30余萬人死亡，上百萬難民和移民之後，在2004年的選舉中，尤素福當選為臨時總統，這個國家在目前出現了轉折。人們終於可以再次懷抱希望了，經過兩年談判，和平進程於去年秋天出現了決定性的轉折，新政府出於安全理由於2004年在肯尼亞成立。今年6月，索馬里新的民主機構遷回本國，儘管目前尚未確定政府所在地是否落在摩加迪沙。索馬里文人社會有實際起步的可能性了，但需要克服的障礙也很多。義大利-索馬里論壇的發言人馬塞迪向本台表示：“基本問題是要使索馬里有新的領導階層，這個領導階層有能力使一個現代化國家運轉。散居國外的知識份子將是這個工作的主力，因為在14年內戰中，索馬里喪失了有能力作這種工作的一切人員資力。因此，除了人道援助和緊急必需品外，優先要做的工作是重視和依靠人力資源。”

印尼雅加達總主教區慶祝建立教會聖統200年
（梵蒂岡電臺訊）印尼天主教會從今年6月起到2007年5月慶祝首都雅加達教區牧靈生活200年歷史。早在1807年，內利塞恩神父被任命為當時稱為巴塔維亞城的首位宗座監牧。不過，遠在1500年，福音已隨著葡萄牙航海者來到了印尼群島，兩個多世紀後，那裡才建立教會聖統制。1841年這個監牧區成為宗座代牧區，1950年稱為雅加達宗座代牧區，1961年那裡成為總主教區。

慶祝活動的主題是：“我們越是對耶穌忠信，我們的服務對社會和國家越是有貢獻”。在這個大主題下也分為各種循環集會，對基督信仰、亞洲基督信仰歷史、伊斯蘭和基督徒在過去和現在的關係這些主要議題也進行反思。此外，雅加達天主教會團體公佈願意增加在社會工作方面的服務，以接待、衛生和教育為主。教區將格外關注醫療協助方面的服務：56個堂區中的44個都成立了醫療診所或流動診所。

雅加達總教區內人口總數是1千1百萬居民，天主教徒40萬，剩下的大多數是穆斯林。當地教會表示，慶祝活動“將使信友們更加清楚天主在雅加達地方實行救恩的歷史” ，在這個機會中激勵信友重振信德的活力，積極參加教會的牧靈活動。雅加達的信友們又表示：“我們藉著參與社會生活好能表達耶穌對人類的愛。”

世界24小時

昨天7月7日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－倫敦遭一連串的恐怖暴力襲擊
－8國高峰會議繼續進行，8國領袖譴責攻擊倫敦的暴力行為
－伊拉克也繼續發生暴力事件

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）倫敦7日早上遭到一連串的恐怖暴力襲擊，整個首都交通癱瘓、充滿恐懼氣氛。恐怖暴力事件於7日早上8點左右發生在地鐵系統，三輛公車也遭襲擊。一些消息來源估計至少有50人喪生。在一個地鐵站中發現爆炸物，一個在歐洲的基地組織的聖戰團體在國際網路上承認對這個攻擊行動負責。英國首相布萊爾指這個攻擊行動是恐怖分子所為，他已經離開在蘇格蘭召開的8國高峰會議趕回倫敦瞭解實情。本台特約記者賽義德從倫敦發來以下的報導：

********
倫敦7日上午的緊急情況，前所未有。從早上8點開始，發生了一連串的爆炸攻擊事件，整個首都受到震驚。隨後，正是在最繁忙的時刻，在乘客最擁擠地鐵線上又一連發生4起爆炸事件，造成的死亡人數仍未能確實。自殺式攻擊，為假設的導因之一。首相布萊爾顯然受驚，他表示決不屈服於威脅下，他將繼續所領導的政府的計畫和8國峰會的議程。如果7日的事件真的是攻擊事件，那麼，這是倫敦所受到的最大的攻擊，也是歐洲自2004年3月11日馬德里事件後所受到的最嚴重攻擊。自從2001年攻擊美國的九一一事件以來，倫敦便為可能的襲擊行動作了準備。整個城市不斷有警衛人員防守，尤其是在大使館區。倫敦也是保安系統最完善的城市。7日上午發生爆炸事件後，保安人員立即展開救濟行動，所有的醫院也準備好急救傷者。現在，人們擔心正在召開8國高峰會議的蘇格蘭的葛籣伊格爾斯會遭到更嚴重的襲擊。
********

倫敦為什麼會受到一連串的攻擊呢？米蘭天主教大學國際關係教授，歷史學家帕爾希教授分析說：
答：這是為了打擊英國和布萊爾。這位歐洲領袖布萊爾大力支持與恐怖主義抗爭的行動。打擊英國，也因為布萊爾是歐盟的輪值主席。這些恐怖分子一點也不傻！因為，使歐洲在世界上起飛，英國擔任了重要角色。在舉行8國峰會時攻擊英國，因為西方8國被認為是世界上富裕和先進的國家，也是恐怖主義者的最大敵人。恐怖分子的攻擊行動，主要為了發出一個訊息，他們殺人，為了肯定自己的存在和堅不可摧。此外，也是為了破壞西方國家的團結。

（梵蒂岡電臺訊）倫敦雖受到嚴重暴力攻擊，在蘇格蘭舉行的8國高峰會議卻沒有因此停頓。在事件發生數小時後，英首相布萊爾表示，攻擊倫敦，不能停止8國峰會；民主國家保衛自由的決心勝過恐怖分子強施極端主義的意志。布萊爾在電視上發表講話時，顯然非常激動，他立刻清楚告訴人們，8國峰會繼續舉行，他在返回倫敦後，當天傍晚要再回到葛籣伊格爾斯參加會議。倫敦遭暴力攻擊的消息傳來，8國領袖一致嚴厲譴責。關於這個重要會議的議程，本台記者作了以下的報導：

********
8國峰會在隨後的幾個小時布萊爾布在場的情形下繼續進行。7日下午和傍晚，討論的課題已經加入了現實性的課題，在研討伊朗、朝鮮、中東等地區性危機的同時，也討論如何與恐怖主義抗爭以及安全問題和防預武器的擴散。此刻，人們正等候8國峰會發表對這些問題的立場，來對布萊爾所說的維護自由的決心強過恐怖主義在世界上強迫實行極端主義和暴力的決意。布萊爾說，正當他們聚集一起尋求協助非洲和解決氣候問題時，進行暴力攻擊行動更加顯得野蠻。7日上午，8國討論了環境問題，認為應該向前展望，不要在東京協定上繼續分歧。
********

（梵蒂岡電臺訊）伊拉克繼續發生暴力事件。7日早上，摩蘇爾地方政府所在地遭迫擊炮攻擊，附近的建築中彈，初步估計有3人喪生，46人受傷。前一天，6日在離首都巴格達60公里處發生的汽車炸彈爆炸事件中，則至少有13人死亡，30多人受傷。此刻，人們為星期六被劫持的埃及大使的命運更加擔憂。6日當天，約旦人扎卡維領導的基地恐怖組織在國際網路上公佈了這位埃及大使的一些證件並威脅要將他處死。為什麼恐怖分子要攻擊埃及呢？

義大利米蘭晚郵報的恐怖主義專家奧林皮奧向本台解釋說：

答：首先，埃及肯定是美國在和伊斯蘭集團抗爭上的好夥伴。其次，埃及可以引導其他的阿拉伯國家跟隨它。從這方面來看，這是個報復的行動。

問：人質有被殺死的危險嗎？
答：不幸的很，這個組織經常說得出做得到。除了埃及大使外，恐怖分子也有意打擊其他的外交人員，他們有可能在進行一個威脅性的行動。