|
|
 |
20-08-2005 新聞報導 資料庫
主日彌撒讀經
主日彌撒重播
第二十屆世界青年日特輯 第二十屆世界青年日特輯 教宗乘萊茵河輪渡首晤數十萬世界青年；拜訪猶太教團體，發表感人講話 教宗在機場致謝詞時，表示他當選為伯多祿的繼承人之後，第一次到義大利境外訪問的國家竟是他的祖國，而且是與全球的青年會晤，這令他感到無限的興奮。教宗感謝德國上下為世界青年日慷慨所做的一切，並嘉許德國提供給全球，尤其是貧弱國家的支援。他說能夠和全球青年在一起，堅固他們的信德，鼓舞他們的熱忱，激發他們的希望，這實在令他感到幸福，而各國青年與伯多祿的繼承人會晤乃是教會生命力的標記。教宗深信和青年們在一起也能夠從他們的熱情、從他們的感性、從他們面對未來的挑戰精神獲得鼓舞。教宗又說：所有的基督信徒，特別是青年們，都像東方賢士一樣，蒙召叫來走尋求生命、真理、正義和愛的目標道路。這條生命旅途的目標只有透過與耶穌基督相會才能找到，可是如果缺乏信德，是無法與耶穌基督相會的。
教宗抵達科隆第一天下午，便搭乘一艘大型的輪渡，在幾十名各國青年代表的陪伴下，沿著美麗的萊茵河航行了十公里，除了教宗的座輪之外，還有五艘代表世界五大洲的輪渡護航。數十萬青年夾岸歡迎教宗，真是既壯觀，又羅曼蒂克。這是世界青年日主辦單位為教宗所安排的第一次與全球青年會晤的絕佳方式，充滿詩情畫意。教宗的輪渡在航行半途中停泊下來，向岸上人山人海的青年發表講話，他說他也和他們一樣，步武東方賢士的芳蹤，為尋找馬槽中的耶穌聖嬰所揭示的天主的聖容。教宗說他和青年們一樣長途跋涉，為的是要在聖體聖事前跪下，朝拜信德的眼睛所能看出的世界救主。教宗特別向猶如賢士一樣來自東方的青年致意，他說他們代表著東方無數的兄弟姐妹，這些無數的人沒有意識到他們自己也在等待一顆異星從他們的夜空升起，好引導他們走向外邦人之光耶穌基督。
教宗在萊茵河一個小時後上岸，在無數青年前呼後擁之下來到巍峨壯麗的科隆主教座堂，為向供奉在聖堂內的東方賢士的聖髑致敬。這些聖髑在西元一一六四年從義大利米蘭運到科隆。科隆教友為慎重保存聖人的遺骸，特製了一個長兩百二十公分、寬一百一十公分、高一百五十三公分、以金字和珠寶鑲嵌的全歐洲最輝煌、最巨大、最珍貴的寶盒予以珍存。這似乎還不夠，科隆的教友和神長更於西元一二四八年在這個寶盒外，加蓋了這座高一百五十七公尺、長一百四十四公尺、寬八十六公尺的聖堂，以示他們對東方賢士的敬禮。 在主教座堂前面，教宗向三萬多名聚集在那裡的各國青年講話，他說科隆的居民為東方賢士製造了基督信仰世界中最珍貴的聖髑寶盒，他們情又未盡，更在這個寶盒上加蓋了另一個更巨大輝煌的聖髑寶盒，也就是這座哥德式的主教座堂。這座聖堂遭到二次世界大戰的創傷之後，又恢復了它昔日的美麗和壯觀。科隆這座城市因著東方賢士，得以和聖城耶路撒冷、永城羅馬、西班牙的聖地牙哥並列為基督信仰世界的朝聖重地。 來到科隆的數十萬青年不全是天主教徒，也有許多基督教和東正教的青年，甚至還有不少是其他宗教信仰的青年。教宗感謝他們每一位前來參加這次大會師，並祝望這次會晤有助於人類的修好與團結。
教宗拜會德國總統霍斯特•克勒，訪問科隆猶太教會堂 教宗在會晤科隆猶太教團體時，向他們發表了一篇很動人的講話。根據歷史記載，早在第四世紀初羅馬帝國時代，科隆就有猶太教團體存在，他們是德國和歐洲中北部最早的猶太教團體。公元一0四0年這裏就建有一座猶太教會堂。教宗說他們大可以把科隆城當作自己的家；又說歷史上猶太教團體和基督信徒團體之間的關係雖然複雜又經常是悲痛的，他們有過和睦相處的時代，也有猶太教徒遭驅逐離開科隆的時代。二十世紀更有德國和歐洲歷史最黑暗的時期，帶有新外教色彩的納粹主義更屠殺了數百萬猶太人。教宗說由於人不承認天主的聖德，所以才踐踏了人類生命的神聖性。教宗說他面對身受‘邪惡奧秘’之害的人士低頭哀悼致敬，並期望可怕的歷史經驗不斷提醒人的良知，消除戰爭，呼求和平，因為天主是愛好生命的。 教宗訪問科隆猶太教會堂，會晤猶太教團體，是他德國此行重要的活動，本台特派員之一梅尼凱蒂從科隆為各位作下面的特寫報導：
合唱團的樂曲、吹響的號角將本篤十六世迎入科隆的猶太教會堂，這個在阿爾卑斯山北部最古老的猶太人團體。泰特爾鮑姆經師在四位主席的陪伴下迎候了教宗。這位大經師在致歡迎詞中強調，教宗的來訪為世界上各民族朝向和平走出了一步，為對抗過去發生的反猶太人主義是個積極的標記。教宗本篤十六世參觀了紀念6百萬死於納粹恐怖下的犧牲者，尤其是1萬1千名殉道者的紀念大廳後，在他的講話中強調： “我向經歷了這場‘不正義的奧秘’的行為的所有人低頭致意。” 那個時期的恐怖事件該當“持續不斷地喚醒良知，消除衝突，倡導和平。” 教宗提到僅在科隆就有7千多個犧牲者，說在這場殘殺中天主的聖德不被承認，因此也踐踏了人生命的神聖。教宗又說，出於新異教徒根源的納粹狂妄思想是當時的政權進行滅殺歐洲猶太人的企圖、策劃和有計劃實行的根源。 在紀念納粹集中營獲解放60周年的時候，本篤十六世說：“我們應該一起牢記天主，他對他所創造的世界的上智安排：智慧篇上告訴我們，他是愛生命的天主。” 教宗對梵蒂岡第二屆大公會議“教會對非基督宗教態度宣言”頒佈40周年的反省，打開了猶太教徒和基督信徒基於對話和團結互助的關係的新前景。他也反省了兩個宗教共同的根源，共同分享的極豐富的精神遺產。教宗對納粹的迫害和各個時代和任何地方一切反猶太主義的行為做了指責。 然後，他又號召教會意識到自己的職責，在教授要理當中傳佈各民族、文化和宗教間的容忍、尊重、友愛及和平的思想。同時邀請猶太教徒和基督信徒間進行真誠信任的對話。教宗說： “這項對話，如果願意是誠懇的，就不該避而不談所存在的差異或將之淡化：即使在基於我們內心深處的信仰使我們彼此有別的事物上，甚至正是在這些事物上，我們該彼此尊重和敬愛。” 教宗於是放眼未來，以天主十誡這個共享的遺產和所奉行的戒律也祝望以更大的努力為“更加和諧作出見證”，在維護和推動人權及人生命的神聖，促進家庭價值，推動社會公義和世界和平這些實際工作的園地進行合作。教宗結束他的講話指出：成年人有責任將希望的火把傳遞給青年人，這個火把是天主交給猶太人和基督信徒的，為的是讓邪惡勢力“不再”占主導地位。讓未來的子孫萬代在天主的助佑下建設一個更公正和平的世界，所有的人在這個世界上都有同等的公民權利。 教宗在猶太教會堂的拜訪在歌聲和交換禮物的氣氛中結束。這天上午，教宗也到波恩的德國聯邦總統科勒的府上拜訪，賓主進行了大約30分鐘的私人談話。總統府外面的人群也熱烈地歡迎了教宗。教宗在這個陽光燦爛的日子，微笑著，伸開雙臂，多次停下來向朝聖者們握手致意。
30萬青年在萊茵河畔與教宗本篤十六世相會 ******** 這將是深印在人們腦海中的本篤十六世教宗首次參加世界青年節的許多感人情景之一。18日下午， 數十萬名青年在萊茵河畔等待和教宗一同舉行歡迎會。沿河兩岸，只見各色的旗幟在歌聲和“Benedetto！本篤教宗！”的歡呼聲中飄揚。這個盛會其實在教宗在羅登教堂橋的堤道上船時已經開始，這只船，載著教宗和60名參加世青節的青年，在萊茵河上朝主教座堂航行了10公里路，另有載滿了來自5大洲的青年的5艘船，伴隨著教宗的船而行。當船行駛了一半路程時，在30萬名青年的前面停下來，頓時，歡樂的氣氛達到最高潮，掌聲也從四面八方不斷傳來。數百名青年將腳涉入水中，似乎想表達他們要更加接近伯多祿繼承人的願望。德國主教團主席萊曼樞機發表了致詞，隨後宣讀了瑪竇福音中有關賢士的記述，教宗則用5種語言向青年們發表了講話。教宗這樣說： “我和你們一樣，也和你們一起踏上朝聖的旅程，在聖體前屈膝下跪。我們從聖德的眼光， 認出了真正隱藏在這白色的面餅內的世界救主。我們一同繼續默想世界青年節的主題：我們特來朝拜祂。” 教宗於是直接向青年們的心靈呼籲說：“我請你們不遺餘力、不計代價地服侍基督。”教宗本篤十六世於是感謝先教宗若望保祿二世對世界青年節的高瞻遠矚，並表示願意繼承這非凡的精神遺產。接著，教宗在今日的人和當年的賢士之間搭橋，向青年們展示東方賢士們所走的路的現實性，他們是以基督為自己生存意義的根本。教宗說：
“可愛的青年們，你們所尋找的幸福，你們有權享受的幸福，有一個名字，也有一個面貌，就是：隱藏在聖體中的納匝肋的耶穌。只有祂能給人類完美的生命！請你們和瑪利亞一起向願意將自己奉獻給你們的天主回答“是”。今天，我將我在就任教宗時說的話向你們重複。” 到了羅登教堂橋的堤道，教宗下了船，在成千上萬名青年的陪伴下，跟隨著世界青年節的十字架來到主教座堂。教宗在主教座堂中安放賢士們遺物的地方祈禱，隨後又到龍加理也就是教宗若望二十三世廣場，與匯集在那裏的3萬多名青年見面。他在感謝了青年節活動的所有工作人員後，回憶了他過去在科隆擔任教授的日子，當時科隆的弗林斯樞機選了他做自己的神學顧問，參加梵蒂岡第二屆大公會議。隨後，教宗強調了科隆與東方賢士的密切關聯，他提到科隆的許許多多的聖人對歐洲在基督信仰根基上成長所作出的貢獻。教宗向青年們這樣說： “請你們讓聖神的火燃燒你們吧！使你們的心靈受到新的五旬節更新。願世界各地你們同代的人通過你們而認識基督為他們的期望的真正回答，並敞開心房迎接天主降生成人的聖言，祂為了拯救世界，死而後復活。” 教宗又即興而說，科隆是一個信仰非常生動活潑的城市。他請大家感謝天主賞賜他們如此美好的一天。 教宗和在場的青年們一同誦念了天主經，為遭殺害的泰澤團體創立人羅傑兄弟祈禱。隨後，他到弗林斯樞機和赫夫納樞機的墓前祈禱，這才在擁擠在柵欄後面成千上萬的年輕朝聖者的歡送下，乘車朝總主教公署而去。青年們熱切期望教宗用他慈祥目光向他們做關愛的一瞥，教宗沒有令他們失望，他以整個的心擁抱了科隆城。
|
|
|
 |
|||||||||
|
 |
|||||||||
|
 |
|||||||||
|
 |
