15-10-2005　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播

教宗與聖座
－世界主教會議開始討論致全體天主子民文告
－天主教祝賀伊斯蘭教齋戒月結束
－十萬名初領聖體兒童15日下午與教宗歡聚
－聖座神長認為需要令婦女有更多機會獲得生產資源、享有教育和醫療權利
－訊息交流自由是每個人應享有的權利

世界24小時
－伊拉克在安全措施的保護下對新憲法草案舉行公民表決
－俄羅斯稱在納爾奇克的各項抵抗都被消滅，所有人質都獲得自由
－受地震打擊的克什米爾地區又遭受原教旨分子新的兇殺行動
********

教宗與聖座

世界主教會議開始討論致全體天主子民文告
（梵蒂岡電台訊）第十一屆世界主教會議於十月十四日上午繼續進行前一天的小組討論，針對主教會議結束時將向普世教會全體天主子民發表的文告內容進行推敲。這天下午，各國主教團代表又重新聚集在世界主教會議大廳，舉行第十七次大會，開始討論這份文告的內容。

本屆會議已經進行了一大半以上，再過九天，也就是十月二十三日，將由教宗本篤十六世在聖伯多祿大殿主持會議閉幕彌撒。以各東正教代表身份應邀參與會議的人士中，包括希臘本國東正教神長依納爵•索提里雅迪斯（Ignazio Sotiriadis），本台特別向他作了下面的訪談：

問：索提里雅迪斯蒙席，您對本屆世界主教會議有甚麼感觸？
答：我覺得這是一次非常重要的主教會議，這個會議顯示天主教早已經存在的集體領導方式。

問：索提里雅迪斯蒙席，您覺得天主教和東正教在舉行彌撒聖祭上有什麼不同之處嗎？
答：聖體聖事是我們兩個教會、天主教與東正教共有的禮儀。這個傳統是相同的，即使禮節上不一樣，這個禮節上的不同在教會沒有分裂之前已經如此。雖然如此，效果都有效。無論如何，我有幾點意見願意提出來與各位分享。比如有必要在神學領域中加強發展聖神學，在我們的生活中給欽崇天主聖神的禮儀以重要的地位，因為我們的生活只能靠賦予生命的聖神的行動才能有所改變；此外，我覺得需要恢復苦修以及物質和精神上刻苦的意識；需要重新發現並重視守齋對我們內在生活的重要性，因為守齋是教育學上的工具，是領受聖體之前的必要準備。還有一件事情我覺得對西方教會非常重要，那就是重新找回、或者說恢復神聖的意識，這個意識很不幸在信仰基督的西方世界已經失落了。我想需要恢復聖堂傳統建築之美，需要不斷強調額我略聖歌無上之美的重要性，這樣的聖歌在東方教會受到非常的重視。再說，沒有美麗的聖堂，沒有以神聖感來建築，又沒有以具有兩千年傳統那引人入勝的宗教藝術來裝飾的聖堂，不堪當舉行神聖的奧跡。

問：索提里雅迪斯蒙席，您對本屆天主教世界主教會議有什麼期望？
答：我希望本屆世界主教會議能給教會全體信友帶來成果，因為我相信天主教有很多素養很高的牧人，他們為教會的生活、為社會、為歐洲、為整個世界的前途不斷地在奮鬥。當前這個時候為天主教是加強靈修生活的大好機會，因為天主教擁有一位非常具有神修又非常深入的領袖。

天主教祝賀伊斯蘭教齋戒月結束
（梵蒂岡電臺訊）伊斯蘭教世界將于十一月初結束今年度的齋戒月，聖座宗教協談委員會主席邁克爾•菲茨傑拉德總主教為此特別向伊斯蘭教徒弟兄姐妹發表傳統的年度文告，表明天主教遵照教宗本篤十六世就任之初所表明的心意，繼續與世界各宗教建立友誼的橋樑。文告中菲茨傑拉德總主教特別強調去世才六個月的先教宗若望保祿二世對促進與伊斯蘭教徒對話的貢獻。

總主教向全球伊斯蘭教徒發表文告後，告訴本台說：“今年的文告內容從先教宗若望保祿二世的去世獲得靈感，因為我們看到先教宗的去世震動了整個人類。許多伊斯蘭教人士前來參與他的葬禮，另有許多伊斯蘭教信友也寫信來表示哀悼。先教宗的去世使人類失落了一位贏得伊斯蘭教世界敬仰的人物。再說，若望保祿二世教宗一向反對戰爭，他反對第一次的波斯灣戰爭，也反對第二次的波斯灣戰爭。他又不斷努力設法解決以色列與巴勒斯坦之間的衝突。我覺得先教宗的見證是個絕佳的表樣。我們今年的文告標題正是：步武若望保祿二世教宗的芳蹤，繼續對話的道路”。

十萬名初領聖體兒童15日下午與教宗歡聚
（梵蒂岡電臺訊）大約會有10萬名初領聖體的兒童15日下午在聖伯多祿廣場與教宗本篤十六世歡聚。他們是應教宗的邀請而來的。教宗在今年6月12日舉行主日念經活動時向剛第一次領聖體的兒童的父母表示，他希望與這些兒童一同舉行一個歡樂的大聚會，使他們的子女發現在主日與基督相遇的重要。做父母的人士都欣然接納了教宗的邀請。在聚會中，包括來自義大利全國和國外的兒童們，將和教宗度一段歡樂的時光，聆聽教宗為他們講解的要理，並與教宗一同祈禱。他們也要歡呼：聖體聖事是我們的慶節。陪伴兒童前來參加聚會的，將有他們的父母、要理教員、本堂神父。一位名叫愛倫的母親向本台講了她和丈夫、兩名子女如何為參加這個聚會做準備。她說：

答：我們本著教友家庭應有的態度來為參加這個聚會做準備。我們一向以信德為依據來教育我們的子女。我們的兒子是個殘疾兒童，他今年初領聖體，他很融洽地加入了堂區的生活。我們盡力用最簡單的話令他明白教宗是一位重要人物，是基督的在世代表，教宗負責帶領教會。

問：您的兩個孩子對聖體中的耶穌有什麼認識？
答：他們知道耶穌來到我們中間，他們領聖體，耶穌便在他們心中。

問：這次與教宗歡聚對您們有多重要？
答：對我們來說，非常重要，我們一直本著信德接受了天主賜給我們一個殘疾孩子的恩典，我們作為教友家庭，全家親愛團結一同在這個恩典中生活，每天我們都為這個恩典而感謝天主。與教宗一同歡聚是我們成長的機會，我們滿心欣喜地去參加。我們也希望我們的子女能夠在這個聚會中獲得美好的經驗，成為他們永不忘懷的記憶。

聖座神長認為需要令婦女有更多機會獲得生產資源、享有教育和醫療權利
（梵蒂岡電臺訊）聖座駐聯合國常任觀察員米廖雷總主教13日在聯合國大會上發言，談了婦女在世界上繼續處於不利境遇的現象以及如何改善婦女的狀況。

米廖雷總主教指出，在今日世界上，婦女的狀況雖然有些進步，她們仍然是弱小的一群。總主教指控在家庭中婦女所受到的各種形式的暴力，以及侵犯婦女權利與尊嚴的傳統。他說，在一些國家中，繼續殺害女嬰和女胎兒。經常婦女被當作可剝削的物品看待，因而有了販賣婦女、女童以及各種的賣淫勾當出現。米廖雷總主教指出，在5億5千萬名貧窮工人中，60％為女性，她們所賺的工資不夠養活她們自己和家人。因此，聖座認為，應該令婦女有更多機會獲得生產資源，享有教育和醫療權利。總主教於是舉出一些天主教會機構在這方面的成就，比如，在柬埔寨、波斯尼亞黑塞戈維納、拉丁美洲等地給予婦女的小型貸款，使婦女負責推行一些計畫等等。婦女的角色加強後，便能夠協助發展，也能令她們的家庭獲得幸福。

此外，米廖雷總主教也談了婦女和女童享受教育及醫療的權利，他說，聖座繼續贊同關注婦女的整個健康狀況。這位聖座駐聯合國常任觀察員說，很顯然，應該為婦女做的工作仍然有許多，大家應該期望聯合國在實現婦女合法渴望上擔任起重要的角色。

訊息交流自由是每個人應享有的權利
（梵蒂岡電臺訊）聖座駐聯合國常任觀察員米廖雷總主教也在聯合國大會上發表了有關訊息交流的言論。他指出，訊息交流自由是每個人應享有的權利，不應該受到財富、教育、或政治權力的影響。米廖雷總主教說，在一個訊息交流的基本道德觀如：真理、人的幸福、尊重人性尊嚴、促進公眾福祉等不受損害的社會中，言論自由和獲得訊息的權利才能夠發展、進步。傳播的新科技可以增加窮人的益處，但窮人也應該使他們的觀點得以影響有關他們的決策。聖座強調需要保護兒童、青少年等弱小者，令他們不受到訊息中的暴力、不容忍、色情內容的殘害。米廖雷總主教向在場的人士說，科技進步所帶來的問題是，這樣的進步會增進人的尊嚴、責任感、對他人的容忍或是會減少人的尊嚴、責任感、對他人的容忍。因此，需要增加對所接收到的訊息的分辨能力。要達到這個目的，則必須有一個公認的價值觀等級。

世界24小時

昨天10月14日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－伊拉克在安全措施的保護下對新憲法草案舉行公民表決
－俄羅斯稱在納爾奇克的各項抵抗都被消滅，所有人質都獲得自由
－受地震打擊的克什米爾地區又遭受原教旨分子新的兇殺行動

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）公共場所關閉直到星期天，實行宵禁，禁止攜帶武器，在港口和飛機場加強檢查，禁止旅行。伊拉克在這些措施的保護下準備在今天15日對新憲法草案舉行公民表決。儘管安全措施嚴密，暴力並未止步：兩名警員在巴格達被殺死，作為選舉站的幾所學校遭襲擊。關於伊拉克憲法的主要內容，本台記者羅莫納克作了以下的報導：

******
草案中提出建一個聯邦國家，由未來的國會來確定建國的機制。憲法規定伊斯蘭教是法律的主要來源，石油資源由伊拉克組成社會的所有部分來分配。禁止種族主義、恐怖主義和宗派組織，在此尤其暗指過去執政的復興黨。憲法中突出了新聞自由和表達及參加政治組織和黨派的權利。國會中25%的席位為婦女保留。儘管擔心恐怖進攻活動，預計參加投票的人會很多。什葉派和庫爾德人贊成憲法草案，遜尼派則反對，他們認為，聯邦主義會使南部給什葉派，北部給庫爾德人，這兩個地區都盛產石油。遜尼派主要政黨“伊斯蘭党”勉強達成了協議，條件是，在憲法萬一通過後要作幾項修改，這樣，這個遜尼派的政黨便邀請自己的選民投贊成票。今天投票之後，按聯合國第1546號議案的規定，伊拉克最終民主化的時間表規定正式組國會和政府。在2006年落實了安理會的原則之後，便可以為美國軍隊撤出這個國家勾畫一個輪廓。
******

（梵蒂岡電臺訊）“在納爾奇克的各項抵抗都被消滅，所有人質都獲得了自由。”俄羅斯副檢察長科列斯尼斯在100多名車臣反叛分子對卡巴爾達巴爾卡自治共和國的首府發動進攻的24個小時後，作了上述表示。莫斯科當局說死亡的人有上百，其中12個平民，70多個反叛分子和20多個警員。那麼，與去年在別斯蘭發生的事件相比，車臣反叛分子在戰略上有了哪些改變？“基督家庭”週刊的副總編，前蘇聯問題專家斯卡里奧內在莫斯科接受本台電話訪問表示：

******
去年，車臣人襲擊的目標非常確切，也很脆弱，那是個學校，到處是孩子、教師和家長，是個可以想像到的較沒有抵抗力的地方。在納爾奇克發生的，確是個很有野心的目標。如果看看城市的地圖，它在俄羅斯各家報紙上都登載出來，我們便留意到車臣人襲擊了分散在納爾奇克城內的不同地點，其中不乏名副其實的軍事目標：警察局、安全部門所在地，飛機場。
******

（梵蒂岡電臺訊）上週六受地震打擊的克什米爾地區又遭受原教旨分子新的兇殺行動。本台特約記者科焦拉從新德里作了以下的報導：

******
儘管喜馬拉雅大山谷遭受地震的破壞，數千名無家可歸者仍在等待救助，在克什米爾的暴力行動卻不停止。根據印度警方的消息，一枚炸彈在連接斯利那加爾和查漠間的公路上爆炸，這枚炸彈是沖著當時過路的軍車隊來的，一個涉嫌極端分子在爆炸中死亡，是個女性。伊斯蘭分裂組織承擔了爆炸責任，據說克什米爾的極端分子首次用了一名婦女做自殺式兇手。在印度克什米爾發生的衝突中死了6人。週一，主要的分立組織宣佈停火，使援救工作得以進行。此外，在克什米爾和巴基斯坦北部進行的救助行動因地震引起的混亂不得不緩慢下來。尼魯姆的幾個大山谷地帶仍舊孤立，需要使用直升機運送傷員，受傷的人超過6萬。聯合國的協調員週四說，這是一場搶時間的搏鬥。與此同時，伊斯蘭堡當局宣佈在伊斯蘭堡周圍建臨時村落，使兩百多萬無家可歸者在入冬前有個安身之處。上週六的地震在巴基斯坦北部和克什米爾地區摧毀了20多萬所房屋。
******