|
04-11-2005 新聞報導 資料庫
主日彌撒讀經
主日彌撒重播
教宗與聖座
－教宗接見德國巴伐利亞邦政府首長及邦議會成員，勉勵以人性尊嚴作為科學新知的嚮導
－教宗在梵蒂岡地下室墓寢為諸位先教宗祈禱
－普帕爾樞機主教記者招待會說：沒有理性的信仰會成為原教旨主義的獵物
教會與社會
－非洲南部近1千萬人迫切需要糧食援助，但國際社會沒有回應為捐款發出的呼籲
－聯合國公佈了在前扎伊爾從事屠殺和暴力行動的人的名單，對他們強行了限制措施
－聯合國報告指緬甸鴉片生產降低了25%
世界24小時
－美洲第四屆高峰會議在阿根廷召開
－法國巴黎郊區繼續發生非裔青年騷亂
－新一輪商討朝鮮核子危機的六國談判將於11月9日展開
－伊朗指義大利外長在以色列的言論違反外交規則
********
教宗與聖座
教宗接見德國巴伐利亞邦政府首長及邦議會成員，勉勵以人性尊嚴作為科學新知的嚮導
（梵蒂岡電台訊）德國南部巴伐利亞邦政府行政首長和邦議會議員一行十一月三日來梵蒂岡覲見教宗本篤十六世，教宗看到來自祖國家鄉的高階層行政首長和民意代表，內心特別高興。他向他們說：“能夠在宗座大樓向來自我可愛的祖國巴伐利亞如此高層的代表團致意，內心實在高興。你們的來訪生動地表達了巴伐利亞與伯多祿宗座長久以來在各方面成果豐碩的接觸來往”。
教宗向他的巴伐利亞祖國最高代表團說：“巴伐利亞不只有一千兩百年以上的歷史，近數十年來它更是最現代化研究和技術的完美國度。在巴伐利亞這塊地方，指向未來的科學研究、技術、工業、豐富的文化和宗教傳統，都和諧地彼此關聯。正因為有這樣的和諧，國家社會才能夠有真正合乎人性的未來”。
教宗指出：“現代化的挑戰要求執政人士負起責任，因為科學的進步能夠帶來幸福，也能夠導致毀滅。因此，那些負有決定責任的人或選擇正確使用科技，或選擇妄用科技，都成為基本重要的問題”。教宗為此提醒說：“在天主面前知道自己負有責任的男男女女，都應該善盡自己的職責，讓不可侵犯的人性尊嚴來決定如何使用新的科技”。
教宗告訴他的巴伐利亞祖國同胞說：“為了使我們西方文化的精髓繼續在未來受到尊重和發展，自然需要給青年提供一種不僅重視科技和經濟，也重視刻有雅典、耶路撒冷和羅馬名字的精神資產的教育”。談到這裏，教宗特別強調巴伐利亞各大學神學院對大學本身所做的非凡貢獻，他說：“我本人曾有榮幸在雷根斯堡大學神學院從事研究，並擔任信理學教授數年”。
最後，教宗想到他曾擔任總主教的巴伐利亞首府慕尼黑，在這座他心愛的城市的中心地帶豎立著一尊聖母瑪利亞態像，她是這座古城的主保。教宗引用巴伐利亞國歌的詞句告訴他的祖國巴伐利亞邦的行政和民意代表說：“瑪利亞，天主之母，願妳未來在巴伐利亞人民心中繼續擁有卓越的地位！”。
教宗在梵蒂岡地下室墓寢為諸位先教宗祈禱
（梵蒂岡電臺訊）前天十一月二日，追思已亡節下午，教宗本篤十六世下樓到梵蒂岡聖伯多祿大殿地下室埋葬許多教宗的墓寢，為安葬在這裏的先人祈禱，並特別紀念他的前任若望保祿二世教宗。
在祈禱之前，教宗說了這麼一段話：“我們把安葬在梵蒂岡地窖裏、並等待來日肉身復活的人，尤其是若望保祿二世和其他諸位為普世教會牧靈服務的教宗，託付給天父仁慈的照顧，使他們參與天上永恆的禮讚”。
本星期三，十一月二日上午，教宗在接見各國朝聖人士時曾向他們提到他的前任，可敬愛的若望保祿二世說：“在他晉鐸紀念日和主保瞻禮這天，我們為天主這位忠僕的一生和職務所造就的成果感謝天主”。先教宗是在一九四六年的十一月一日被祝聖為神父的，而十一月四日教會紀念的聖人卡洛•博羅梅奧乃是先教宗的主保聖人。
先教宗若望保祿二世在七個月前的四月二日去世，四月八日由當時擔任樞機主教團團長的拉青格樞機主教為他主持葬禮，兩百位國家元首、一千位執世界命運牛耳的人士、三百萬信友共同參禮，盛況空前。十一天後，四月十九日，這位主持葬禮的樞機主教當選為教宗，取名號“本篤十六世”。
普帕爾樞機主教記者招待會說：沒有理性的信仰會成為原教旨主義的獵物
（梵蒂岡電臺訊）“斯托戈”計畫將於本月九日至十一日在羅馬宗座拉特朗大學舉行第一次國際大會，討論“科學、哲學、神學中的無限問題”。聖座文化委員會主席普帕爾樞機主教特別為此在梵蒂岡新聞室舉行記者招待會，介紹大會的性質與內容。
“斯托戈”是科學、神學和本體論問題這幾個字的英文縮寫。它是一項思想研討計畫，邀請科學家、哲學家和神學家共聚一堂，從數學、宇宙論、人類學和神學的角度來探討無限的問題。
普帕爾樞機主教向新聞界說：“教會與世界對話的目的不僅在尋找出保證教會與科學界和睦相處的方式，或者在雙方彼此越界時予以檢舉的途徑，因為我們知道以自身為目的的科學將會陷入什麼地步，只要看原子彈和克隆人便一目了然。不過我們也知道缺乏理性的宗教信仰的危險何在，這樣的信仰容易成為原教旨主義（fondamentalismo）的獵物”
教會與社會
非洲南部近1千萬人迫切需要糧食援助，但國際社會沒有回應為捐款發出的呼籲
（梵蒂岡電臺訊）非洲南部近1千萬人迫切需要糧食援助，但國際社會沒有回應為捐款發出的呼籲：聯合國糧食計畫組織2日在日內瓦舉行的記者招待會上作出了上述責備。糧食計畫組織非洲地區的幹事薩科特聲明：“各國政府有財經權力解救這個地區的人的生命，但還在遲疑。”他埋怨說，一旦對各種人道危機的注意力放鬆下來，非洲的悲劇也就“週期性”地從國際良知中失蹤。他又說：“南部非洲的兒童在他們瘦弱的軀體出現在電視螢幕之前，現在就需要援助。”在萊索托、馬拉維、莫桑比克、斯威士蘭、贊比亞和津巴布韋，不少於9百70萬的人到2006年4月下一輪捐款的日期前，需要糧食援助。由於乾旱，農作物收成欠缺，當地的貧窮和愛滋病的流行加重。玉米的價格暴漲，在津巴布韋的幾個地區上漲了11倍。在一些鄉村地區，野菜根和野果是人們果腹的唯一食物，整個整個的家庭因中毒死亡。薩科特幹事最後說：“世界上有這麼多的財富，而僅為生存而需要這些財物的人卻得到的那麼少，真是個悲劇。”他所指的尤其是石油輸出國家，這些國家儘管因原油價格飛漲而進了不少款項，至今卻尚未回應捐款的請求。
聯合國公佈了在前扎伊爾從事屠殺和暴力行動的人的名單，對他們強行了限制措施
（梵蒂岡電臺訊）聯合國前天2日公佈了在前扎伊爾從事屠殺和暴力行動的人的名單，對他們強行了限制措施，這些人包括：前叛軍指揮官、被盧旺達和烏干達出於控制剛果民主共和國的財富而收買的幫派的領導人、前政府軍的將領和武器走私販共15個人。國際社會首次禁止名單上的人前往國外，並立即凍結了他們的一切經濟來源和間接使他們獲益的財經活動。名單上有在伊圖利東部省捉到的幾個反叛運動領導人，聯合國維和部隊曾用幾個月的時間殲滅了主要的武裝派別，這些派別對這場內戰犯下了罪行，並且經營黃金和其他礦產的走私活動。名單上也有兩個“逃犯”，他們是剛果政府軍的前軍官穆特布希和恩庫恩達，在2004年6月率領叛軍攻佔了基武南部的布卡武，導致80多名百姓死亡。“促進盧旺達解放民主力量”的主席阿卡的名字也被列入名單，他目前在德國居住。他領導的這個胡圖族組織被指控在剛果東部行暴力並涉入武器交易，破壞了禁令。“大湖區”航空公司的領導人姆帕諾也被聯合國指控他的“飛機用來協助反叛組織”。“黑”名單上還有烏干達人恩雅庫尼，他被指控為協助剛果反叛組織而進行販賣武器的活動。前扎伊爾的內戰從1998年至2003年，死亡的人不下於250萬，其中包括餓死和病死的人。這場戰爭主要為爭奪那裡的礦源財富。剛果東部至今仍沒有安全的日子：儘管在伊圖利有1萬5千名反叛軍解除了武裝，聯合國維和部隊仍無法阻止基武北部和南部省的暴力活動。
聯合國報告指緬甸鴉片生產降低了25%
（梵蒂岡電臺訊）聯合國禁毒與抵制犯罪活動局公佈了2005年緬甸生產鴉片的報告，指出與去年2004年相比，降低了25%。緬甸繼阿富汗之後，是世界上鴉片的主要生產國，今年種植鴉片的耕田為3萬2千8百公畝，比起去年的4萬4千2百公畝有所減少。同時，生產鴉片的家庭也減少了26%。儘管聯合國對這個消息感到十分滿意，這個機構的執行幹事科斯塔卻為這些一向以鴉片貿易為生的人轉業後可能受到的負面影響而擔憂。科斯塔認為，鴉片的小型生產者和他們的家庭會失去這方面的經濟來源，難以倖免當地的貧窮境遇。為此，他認為，如果抵制販毒所採取的措施導致名副其實的“人道悲劇”是不可思議的。因此，科斯塔邀請國際社會“在打擊販毒的同時也要明智地抵抗貧窮，消除這兩個有連帶關係的問題的根源和效果。”
世界24小時
昨天11月3日本台新聞處提供的國際新聞是：
－美洲第四屆高峰會議在阿根廷召開
－法國巴黎郊區繼續發生非裔青年騷亂
－新一輪商討朝鮮核子危機的六國談判將於11月9日展開
－伊朗指義大利外長在以色列的言論違反外交規則
請聽新聞的詳細內容：
（梵蒂岡電臺訊）美洲第四屆高峰會議在阿根廷的馬德普拉塔召開，美國總統布什和其他的30多位美洲國家元首都於昨天3日抵達參加這個重要會議。昨天，馬德普拉塔警衛森嚴，預料有許多大型抗議美國的示威行動。以下是本台特約記者薩爾維從當地發來的美洲第四屆高峰會議報導：
********
在美國前總統克林頓宣佈建立一個廣大的美洲自由貿易區11年後，這個計畫的前景仍然模糊不清。對華盛頓來說，情勢十分棘手，以至布希總統必須放棄強迫33個拉丁美洲國家加入自由貿易區的想法。從1994年開始，美洲的氣氛大為改變，許多的激進派或民眾派的政府得以鞏固，他們拒絕在深入瞭解遊戲規則前打開關口，此外，巴西和委內瑞拉趁美國與伊拉克發生衝突，對這個美洲自由貿易區計畫做出批評，他們要求美國做更多的讓步，尤其是在取消對農人的津貼方面，以繼續進行對話。
********
（梵蒂岡電臺訊）法國巴黎郊區的北非裔青年連續7晚騷動，他們製造喧嘩混亂，導致嚴重的損失。騷亂起於上星期四因兩名青少年因逃避警員的追捕觸電死亡。請聽本台特約記者皮埃蘭托濟的報導：
********
希拉克總統呼籲鎮定和政府表示瞭解的演詞，都沒有令巴黎北部郊區的緊張情勢緩和。騷亂帶來的後果嚴重，至少有100多輛汽車遭焚燒，15人被拘捕，一個警察局被攻擊，玻璃被打碎。幾名蒙面青年向員警開槍，這一次是真槍實彈，而不只是石頭。沒有人受傷，但離穩定似乎仍很遠。因使用鐵腕政策而受到批評的內政部長，2日晚間與警衛人員的負責人舉行會議。情勢在淩晨3點鐘時似乎恢復了正常。此刻，大家等待著有關兩名死亡青年的調查結果。
********
（梵蒂岡電臺訊）討論朝鮮核子危機的六國談判將於11月9日恢復。這是中國外交部發言人所宣佈的。該發言人表示，這一輪談判將決定實行9月19日達成的協定的規則。將近兩個月前，朝鮮曾同意放棄核子計畫以交換援助和與美國及日本改善關係。
（梵蒂岡電臺訊）據印尼衛生部長宣佈，三名不足5歲的兒童因發現有禽流感症狀而被送進雅加達的醫院。該部長說，雖然三名小童都顯示了禽流感的症狀，但仍須等候檢驗結果。
（梵蒂岡電臺訊）大量義大利人昨天3日晚上參加了在首都羅馬的伊朗大使館前舉行的抗議示威活動，他們在伊朗總統的反以色列言論後，重申以色列存在的權利。阿哈邁迪內賈德總統最近說：“必須將以色列從地圖上抹去。”昨天晚上9點鐘，義大利各政黨的領導人士肩並肩地來到示威地點，他們和義大利的猶太人團體、工會及民間代表一同抗議。伊朗方面如何回答羅馬這個火炬示威行動呢？我們就這個問題請教了義大利安莎通訊社駐伊朗首都德黑蘭的特約記者贊科納托：
答：義大利駐伊朗大使被召返回羅馬，他接受了一個正式通告。對義大利外長在以色列有關向聯合國安理會呈交伊朗核子資料的話，伊朗外交部發言人做出了回應，他指義大利外長的話違反了外交規則，因為是在以色列發表的，是以色列的宣傳。這是伊朗的正式回答。
問：伊朗這個反以色列舉動的真正用意是什麼？
答：大家都問，為什麼伊朗總統會說這些反以色列的話？其實，這一直以來是伊朗的正式立場。為什麼在伊朗因為核子計畫而受到國際上的壓力時，阿哈邁迪內賈德總統要說這樣的話？我們見到，伊朗總統曾向溫和的阿拉伯國家發出警告，要這些國家不要承認以色列，這讓我們瞭解，伊朗擔心中東和平進程有發展。在以色列從加沙撤出後，伊朗似乎十分驚恐，害怕它所反對的巴勒斯坦人國和以色列國同時存在的計畫會實現。伊朗總統曾說，任何伊斯蘭國家若承認以色列，便是犯罪。
問：這種反以色列的舉動與伊朗政府中有人否認該國恢復核子計畫有關係嗎？
答：有的。其實，伊朗從未表示放棄核子計畫，而只是暫停進行核子計畫而已。這是伊朗所有領導人士的態度，不僅是與總統關係密切的保守派或極端保守派的態度。當然，總統在包括核子問題的各方面所表現的立場，讓人想到伊朗的外交政策變得不妥協，而2日所宣佈的更換40位駐各國大使一事便是證明。被更換的大使中包括了駐法國、德國、英國的大使伊朗和這些國家談判它的核子計畫幾乎有兩年。這些被更換的大使，大部分被認為是溫和派人士。
  
| 
