11-03-2006　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播

教宗與聖座
－教宗向第一屆拉丁美洲教會內部運動及新團體組織大會發表文告致意
－梵二大公會議頒佈《教會傳教工作法令》四十週年，聖座萬民福音部舉辦國際會議，討論教會面對的傳教挑戰

教會與社會
－聯合國糧農組織在巴西舉行農業改革與發展會議，聖座代表呼籲關懷農民
－葡萄牙天主教會今年舉行的社會周以失業問題為中心課題
－義大利地方教會神長應邀訪問東正教君士坦丁堡的宗主教

世界24小時
－受爭執的伊朗核計畫問題繼續是國際政治的中心
－以色列國防部長莫法茲下令關閉巴勒斯坦地區4天
－在印尼死亡的12歲女童被證實染上H5N1病毒
－巴基斯坦西南部的貝魯基斯坦省一枚地雷爆炸，至少26人死亡
－達賴喇嘛宣佈願意去中國朝聖
－關閉格拉伊布監獄的消息在伊拉克引起廣泛迴響
*********

教宗與聖座

教宗向第一屆拉丁美洲教會內部運動及新團體組織大會發表文告致意
（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世三月九日向正在南美洲哥倫比亞首都波哥大舉行的第一屆拉丁美洲教會內部運動和新團體組織大會發表文告。文告中教宗除了向與會的全體人士致意和降福外，還邀請教會內部的運動團體友愛地分享各自的豐富神修資產和經驗，以便給拉丁美洲基督信徒的生活帶來更充沛的活力。

教宗這封文告是由聖座國務卿索達諾樞機主教以教宗名義發出的，他稱普世教會對拉丁美洲教會寄以重大的希望。索達諾樞機主教引用教宗去年八月在德國科隆舉行的世界青年日所講的話說：“新團體的自發性非常重要，但是保持與教宗和主教們的共融同樣重要，因為與教宗和主教們共融乃是新團體不尋求私自的途徑，而是生活在耶穌藉著十二位宗徒所創立的天主的大家庭中的保證”。

教宗也感激拉丁美洲教會內部各種運動團體組織以慷慨和效力，提供給教會向社會各界傳播福音的新動力。

第一屆拉丁美洲教會運動和新團體大會在波哥大哥倫比亞主教團所在地舉行，有拉丁美洲當地約五十個運動團體組織參與，聖座在俗教友委員會主席斯坦尼斯瓦夫•里爾科總主教、拉丁美洲主教團協會、以及拉丁美洲主教團第五屆大會籌備委員會都參加。會議將於明天三月十二日結束。

梵二大公會議頒佈《教會傳教工作法令》四十週年，聖座萬民福音部舉辦國際會議，討論教會面對的傳教挑戰
（梵蒂岡電臺訊）在羅馬宗座烏爾巴諾大學舉行的、為紀念梵二大公會議頒佈《教會傳教工作法令》四十週年的國際會議，將於今天三月十一日結束。昨天十日會議的主題是教會在歐洲傳教所面對的挑戰，發表演講的有德國科隆的總主教約亞希姆•邁斯納樞機主教和波士尼亞黑塞戈維納首都薩拉熱窩的總主教溫科•普利奇樞機主教。

邁斯納樞機主教指出：教會在全球各地都在成長，唯獨在歐洲退縮。而東歐國雖然已經脫離共產主義和國家無神論的統治，但至今仍然受到先前的共產主義和無神論的影響。雖然改革和開放帶來了某些自由，但這個自由也帶來不可忽視的責任，那就是在政治和宗教信仰上尋找新的方向。

這位科隆的總主教又說：從另一方面看，西歐國家的人民在第二次世界大戰後享受了自由，但他們的基督信仰生活卻也受到另一種同樣危險的影響，把生活風格和世界觀都個人化。不論是前者東歐或後者西歐，都出現一種傾向於失落天主的趨勢發展。面對這種趨勢，教會必須比過去聖保祿宗徒時代更努力地為基督作證。我們每個人，不僅在遠方的大陸地區，更應該在西方國家的大街小巷，以最有效力的個人見證來宣講福音喜訊。

薩拉熱窩的溫科•普利奇樞機主教則強調：千里道路始于第一步。教會的任何更新和改革都該從我們每個人的內心開始，不必等待別人。我們必須懷著更大的勇氣，在自己早已經接受過福音洗禮的地方重新作傳教士。普利奇樞機主教預言：也許我們離外國傳教士前來傳教的日子已經不遠；也許我們將要與非洲、亞洲、大洋州掉換，昔日這些地方都是傳教區，現在那裡的傳教士將前來我們這裡傳播福音。

科隆的總主教同意普利奇樞機主教的說法，他認為老的教會和新的教會將要進行彼此交流；如果歐洲地方教會詢問如何能夠幫助發展中國家的姐妹教會，它們也應該詢問自己希望能夠從發展中國家的姐妹教會得到什麼幫助。

教會與社會

聯合國糧農組織在巴西舉行農業改革與發展會議，聖座代表呼籲關懷農民
（梵蒂岡電臺訊）聯合國糧農組織最近在巴西阿萊格里港市舉行了一項國際會議，討論了農業改革與發展的問題。會議已經於3月10日結束。在這幾天的會議中，聖座代表團的率團人波洛內克總主教也發表了言論，他勉勵國際社會給予農民更多的關懷。波洛內克總主教說，加強國際間的關懷，來有意識地面對農民發展的挑戰，努力促進農業世界的福祉，以保障全人類享有最低限度的糧食。

這位聖座代表指出，9億人，也就是世界上窮人的三分之一的人生活在農業地區，他們的前途越來越不穩定，需要有個別國家或國際間合作的行動予以協助，並且回答農民和他們家庭的需要。此外，波洛內克總主教也強調，不可將農業放在次要地位或甚至把它遺忘了，否則，便會喪失它的社會性、經濟性、精神性的特色。最後，波洛內克總主教籲請參加糧農組織會議的人士，保護並支持農民家庭，他們在尊重大自然和人性尊嚴的發展上能做出特殊的貢獻。

葡萄牙天主教會今年舉行的社會周以失業問題為中心課題
（梵蒂岡電臺訊）葡萄牙天主教會這幾天舉行的社會周以失業問題為中心課題。這個葡萄牙教會的傳統活動於10日在北部的布拉加市揭幕，所選用的主題是：一個創造工作機會的社會。葡萄牙相對來說頗為貧窮、落後，失業率雖不是非常高，但據官方的統計，也達到勞動力的8%，根據其他的統計資料則達到10%，也就是說，超過50萬人沒有工作，預料要到2007年年底才可能有好轉的機會。

10日當天，里斯本的宗主教波利卡波樞機在揭幕禮上致詞時，引用了教宗本篤十六世“天主是愛”通諭中的話而說，教會不應作政治戰爭，也不應扮演政府的角色，但在爭取正義上卻不可袖手旁觀。教會要以它的訓導為社會的和諧做出貢獻。雖然教會的訓導不為人提供解決問題的具體方法，它卻具有先知性功能，並能指引人的良心。波利卡波樞機提醒大家，教會的社會訓導不僅透過訓導也透過教友們在社會上充滿正義與愛的行動來做出影響。

葡萄牙教會的社會周有多項小組討論，討論有關社會和經濟的課題。參加社會周活動的重要人士包括歐洲委員會前主席德洛爾、葡萄牙銀行總裁康斯坦西奧、聯合國難民事務高級專員葡萄牙前總理古傑色等。社會周將於星期日結束，聖座正義與和平委員會主席馬蒂諾樞機將前來主持閉幕禮。

義大利地方教會神長應邀訪問東正教君士坦丁堡的宗主教
（梵蒂岡電臺訊）義大利博洛尼亞的總主教卡法拉昨天10日啟程前往土耳其進行為期一周的訪問。他此行是應東正教君士坦丁堡的宗主教巴爾多祿茂一世的邀請。去年11月，巴爾多祿茂一世宗主教訪問博洛尼亞，他與卡法拉總主教一同在聖母聖像前祈禱結束時，邀請這位天主教總主教前往訪問。卡法拉總主教在啟程前往土耳其時說，那次的會晤使博洛尼亞教會和君士坦丁堡教會間已恢復的深厚友愛關係得以繼續。對博洛尼亞教會來說，這是一個意義重大的舉動，不僅是一個合一的徵兆，也令人感到仍然未達到完全合一的痛苦。卡法拉總主教因此請教友們不斷熱心祈禱，求天主賞賜完全合一的恩典。

卡法拉總主教在土耳其訪問期間，除了與巴爾多祿茂一世宗主教會晤外，並要在宗主教座堂出席一個隆重的東正教禮儀。

世界24小時

昨天03月10日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－受爭執的伊朗核計畫問題繼續是國際政治的中心
－以色列國防部長莫法茲下令關閉巴勒斯坦地區4天
－在印尼死亡的12歲女童被證實染上H5N1病毒
－巴基斯坦西南部的貝魯基斯坦省一枚地雷爆炸，至少26人死亡
－達賴喇嘛宣佈願意去中國朝聖
－關閉格拉伊布監獄的消息在伊拉克引起廣泛迴響

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）受爭執的伊朗核計畫問題繼續是國際政治的中心：歐盟外交負責人索拉納不排除對伊朗施加制裁的可能性。不過，索拉納表示：“我們不原意伊朗人民受害。”法國外交部長布拉齊闡明，談判還是可能的，不過，伊朗理應明白沒有選擇的餘地。英國首相布萊爾和斯洛伐克總理祖林達也重申，伊斯蘭共和國該當遵守國際義務。美國國務卿賴斯前天9日也聲明說，伊朗為美國構成重大的挑戰。她說，德黑蘭的政治著眼於“發展一個同我們的主張完全不同的中東。”和“製造核武器。”德黑蘭政府一直重申不向美國的威脅低頭，繼續核活動。國際原子能機構幾天前在維也納召開會議後，伊朗核檔案已經移交給聯合國安理會。

（梵蒂岡電臺訊）中東的消息。以色列國防部長莫法茲下令從星期天起關閉巴勒斯坦地區4天，擔心發生新的兇殺事件。根據以色列安全部門的消息，在週末舉行的猶太人普里姆節慶期間有可能發生恐怖襲擊活動。猶太人的普里姆節日慶祝在大約2500年前波斯帝國時期取消一道命令，根據這道命令所有的猶太人都要被殺死。此外，以色列臨時總理奧爾默特重申，他的“前進黨”的目標是將所有以色列平民帶入在約旦河西岸修建的分隔牆之內。在巴勒斯坦人方面，哈馬斯激進運動領導人梅斯沙阿勒稱奧爾默特有意在2010年內確定以色列國的最後邊界是項“宣戰”。

（梵蒂岡電臺訊）不久前在印度尼西亞死亡的一個12歲的女童被證實染上H5N1病毒。這個女童的死亡使在印尼死於“雞瘟”的人共有22人。根據世界衛生組織的統計，自從禽流感從亞洲蔓延以來，全世界被證實有170多個人患禽流感的病例，其中至少96人已經死亡。

（梵蒂岡電臺訊）巴基斯坦發生悲劇：西南部的貝魯基斯坦省一枚地雷爆炸，至少26人死亡，7人被炸傷。傷亡者中大多數是婦女和兒童，他們全都是被邀請參加一項婚禮的客人。貝魯基斯坦省自然資源豐富，儲存了大量的天然氣。那裡的部族之爭引發了暴力。

（梵蒂岡電臺訊）在西藏反中央政府發動起義47周年的紀念日上，達賴喇嘛宣佈願意去中國朝聖。他在印度達蘭薩拉城，他的西藏流亡政府的所在地向數以千計的群眾透露，他的這個要求已經呈遞給北京政府。達賴喇嘛說：“我的代表們強調了我去朝聖和看看中國的願望。”

（梵蒂岡電臺訊）在伊拉克費魯傑發生了一起新的自殺式凶案，至少11人死亡。費魯傑位於巴格達以北，是遜尼派教徒的堡壘。在薩馬拉城發生兩起炸彈爆炸，3人死亡。與此同時，3個月內關閉格拉伊布監獄的消息在這個阿拉伯國家引起廣泛迴響。巴格達天主教加色丁禮的輔理主教瓦爾杜尼祝願在伊拉克的囚禁條件會有好轉。他說，在格拉伊布發生的行為“令人感到可恥，沒有尊重人的尊嚴。”主教又說：“誰作了這種濫用職權的事，不能說自己是基督徒。”