|
26-04-2006 新聞報導 資料庫
主日彌撒讀經
主日彌撒重播
教宗與聖座
－一年前教宗接見全球宗教領袖及代表，呼籲攜手締造世界和平
－訪問聖座醫療牧靈委員會主席巴拉幹樞機主教，談當前愛滋病肆虐的狀況和預防的可能性
教會與社會
－以色列紀念猶太人的全燔祭日
－聯合國報告指出世界上沒有一個國家不受卑鄙的人口交易的打擊
－印度天主教會慶祝獻給加爾各答的德肋撒修女的頭兩座聖堂的落成
－在伊朗占少數的基督信徒可以行宗教禮儀，但只能在各自的團體內部舉行
世界24小時
－埃及宰海卜一連發生3起炸彈攻擊事件，18人喪生，60多人受傷國際間都予以嚴厲譴責
－尼泊爾國王在民眾抗議下宣佈恢復國會
－斯里蘭卡自殺式攻擊事件中，軍方領袖受重傷，10名衛士死亡
－歐洲委員會主席結束在日本的4天訪問
－韓國與朝鮮間呈現緩和跡象，前總統金大中很快將訪問平壤
*********
教宗與聖座
一年前教宗接見全球宗教領袖及代表，呼籲攜手締造世界和平
（梵蒂岡電台訊）四月二十四日埃及西奈半島東邊海岸宰海卜旅遊勝地發生三起爆炸案，到目前為止已有二十三人死亡，六十二人受傷。三年來埃及發生三件恐怖爆炸案。這使人想到一年前的四月二十五日，也就是教宗本篤十六世就職第二天，他在梵蒂岡接見來自全球信仰基督和其他傳統宗教的領袖與代表，一方面感謝他們前來參與他的就職大典，一方面乘這個機會再次邀請他們攜手合作，共同締造世界的和平。
當時，新教宗向全球宗教領袖保證，天主教將竭盡全力在各教宗信徒之間建造友誼的橋樑。他說：“在我就任教宗職之初，我向各位和各位所代表的傳統宗教的信友、以及每位誠心誠意尋求真理的人士發出堅決的邀請，讓我們努力增進彼此的瞭解、尊重和友愛，一起作和平的締造者”。
一年前，剛剛上任的教宗本篤十六世向各宗教領袖說世界充滿衝突、暴力和戰亂。即使如此，他仍然堅決要謀求世界的和平，但是他強調和平是天主所賜的恩典，每個人、尤其是信仰宗教的人士，必須盡一己之力，表現出熱愛和平、樂意接納和平的心懷。一年來，教宗不斷在這方面努力，大家有目共睹。
訪問聖座醫療牧靈委員會主席巴拉幹樞機主教，談當前愛滋病肆虐的狀況和預防的可能性
（梵蒂岡電臺訊）一項有關愛滋病問題的國際性會議正在南非共和國的開普敦舉行，有大約一千名來自全球各地的醫學專家和科學研究者參與。
今天，全球有四千多萬人感染愛滋病，其中兩千五百萬人生活在非洲。對這個二十和二十一世紀的黑死病問題，本台請教了聖座醫療牧靈委員會主席哈維爾•洛薩諾•巴拉幹樞機主教。
問：首先請教巴拉幹樞機主教，今日愛滋病的發展狀況如何？
答：愛滋病不斷地在蔓延。今天全世界已有四千兩百萬人感染這個病症。醫師們說：每一個愛滋病人就另有三個人感染免疫性缺乏病毒。因此，我們必須把四千兩百萬人乘以四倍，那就是全球有一億六千八百萬人感染這個可怕的疾病。
問：巴拉幹樞機主教，您主管的部門如何面對這個傳染病，或給以什麼建議？
答：我們現在正在做的是透過“善良的撒瑪黎雅人基金會”，提供醫藥給感染免疫性缺乏病毒的貧苦患者。這些貧苦病患是缺乏任何幫助的人。比方說，上個星期我們按照所能，提供給尼泊爾這方面的援助。我們提供兩萬五千美圓給加爾各答德肋撒修女所創立的仁愛傳教修女會的一個中心，讓他們從事一項為期三年的計畫，為那些缺乏任何幫助的病患尋找醫藥。我們知道尼泊爾是個非常貧困的國家，那裡的愛滋病患完全被遺棄，沒有人幫助他們。我們的“善良的撒瑪利亞人基金會”就為這些處在極端困境中的事況服務。此外，當然也為緊急的狀況服務，幫助那些已經處在末期的病患。當然，我們知道還必須作更多的事情。我們也正在編撰一本愛滋病患牧靈手冊，這是一件非常不容易的工作，但我們正在進行。大概在今年內會完成。
問：巴拉幹樞機主教，在研究如何醫治照顧愛滋病患這方面，你們也討論如何預防夫妻間的傳染、以及使用保險套的問題嗎？
答：關於愛滋病，有許多手冊，但我們著手編撰的應該具有普遍適用性質。所以，我們的手冊編撰起來比較困難，但我們正在做。在和其他有關組織機構合作上，比方說我們知道他們把重點強調在預防方面，也就是盡自己所能，設法使疾病不再進一步蔓延擴展。他們所謂的預防，指的就是使用保險套。當然，天主教知道最重要的預防方法乃是性生活的節制，以及忠實於自己的婚姻生活：這樣就絕對不會發生任何問題。可是如果一對夫妻中一個有病毒，一個沒有，則問題便來了。怎麼辦呢？我們正在研究草擬的就是這個問題，不論在科學上或在倫理道德上，都非常深入。當然，這個研究必須經由必要的程序步驟呈給教宗，而教宗將按照他的智慧和聖神的幫助來做他的決定，並指示我們應走的方向。教宗所說的將是教會的立場。
教會與社會
以色列紀念猶太人的全燔祭日
（梵蒂岡電臺訊）以色列在警報的汽笛聲中停下一切活動，靜默兩分鐘，紀念猶太人的全燔祭日。紀念活動從前天24日已經在耶路撒冷的博物館揭開序幕並於昨天25日全天舉行。預計，在各學府和國會都將舉行紀念活動。為預防兇殺事件的發生，警方和軍隊提高了警戒，在不同的公路上設立了崗哨，在耶路撒冷地區更加採取了嚴格措施。此外，國會臨時主席，諾貝爾和平獎得主西蒙•佩雷斯在波蘭的前奧斯維茲集中營參加了遊行活動，同他一起參加活動的是從以色列和其他國家去的數千名猶太人青年。
聯合國報告指出世界上沒有一個國家不受卑鄙的人口交易的打擊
（梵蒂岡電臺訊）世界上沒有一個國家不受卑鄙的人口交易的打擊。聯合國毒品和犯罪部門的執行幹事，義大利人科斯塔前天24日在維也納呈交的一份報告上提到了上述問題。根據這份報告，127個國家的國民是非法商人的受害者。其他98個國家被列為過境國家。共有137個國家成了與性剝削和勞工相關的新奴隸形式的氾濫場所，這些國家許多是西歐國家和美國。從這份報告的資料得知，受害者多數是婦女和兒童，他們來自非洲、東歐、亞洲和拉丁美洲。科斯塔說：“很難查清遭這個悲劇打擊的人的確切數字，但肯定有幾百萬。”他又解釋說，存在販賣人口問題的許多國家的政府往往不承認在他們的國家有這樣的問題。為面對這個危急現象，聯合國的報告提出幾個優先工作：減少原料和廉價農產品的需求，繼續打擊販賣人口的活動，加強對受害者的保護。
印度天主教會慶祝獻給加爾各答的德肋撒修女的頭兩座聖堂的落成
（梵蒂岡電臺訊）印度天主教會慶祝獻給加爾各答的德肋撒修女的頭兩座聖堂的落成。這位德肋撒修女在1997年去世，享年87歲，在2003年10月19日被先教宗若望保祿二世冊封為真福。據亞洲新聞社的消息說，第一座聖堂上週六在新德里東部地區落成，由印度首都的總主教文森特主持了落成典禮。總主教說：“真福德肋撒修女成了天主憐憫最貧苦的人的象徵。”新德里的輔理主教科托接著說：“這個敬禮的新場所能夠成為天主手里非常重要的一個工具，因為能引領人民團結在基督的形象周圍。”第二個聖堂建在門格洛爾的心臟，是羅馬式建築風格，於前天24日由這個城市的主教索薩揭幕。揭幕禮中散發了由作家阿爾瓦雷斯撰寫的德肋撒修女的新傳記。
在伊朗占少數的基督信徒可以行宗教禮儀，但只能在各自的團體內部舉行
（梵蒂岡電臺訊）在伊朗占少數的基督信徒可以行宗教禮儀，但只能在各自的團體內部舉行。這是瑞士天主教徒的一個代表團指出的在伊斯蘭共和國基督信徒受到的一個主要限制，這個瑞士代表團最近訪問了伊朗。瑞士主教團的發言人加爾加塔蒙席向瑞士新聞社表示：“那裏沒有敬禮的自由。”他又說，伊朗人很少瞭解基督信仰和其他宗教。在訪問期間，由伯切輔理主教率領的代表團也同伊斯蘭團體和猶太人團體見了面。會見中也特別談起由穆罕默德諷刺畫引起的風波。伊斯蘭共和國的一些記者問到，在歐洲天主教徒對刊登諷刺穆罕默德的漫畫的反應。加爾加塔蒙席說，我們向他們解釋，尊重每個信仰的信徒和表達信仰的自由不只在瑞士和西方是基本的權利，在每個國家都一樣。加爾加諾蒙席也宣佈，瑞士天主教徒和伊朗穆斯林之間的對話將出版在一本書上。在伊朗，7千多萬人中，基督信徒只有11萬。
世界24小時
昨天4月25日，本台新聞處提供的國際新聞報導的消息是：
－埃及宰海卜一連發生3起炸彈攻擊事件，18人喪生，60多人受傷國際間都予以嚴厲譴責
－尼泊爾國王在民眾抗議下宣佈恢復國會
－斯里蘭卡自殺式攻擊事件中，軍方領袖受重傷，10名衛士死亡
－歐洲委員會主席結束在日本的4天訪問
－韓國與朝鮮間呈現緩和跡象，前總統金大中很快將訪問平壤
請聽新聞的詳細內容：
（梵蒂岡電臺訊）埃及的宰海卜24日一連發生三起炸彈爆炸事件，18人喪生，60多人受傷。事件發生後，國際間一致予以嚴厲譴責，聖座通過移民與觀光委員會會主席馬爾傑托主教，表達了深切的哀痛與悲傷，馬爾傑托主教在寫給聖座駐埃及大使菲茲傑羅德總主教的哀悼信函中並表達了對所有這個事件的受害者的關懷。巴勒斯坦人當局已經表示與這個暴力攻擊事件無關，主席馬贊和總理哈尼耶都表示與埃及總統穆巴拉克和埃及人民同在，並指這個盲目打擊平民的罪行完全違反了伊斯蘭教義。美國總統布什和中國國家主席胡錦濤也嚴厲譴責了宰海卜的炸彈攻擊行動。以下是本台的有關報導：
********
2004年10月，塔巴；2005年7月，沙姆沙伊赫；2006年4月，宰海卜。三年連續發生血腥事件。埃及再一次成為恐怖主義攻擊的對象，它的經濟命脈：旅遊事業再一次受到打擊。24日發生的攻擊事件旨在殺人，和前兩次一樣。18人死亡，其中一名是只有10歲德國籍兒童。另有60多人受傷。
宰海卜在沙姆沙伊赫的北方，與約旦交界，這里是靠旅遊為生。這幾天的假期，給當地帶來了成千上萬的遊客，其中以以色列人和歐洲人最多。攻擊事件發生後，開羅當局連夜調查，發現三宗攻擊事件中有兩件是自殺式攻擊，警方認為是當地部族所為，他們過去也曾有過其他的攻擊行動。埃及的西奈地區雖然有開羅的保安部隊駐守，但國界的另一邊卻防守鬆懈。以色列根據它的情報而說有基地組織涉入，埃及當局的想法相同。正是在攻擊事件發生的24小時前，基地組織的領袖本拉登透過錄影帶向西方國家和他們的盟友發出了威脅。
*********
（梵蒂岡電臺訊）尼泊爾在19天的民眾抗議示威後，國王於24日通過電視講話，向人民宣佈恢復國會。7個反對黨已經提出他們的總理候選人，他是年老的前總理柯伊拉臘，去年他曾被關進監獄一段時間。昨天，首都加德滿都到處喜氣洋洋，民眾為勝利而遊行。不過，毛派反叛勢力則要求民眾繼續抗議，他們認為，國王沒有應人民的要求制定新憲法。
（梵蒂岡電臺訊）斯里蘭卡發生自殺式炸彈攻擊事件，一名女自殺攻擊者在科倫坡軍方總部的軍醫院附近引爆藏在身上的炸彈，導致經過該地區的總司令受重傷，他的衛隊中十人死亡。到目前仍然沒有人承認對這個攻擊事件負責，不過，警方認為是泰米爾人遊擊隊所為。這個遊擊隊多年來要求獨立。斯里蘭卡政府與泰米爾遊擊隊於2002年簽署的停火協議，曾多次被違反。
（梵蒂岡電臺訊）歐洲委員會主席巴羅索昨天25日在對伊朗核危機的憂慮和對重振國際貿易的祝願中，結束了在日本的4天訪問。這是巴羅索首次訪問日本，陪伴他的有歐盟輪值主席、奧地利的許塞爾、歐盟對外政策負責人索拉納、以及歐洲對外關係專員費雷洛瓦德內。在發表的聯合公告中，強調了歐盟與日本間的關係已達到成熟，通過對話，雙方有了更深入的認識。公告並譴責伊朗在沒有國際間的監督下私自發展核子，同時重申通過對話與外交解決伊朗核危機和世界上其他問題的重要。歐盟主席也對多哈會議發展國際貿易的決定沒有進展表示憂慮，他說，歐盟在這方面做出了重要的讓步，希望其他國家也有同樣的做法。
（梵蒂岡電臺訊）韓國與朝鮮間關係呈現緩和跡象。漢城宣佈，前總統金大中很快將前往平壤訪問。據消息來源說，金大中應該在今年6月前往訪問，並說，他的此行對韓國和朝鮮的對話非常重要。雙方唯一的高層對話正是當時為總統的金大中與朝鮮領導人金正日所進行的對話。這個對話是於2000年在平壤進行的。
  
| 
