01-06-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－聖座與阿拉伯聯合酋長國建立全面外交關係
－第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會結束，發表閉幕文件及致天主子民書

教會與社會
－苦難會神父聖安德烈卡洛真福將於下主日被教宗列入聖品
－伊拉克天主教加色丁禮教會在北部艾勒高什召開教務會議

世界24小時
--聯合國安理會通過議案，設立國際法庭審查黎巴嫩前總理哈里里遇刺案
--謀求中東和平的四方宣佈一個恢復以色列與巴勒斯坦人間對話的新和平行動
--巴基斯坦南部宗教領袖的住宅遭攻擊，13人遇害
--美國國務卿賴斯說：現在是伊朗改變策略的時候了
--拉脫維亞國會選出52歲的扎特賴爾斯為新總統
--印尼又有一人死於禽流感
********

教宗與聖座

聖座與阿拉伯聯合酋長國建立全面外交關係
（梵蒂岡電臺訊）聖座與阿拉伯聯合酋長國五月三十一日同時宣佈：兩國希望促進彼此的友誼關係並發展國際合作，決定按照一九六一年維也納公約有關外交關係的規定，建立大使級全面外交關係。與阿拉伯聯合酋長國的建交，使與聖座建交的國家達到一百七十六個。

阿拉伯聯合酋長國于一九七一年成立，由七個獨立的酋長國組成，位於阿拉伯半島中東部臨波斯灣海岸地區。有居民四百多萬，以阿拉伯人為主，百分之七十是外籍人士，他們大都來自中東國家和巴基斯坦、印度、菲律賓及孟加拉。

這個聯合酋長國自從成立以來，發展非常迅速，是全球最富有的國家之一。主要收入是石油和天然氣生產，石油儲藏量約占全球的百分之十。國家總統由七個獨立小國酋長中推選出來。全國居民中絕大部分信奉國教伊斯蘭教，可是國家憲法規定宗教信仰自由，基督信徒可以在他們的教堂或宗教場所自由公開地舉行他們的宗教信仰禮節儀式。

從天主教體制看，阿拉伯聯合酋長國屬於阿拉伯宗座代牧區，這個代牧區的主教公署設在阿布扎比，現任主教是方濟各加布遣會會士保羅•欣德（Paul Hinder）。根據可靠的統計，在阿拉伯聯合酋長國國內基督信徒大約有一百萬人，其中大部分是天主教徒，他們來自一百多個不同的國家，對阿拉伯聯合酋長國的社會發展與穩定有很大的貢獻。全國有七座天主教堂，每天舉行不同語言的彌撒聖祭。

阿拉伯聯合酋長國與天主教的關係良好，目前當地教會正在向政府有關當局申請興建其他聖堂的許可。在當地服務的天主教修會團體不少，他們在七所學校從事教育工作。

第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會結束，發表閉幕文件及致天主子民書
（梵蒂岡電臺訊）為期十八天的第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會，於五月三十一日隆重結束。大會結束前一天，全體與會主教公佈大會閉幕文件，並於三十一日發表致天主子民書。本屆大會由教宗本篤十六世於五月十三日親自在巴西最重要聖母朝聖地阿帕雷西達主持揭幕禮。

在大會閉幕文件中，與羅馬教宗共融的拉丁美洲及加勒比海地區全體主教們重申：拉丁美洲人民最重要的文化資產是“對愛的天主的信仰”。主教們懷著謙虛的心情承認基督信徒生活和牧靈工作的得失。

大會閉幕文件分五大部分：第一部分的標題是《我們的人民的生活》，文中正視拉丁美洲人民生活的實際狀況，同時也感謝天主所賜給的種種恩典，特別是信仰的恩寵以及能夠參與普世教會傳教使命的喜悅；文件第二部分的標題是《耶穌基督的生命在他的傳教使徒中》，文中闡述對生命之源耶穌基督的信仰之美。在這部分中，主教們深入認識瞭解每位基督信徒蒙主召叫宣講福音的後果，進而闡述在天主聖神的推動激勵之下，基督信徒成聖，使自己日漸相似基督的聖召。第三部分的標題是《基督賜給我們人民的生命》，其中所談的是今後在拉丁美洲及加勒比海地區所必須採取的主要牧靈行動。這部分所包含的是整個大會的主要內容之一，那就是耶穌基督的門徒的使命乃在為圓滿的生命服務。這部分談到如何藉著皈依以及教會團體結構的更新，來使教會成為傳教的團體。在這個大題目之下，也談到向拉丁美洲大陸傳播福音的使命，其中的要點是：宣講天國和提升人的地位；重申以窮人和遭排斥的人為優先選擇的對象；推動國際正義；維護人類生命、家庭和婚姻；保護生態環境。第四部分的標題是《我們的人民和文化》，文中重新肯定先前在布埃布拉（Puebla）和聖多明各兩地舉行的兩次大會有關福音本地化的選擇。最後是文件的結束，主教們在結語中談到拉丁美洲人民對童貞聖母瑪利亞的真誠孝愛，她為世人指出道路、真理和生命。

第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會在會議閉幕時，也向六月六日將在德國舉行的世界八大國家高峰會議發出電報，邀請這些國家的領導人推動一種有利於人的發展、維護生態環境、以正義和關懷及全球公益為基礎的全球化經濟。主教們知道八大國家領袖沒有治理世界的使命任務，但是他們的決定足以影響幾十億人口。為此，主教們誠懇邀請他們本著人類彼此關懷的態度，負起自己的重大責任。主教們也說教宗本篤十六世曾經寫信給德國總理安杰拉•默克爾女士，談到世界的重大問題，所以他們也站在教宗的立場，同心表達心願，把世界的資源公平分配給所有的人享用，並在公元二零一五年之前消除世界嚴重貧窮的現象。主教們強調：這是攸關世界和平與安全的問題。

教會與社會

苦難會神父聖安德烈卡洛真福將於下主日被教宗列入聖品
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世下主日將在聖伯多祿廣場上主持的彌撒中宣佈四位新聖人，昨天我們已經介紹了真福耶穌瑪利亞•埃烏傑尼亞，今天我們再介紹另外一位聖人，他就是聖安德烈卡洛真福，荷蘭人，苦難會神父，入修會前的名字是若望•安德烈•霍本，他是於1893年去世的。本台記者貝杜托請這項列聖品案件的申請人若望•祖比亞尼神父接受訪問：

問：祖比亞尼神父，請您簡單地為我們介紹一下新聖人的生平，好嗎？
答：聖安德烈卡洛真福1821年12月11日在荷蘭魯爾蒙德教區的明斯特赫倫出生，24歲在荷蘭的埃爾穿上苦難會的會衣，1846年12月10日發願。1850年12月21日晉鐸，1852年2月被派遣到英國，擔任初學生的副導師和本堂神父。1857年他被派到愛爾蘭，隱退到阿格斯山，一直到1866年。在這一年，長上命他返回英國，在那裡服務8年。1874年1月10日，他又返回阿格斯山，在那裡度過了他生命中的最後20年，留下純真的聖德，因他有奇異特恩，大名傳遍愛爾蘭全國。1893年1月5日72歲時去世。

問：請您談談他的特恩，他的靈修是什麼？
答：卡洛神父是苦難會的好會士，對耶穌的苦難有極虔誠的敬禮。對他來說，基督的苦難不是個抽象概念，也不是純粹的歷史事件，而是真實和剛剛發生的事件，猶如昨天的事情。對他來說，這個事件永遠在他的眼前，他自己就好像屬於同瑪利亞一起站在十字架下為她心愛的兒子死而哭泣的那群人中間。因此，不需要提醒他加爾瓦略山，因為它從未離開過他的腦海。他從未改變過左手手掌上握著一個小苦像的習慣。這樣，他能夠時常張開手心，熱切地注視著小苦像，小心地將它立起用口親。

問：他對人有什麼影響？
答：從愛爾蘭的每個省和郡到英國的許多城市和鄉村所有社會階層的人，上等社會和低級社會的人都在困難、疑惑和受考驗的時候尋求他的協助。當疾病在高明者手下也回天乏術的時候，在關係到人的靈魂的特殊情況下，一些可怕的天災人禍降至，毀壞了一些家庭的時候，世上不再有任何希望了，人們轉而求助卡洛神父。由於每天求他的訪客數目眾多，會方規定了探訪時間，否則卡洛神父連吃飯的時間都沒有。

問：卡洛神父留給今天的人的訊息是什麼？
答：正如我們的總會長所寫的，卡洛神父今天向教會、向苦難會、向世界發出的訊息是對忠於基督甚至捨棄自己的生命的強烈邀請。這是對生活在被釘在十字架上的耶穌的記憶中的一項邀請。耶穌為每個人的益處獻出自己的生命，這成了苦難會為他人獻出生命直到死亡的源泉。十字架聖保祿就是有這個願望，他曾寫道：“修會會士死于自己，隨時願意接納天主恩寵的印記，以致能懷著充滿天主的愛的一顆心從事偉大的事業，使天主享受光榮並用生命維護聖教會。”

伊拉克天主教加色丁禮教會在北部艾勒高什召開教務會議
（梵蒂岡電臺訊）伊拉克天主教加色丁禮教會今天6月1日起在北部艾勒高什召開教務會議，舉行會議的城市離摩蘇爾25公里。會議討論的主題包括：在伊拉克的基督信徒團體的安全問題，這個問題已經迫使一半的基督信徒移民國外、巴貝爾修道院的未來，這座修道院從巴格達轉移到庫爾德斯坦，它是全國唯一的神學院，伊拉克國內外教區的狀況。伊拉克加色丁禮教會駐聖座的代理納吉姆神父證實了這個消息，據宗教新聞社的報導，納吉姆神父表達了主教們對基督信仰少數宗教遭嚴重迫害的局勢感到擔憂。納吉姆神父向亞洲新聞社說：“儘管沒有安全，宗主教本人和主教們選擇在國內召開教務會議，而不在國外，是對我們的人民發出的強烈訊號，是對他們說，我們在這裡，我們關心他們的性命。”上次加色丁禮教會的教務會議於2005年11月在羅馬召開，這次在艾勒高什召開的會議，散居國外的加色丁禮的主教們也出席，他們“從美國、加拿大、澳大利亞和黎巴嫩來”。聖座駐伊拉克大使楚里卡特總主教也將出席會議。艾勒高什的會議也是要引起世界公共輿論對在伊拉克的基督信徒的悲慘處境予以關注，這些基督信徒成了種族清除的對象。正是為伊拉克基督信徒的處境，5月30日在瑞典的斯德哥爾摩舉行了遊行活動，客居那裡的伊拉克加色丁禮的信徒大約1千人在瑞典國會前遊行，他們舉著橫幅標語，上面寫著：“不要殺在伊拉克的基督信徒！”瑞典的幾位議員也參加了遊行，他們呼籲更有效地保護這些基督信徒。

世界24小時

昨天5月31日，本台新聞處提供的國際新聞報導的消息是：

--聯合國安理會通過議案，設立國際法庭審查黎巴嫩前總理哈里里遇刺案
--謀求中東和平的四方宣佈一個恢復以色列與巴勒斯坦人間對話的新和平行動
--巴基斯坦南部宗教領袖的住宅遭攻擊，13人遇害
--美國國務卿賴斯說：現在是伊朗改變策略的時候了
--拉脫維亞國會選出52歲的扎特賴爾斯為新總統
--印尼又有一人死於禽流感

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）聯合國安理會於30日下午通過議案，設立一個國際法庭審訊黎巴嫩前總理哈里里遇刺案。以下是本台的有關報導：

********
聯合國安理會通過的這個議案，俄羅斯、中國、南非、印尼和卡塔爾5個國家以棄權表示反對。敘利亞則立刻抗議。敘利亞指設立國際法庭侵犯了黎巴嫩的主權，會令黎巴嫩的局勢更加動盪不安。伊朗外長穆塔基立刻前往敘利亞，在大馬士革與敘利亞總統阿薩德和敘利亞其他官方人士會晤。關於設立國際法庭一事，黎巴嫩總理西尼烏拉則表示，國際法庭不會針對姐妹國敘利亞。設立這法庭是黎巴嫩和黎巴嫩人民對抗壓迫與犯罪現象的勝利，不是某一方面戰勝了另一方面。遇刺身亡的前總理哈里里的兒子，黎巴嫩議員薩德•哈里里對聯合國這次投票通過設立國際法庭決議表示欣喜。此刻，黎巴嫩境內的衝突繼續，激進組織伊斯蘭法塔赫組織與黎巴嫩軍在巴勒斯坦人難民營的戰鬥中，數名伊斯蘭法塔赫組織成員傷亡，3名黎巴嫩軍人受傷。自從今年5月20日爆發衝突以來，至少有83人死亡，其中約有20多人為平民。
********

（梵蒂岡電臺訊）謀求中東和平的四方30日宣佈了一個恢復以色列與巴勒斯坦人間對話的新和平行動。這四方是：美國、俄羅斯、聯合國、歐盟。四方代表于30日在柏林舉行的會議中指出了當務之急，就是：中止暴力和停火。在這同時，巴勒斯坦人權力當局表示不接受以色列一個左派政黨的提議，該政黨建議由阿拉伯國家聯盟派遣維和部隊，在與歐盟合作下，暫時負責加沙走廊地區的安全。巴勒斯坦人仍然繼續向以色列境內發射導彈，以色列則繼續以轟炸行動作為答復。據巴勒斯坦人的一個人道機構說，從5月24日到30日這段時間中，已經有19名巴勒斯坦人死於以色列的軍事行動。

（梵蒂岡電臺訊）昨天31日晚間，巴基斯坦南部一個當地宗教領袖的住宅遭攻擊，13人遇害。一個懷疑是伊斯蘭民兵組成的團體向這位宗教領袖的住宅發射導彈和炸彈，攻擊事件並造成2人受傷。這位宗教領袖幾天前曾批評塔利班分子招募學生當兵。

（梵蒂岡電臺訊）美國國務卿賴斯說：現在是伊朗改變策略的時候了。賴斯國務卿請德黑蘭放棄提煉濃縮鈾，否則會在國際上更加孤立。昨天，有關伊朗核子問題的主要談判人拉里賈尼與歐盟的高級代表索拉納晤談，索拉納曾要求伊朗有更大的彈性。

（梵蒂岡電臺訊）拉脫維亞有了新總統，他是52歲的扎特賴爾斯，拉脫維亞國會於昨天31日上午以58票選出他為新領導人。

（梵蒂岡電臺訊）數月前在倫敦被毒死的前蘇聯克格博情報人員利特維年科是英國情報機關的間諜。這是另一名前克格博情報人員盧戈沃伊在一個記者招待會中說的。盧戈沃伊是毒害利特維年科的主要嫌疑人。據盧戈沃伊說，英國情報機關也招募了流亡倫敦的俄羅斯石油大王別列佐夫斯基，他說，英國情報機關也有意招募他本人，要求他收集有損于普京總統的資料。

（梵蒂岡電臺訊）印尼又有一人死於禽流感。據印尼衛生部長說，這名46歲男子的死亡令印尼因禽流感死亡的人數增加到78人。世界衛生組織的統計顯示，2005年死於禽流感的人，一半是在印尼。