27-06-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－聖座國務卿貝爾托內樞機主教羅馬聖保祿大殿主持聖伯多祿聖保祿瞻禮三天敬禮
－教宗發表重要手諭，規定選舉教宗需得三分之二選票始能有效當選
－聖座駐日內瓦聯合國辦事處代表在人權理事會中發言，強調需要加強國際合作，以維護人權
－聖座神聖考古委員會推動增強認識羅馬初期教會首批殉道者和他們的見證所留下的寶貴信仰遺產的活動

教會與社會
－馬爾他騎士團義大利分會在蘇丹倫拜克建了第一所女子學校
－聖座神聖考古委員會推動增強認識羅馬初期教會首批殉道者和他們的見證所留下的寶貴信仰遺產的活動

世界24小時
--促進中東和平的四方代表商討委派布萊爾為中東特使事宜
--伊拉克文化部長，遜尼派人阿什米因恐怖主義被捕
--解決朝鮮核子問題已略見曙光
--國際社會再次為達爾富爾的和平推出計畫
********

教宗與聖座

聖座國務卿貝爾托內樞機主教羅馬聖保祿大殿主持聖伯多祿聖保祿瞻禮三天敬禮
（梵蒂岡電臺訊）聖座國務卿貝爾托內樞機主教六月二十六日星期二下午，在羅馬四大聖殿之一的聖保祿大殿主持晚禱和彌撒聖祭，揭開聖伯多祿聖保祿兩位宗徒瞻禮前為期三天的祈禱序幕。這兩位大宗徒的紀念日是六月二十九日。

二十七日星期三下午六點的晚禱時，將有各地的信友團體聚集聖保祿大殿，他們要在聖保祿墓前宣讀聖保祿宗徒致格林多人前書第十三章的《愛德頌》。二十八日星期四下午五點三十分，教宗本篤十六世將親自前往聖保祿大殿主持晚禱，同時宣佈並揭開聖保祿年的活動，為紀念這位外邦人的宗徒誕生兩千年。禮儀結束後，將做聖保祿鎖鏈遊行。相傳聖保祿誕生於公元第六到第十年之間。二十九日聖伯多祿聖保祿兩位宗徒瞻禮當天下午，將由駐聖保祿大殿的本篤會隱修院院長艾德蒙•鮑威爾主持瞻禮晚禱和彌撒聖祭。

教宗發表重要手諭，規定選舉教宗需得三分之二選票始能有效當選
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世六月二十六日發佈他的手諭，其中規定：今後選舉羅馬教宗時，必須獲得至少三分之二的選票，始能有效當選為羅馬教宗。這項手諭廢止了先教宗若望保祿二世在一九九六年所作的規定。

選舉羅馬天主教教宗只有年紀八十歲以下的樞機主教才有資格。根據此前先教宗在一九九六年頒佈《普世上主的羊群宗座憲章》第七十五條的規定，參加選舉教宗的樞機主教們，在經過三十四次投票、但始終沒有得到所規定的三分之二選票為當選資格後，從第三十五次投票起，只要得到絕大多數選票者，也就是只要獲得半數多一票者，即可當選為羅馬教宗。

根據教宗本篤十六世六月十一日簽署、二十六日才公佈並即時生效的手諭，當今教宗恢復一九九六年先教宗頒佈手諭之前的傳統規定，即無論如何，總必須得到參與選舉新任教宗的樞機主教們的三分之二選票，才有資格當選為教宗。

聖座駐日內瓦聯合國辦事處代表在人權理事會中發言，強調需要加強國際合作，以維護人權
（梵蒂岡電臺訊）聖座駐日內瓦聯合國辦事處常任觀察員西爾瓦諾•瑪麗亞•托馬西總主教，六月二十日在聯合國人權理事會第五次會議中發言。他指出人權必須優先於小的政治問題，也必須優先于那些因為寬容侵犯人權，而能取得的眼前利益。托馬西總主教在發言中也強調這個改組不久的聯合國機構的重要性。

這位聖座代表表示：聯合國人權理事會像一棵樹，希望它在維護基本人權方面能夠結出許多良好的果實。他又說：最近幾個月來的多邊合作提供一個榜樣，那就是以耐心和善意來工作，必能得到良好的效果。

托馬西總主教認為在人權理事會的運作中，各國所獲致的同意也不過是一個開端而已，為的是要彌補因為過度妥協所造成的缺失，這些缺失就是由於妥協而犧牲了更堅決更有效地支持人權，特別是世界遙遠地區的人權。

聖座駐日內瓦聯合國機構代表強調：隨著人權的全球化而來的，應該是經濟全球化、交通全球化、以及人的活動的全球化。托馬西總主教最後祝望聯合國人權理事會能夠成為國際和平共存與合作體系的支柱，以便有助於改善每個人的生活品質。

聖座神聖考古委員會推動增強認識羅馬初期教會首批殉道者和他們的見證所留下的寶貴信仰遺產的活動
（梵蒂岡電臺訊）聖座神聖考古委員會為6月30日紀念羅馬初期殉道聖人的占禮，於昨天26日推動一項增強認識羅馬初期教會首批殉道者和基督信徒團體的見證所留下的寶貴信仰遺產的活動，特別開放位於羅馬和拉齊奧行政區、托斯卡納、翁布里亞、坎帕尼亞和西西里的15座地下墳場，並免費提供講解。依照歷史學家科爾乃略•塔奇托撰寫的書籍中提到的遭尼祿皇帝迫害的羅馬初期殉道聖人，他們中的“一些人被裹上野獸的皮毛讓狗吞食，另一些人被釘在十字架上，其他的人在夜幕降臨的時候被掛起來用火點燃充作黑夜的照明。”這個慘不忍睹的事件是在公元64年的7月19日在羅馬爆發的一場大火後發生的。昨天向公眾開放的這15座地下墳場是信仰的場所，最初被稱為“安息”之地，表達了整個信徒團體在死亡時刻的擁抱、關於“真生命”、復活、最後得救的引言和前例。舉辦這項活動的聖座神聖考古委員會稱這些初期信徒的卓越見證是“信德的勇士”，以追隨基督的選擇而付出了生命的代價。同一天晚上，聖座神聖考古委員會在羅馬的聖加利斯托墳場露天場地推動一項朗讀幾位不同時期的殉道者的生平事蹟的表演活動，這些殉道聖人包括聖塔爾奇西奧、聖多馬斯•莫羅、天主的忠僕羅蘭多•里維。這項活動為傳播初期殉道聖人的見證和第三千年代基督信仰的價值具有很大的影響和現實意義。

神聖考古委員會由先教宗庇護九世於1852年設立，目的為守護神聖墓地，保存這些遺產，探尋、發掘、研究和保護初世紀基督信徒的記憶、非凡的古跡和羅馬受敬仰的聖殿。隨後，庇護九世教宗把這個委員會提升為聖座機構，並進一步擴展了其工作範圍。後來的拉特朗條約承認了這個委員會的權威和它在義大利境內所有地下墳場的工作範圍和研究活動。

教會與社會

馬爾他騎士團義大利分會在蘇丹倫拜克建了第一所女子學校
（梵蒂岡電臺訊）馬爾他騎士團義大利分會在蘇丹倫拜克建的第一所女子學校即將完工。這項創舉也得到倫拜克教區主教馬左拉里的推動。本台記者請義大利馬爾他騎士團的負責人基亞瓦利先談談他們在蘇丹所進行的計畫：

答：這項計畫是一個較大計畫的一部分，在2005年7月份義大利政府決定把援助這個國家的計畫繼續下去。這個國家經歷了50年的種族、宗教衝突，導致2百萬人死亡，4百萬難民，12萬兒童兵死亡。幸虧，2005年1月簽署了和平協定，一直保持下來，使這個不幸的國家得以重建。和平給這個人民帶來希望，尤其能夠看到使他們有更好未來的結構。在這項計畫的範圍內，有一所醫院，一所護士學校，一架橋，這架橋已經完成，把兩條河連接起來，使40萬人得以往來。這個計畫中也有一所學校，是第一所女子高中，由洛雷托修女會負責管理。我們已經完成了學校60%的修建工程。蘇丹南部能認字和寫字的婦女不到3%，現在是幫助她們的時候了。
******
我們剛才說過，在蘇丹南部建這第一所女子中學的計畫也得到了倫拜克的主教馬左拉里的合作。我們通過電話訪問了在內羅畢的這位主教，請他講講建這所學校的迫切性：

答：在他們的文化中，婦女接受教育的權利多年被否認。她們聰明、有能力在她們的社會中作自由的人，但是沒有接受教育。從這所學校將會有有所準備的女孩子出來，她們將能夠為蘇丹社會提供非常需要的服務。我們使她們接受教育，成為合格的人，成為她們國家較為完善的領導人。

問：馬左拉里主教，和平協定簽署兩年多以來，蘇丹南部的局勢如何？
答：我要說大有改善。和平仍舊脆弱，但有緩慢的進展，因國家極度貧窮而有些遲到。這裡不是資源方面的貧窮，而是人沒有做好準備的貧窮。缺乏教育，因此人才資源非常有限。我們正在慢慢地前行。不再有轟炸，解除武裝也進行得良好。因此人們有更多的安全。

聖座神聖考古委員會推動增強認識羅馬初期教會首批殉道者和他們的見證所留下的寶貴信仰遺產的活動
（梵蒂岡電臺訊）聖座神聖考古委員會為6月30日紀念羅馬初期殉道聖人的占禮，於昨天26日推動一項增強認識羅馬初期教會首批殉道者和基督信徒團體的見證所留下的寶貴信仰遺產的活動，特別開放位於羅馬和拉齊奧行政區、托斯卡納、翁布里亞、坎帕尼亞和西西里的15座地下墳場，並免費提供講解。依照歷史學家科爾乃略•塔奇托撰寫的書籍中提到的遭尼祿皇帝迫害的羅馬初期殉道聖人，他們中的“一些人被裹上野獸的皮毛讓狗吞食，另一些人被釘在十字架上，其他的人在夜幕降臨的時候被掛起來用火點燃充作黑夜的照明。”這個慘不忍睹的事件是在公元64年的7月19日在羅馬爆發的一場大火後發生的。昨天向公眾開放的這15座地下墳場是信仰的場所，最初被稱為“安息”之地，表達了整個信徒信徒團體在死亡時刻的擁抱、關於“真生命”、復活、最後得救的引言和前例。舉辦這項活動的聖座神聖考古委員會稱這些初期信徒的卓越見證是“信德的勇士”，以追隨基督的選擇而付出了生命的代價。同一天晚上，聖座神聖考古委員會在羅馬的聖加利斯托墳場露天場地推動一項朗讀幾位不同時期的殉道者的生平事蹟的表演活動，這些殉道聖人包括聖塔爾奇西奧、聖多馬斯•莫羅、天主的忠僕羅蘭多•里維。這項活動為傳播初期殉道聖人的見證和第三千年代基督信仰的價值具有很大的影響和現實意義。

神聖考古委員會由先教宗庇護九世於1852年設立，目的為守護神聖墓地，保存這些遺產，探尋、發掘、研究和保護初世紀基督信徒的記憶、非凡的古跡和羅馬受敬仰的聖殿。隨後，庇護九世教宗把這個委員會提升為聖座機構，並進一步擴展了其工作範圍。後來的拉特朗條約承認了這個委員會的權威和它在義大利境內所有地下墳場的工作範圍和研究活動。

世界24小時

昨天6月26日，本台新聞處提供的國際新聞報導的消息是：

--促進中東和平的四方代表商討委派布萊爾為中東特使事宜
--伊拉克文化部長，遜尼派人阿什米因恐怖主義被捕
--解決朝鮮核子問題已略見曙光
--國際社會再次為達爾富爾的和平推出計畫

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）聯合國、歐盟、美國、俄國四個協助促進中東和平方面的代表，昨天在耶路撒冷舉行會議，商討委派即將卸職的英首相布萊爾為中東特使事宜。這是自哈馬斯取得加沙走廊的控制權後，這四方首次舉行的會議。據消息透露，布萊爾將在耶路撒冷和拉姆安拉各設一個辦公室，他將負責巴勒斯坦人的安全、經濟、穩固各方面的事務。布萊爾表示，他樂意為中東和平作出貢獻。24日，以色列總理奧爾默特、巴勒斯坦人主席馬贊、約旦王阿卜杜拉、埃及總統穆巴拉克四人在埃及沙姆沙伊赫舉行了高峰會議。關於這項高峰會議的成果，義大利米蘭晚郵報的特派員奧林匹奧向本台說：

答：我認為，這只是馬贊和法塔赫所走出的一小步，要想重新取得權威，則需要做其他方面的努力，尤其需要獲得人民的信賴。可以肯定的是，沙姆沙伊赫會議是一個對哈馬斯增加壓力的嘗試，但仍需要以色列方面作出更加具體更加慷慨的行動。只有國際間的干預不夠，而且這些干預可能會造成相反的效果，因為，如果和哈馬斯談判，很顯然哈馬斯會受到承認，因此，有許多模糊不清的狀況，沒有人知道要走出這個情勢該做什麼。危險的是，可能會走入僵局甚至陷入無法解決的危機中。

（梵蒂岡電臺訊）伊拉克文化部長，遜尼派人阿什米因恐怖主義被捕，和他一同被捕的還有他的6名衛士。此刻，伊拉克政府保安部隊和什葉派民兵在首都巴格達南部交戰，當地4間學校的命運也令人非常擔心。首都的警方人員又在城內找到16具屍體，屍體上明顯有曾受酷刑的痕跡。

（梵蒂岡電臺訊）解決朝鮮核子問題已略見曙光：韓國宣佈將向朝鮮運送援助物資。在這同時，國際原子能機構的檢查人員已經抵達朝鮮，商討關閉一個核子堆的步驟。以下是本台記者的報導：

********
韓國將在本星期六內向朝鮮運送3千噸的大米。韓國的這個決定是履行今年2月13日六個國家所達成的協議的重要一步。這6國是：韓國、朝鮮、美國、中國、日本、俄羅斯。根據這個協定，朝鮮須關閉它設在甯邊的核子堆，來交換各國的能源及糧食援助。應該重視的是，國際原子能機構的數名檢查人員已經抵達朝鮮。朝鮮承諾關閉設在甯邊的核子堆，現在，原子能機構的檢查人員要商量在今年內關閉該核子堆的程序。代表聯合國的芬蘭籍的海諾寧表示，他希望朝鮮在三個星期內停止核子活動，並在7月10日前恢復6方會議。國際原子能機構人員重回朝鮮，這是5年來的第一次。他們得以前往，是因為朝鮮在澳門銀行的存款得到解凍。
********

（梵蒂岡電臺訊）國際社會再次為達爾富爾的和平推出計畫。有關達爾富爾問題的擴大接觸小組25日在巴黎結束會議時，承諾支持聯合國和非洲國家聯盟的努力，使這個世界上局勢最嚴重的地方終於能夠走出困境。請聽本台特約記者阿爾巴內塞的報導：

********
大家不要因為25日在巴黎舉行有關達爾富爾的會議而幻想。從政治方面來說，國際社會似乎有意推動改變，承諾支持聯合國和非洲國家聯盟的努力，以走出這個衝突的局勢。4年持續衝突，造成了至少20萬人死亡，250萬人成了難民。為了這個緣故，法國外長表示開始看見一線光明。事實上，蘇丹政府最近宣佈同意聯合國與非洲國家聯盟在達爾富爾駐守2萬3千名混合維和部隊，這令人心存希望。不過仍然有談判的問題。很大部分要看中國，眾所周知，中國對自己在蘇丹的經濟利益非常重視，尤其是與石油有關的方面。不過,它也明知沈默能夠殺人。
********