07-08-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－教宗在主日念經活動中勸勉信友們不要只記掛世上的財富，真正的財富是基督
－呂斯蒂熱樞機在巴黎去世，教宗稱他是法國教會的偉大人物和信德與對話的人

教會與社會
－烏干達的前兒童兵需要關懷，不僅需要令他們重新加入社會，也要消除對他們的憤概

世界24小時
－黎巴嫩邁騰地區舉行的選舉基督信徒出現分裂
－兩個朝鮮的邊境情勢緊張
－東帝汶獨立英雄古斯芒受命在本周組新政府
********

教宗與聖座

教宗在主日念經活動中勸勉信友們不要只記掛世上的財富，真正的財富是基督
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世8月5日在主持主日念經活動時，勉勵信友們不要將心思放在世上的財富上，因為基督才是真正的財富。8月6日是教宗保祿六世逝世29周年紀念，因此， 教宗也向在崗道爾夫堡參加主日念三鐘活動的信友和朝聖人士談到這位先教宗以及最近去世的東正教宗主教泰奧克蒂斯特，他是大公運動的偉大推動者。

教宗從當天常年期第18主日的讀經而談到我們與世界上的物質財物的關係，他說，財富本身是好的，但不應該成為唯一的，它不能保障人的得救，相反的，如果不與人分享，它甚至會對人的得救造成嚴重的損害。教宗告訴大家，耶穌要他的門徒們小心避免這個危險。他說：“不把心思放在這個世界上的財物是有智慧和有德行，因為一切都要過去，一切都可能霍然消逝。對我們基督信徒來說，應該努力不懈地尋找的真正財物在天上，基督在那裡坐在天父的右邊。” 教宗接著說，“我們明天慶祝的耶穌顯聖容節邀請我們將視線轉向天空。福音有關耶穌在山上顯聖容的記載，給予我們一個預兆，讓我們能夠短暫地看到聖人們的國度，當我們結束世上的生命時，我們也能在這個國度中參與基督完全和永久的光榮。到那時，整個宇宙到將改變面貌，天主的救世計畫也將終於完成。”教宗於是提到先教宗保祿六世正是在1978年的耶穌顯聖容節那天去世，“蒙召進入了天父的家。”教宗說，但願對這位先教宗的懷念促使我們向天上仰望，忠誠地為主和教會服務，正如教宗保祿六世在上個世紀的艱難歲月中所做的一樣。

6月5日也是奉獻聖母大殿日，教宗因此特別祈求童真聖母瑪利亞扶持我們在信德的道路上邁進，使我們不屈服於貪婪和自私，常常尋找在天主眼中有價值的事物。

最後，教宗想到羅馬尼亞東正教的負責人士和信徒，他們的領導人泰奧克蒂斯特宗主教于幾天前去世，聖座派遣了一個代表團前往參加葬禮。教宗談到這位宗主教時說：“我懷著尊敬的心回憶這位高貴的牧人，他愛護他的教會，對天主教徒與東正教徒間的關係作出了積極的貢獻，不斷鼓勵國際天主教與東正教神學對話委員會的工作。”教宗說，這位東正教宗主教的兩次拜訪先教宗若望保祿二世以及先教宗1999年訪問羅馬尼亞時與宗主教的歷史性會晤，都是他大力推動大公合一的證明。

呂斯蒂熱樞機在巴黎去世，教宗稱他是法國教會的偉大人物和信德與對話的人
（梵蒂岡電臺訊）法國巴黎前任總主教讓•馬里耶•呂斯蒂熱樞機久病不治，前天5日在巴黎去世，享年80歲。教會和法國為這位領導巴黎教區25年的牧人的去世而悲痛。教宗本篤十六世聞訊後概括這位法國教會的偉大人物是個尋求天主的熱情的牧人並致力於向世界宣講福音。教宗得知呂斯蒂熱樞機去世的消息後，心情“萬分激動”，他在寫給巴黎現任總主教安德列•維格•特魯瓦的唁電中表達了深切哀悼，並強調了這位 “信德和對話的人”為推動“基督信徒和猶太教徒間更加友好的關係”做出的慷慨貢獻。教宗回憶呂斯蒂熱樞機是位卓越的學識淵博的人，“知道把他的天賦用在為信德的服務上，好使福音臨在於社會生活的各個層面”，並且他也不忘記特別對青年人的關心。教宗繼續強調呂斯蒂熱樞機在所服務的團體中“為發揮信友們的傳教義務作出了貢獻”，“為更新司鐸和平信徒的培育”作了工作。

呂斯蒂熱樞機的一生是20世紀的悲劇與希望的寫照。他於1926年在巴黎出生，父母是信奉猶太教的波蘭人。納粹佔領時期，他的母親在臭名昭著的奧斯維茲集中營死亡。小讓•馬里耶被奧爾良的一個家庭收容並且在奧爾良皈依了天主教。14歲領洗，進入巴黎的小修道院，念完神學後，又在巴黎大學取得文學學位，1954年晉鐸。25年後被任命為他所心愛的奧爾良的主教，1年多之後，在1981年先教宗若望保祿二世提升他為巴黎的總主教，兩年後又擢升他為樞機。

呂斯蒂熱樞機在2006年10月親自宣佈自己為“嚴重的疾病”接受治療。今年2月10日，在巴黎政治和倫理科學院的代表團來梵蒂岡參加公開接見活動時，他與教宗本篤十六世見了最後一面。呂斯蒂熱樞機的葬禮將於本週五上午在巴黎聖母大殿舉行。

教會與社會

烏干達的前兒童兵需要關懷，不僅需要令他們重新加入社會，也要消除對他們的憤概
（梵蒂岡電臺訊）烏干達的前兒童兵需要關懷，不僅需要令他們重新加入社會，也要消除對他們的憤概。這是目前在烏干達訪問的聖座正義與和平委員會主席馬蒂諾樞機所說的。昨天，馬蒂諾樞機在烏干達首都坎帕拉與一個在當地傳教的傳教士代表團會晤，和他們談了烏干達兒童兵的悲慘處境。他說，這個問題不可因為國內的敵對狀況停止而認為已經得到解決。

以下是本台特約記者阿爾巴內塞的有關報導：

********
馬蒂諾樞機祝願國際社會予以更大的干預，來面對“兒童兵”這個懸而未決的緊急問題。樞機指出，在許多國家中，所達成的協議沒有能夠保證前兒童兵得以重新加入社會。樞機說：“令肩上仍扛著槍的青少年重新加入社會並不夠，還需要將人們對大量青年的憤概消除，這些前兒童兵經歷了許許多多的痛苦後，竟然要流蕩街頭，受盡排斥之苦。”樞機強調，這些前兒童兵需要人們的關懷。因此，需要努力使他們受到健康的教育，並輔助他們以他們自己的完整身份進入工作園地。這位聖座正義與和平委員會主席馬蒂諾樞機認為，國際上的捐贈者應該致力於保障以適當的資金援助來支援前兒童兵康復計畫。馬蒂諾樞機讚賞烏干達政府在談判上的努力，使臭名昭彰的反叛勢力終於放下武器。不過樞機也指出，要達到真正的和平，則需要更努力對抗貧窮現象。昨天，6日，馬蒂諾樞機訪問了烏干達北部的古魯地區。
********

世界24小時

昨天8 月6 日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－黎巴嫩邁騰地區舉行的選舉基督信徒出現分裂
－兩個朝鮮的邊境情勢緊張
－東帝汶獨立英雄古斯芒受命在本周組新政府

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）黎巴嫩基督信徒的邁騰地區前天6日舉行了關鍵的選舉。這次選舉為增補兩位新議員，補足兩位遇害議員留下的空缺，一名反敘利亞的候選人和一名親敘利亞的領導人獲勝。基督信徒選民遵循接近大馬士革的奧恩將軍和反敘利亞的基督信徒領導人傑馬耶勒的指示處在分裂中。這次投票產生了強烈的緊張情勢，在貝魯特造成1人死亡。現在所等待的是9月舉行的總統選舉，奧恩將軍本人參加競選。無論如何，在基督信徒之間出現分裂，分成親敘利亞的反對勢力和受西方國家支持的政府。“前途報”的黎巴嫩記者艾依德告訴本台：

答：投票結果反應了基督信徒陣營的分裂意味深長。有些人把它視為黎巴嫩基督信仰社會內部多元化的標記，其他的社團，如果我們想想遜尼派、德盧梭人和什葉派，他們沒有這些，因此有優越的地方，但也有分歧、負面的結果。

問：反對黨領導人奧恩將軍取勝，奧恩自己宣佈了參加總統競選。能預計結果將如何呢？
答：總統選舉是一個關上門的棋局，因為奧恩很久前參加了競選，許多政黨都支持他。另一方面，我們不只有一個候選人：我們有更多的候選人，不作聲的候選人，直到沒有奧恩的對手，我們不能瞭解誰能中選。奧恩有什葉派的支持，即使他們沒有正式宣佈，不過，他不再如以前那樣被視為兩個對立陣營中的平衡指針，而多少被視為列了陣的，尤其在他同真主党簽署協約以後。奧恩的候選受到爭議，因為與其說把基督信徒或一般而論，把黎巴嫩人團結起來，卻冒著進一步將他們分裂的風險。

問：前總統傑馬耶勒參加了在邁騰的競爭，他表達了什麼？今天，支持西尼奧拉政府的聯合黨有多強大？
答：強大得如同反對黨那樣，至少在這個地區如此，因為奧恩在2005年的選舉中得到大約63%的票，因此為奧恩來說是項勝利，但最後還是失敗了，因為下降到51-50%，而傑馬耶勒則增加了他的支持率，這表示了人民從奧恩轉移到多數黨的陣營。這當然取決於許多因素，主要是奧恩的政黨同真主党簽署了協定。

（梵蒂岡電臺訊）兩個朝鮮的邊境情勢緊張。北朝鮮的士兵向南朝鮮的軍事邊界掩體開槍，原因尚不明了。沒有人受傷。這個事件在首爾舉行的新會談前夕發生，各方代表們在會談中將討論平壤的核計畫，平壤承諾中止這個計畫。

（梵蒂岡電臺訊）東帝汶獨立英雄古斯芒受命在本周組新政府。這個前葡萄牙殖民地的小國的總統赫爾塔宣佈了這項任命。在6月30日的選舉形成的局面陷入僵局之後，國家元首的這個決定在反對黨，特別是前總理阿爾卡迪利的黨內引起了反應。阿爾卡迪利稱選擇古斯芒是“非法和違反憲法”的選擇。